Actualización

Los componentes de Java ES se actualizan instalándolos desde cero con el programa de instalación de Java ES. Esta instalación desde cero se realiza desinstalando primero los paquetes de la versión anterior e instalando la versión 5 en el mismo directorio.

No instale dos versiones diferentes de Java ES en el mismo host.

Debe reconfigurar el componente efectuando la migración de los datos de configuración de la versión anterior a la nueva instalación, realizando una nueva configuración o combinando ambos métodos. En el caso de algunos componentes de Java ES, se suministra una utilidad para reconfigurar o realizar la migración de los datos de configuración del componente.

El programa de instalación de Java ES 5 no admite la actualización directa de versiones anteriores de los componentes. Por el contrario, si admite la coexistencia con Java ES 4. Después de instalar Java ES 5, es necesario seguir el procedimiento descrito en el documento Sun Java Enterprise System 5 Upgrade Guide for Microsoft Windows para actualizar los componentes de Java ES. Las diferentes posibilidades de actualización de los distintos componentes se describen en sus respectivas guías de actualización.

Cuando se procede a instalar Java ES 5, el programa de instalación primero trata de detectar la presencia de Java ES 4 en el sistema. Cuando detecta su presencia, comprueba si existen componentes compartidos de Java ES 4 instalados en el directorio SYSTEM de Windows, ya que estos componentes provocan problemas de incompatibilidad con Java ES 5. Si los servicios de Java ES 4 están utilizando alguno de los componentes compartidos, aparecerá un mensaje pidiéndole que detenga estos servicios.

Además, el programa de instalación cambia automáticamente el nombre de los componentes compartidos de Java ES 4. La información restante se almacena en el archivo de registro del programa de instalación. Si necesita iniciar alguno de los servicios de Java ES 4, deberá restablecer los nombres de los componentes compartidos de forma manual.

Los servidores de Java ES 4 y Java ES 5 no pueden ejecutarse simultáneamente.