/usr/dt/examples/template にある描画プログラムのデモは国際化されています。詳細は README ファイルを参照してください。
共通デスクトップ環境国際化対応の詳細は、開発環境コンポーネントのマニュアル・ページと『プログラマーズ・ガイド (国際化対応編)』を参照してください。