Sun ritiene molto importante offrire un supporto adeguato dell'ambiente utente. Con questa release, Solaris ha modificato oltre trenta versioni locali per rispondere meglio alle esigenze degli utenti. Alcune di queste modifiche riguardano il supporto della nuova valuta, l'Euro, che entrerà in vigore dal gennaio 1999.
Nel 1997, la Comunità Europea (CE) ha deciso di standardizzarsi su un'unica moneta, denominata "Euro". A partire dal gennaio 1999, tutte le industrie di commercio con l'estero, le banche e le istituzioni finanziarie della CE passeranno dalla valuta locale all'Euro.
In previsione di questo cambiamento, la release Solaris 7 ha aggiunto il supporto dell'Euro in sedici nuove versioni locali, descritte nelle tabelle seguenti. Il meccanismo di input per il simbolo dell'Euro in queste versioni locali corrisponde alla proposta presentata a tale riguardo nelle raccomandazioni della Commissione Europea. Queste versioni locali opzionali potranno essere usate dagli sviluppatori e dagli utenti che debbano operare in Euro. I simboli delle valute locali saranno ancora disponibili per assicurare la compatibilità all'indietro.
Solaris supporta già la maggior parte delle lingue europee e, in questa release, ha ampliato in particolare il supporto delle aree dell'Europa orientale, della Tailandia e delle regioni del Medio Oriente. Le tabelle seguenti elencano le nuove versioni locali disponibili nell'ambiente operativo Solaris 7.
Tabella 3-1 Versioni locali nuove e modificate per gli utenti
Regione |
Versione locale |
Set di codici ISO |
Commenti |
---|---|---|---|
Albania |
sq_AL |
8859-2 |
|
Bosnia |
nr |
8859-2 |
|
Bulgaria |
bg_BG |
8859-5 |
|
Croazia |
hr_HR |
8859-2 |
|
Estonia |
et |
8859-15 |
Il set di codici predefinito è stato cambiato da ISO 8859-1 a ISO 8859-15. |
Finlandia |
su è stato cambiato in fi |
-- |
La versione locale è stata resa conforme agli standard ISO |
Francia |
fr.UTF-8 |
UTF-8 |
|
Germania |
de.UTF-8 |
UTF-8 |
|
Israele |
he |
8859-8 |
|
Italia |
it.UTF-8 |
UTF-8 |
|
Lettonia |
lt |
8859-13 |
Il set di codici predefinito è stato cambiato da ISO 8859-4 a ISO 8859-13. |
Lituania |
lv |
8859-13 |
Il set di codici predefinito è stato cambiato da ISO 8859-4 a ISO 8859-13. |
Macedonia |
mk_MK |
8859-5 |
|
Norvegia |
no_NY |
8859-1 |
|
Romania |
ro_RO |
8859-2 |
|
Russia |
ru |
KOI-8 |
Il set di codici predefinito è stato cambiato da ISO 8859-5 a KOI-8. La versione locale russa basata su ISO 8859-5 sarà ancora disponibile come ru. La nuova versione locale sarà ru.K0I8-R. |
Arabia Saudita |
ar |
8859-6 |
|
Serbia |
sr_SP |
8859-5 |
|
Slovacchia |
sl_SK |
8859-2 |
|
Slovenia |
sl_SI |
8859-2 |
|
Spagna |
es.UTF-8 |
UTF-8 |
|
Svezia |
sv.UTF-8 |
UTF-8 |
|
Tailandia |
th_TH |
TIS 620-2533 |
|
Gran Bretagna |
en_UK è stato cambiato in en_GB |
|
La versione locale è stata resa conforme agli standard ISO |
Tabella 3-2 Nuove versioni locali per gli utenti che supporteranno la valuta Euro
Regione |
Versione locale |
Set di codici ISO |
---|---|---|
Austria |
de_AT.ISO8859-15 |
8859-15 |
Belgio |
fr_BE.ISO8859-15 |
8859-15 |
Danimarca |
da.ISO8859-15 |
8859-15 |
Finlandia |
fi.ISO8859-15 |
8859-15 |
Francia |
fr.ISO8859-15 |
8859-15 |
Germania |
de.ISO8859-15 |
8859-15 |
Grecia |
el.sun_eu_greek |
8859-7 (modificato) |
Irlanda |
en_IE.ISO8859-15 |
8859-15 |
Italia |
it.ISO8859-15 |
8859-15 |
Olanda |
nl.ISO8859-15 |
8859-15 |
Portogallo |
pt.ISO8859-15 |
8859-15 |
Spagna |
es.ISO8859-15 |
8859-15 |
Svezia |
sv.ISO8859-15 |
8859-15 |
Gran Bretagna |
en_GB.ISO8859-15 |
8859-15 |
Europa |
en_EU.ISO8859-15 |
8859-15 |