Sun Java �?     p��      �ܼ�      ���      ����     

Sun �?
Sun Java Enterprise System 5 ���åץ��졼�ɥ����� (UNIX ��) 

�� 10 ��
Message Queue

���ξϤǤϡ�Message Queue ���եȥ������򡢰�p�� Java ES �С�����󤫤� Java ES 5 (Release 5): Sun Java System Message Queue 3.7 UR1 �˥��åץ��졼�ɤ�����ˡ�ˤĤ������$��ޤ���

�����Ǥϡ�Release 5 �ǥ��ݡ��Ȥ���Ƥ���Ƽ�Υ��åץ��졼�ɥѥ��ǤΥ��åץ��졼�ɤ�����$γ��פˤĤ������$��ޤ����ޤ���Solaris ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�� Linux ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ��ξ��ǤΥ��åץ��졼�ɤ���夲�ޤ���


Message Queue �Υ��åץ��졼�ɤγ���

�����Ǥϡ�Java ES 5 (Release 5) �ؤΥ��åץ��졼�ɤ˱ƶd��� Message Queue �ΰ���Ū��¦�̤ˤĤ������$��ޤ���

Java ES Release 5 �� Message Queue �ˤĤ���

Java ES Release 5 Message Queue �ϡ�Release 4 ���Ф���ޥ��ʡ����åץ��졼�ɤǤ�������ʬ�ϥ����ɽ�5�ǡ��ޥ��ʡ���ǽ�����Ϥ���ޤ���

Message Queue ���եȥ������ˤϡ����褫�� Platform Edition �� Enterprise Edition �� 2 �ĤΥ��ǥ�����󤬤��ꡢ���ǥ������֤ǵ�ǽ���åȤ���ӥ饤�����ϰϤ��ۤʤ�ޤ���Enterprise Edition �ϡ���Ȥμ±��ѴĶ��ǥ�å������󥰥��ץꥱ��������������¹Ԥ��뤿��Υ��ǥ������Ǥ�����Platform Edition �ϡ���å������󥰤�ȼ�����ץꥱ�������䥳��ݡ��ͥ�Ȥγ�ȯ���ǥХå����������٥ƥ��Ȥ������ӤȤ��륨�ǥ������Ǥ�����Release 5 �� Message Queue �Ǥ� Platform Edition ����侩�ǡ�Message Queue �ˤϤ��٤Ƥ� Enterprise Edition ��ǽ���ޤޤ�Ƥ��ޤ���Java ES �ε��꡼���С�����󤫤� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ���ȡ����󥹥ȡ���Ѥߤ� Platform Edition �Ϥ��٤� Message Queue �δ�t�ʥ��󥿡��ץ饤����٥뵡ǽ���Ѵ�����ޤ���

Message Queue �Υ��åץ��졼�ɥ?�ɥޥå�

ɽ 10-2 �ϡ�Message Queue �� Java ES Release 5 �إ��åץ��졼�ɤ���ݤΡ����ݡ��Ȥ���륢�åץ��졼�ɥѥ��򼨤��Ƥ��ޤ�������ɽ�� Solaris ����� Linux ��ξ��Υ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ��Ŭ�Ѥ���ޤ���

ɽ 10-2 Java ES 5 (Release 5): Message Queue 3.7 UR1 �ؤΥ��åץ��졼�ɥѥ�

Java ES �Υ�꡼��

Message Queue �ΥС������

����Ū�ʼ��

ɬ�פʺ�����

Release 4

Sun Java System Message Queue
2005Q4 (3.6 SP3)
Enterprise Edition �Τ�

ľ�ܥ��åץ��졼��:
Java ES ���󥹥ȡ������Ѥ��뤳�Ȥˤ��¹Ԥ���ޤ���

��ưŪ�˼¹Ԥ����ǡ����Ѵ���

Release 3

Sun Java System Message Queue
2005Q1 (3.6)
Enterprise Edition �Τ�

ľ�ܥ��åץ��졼��:
Java ES ���󥹥ȡ������Ѥ��뤳�Ȥˤ��¹Ԥ���ޤ���

��ưŪ�˼¹Ԥ����ǡ����Ѵ���

Release 2

Sun Java System Message Queue
2004Q2 (3.5 SP1)
Platform Edition ����� Enterprise Edition

ľ�ܥ��åץ��졼��:
mqupgrade ������ץȤ���Ѥ��뤳�Ȥˤ��¹Ԥ���ޤ���

Solaris �ץ�åȥե�����Ǥϼ�ưŪ�˼¹Ԥ��졢Linux �ץ�åȥե�����Ǥ� mqmigrate ������ץȤ���ѤǤ��ޤ���

Release 1

Sun Java System Message Queue
2003Q4 (3.0.1 SP2)
Platform Edition ����� Enterprise Edition

ľ�ܥ��åץ��졼�ɤ�ư���ݾڤʤ�:
���$���mqupgrade ������ץȤ���Ѥ��뤳�Ȥˤ��¹Ԥ���ޤ���1

Solaris �ץ�åȥե�����Ǥϼ�ưŪ�˼¹Ԥ��졢Linux �ץ�åȥե�����Ǥ� mqmigrate ������ץȤ���ѤǤ��ޤ���

�����p�� Java ES ��꡼��

Sun Java System Message Queue
3.0.x ����Ӥ����p�ΥС������
Platform Edition ����� Enterprise Edition

ľ�ܥ��åץ��졼�ɤ�ư���ݾڤʤ�:
���$���Java ES ���󥹥ȡ������Ѥ��뤳�Ȥˤ��¹ԤǤ��ޤ���

 

1mqupgrade ������ץȤμ¹�p�ȼ¹Ը�ˡ����Υե������Хå����åפ������ɬ�פ������ǽ-������ޤ������Ȥ��С�(Solaris OS �ξ��): /etc/imq/passwd ����� /etc/imq/accesscontrol.properties �� /var/imq/instances/instanceName/etc/ ����ޤ���

ɽ 10-2 �˼����� Java ES ��꡼���� Message Queue �˲ä��ơ�Message Queue �� Solaris ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥॽ�եȥ������ˤ���°���ޤ�����°����С������� Message Queue �ϡ�Java ES ���󥹥ȡ������Ѥ��� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤǤ��ޤ���

Message Queue �Υǡ���

Message Queue �Ǥϡ��ۤ��� Java ES ����ݡ��ͥ�Ȥ�Ʊ�ͤˡ����ޤ��ޤʼ���Υǡ��������Ѥ��ޤ���Message Queue �Υ��åץ��졼�ɤǤϡ������Υǡ����򥢥åץ��졼�ɸ�ΥС������˰ܹԤ��ʤ���Фʤ�ʤ���礬����ޤ�������ɽ�ϡ�Message Queue ���եȥ������Υ��åץ��졼�ɤˤ��ƶd����ǽ-�Τ���ǡ����μ���򼨤��Ƥ��ޤ���

ɽ 10-3 �Ǥϡ�Solaris �����ƥ�ǤΥǡ����ΰ��֤򼨤��Ƥ��ޤ���Linux �����ƥ��ξ������Ƥ��ޤ�����Message Queue �ΥС������˰�¸���ޤ���

�ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Message Queue 3.7 UR1 ����ɡ�(http://docs.sun.com/app/docs/doc/820-0846/6ncico030?l=ja&a=view) �򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

ɽ 10-3 �ǡ�instanceName �ϥǡ����δ�Ϣ�դ��˻��Ѥ���� Message Queue �֥?�����󥹥��󥹤�̾p��ɽ���ޤ���

ɽ 10-3 Message Queue �Υǡ����λ���ˡ (Solaris OS) 

�ǡ������ƥ���

���� (Solaris)

����ˡ

�֥?�����󥹥�������ץ�ѥƥ���

/var/imq/instances/instanceName/props/
config.properties

�֥?������Ӵ�Ϣ�����ӥ�������

ưŪ���ץꥱ�������ǡ����λ�³Ū��Ǽ

Release 2��Release 3������� Release 4:
/var/imq/instances/instanceName/fs350/

Release 5:
/var/imq/instances/instanceName/fs370/

�ޤ��� JDBC ����������ǽ�ʥǡ������ȥ�

��å����������衢��³���֥�����ץ���󡢥ȥ�󥶥�����󡢤���Ӥ���¾��ưŪ�ǡ������Ǽ����

�����оݥ��֥�������
(���֥������ȥ��ȥ�)

Ǥ�դΥ?����ǥ��쥯�ȥ�

�ޤ��� LDAP Directory Server

���饤����Ȥȥ֥?������³������˻��Ѥ���륪�֥�������

�������ƥ���: �桼������ݥ��ȥ�

/var/imq/instances/instanceName/etc/passwd

�ޤ��� LDAP �ǥ��쥯�ȥꥵ���С�

ǧ�ڤȾ�ǧ�˻��Ѥ����桼�����ǡ������Ǽ����

�������ƥ���: ��������)��ե����� (�ǥե���Ȥΰ���)

/var/imq/instances/instanceName/etc/
accesscontrol.properties

���褪��Ӵ�Ϣ��ǽ�ؤΥ桼��������������ǧ����롼������ꤹ��

�������ƥ���: passfile �ǥ��쥯�ȥ�
(�ǥե���Ȥΰ���)

/var/imq/instances/instanceName/etc/

�Ź沽���줿�ѥ���ɾ�����Ǽ���롣

�������ƥ���: �֥?���Υ������ȥ��ե�����ΰ���

/etc/imq/

�������ƥ����ݸ�줿��å������󥰤Τ���ΰŹ沽���줿���=������Ǽ���롣

Message Queue �Υ��åץ��졼�����

Message Queue �򥢥åץ��졼�ɤ��뤿�����ˤϰ��̤ˡ��� 1 �ϡ֥��åץ��졼�ɤηײ�������$���Ƥ���¿�������� (���åץ��졼�ɥѥ���Java ES ����ݡ��ͥ�ȴ֤ΰ�¸�ط���j��Ū�ʥ��åץ��졼�ɤ����٤ƤΥ��åץ��졼�ɤ���ʣ��󥹥��󥹤�����ʤ�) �ˤ�äưۤʤ�ޤ���

�����Ǥϡ�Message Queue �Υ��åץ��졼�ɷײ�˱ƶd����ǽ-�Τ����������夲��Message Queue ��t��Ū�����$�ܺ٤˵��Ҥ��ޤ���

�ߴ�-������

Release 5 �� Message Queue �Ǥϡ�Release 3 ����� Release 4 �Ȥ���ߴ�-�˴ؤ��뿷��������Ϥ���ޤ��󡣤��$���Release 2 ����Ӥ����p�ΥС������ˤĤ��ƤϽ���ʸߴ�-�����꤬����ޤ��������ˤĤ��Ƥϡ���Release 2 �θߴ�-������������$��ޤ���

����ˡ�����Ū�ʵ�§�Ȥ��ơ�Release 4 ����Ӥ����p�� Message Queue �֥?���� Release 5 �� Message Queue �Υ֥?���򥯥饹����˺��ߤ�������ϡ��ޥ������֥?����Ť��ۤ��Υ�꡼���Υ֥?���ˤ������饹���ϸŤ��ۤ��Υ�꡼���� Message Queue ���饹���Ȥ���ư��ޤ���

Message Queue �ΰ�¸�ط�

�ۤ��� Java ES ����ݡ��ͥ�Ȥ��Ф��� Message Queue �ΰ�¸�ط�����Message Queue ���եȥ������Υ��åץ��졼�ɤ���Ӻ�����μ��˱ƶd�ڤܤ���ǽ-������ޤ������Ȥ��С�Message Queue �Υ��󥿥ե������ޤ��ϴؿ��ѹ����줿���ϡ�Message Queue ����¸���륳��ݡ��ͥ�ȤΥ��åץ��졼�ɤ��줿�С������ɬ�פˤʤ��礬����ޤ������Τ褦�ʥ���ݡ��ͥ�ȤΥ��åץ��졼�ɤ�ɬ��-�ϡ��ġ��Υ��åץ��졼�ɥѥ��ˤ�äưۤʤ�ޤ���

Message Queue �ϡ����� Java ES ����ݡ��ͥ�Ȥ˰�¸���ޤ���

��ŤΥ��åץ��졼��

����ŤΥ��åץ��졼��: Java ES ���եȥ������ȥ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥॽ�եȥ������������$���Ƥ���褦�ˡ���ŤΥ��åץ��졼�ɤǤ� Message Queue �ȥ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ��ξ��򥢥åץ��졼�ɤ��ޤ������� 2 �ĤΤɤd餫����ˡ����ŤΥ��åץ��졼�ɤ�¹ԤǤ��ޤ���

�������ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�Υ��󥹥ȡ���
  1. ��¸�� Message Queue �ǡ�����Хå����åפ��ޤ���
  2. ����Ū�ʥǡ����ξ��ˤĤ��Ƥϡ���Message Queue �Υǡ������򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

  3. ���������ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���
  4. �����������ƥ� (�ޤ��� Solaris 10 ������) �ǥ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�Υ��󥹥ȡ����¹Ԥ��뤫���ޤ��ϡ���¸�Υե����륷���ƥ��õ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���

  5. Release 5 �� Message Queue �򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���
  6. ��� 1 �ǥХå����åפ��� Message Queue �ǡ�������ޤ��ϰܹԤ��ޤ���
  7. Linux �� Release 2 �� Message Queue ���饢�åץ��졼�ɤ����硢�ǡ����� Release 5 �ξ������ޤ���

���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�Υ���ץ졼�����åץ��졼��
  1. ��¸�� Message Queue �ǡ�����Хå����åפ��ޤ���
  2. ����Ū�ʥǡ����ξ��ˤĤ��Ƥϡ���Message Queue �Υǡ������򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

  3. ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�򥢥åץ��졼�ɤ��ޤ���
  4. ���Υ��åץ��졼�ɤǤϡ���¸�Υե����륷���ƥ�Ϥ��Τޤ޻Ĥ���ޤ���

  5. Release 5 �� Message Queue �˥��åץ��졼�ɤ��ޤ���
  6. ���åץ��졼�ɥѥ��ˤĤ��Ƥϡ����ξϤγ������򻲾Ȥ��Ƥ��$��������åץ��졼�ɤǤϡ���¸�� Message Queue �ǡ����Ϥ��Τޤ޻Ĥ���ޤ���

    Linux �� Release 2 �� Message Queue ���饢�åץ��졼�ɤ����硢�ǡ����� Release 5 �ξ��˰�ư�����Ϥ��Ǥ���


Java ES Release 4 ����� Message Queue �Υ��åץ��졼��

�����Ǥϡ�Message Queue �� Java ES 2005Q4 (Release 4) ���� Java ES 5 (Release 5) �ؤΥ��åץ��졼�ɤˤĤ������$��ޤ�������������$������Ƥϡ����ΤȤ���Ǥ���

�Ϥ����

Java ES Release 4 Message Queue �� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ�����ϡ����åץ��졼�ɽ���μ���¦�̤��θ���Ƥ��$�����

Release 4 �� Message Queue �Υ��åץ��졼��

������Ǥϡ�Message Queue �� Java ES Release 4 ���� Java ES Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ�����ˡ�ˤĤ������$��ޤ���

���åץ��졼��p�κ��

Message Queue ���եȥ������򥢥åץ��졼�ɤ���p�ˡ����κ�Ȥ�¹Ԥ��Ƥ��$�����

���ߤΥС���������γ�ǧ

�����ƥ�˥��󥹥ȡ��뤵��Ƥ��� Message Queue �ΥС�����󤪤�ӥ��ǥ������ϡ����Τ褦�ˡ�-version ���ץ�������Ѥ��� Message Queue �֥?����ư���뤳�Ȥˤ�äƳ�ǧ�Ǥ��ޤ���

imqbrokerd -version

ɽ 10-4 Message Queue �ΥС�������ǧ�ν���

Java ES �Υ�꡼��

Message Queue �ΥС�������ֹ�

Release 2

Sun Java(tm) System Message Queue 3 2004Q2
Version: 3.5

Release 3

Sun Java(tm) System Message Queue 3 2005Q1
Version: 3.6

Release 4

Sun Java(tm) System Message Queue 3 2005Q4
Version: 3.6 SP3

Release 5

Sun Java(tm) System Message Queue 3.7
Version: 3.7 UR1

Message Queue ����¸���륳��ݡ��ͥ�ȤΥ��åץ��졼��

���̤ˤϡ�����ԥ塼�������ƥ�� (����ӡ�����ԥ塼�ƥ��󥰴Ķ���) �Τ��٤Ƥ� Java ES ����ݡ��ͥ�Ȥ� Java ES Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ��뤳�Ȥ򤪴��ᤷ�ޤ���Message Queue �ϡ������Ĥ��ζ�ͭ����ݡ��ͥ�Ȥ��Ф��ƤΤ߶������åץ��졼�ɰ�¸�ط����äƤ��ޤ���

Message Queue ����¸���륳��ݡ��ͥ�Ȥ򥢥åץ��졼�ɤ���Ȥ��ϡ�Message Queue �򥢥åץ��졼�ɤ���p�ˡ�(���Ǥ˥��åץ��졼�ɤ�����ǽ-�������Τ�ʤ���) ���ν��Ǽ¹Ԥ��Ƥ��$�������ͭ����ݡ��ͥ�ȤΥ��åץ��졼�ɤϡ�Java ES ���󥹥ȡ���ˤ�äƼ�ưŪ�˼¹Ԥ���ޤ���

  1. ��ͭ����ݡ��ͥ��: Java ES ��ͭ����ݡ��ͥ�Ȥ� Release 5 ��Ʊ�����ϡ���Java ES ��ͭ����ݡ��ͥ�ȤΥ��åץ��졼�ɡ������$���Ƥ��ޤ������$���Message Queue �� Release 5 �ؤΥ��åץ��졼�ɤ�¹Ԥ���ȡ�Message Queue ��ɬ�פʶ�ͭ����ݡ��ͥ�ȤϤ��٤ơ�Java ES ���󥹥ȡ���ˤ�äƼ�ưŪ�˥��åץ��졼�ɤ���ޤ���
  2. Sun Cluster (�夤���åץ��졼�ɰ�¸�ط�): Sun Cluster �� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ�����ϡ��� 3 �ϡ�Sun Cluster ���եȥ������������$���Ƥ��ޤ���
  3. Directory Server (�夤���åץ��졼�ɰ�¸�ط�): Directory Server �� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ�����ϡ��� 5 �ϡ�Directory Server�������$���Ƥ��ޤ���
  4. Java DB (�夤���åץ��졼�ɰ�¸�ط�): Message Queue �򥢥åץ��졼�ɤ���Ȥ��ˤϡ�Release 5 Java DB �ο������󥹥ȡ����¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ���
  5. Web ����ƥʥ��եȥ����� (�夤���åץ��졼�ɰ�¸�ط�): Web Server �ޤ��� Application Server �򥢥åץ��졼�ɤ�����ϡ����줾���� 7 �ϡ�Web Server��������� 11 �ϡ�Application Server�������$���Ƥ��ޤ���
Message Queue �ΥХå����å�

���åץ��졼�ɤ�¹Ԥ���p�ˤϡ�����ܲ�Ư�Ķ��Υ��ץꥱ�������ǡ�����Хå����åפ��뤳�Ȥ򤪴��ᤷ�ޤ���ɽ 10-3 �Ǽ����Ƥ���ưŪ���ץꥱ�������ǡ����λ�³Ū���ȥ��ξ��ˡ���դ��Ƥ��$�����

Release 4 �� Message Queue �Υ��åץ��졼��

���åץ��졼�ɼ��ϡ����μ��ǹ�.����ޤ���

  1. ��Ư��� Message Queue ���饤����ȥ��ץꥱ�������򤹤٤���ߤ��ޤ���
  2. Application Server �Ķ��� Message Queue ����Ѥ��Ƥ����硢Application Server �⥷��åȥ%��󤷤ޤ���

  3. ��Ư��Τ��٤ƤΥ֥?������ߤ��ޤ�������桼����̾�ȥѥ���ɤ����Ϥ�����ޤ���
  4. imqcmd shutdown bkr [-b hostName:port]

  5. �ƥ֥?�����󥹥��󥹤˴�Ϣ�դ���줿ưŪ�ǡ�����Message Queue �ե�åȥե�����桼������ݥ��ȥꡢ����� Message Queue ��������)��ե�������ݻ�ʤ���硢���Υ��ޥ�ɤ�ȤäƤ����Υǡ�������ޤ���
  6. imqbrokerd -name instanceName -remove instance

    ���ʤ���硢ưŪ�ǡ�����������������ݻ�졢Release 5 �� Message Queue �ǻ��Ѥ���ޤ���

  7. root �Ȥ��ƥ?���󤷤ޤ���
  8. su -

  9. Java ES ���󥹥ȡ����ư���ޤ���
  10. cd Java ES Release 5 distribution/os_arch
    ./installer

    �����ǡ�os_arch �ϡ�Solaris_sparc �ʤɤΥץ�åȥե�������б����ޤ������ޥ�ɹԥ��󥿥ե������ˤϡ�installer -nodisplay ���ץ�������Ѥ��ޤ���

    �褦�����ڡ����ȡ��饤���󥹻��ѵ������ڡ�����ɽ������Ƥ��顢����ݡ��ͥ��j��ڡ�����ɽ������ޤ���Java ES ���󥹥ȡ��餬ľ�ܥ��åץ��졼�ɤǤ��륤�󥹥ȡ���ѤߤΥ���ݡ��ͥ�Ȥ����Ф��줿��硢�����Υ���ݡ��ͥ�Ȥϡ֥��åץ��졼�ɲġפξ��֤�ɽ������ޤ���

  11. ����ݡ��ͥ��j��ڡ����ǡ�Message Queue ��j�򤷤ޤ���
  12. ���åץ��졼�ɤ˴ؤ���j�򤷤����ܤ��ǧ���ޤ���
  13. Message Queue �ѥå����������åץ��졼�ɤ��졢���åץ��졼�ɤγ��פ�ɽ������ޤ���

  14. Java ES ���󥹥ȡ����λ���ޤ���

Message Queue �Υ��åץ��졼�ɤγ�ǧ

���åץ��졼�ɼ��δ�λ�塢-version ���ץ�������Ѥ��� Message Queue �֥?����ư���뤳�Ȥˤ�ꡢ���åץ��졼�ɤ�.�����Ȥ��ǧ���ޤ���

���Υ��ޥ�ɤϡ�Java ES �ΥС�������ֹ�ȡ�Message Queue ��ͭ�ΥС�������ֹ���֤��ޤ���

���åץ��졼�ɸ�κ��

Message Queue HTTP �ȥ�ͥ�󥰥����֥�åȤ���Ѥ��Ƥ��ꡢWeb ����ƥʤ򥢥åץ��졼�ɤ�����硢�����֥�åȤ򿷤��� Web ����ƥʤ˺�����ʤ���Фʤ�ʤ���礬����ޤ���Release 4 �� Release 5 �� HTTP �ȥ�ͥ�󥰥����֥�åȤ��ѹ��Ϥ���ޤ���HTTP ���ݡ��Ȥξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Message Queue 3.7 UR1 ����ɡ�(http://docs.sun.com/doc/820-0846?l=ja) �򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

�ޤ������åץ��졼�ɤ�?��Хå�����ɬ�פΤʤ����Ȥ���ǧ�Ǥ��Ƥ�����ϡ�fs350 �ǥ��쥯�ȥ�ˤ��� Release 4 �Υե�����١����Υǡ������ȥ�����뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ� (ɽ 10-3 �򻲾�)��

���åץ��졼�ɤΥ?��Хå�

Message Queue �򥢥åץ��졼��p�ξ��֤˥?��Хå����뤿��Υ�����ץȤ��Ѱդ���Ƥ��ޤ��󡣥?��Хå��ϡ����μ��˽��äƼ�ư�Ǽ¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ���

  1. ��Ư��� Message Queue ���饤����ȥ��ץꥱ�������򤹤٤���ߤ��ޤ���
  2. ��Ư��Τ��٤ƤΥ֥?������ߤ��ޤ�������桼����̾�ȥѥ���ɤ����Ϥ�����ޤ���
  3. imqcmd shutdown bkr [-b hostName:port]

  4. �ƥ֥?�����󥹥��󥹤˴�Ϣ�դ���줿ưŪ�ǡ�����Message Queue �ե�åȥե�����桼������ݥ��ȥꡢ����� Message Queue ��������)��ե����������硢���Υ��ޥ�ɤ�ȤäƤ����Υǡ�������ޤ���
  5. imqbrokerd -name instanceName -remove instance

  6. root �Ȥ��ƥ?���󤹤뤫�������ѡ��桼�����ˤʤ�ޤ���
  7. su -

  8. ���󥹥ȡ��뤵��Ƥ��� Message Queue �ѥå������ΰ���򡢼��Υ��ޥ�ɤ�ȤäƼ��$��ޤ���
  9. Solaris ��:
    pkginfo | grep -i "message queue"

    Linux ��:
    rpm -qa | grep mq

  10. ���Υ��ޥ�ɤ�Ȥä� Message Queue �ѥå���������ޤ���
  11. Solaris ��:
    pkgrm packageName
    �����ǡ�packageName ��Ǥ�դ� Message Queue �ѥå�������̾p�Ǥ���ʣ��Υѥå����������ˤϡ��ѥå�����̾�򥹥ڡ����Ƕ��ڤä����Ϥ��ޤ���

    Linux ��:
    rpm -e --nodeps RPMName
    �����ǡ�RPMName ��Ǥ�դ� Message Queue RPM ����ݡ��ͥ�Ȥ�̾p�Ǥ���ʣ��Υ���ݡ��ͥ�Ȥ����ˤϡ�RPM ̾�򥹥ڡ����Ƕ��ڤä����Ϥ��ޤ���

    �ۤ���=�ʤ� Message Queue �ѥå���������Ѥ��Ƥ����ǽ-�����뤿�ᡢ�ѥå������κ��Ͽ��Ť˹ԤʤäƤ��$������ѥå������˰�¸�ط���¸�ߤ����硢pkgrm ���ޥ�ɤϥѥå����������p�ˤ��λݤ�桼�����˷ٹ𤷤ޤ����ץ��ץȤ�ɽ�����줿�顢y (yes) �����Ϥ��ƺ���׵���ǧ���ޤ���

  12. ��q�פ����Ϥ��ƽ����λ���ޤ���
  13. root �������λ���ޤ���
  14. Release 4 �� Message Queue ��ƥ��󥹥ȡ��뤹��
  15. Java ES Release 4 �Υ��󥹥ȡ������Ѥ��ޤ���

  16. ��Message Queue �ΥХå����åס��ǥХå����åפ��� Release 4 �� Message Queue �ǡ�������ޤ���
  17. Release 4 �� Message Queue �ϡ�Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ���p�˥Хå����åפ����ǡ������Ф��Ƥ�5��˵�ǽ���ޤ���

ʣ��󥹥��󥹤Υ��åץ��졼��

Message Queue ���饹���Ǥϡ�ʣ��Υ֥?������ߺ��Ѥ����뤳�Ȥǡ���������֥�ʥ�å����������ӥ���¸��Ǥ��ޤ������Τ褦�ʥ��饹���򥢥åץ��졼�ɤ����硢�?��󥰥��åץ��졼�ɤȸƤФ���ˡ����ѤǤ��ޤ����?��󥰥��åץ��졼�ɤǤϡ����饹���򥪥�饤����ݤä��ޤޡ��ġ��� Message Queue ���󥹥��󥹤� Release 4 ���� Release 5 �˽缡���åץ��졼�ɤǤ��ޤ������饹���Υ��åץ��졼�ɤ�¹Ԥ���Ȥ��ϡ����� 2 �Ĥξ���α�դ��Ƥ��$�����

�?��󥰥��åץ��졼�ɤ���Ѥ��ʤ����μ��ϴ�ñ�Ǥ������٤ƤΥ֥?�������åץ��졼�ɤ����ޤǡ��֥?������٤� 1 �Ĥ��ĥ���åȥ%��󤷡����åץ��졼�ɤ����Ƶ�ư���ޤ���


Java ES Release 3 ����� Message Queue �Υ��åץ��졼��

Java ES 2005Q1 (Release 3) Message Queue �� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ�����ϡ�Release 4 Message Queue �� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ������Ʊ���Ǥ���

Release 3 Message Queue �� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ���ˤϡ���Release 4�פ��Release 3�פ��ɤ��ؤ�����ǡ���Java ES Release 4 ����� Message Queue �Υ��åץ��졼�ɡ��μ�����Ѥ��Ƥ��$�����


Java ES Release 2 ����� Message Queue �Υ��åץ��졼��

�����Ǥϡ�Message Queue �� Java ES 2004Q2 (Release 2) ���� Java ES Release 5 �ؤΥ��åץ��졼�ɤˤĤ������$��ޤ������������$������Ƥϼ��ΤȤ���Ǥ���

�Ϥ����

Java ES Release 2 Message Queue �� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ�����ϡ����åץ��졼�ɽ���μ���¦�̤��θ���Ƥ��$�����

Release 2 �θߴ�-������

Release 5 �� Message Queue �Ǥϡ�Release 2 ��p�ΥС��������Ф��� Message Queue �θߴ�-�˴ؤ��ơ����Τ褦�ʰ���Ū�����꤬¸�ߤ��Ƥ��ޤ���

�ץ�ȥ���θߴ�-

Message Queue �ϡ�Message Queue ���饤����Ȥȥ֥?���δ֤� HTTP �ץ�ȥ��륵�ݡ��Ȥ��󶡤��뤿��� Web ����ƥʤ˰�¸���ޤ���Message Queue �� imqhttp.war ���ץꥱ���������Ф��� Web ����ƥʤ��󶡤�����Ū�� Sun Java System Web Server ����Ѥ��Ƥ���Ȥ���Web Server ����ݡ��ͥ�Ȥ򥢥åץ��졼�ɤ���ˤ� Message Queue �⥢�åץ��졼�ɤ���ɬ�פ�����ޤ�������ϡ��ץ�ȥ�����ѹ�������Ǥ� ((more...) �����(more...) �򻲾�)��

�֥?���θߴ�-

Release 5 �� Message Queue �֥?���� Release 4��Release 3������� Release 2 �Υ֥?������߱��Ѳ�ǽ�Ǥ�����Release 2 ����Ӥ�����硢�֥?���ץ�ѥƥ����ȱ�³Ū���ȥ��������ޤ��ѹ�����Ƥ��ꡢ���Τ��Ȥ��ߴ�-�˱ƶd�ڤܤ���ǽ-������ޤ���

Release 5 �� Message Queue �� Release 4��Release 3������� Release 2 �Υǡ�������ѤǤ��ޤ������$���Linux �����ƥ�Ǥ� Release 2 �Υǡ�����ޤ� Release 5 �˰ܹԤ���ɬ�פ�����ޤ���

Release 5 �� Message Queue �˥��åץ��졼�ɤ���Ȥ��ϡ����λ����θ���Ƥ��$�����

�����оݥ��֥������Ȥθߴ�-

Release 5 �� Message Queue �δ����оݥ��֥������Ȥϡ�Release 3 ����� Release 4 �δ����оݥ��֥������Ȥ�Ʊ��Ǥ������$���Release 3 �δ����оݥ��֥������Ȥ���ˤϡ���p�ΥС�����󤫤�̾p���ѹ�����Ƥ����Τ䡢������°-���ɲä���Ƥ����Τ�����ޤ����������äơ�Release 2 �� Message Queue ���� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ���Ȥ��ϡ����λ����θ����ɬ�פ�����ޤ���

����ġ���θߴ�-

Release 3 �ǿ��������ޥ�ɤ���Ӵ���ǽ���ɲä��줿���Ȥˤ�ꡢRelease 5 �δ���ġ��� (����󥽡���ȥ��ޥ�ɹԥ桼�ƥ���ƥ���) �� Release 3��Release 4 ����� Release 5 �Υ֥?�����Ф��ƤΤ�5��˵�ǽ���ޤ������$���Release 2 �Τ��٤ƤΥ��ޥ�ɤ���ӥ��ޥ�ɥ��ץ������³�����ݡ��Ȥ���ޤ���

���饤����Ȥθߴ�-

Release 3 ����� Release 4 �Υ��饤����Ȥ� Release 5 �� Message Queue �ȴ�t�˸ߴ�-������ޤ������$���Release 2 ���� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ���Ȥ��ϡ�Java ���饤����Ȥθߴ�-�˴ؤ��뼡��������θ����ɬ�פ�����ޤ���

Release 2 �� Message Queue �Υ��åץ��졼��

������Ǥϡ�Message Queue �� Java ES Release 2 ���� Java ES Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ�����ˡ�ˤĤ������$��ޤ���

���åץ��졼��p�κ��

Message Queue ���եȥ������򥢥åץ��졼�ɤ���p�ˡ����κ�Ȥ�¹Ԥ��Ƥ��$�����

���ߤΥС���������γ�ǧ

�����ƥ�˥��󥹥ȡ��뤵��Ƥ��� Message Queue �ΥС�����󤪤�ӥ��ǥ������ϡ����Τ褦�ˡ�-version ���ץ�������Ѥ��� Message Queue �֥?����ư���뤳�Ȥˤ�äƳ�ǧ�Ǥ��ޤ���

imqbrokerd -version

ɽ 10-5 Message Queue �ΥС�������ǧ�ν���

Java ES �Υ�꡼��

Message Queue �ΥС�������ֹ�

Release 2

Sun Java(tm) System Message Queue 3 2004Q2
Version: 3.5

Release 3

Sun Java(tm) System Message Queue 3 2005Q1
Version: 3.6

Release 4

Sun Java(tm) System Message Queue 3 2005Q4
Version: 3.6 SP3

Release 5

Sun Java(tm) System Message Queue 3.7
Version: 3.7 UR1

Message Queue ����¸���륳��ݡ��ͥ�ȤΥ��åץ��졼��

���̤ˤϡ�����ԥ塼�������ƥ�� (����ӡ�����ԥ塼�ƥ��󥰴Ķ���) �Τ��٤Ƥ� Java ES ����ݡ��ͥ�Ȥ� Java ES Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ��뤳�Ȥ򤪴��ᤷ�ޤ���Message Queue �ϡ������Ĥ��ζ�ͭ����ݡ��ͥ�Ȥ��Ф��ƤΤ߶������åץ��졼�ɰ�¸�ط����äƤ��ޤ���

Message Queue ����¸���륳��ݡ��ͥ�Ȥ򥢥åץ��졼�ɤ���Ȥ��ϡ�Message Queue �򥢥åץ��졼�ɤ���p�ˡ�(���Ǥ˥��åץ��졼�ɤ�����ǽ-�������Τ�ʤ���) ���ν��Ǽ¹Ԥ��Ƥ��$�����

  1. ��ͭ����ݡ��ͥ��: Java ES ��ͭ����ݡ��ͥ�Ȥ� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ�����ϡ��� 2 �ϡ�Java ES ��ͭ����ݡ��ͥ�ȤΥ��åץ��졼�ɡ������$���Ƥ��ޤ���
  2. Sun Cluster (�夤���åץ��졼�ɰ�¸�ط�): Sun Cluster �� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ�����ϡ��� 3 �ϡ�Sun Cluster ���եȥ������������$���Ƥ��ޤ���
  3. Directory Server (�夤���åץ��졼�ɰ�¸�ط�): Directory Server �� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ�����ϡ��� 5 �ϡ�Directory Server�������$���Ƥ��ޤ���
  4. Java DB (�夤���åץ��졼�ɰ�¸�ط�): Message Queue �򥢥åץ��졼�ɤ���Ȥ��ˤϡ�Release 5 Java DB �ο������󥹥ȡ����¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ���
  5. Web ����ƥʥ��եȥ����� (�夤���åץ��졼�ɰ�¸�ط�): Web Server �ޤ��� Application Server �򥢥åץ��졼�ɤ�����ϡ����줾���� 7 �ϡ�Web Server��������� 11 �ϡ�Application Server�������$���Ƥ��ޤ���
Message Queue �ΥХå����å�

���åץ��졼�ɤ�¹Ԥ���p�ˤϡ�����ܲ�Ư�Ķ��Υ��ץꥱ�������ǡ�����Хå����åפ��뤳�Ȥ򤪴��ᤷ�ޤ���Solaris OS �ξ�硢ưŪ�ǡ����ϼ��Υǥ��쥯�ȥ�˳�Ǽ����ޤ���
/var/imq/instances/instanceName

����¾�Υ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�ˤĤ��Ƥϡ���Message Queue 3.7 UR1 ����ɡ�(http://docs.sun.com/doc/820-0846?l=ja) �򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

Release 2 �� Message Queue �Υ��åץ��졼�� (Solaris)

Message Queue ���եȥ������� Java ES Release 5 �ؤΥ��åץ��졼�ɤǤϡ�mqupgrade ������ץȤ����Ѥ��ޤ������Υ�����ץȤ� Release 5 �ѥå������򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���

���åץ��졼�ɼ��ϡ����μ��ǹ�.����ޤ���

  1. ��Ư��� Message Queue ���饤����ȥ��ץꥱ�������򤹤٤���ߤ��ޤ���
  2. Application Server �Ķ��� Message Queue ����Ѥ��Ƥ����硢Application Server �⥷��åȥ%��󤷤ޤ���

  3. ��Ư��Τ��٤ƤΥ֥?������ߤ��ޤ�������桼����̾�ȥѥ���ɤ����Ϥ�����ޤ���
  4. imqcmd shutdown bkr [-b hostName:port]

  5. �ƥ֥?�����󥹥��󥹤˴�Ϣ�դ���줿ưŪ�ǡ�����Message Queue �ե�åȥե�����桼������ݥ��ȥꡢ����� Message Queue ��������)��ե�������ݻ�ʤ���硢���Υ��ޥ�ɤ�ȤäƤ����Υǡ�������ޤ���
  6. imqbrokerd -name instanceName -remove instance

    ���ʤ���硢ưŪ�ǡ�����������������ݻ�졢Release 5 �� Message Queue �ǻ��Ѥ���ޤ���

  7. root �Ȥ��ƥ?���󤷤ޤ���
  8. su -

  9. Java ES Release 5 �ǥ����ȥ�ӥ塼������ Tools �ǥ��쥯�ȥ�˰�ư���ޤ���
  10. Solaris SPARC ��:
    cd Solaris_sparc/Product/message_queue/Tools

    Solaris x86 ��:
    cd Solaris_x86/Product/message_queue/Tools

  11. mqupgrade ������ץȤ�¹Ԥ��ޤ���
    1. ������ץȤ�ư���ޤ���
    2. ./mqupgrade

      mqupgrade ������ץȤϡ����󥹥ȡ��뤵��Ƥ��� Message Queue ����ݡ��ͥ�Ȥ����ɽ�����ޤ���

    3. y (yes) �����Ϥ��ơ�Message Queue ����ݡ��ͥ�Ȥ򥢥åץ��졼�ɤ��ޤ���
    4. mqupgrade ������ץȤϡ����󥹥ȡ��뤵��Ƥ���?���饤���ǥե�����򸡽Ф��ư���ɽ�����ޤ���

      Message Queue ����ݡ��ͥ�Ȥ򥢥åץ��졼�ɤ��ʤ����ϡ�n (no) �����Ϥ��ޤ���mqupgrade ������ץȤϡ�Message Queue ����ݡ��ͥ�Ȥ򥢥åץ��졼�ɤ����˽�λ���ޤ���

    5. �ץ��ץȤ��Ф���y (yes) �����Ϥ��ƥ?���饤���ǥե�����򥢥åץ��졼�ɤ��ޤ���
    6. mqupgrade ������ץȤϡ����ξ��ˤ���?�ե�����˽��Ϥ�����ޤ���

      /var/sadm/install/logs/Message_Queue_upgrade_'date'.log

Release 2 �� Message Queue �Υ��åץ��졼�� (Linux)

Linux �ץ�åȥե�����Ǥ� Release 2 �� Message Queue ���� Release 5 �ؤΥ��åץ��졼�ɤ�ʣ���Ǥ���Java ES Release 2 �� RHEL 2.1 �ǤΤߥ��ݡ��Ȥ���Ƥ���Τˡ�Java ES Release 5 �� RHEL 2.1 �ǥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ʤ�����Ǥ��������ǡ���ŤΥ��åץ��졼�ɤ�ɬ�פˤʤ�ޤ����Ĥޤꥪ�ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�� Message Queue ��ξ��򥢥åץ��졼�ɤ��Ƥ��$���������ŤΥ��åץ��졼��: Java ES ���եȥ������ȥ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥॽ�եȥ��������򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

����Ū�ʼ��ϡ��ǽ�� Linux ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�򥢥åץ��졼�ɤ��ơ����� Message Queue ����¸���뤹�٤ƤΥ���ݡ��ͥ�Ȥ򥢥åץ��졼�ɤ������줫�� Message Queue �򥢥åץ��졼�ɤ��ޤ���

Release 2 �� Message Queue ���� Release 5 �ؤΥ��åץ��졼�ɤˤϡ�Solaris �����ƥ�Ǥ�ɬ�פΤʤ��ǡ����ܹԼ�硢�Ĥޤ�֥?�����󥹥��󥹥ǡ�����Ŭ�ڤ� Release 5 �ξ��˰ܹԤ����礬�ޤޤ�ޤ���Release 5 �ؤΥ��åץ��졼�ɤ� Release 2 �Υǡ������ݻ����硢Message Queue �ˤϡ����ΰܹԤ�¹Ԥ��뤿��ΰܹԥġ��� mqmigrate ���Ѱդ���Ƥ��ޤ���

Release 2 ���� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ���ˤϡ���Release 2 �� Message Queue �Υ��åץ��졼�� (Solaris)���ǻ��Ѥ����Τ�Ʊ��������Ѥ��ޤ������$����ʹߤμ��������$���褦�ˡ�mqupgrade ������ץ� (��� 6) ��¹Ԥ���p�� mqmigrate ������ץ� (��� 7) ��¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ���

  1. ��Ư��� Message Queue ���饤����ȥ��ץꥱ�������򤹤٤���ߤ��ޤ���
  2. ��Ư��Τ��٤ƤΥ֥?������ߤ��ޤ�������桼����̾�ȥѥ���ɤ����Ϥ�����ޤ���
  3. imqcmd shutdown bkr [-b hostName:port]

  4. �ƥ֥?�����󥹥��󥹤˴�Ϣ�դ���줿ưŪ�ǡ�����Message Queue �ե�åȥե�����桼������ݥ��ȥꡢ����� Message Queue ��������)��ե�������ݻ�ʤ���硢���Υ��ޥ�ɤ�ȤäƤ����Υǡ�������ޤ���
  5. imqbrokerd -name instanceName -remove instance

    ���ʤ���硢ưŪ�ǡ�����������������ݻ�졢Release 5 �� Message Queue �ǻ��Ѥ���ޤ���

  6. root �Ȥ��ƥ?���󤹤뤫�������ѡ��桼�����ˤʤ�ޤ���
  7. su -

  8. Java ES Release 5 �ǥ����ȥ�ӥ塼������ Tools �ǥ��쥯�ȥ�˰�ư���ޤ���
  9. cd Linux_x86/Product/message_queue/Tools

  10. ���Υ��ޥ�ɤ�Ȥäƥ֥?�����󥹥��󥹥ǡ�����ܹԤ��ޤ���
  11. ./mqmigrate

    mqmigrate ������ץȤϡ�Release 2 �Υ֥?�����󥹥�������ǡ����� Release 4 ��Ŭ�ڤʰ��֤˰�ư���ޤ���

  12. mqupgrade ������ץȤ�¹Ԥ��ޤ���
    1. ������ץȤ�ư���ޤ���
    2. ./mqupgrade

      mqupgrade ������ץȤϡ����󥹥ȡ��뤵��Ƥ��� Message Queue ����ݡ��ͥ�Ȥ����ɽ�����ޤ���

    3. y (yes) �����Ϥ��ơ�Message Queue ����ݡ��ͥ�Ȥ򥢥åץ��졼�ɤ��ޤ���
    4. mqupgrade ������ץȤϡ����󥹥ȡ��뤵��Ƥ���?���饤���ǥե�����򸡽Ф��ư���ɽ�����ޤ���

      Message Queue ����ݡ��ͥ�Ȥ򥢥åץ��졼�ɤ��ʤ����ϡ�n (no) �����Ϥ��ޤ���mqupgrade ������ץȤϡ�Message Queue ����ݡ��ͥ�Ȥ򥢥åץ��졼�ɤ����˽�λ���ޤ���

    5. �ץ��ץȤ��Ф���y (yes) �����Ϥ��ƥ?���饤���ǥե�����򥢥åץ��졼�ɤ��ޤ���
    6. mqupgrade ������ץȤϡ����ξ��ˤ���?�ե�����˽��Ϥ�����ޤ���

      /var/sadm/install/logs/Message_Queue_upgrade_'date'.log

�ߴ�-�ѥå������Υ��󥹥ȡ��� (Linux)

Release 5 �Υ��󥹥ȡ���Ѥߥե�����ΰ��֤˰�¸���륹����ץȤ����뤫��Release 2 �Υ��饤����ȥ��ץꥱ�������ˤ��Τ褦�ʥ�����ץȤ��ޤޤ���硢sun-mq-compat �ѥå������򥤥󥹥ȡ��뤹��ɬ�פ�����ޤ������Υѥå������ˤϡ�Release 2 �Υե�������֤��� Release 5 �Υե�������֤ؤΥ���ܥ�å���󥯤��ޤޤ�ޤ���

sun-mq-compat �ѥå������ϡ�Java ES Release 5 �ǥ����ȥ�ӥ塼������Ÿ����μ��ΰ��֤ˤ���ޤ���

���μ���¹Ԥ��ơ�sun-mq-compat �ѥå������򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���

  1. root �Ȥ��ƥ?���󤹤뤫�������ѡ��桼�����ˤʤ�ޤ���
  2. su -

  3. Packages �ǥ��쥯�ȥ꤫�鼡�Υ��ޥ�ɤ����Ϥ��ޤ���
  4. rpm -ivh --nodeps sun-mq-compat-3.7-RelNo.i386.rpm

Message Queue �Υ��åץ��졼�ɤγ�ǧ

���åץ��졼�ɼ��δ�λ�塢-version ���ץ�������Ѥ��� Message Queue �֥?����ư���뤳�Ȥˤ�ꡢ���åץ��졼�ɤ�.�����Ȥ��ǧ���ޤ���

���Υ��ޥ�ɤϡ�Java ES �ΥС�������ֹ�ȡ�Message Queue ��ͭ�ΥС�������ֹ���֤��ޤ���

���åץ��졼�ɸ�κ��

HTTP ��³�����ӥ��Υ��ݡ��Ȥ��󶡤��뤿��� HTTP �ȥ�ͥ�󥰥����֥�åȤ���Ѥ��Ƥ����硢Release 2 ���� Release 5 �ؤ� Message Queue �Υ��åץ��졼�ɤˤ�äƥ����֥�åȤ����åץ��졼�ɤ���Ƥ��ޤ������Τ��ᡢMessage Queue �� Release 5 �˥��åץ��졼�ɤ������Ȥǥ����֥�åȤ�������ɬ�פ�����ޤ���HTTP ���ݡ��Ȥξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Message Queue 3.7 UR1 ����ɡ�(http://docs.sun.com/doc/820-0846?l=ja) �򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

����ˡ�����󥽡��� (imqadmin) �� ObjectManager ���ޥ�ɹԥ桼�ƥ���ƥ��� (imqobjmgr) ����Ѥ��ƹ�������¹Ԥ���Release 2 �δ����оݥ��֥������Ȥ� Release 5 �С������˰ܹԤ���ɬ�פ�����ޤ���

���åץ��졼�ɤΥ?��Хå�

Message Queue �� Release 2 ���� Release 5 �ؤΥ��åץ��졼�ɤϡ����ߥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ����̾���Υ��åץ��졼�ɤμ��� Release 5 ���� Release 4 �ؤΥ?��Хå� (�֥��åץ��졼�ɤΥ?��Хå����򻲾�) ��Ʊ���ˤʤ�ޤ�����������Message Queue �� Release 2 ���� Release 5 �ؤΥ��åץ��졼�ɤǤϡ�Java ES =�ʤΥ쥸���ȥ꤬��������ʤ����ᡢJava ES ���󥹥ȡ���� Release 2 �� Message Queue ��ƥ��󥹥ȡ���Ǥ��ޤ���

����������Ф�������ˤĤ��Ƥϡ�Sun Services �ޤǤ��䤤��碌���$�����

ʣ��󥹥��󥹤Υ��åץ��졼��

Message Queue ���饹���Ǥϡ�ʣ��Υ֥?������ߺ��Ѥ����뤳�Ȥǡ���������֥�ʥ�å����������ӥ���¸��Ǥ��ޤ������Τ褦�ʥ��饹���򥢥åץ��졼�ɤ����硢�?��󥰥��åץ��졼�ɤȸƤФ���ˡ����ѤǤ��ޤ����?��󥰥��åץ��졼�ɤǤϡ����饹���򥪥�饤����ݤä��ޤޡ��ġ��� Message Queue ���󥹥��󥹤� Release 2 ���� Release 5 �˽缡���åץ��졼�ɤǤ��ޤ������饹���Υ��åץ��졼�ɤ�¹Ԥ���Ȥ��ϡ����� 2 �Ĥξ���α�դ��Ƥ��$�����

�?��󥰥��åץ��졼�ɤ���Ѥ��ʤ����μ��ϴ�ñ�Ǥ������٤ƤΥ֥?�������åץ��졼�ɤ����ޤǡ��֥?������٤� 1 �Ĥ��ĥ���åȥ%��󤷡����åץ��졼�ɤ����Ƶ�ư���ޤ���



p��      �ܼ�      ���      ����     


Part No: 820-0893
2007 ǯ 6 ��.   Copyright 2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.