Portal Server 7.1 Update 2 のインストールまたはアップグ レード

Java ES インストーラを使用して Portal Server 7.1 Update 2 をインストールできます。

この節では次の内容について説明します。

• 「Portal Server 7.1 Update 2 のインストール」

• 「Portal Server 7.1 Update 1 から Portal Server 7.1 Update 2 へのアップグレード」

Portal Server 7.1 Update 2 のインストール

Portal Server 7.1 Update 2 をインストールするには、インストールビットをダウンロードしてインストーラを実行します。

Portal Server 7.1 Update 2 は、次のプラットフォーム上でサポートされています。

• SPARC 上の Solaris^TM 9 または Solaris 10

• x86 上の Solaris 9 または Solaris 10

• x86 上の Red Hat Enterprise Linux 3.0 Update 3 または 4.0

Solaris および Linux プラットフォームでのインストールの詳細については、『Sun Java System Portal Server 7.1 Configuration Guide』の第 1 章「Installing Sun Java System Portal Server 7.1」を参照してください。『Configuration guide』には、ハードウェアとオペレーティングシステムの要件、ソフトウェア要件、および Portal Server 7.1 インストールの確認などの情報が含まれています。『Configuration guide』に記載されている情報は、Portal Server 7.1 と Portal Server 7.1 Update 2 に適用されます。

Portal Server 7.1 Update 1 から Portal Server 7.1 Update 2 へのアップグレード

Solaris および Linux プラットフォームの場合、パッチを使用して Portal Server 7.1 Update 1 を Portal Server 7.1 Update 2 にアップグレードできます。

Portal Server 7.1 Update 1 から Portal Server 7.1 Update 2 へは次の手順でアップグレードします。

Solaris プラットフォームで Portal Server 7.1 Update 1 から 7.1 Update 2 にアップグレードする

1. Sunsolve から次のパッチをダウンロードします。

   SPARC の場合は 124301-07、x86 プラットフォームの場合は 124302-07。

   Portal Server 7.1 Update 1 のローカライズされたバージョンをアップグレードする必要がある場合は、次のパッチをダウンロードします。Solaris プラットフォームの場合: 127237-01。Solaris x86 プラットフォームの場合: 127237-01

   Java ES 5 から Portal Server 7.1 Update 1 にアップグレードした場合には、次のローカライズパッチを使用します。	Solaris の場合: 125301-04  Solaris x86 の場合: 125301-04
   Portal Server 7.1 から Portal Server 7.1 Update 1 にアップグレードした場合には、次のローカライズパッチを使用します。	Solaris SPARC - 123254-04  Solaris x86 - 124590-04

2. パッチのあるディレクトリに移動し、次のコマンドを実行して 1 つまたは複数のパッチを追加します。

   patchadd patch-id

3. Web コンテナを再起動します。

   Sun Java System Application Server の場合:

   /ApplicationServer_base/Appserver/bin/asadmin stop-domain domain1

   /ApplicationServer_base /Appserver/bin/asadmin start-domain --user admin --password password domain1

   Sun Java System Web Server の場合:

   /var/opt/SUNWwbsvr7/https-host.domain-name /bin/stopserv

   /var/opt/SUNWwbsvr7/https- host.domain-name/bin/startserv

4. 共通エージェントコンテナを再起動します。

   /usr/lib/cacao/lib/cacaoadm stop /usr/lib/cacao/lib/cacaoadm start

5. 次のコマンドを実行して、共通エージェントコンテナが動作していることを確認します。

   /usr/share/bin/cacaoadm status

6. 次のコマンドを実行して、Portal Server を 7.1 Update 2 に更新します。

   PortalServer-base/opt/SUNWportal/bin/psupdate -a

   psupdate スクリプトを実行する方法については、次の表を参照してください。

   質問	操作
   Have you restarted all your servers (cacao, web container)?	共通エージェントコンテナと Web コンテナを再起動した場合は Y を入力します。  共通エージェントコンテナと Web コンテナを再起動していない場合は N を入力します。N を入力すると、スクリプトは終了します。共通エージェントコンテナと Web コンテナを再起動し、psupdate スクリプトを起動する必要があります。
   Please enter the host name on which this installation resides (excluding domain name):	インストール環境が存在するホスト名を入力します。例: i-planet-14。
   Please enter the fully qualified host name on which this installation resides:	インストール環境が存在する完全修飾ホスト名を入力します。例: i-planet-14.red.iplanet.com
   Please enter the name of the Portal configuration directory:	設定ディレクトリのデフォルト名は /etc/opt/SUNWportal です。
   Are Portal web applications installed using the web container name?	スクリプトは Portal Server 7.1 のインストールに使用した Web コンテナを自動的に検出します。
   Please enter the port of the web container's Administration Server	Sun Java System Application Server の場合、デフォルト値は 4849 です。  Sun Java System Web Server の場合、デフォルト値は 8989 です。
   Please enter the name of the web container's administrator	管理者 ID を入力します。
   Please enter the web container's administrator's password:	管理者のパスワードを入力します。
   Please enter the Access Manager administrator's id:	Access Manager 管理者の ID を入力します。デフォルトでは、管理者 ID は amadmin です。
   Please enter the Access Manager administrator's password:	Access Manager 管理者のパスワードを入力します。
   Do you wish redeployment to be constrained to local Portal instances?	このマシンでホストされている Portal Server インスタンスのみで再配備が実行されるようにする場合は、Y を入力します。Web コンテナクラスタを使用しているポータルインストール環境の場合は、このオプションを選択しないようにします。このマシンで少なくとも 1 つのインスタンスをホストしている Portal すべての全インスタンスで再配備が実行されるようにする場合は、N を入力します。このオプションは、Web コンテナクラスタを使用している Portal インストール環境に必須です。
   Do you wish to (re)install the Enterprise Sample?	エンタープライズサンプルをインストールする場合は Y を入力します。デフォルト値は N です。  サンプルがカスタマイズ済みである場合に Y を選択すると、サンプルは上書きされます。
   Please enter the Access Manager LDAP User password:	Access Manager LDAP ユーザーパスワードを入力します。デフォルト値は N です。  サンプルがカスタマイズ済みである場合に Y を選択すると、サンプルは上書きされます。
   Do you wish to (re)install the Developer Sample?	開発者用サンプルをインストールする場合は Y を入力します。 デフォルト値は N です。  サンプルがカスタマイズ済みである場合に Y を選択すると、サンプルは上書きされます。
   Do you wish to (re)install the Community Sample?	開発者用サンプルをインストールする場合は Y を入力します。 デフォルト値は N です。  サンプルがカスタマイズ済みである場合に Y を選択すると、サンプルは上書きされます。
   Is the Community database running?	コミュニティーデータベースが実行中である場合は、Y を入力します。

7. 共通エージェントコンテナと Web コンテナを再起動します。

Linux プラットフォームで Portal Server 7.1 Update 1 から 7.1 Update 2 にアップグレードする

1. Sunsolve から次のパッチをダウンロードします。

   124303-07

2. パッチのあるディレクトリに移動して、update スクリプトを実行します。

3. (省略可能) Portal Server 7.1 Update 1 のローカライズされたバージョンをアップグレードする場合は、パッチ 125302-04 をダウンロードしてインストールます。

   1. 次のコマンドを使用して、各 rpm ファイルをインストールします。

      rpm -Fvh /patch-id/file-name.rpm

      例: rpm -Fvh /125302-02/sun-portal-base-l10n-7.1-1.1.i386.rpm

4. Web コンテナを再起動します。

5. 共通エージェントコンテナを再起動します。

   /opt/sun/cacao/bin/cacaoadm stop

   /opt/sun/cacao/bin/cacaoadm start

6. 次のコマンドを実行して、共通エージェントコンテナが動作していることを確認します。

   /opt/sun/cacao/bin/cacaoadm status

7. 次のコマンドを実行して、Portal Server を 7.1 Update 2 に更新します。

   PortalServer-base/opt/SUNWportal/bin/psupdate -a

8. 共通エージェントコンテナと Web コンテナを再起動します。

パッチを削除する

1. 次のコマンドを実行します。

   patchrm patch-id

2. Web コンテナと共通エージェントコンテナを再起動します。

3. 次のコマンドを実行して Portal Server 7.1 Update 1 にロールバックします。

   psupdate -r

4. 共通エージェントコンテナと Web コンテナを再起動します。