共通デスクトップ環境 プログラマーズ・ガイド (ヘルプ・システム編)

言語および地域名

言語を選択する場合は、文字セットと言語および地域名の両方を選択します。言語および地域名は、指定された国または地域に対して、通貨や日付の書き方などの違いを適用するために使用されます。

ヘルプ・システムがサポートする言語および地域名を表 14-2 にリストします。言語を選択する前に、ご使用のプラットフォームでサポートされる言語および文字セットを識別するために、システムに付属のマニュアルを参照してください。

表 14-2 ヘルプ・システムの言語および地域名

言語 

言語/地域 

言語 

地域 

標準 

 

 

 

 

 

 

POSIX 

 

西ヨーロッパ/南北アメリカ 

 

 

 

 

da_DK 

デンマーク語 

デンマーク 

 

de_AT 

ドイツ語 

オーストリア 

 

de_CH 

ドイツ語 

スイス 

 

de_DE 

ドイツ語 

ドイツ 

 

en_AU 

英語 

オーストラリア 

 

en_CA 

英語 

カナダ 

 

en_DK 

英語 

デンマーク 

 

en_GB 

英語 

イギリス 

 

en_IE 

英語 

アイルランド 

 

en_MY 

英語 

マレーシア 

 

en_NZ 

英語 

ニュージーランド 

 

en_US 

英語 

アメリカ 

 

es_AR 

スペイン語 

アルゼンチン 

 

es_BO 

スペイン語 

ボリビア 

 

es_CL 

スペイン語 

チリ 

 

es_CO 

スペイン語 

コロンビア 

 

es_CR 

スペイン語 

コスタリカ 

 

es_EC 

スペイン語 

エクアドル 

 

es_ES 

スペイン語 

スペイン 

 

es_GT 

スペイン語 

グアテマラ 

 

es_MX 

スペイン語 

メキシコ 

 

es_PE 

スペイン語 

ペルー 

 

es_UR 

スペイン語 

ウルグアイ 

 

es_VE 

スペイン語 

ベネズエラ 

 

et_EE 

エストニア語 

エストニア 

 

fi_FI 

フィンランド語 

フィンランド 

 

fo_FO 

フェロー語 

フェロー諸島 

 

fr_BE 

フランス語 

ベルギー 

 

fr_CA 

フランス語 

カナダ 

 

fr_CH 

フランス語 

スイス 

 

fr_FR 

フランス語 

フランス 

 

is_IS 

アイスランド語 

アイスランド 

 

it_CH 

イタリア語 

スイス 

 

it_IT 

イタリア語 

イタリア 

 

kl_GL 

グリーンランド語 

グリーンランド 

 

lt_LT 

リトアニア語 

リトアニア 

 

lv_LV 

ラトビア語 

ラトビア 

 

nl_BE 

オランダ語 

ベルギー 

 

nl_NL 

オランダ語 

オランダ 

 

no_NO 

ノルウェー語 

ノルウェー 

 

pt_BR 

ポルトガル語 

ブラジル 

 

pt_PT 

ポルトガル語 

ポルトガル 

 

sv_FI 

スウェーデン語 

フィンランド 

 

sv_SE 

スウェーデン語 

スウェーデン 

中央ヨーロッパ 

 

 

 

 

cs_CS 

チェコ語 

 

 

hr_HR 

クロアチア語 

クロアチア 

 

hu_HU 

ハンガリー語 

ハンガリー 

 

pl_PL 

ポーランド語 

ポーランド 

 

ro_RO 

ルーマニア語 

ルーマニア 

 

sh_YU 

セルボクロアチア語 

ユーゴスラビア 

 

si_CS 

スロベニア語 

 

 

si_SI 

スロベニア語 

 

 

sk_SK 

スロバキア語 

 

キリル文字 

 

 

 

 

bg_BG 

ブルガリア語 

ブルガリア 

 

mk_MK 

マケドニア語 

 

 

ru_RU 

ロシア語 

 

 

ru_SU 

ロシア語 

 

 

sp_YU 

セルビア語 

ユーゴスラビア 

アラビア語1

 

 

 

 

ar_SA 

アラビア語 

 

 

ar_AA 

アラビア語 

 

 

ar_DZ 

アラビア語 

 

 

 

 

 

ヘブライ語 

 

 

 

 

iw_IL 

ヘブライ語 

イスラエル 

ギリシャ語 

 

 

 

 

el_GR 

ギリシャ語 

ギリシャ 

トルコ語 

 

 

 

 

tr_TR 

トルコ語 

トルコ 

アジア 

 

 

 

 

ja_JP 

日本語 

日本 

 

ko_KR 

韓国語 

韓国 

 

zh_CN 

中国語 

中華人民共和国 

 

zh_TW 

中国語 

台湾 

タイ語 

 

 

 

 

th_TH 

タイ語 

タイ 

  1. 世界中でアラビア語を話す地域に対する ISO 地域名は存在しません。ベンダは、共通デスクトップ環境で使用するために採用した独自の地域名を供給してきました。