ハードウェアに別の X11 カラーマップが設定されているために、ウィンドウに間違ったカラーが表示される現象を、不正カラー (false color) といいます。
不正カラーを回避するには、トゥルーカラー (True Color) 画像を使用します。トゥルーカラー画像では、32 ビットすべてを利用できるので、カラーは常に正しく表示されます。SX ハードウェアでは、8 ビット画像の場合と同じ速度で 24 ビット画像を描画できるので、24 ビット画像を使用しても性能は低下しません。
32 ビットモードで、スタティックグレー (StaticGray) 画像は、専用のハードウェアカラールックアップテーブル (実際にはリニアランプ) があります。したがって、 32 ビットモードのスタティックグレー (StaticGray) ウィンドウを使用しても、他の 8 ビットウィンドウが誤った表示になることはありません。。