Solaris 2.6 ソフトウェアでは、拡張 UNIX コード (EUC) に依存するアーキテクチャが改善されました。日本の ShiftJIS (PCK)、中国の Big5、韓国の Johap などのアジアの PC エンコーディング標準用にコードセットとロケールが追加されました。これらのロケールは、CDE 環境だけをサポートし、Motif と CDE ライブラリが含まれます。