共通デスクトップ環境プログラマーズ・ガイド (国際化対応編)

オペレーティング・システム国際化対応関数

表 2-10 は、共通オープン・ソフトウェア環境の基本オペレーティング・システムの国際化対応関数の一覧です。

ロケールでは 1 文字のコード化に 1〜4 バイト必要であるという仮定の下に、アプリケーションが適切なロケール管理を実行するべきです。

表 2-10 基本オペレーティング・システム国際化対応関数


ロケール管理	シングルバイト	マルチバイト	ワイド文字
mb <-> wcwc 間の変換		`mbtowc` `mbstowcs`	`wctomb` `wcstombs`
分類	`isalpha` `is*`		`isalpha` `isw*` `wctype`
ケース・マッピング	`tolower` `toupper`		`towlower` `towupper`
形式に関する雑多な情報		`localeconv` `nl_langinfo`
数値の形式		`strtol` `strtod`	`wcstol` `wcstod` `wcstoi`
時刻／通貨の形式		`strftime` `strptime` `strfmon`	`wcsftime`
文字列のコピー		`strcat` `strcpy` `strncat` `strncpy`	`wcscat` `wcsncat` `wcscpy` `wcsncpy`
文字列の照合		`strcoll`	`wcscoll` `wcsxfrm`
文字列の操作	`strlen`	`mblen`	`wcscmp` `wcsncmp`
文字列の検索	`strchr` `strcspn` `strpbrk` `strrchr` `strspn` `strtok`		`wcschr` `wcscspn` `wcspbrk` `wcsrchr` `wcsspn` `wcstok` `wcswcs` `wcscspn`
I/O 表示幅			`wcwidth`¹ `wcswidth`
I/O 出力		`printf` `vprintf` `sprintf` `vsprint` `fprintf` `vfprint`	`printf` `vprintf` `sprintf` `vsprint` `frpintf` `vfprint`
I/O スキャン		`scanf` `sscanf` `fscanf`	`scanf` `sscanf` `fscanf`
I/O 文字	`getc` `gets` `putc` `puts` `ungetc`		`fgetwc` `fgetws` `fputwc` `fputws` `ungetwc`
メッセージ		`gettxt` `catopen` `catgets` `catclose`
コードセット変換		`iconv_open` `iconv` `iconv_close`

これらの関数は、端末を使用するアプリケーションに提供されます。グラフィカル・ユーザ・インタフェース (GUI) アプリケーションには、これらの関数を使用しないでください。その代わりに、「シンプル・テキスト」にリストされているフォント・メトリック関数を使用してスペーシングを決定します。

© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates