再送のための待ち行列

メールプログラムが 「temporary failure」 終了状態を戻した場合、メッセージは待ち行列に入っています。制御ファイルは、受信者とその他各種のパラメータを記述します。この制御ファイルのフォーマットは一連の行になっていて、この各行に送信者、受信者、依頼の時刻、メッセージのその他のパラメータが記述されます。メッセージのヘッダーは制御ファイルに保存されるので、待ち行列にある対応するデータファイルは、すでに収集されていた一時ファイルにすぎません。