System Administration Guide, Volume I

Bad Inode Number

If a directory entry inode number points beyond the end of the inode list, fsck removes the directory entry. This condition can occur when bad data is written into a directory data block.