Guía avanzada del usuario

Copia de archivos con Volume Management activado

Esta es la segunda de las tres secciones que describen diferentes métodos para dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA y copiar archivos entre ella y un disco duro. Esta sección describe la forma de hacer estas tareas cuando en el sistema está activado Volume Management.

Nota -

La tarjeta de memoria PCMCIA está administrada automáticamente por Volume Management. Para copiar archivos del sistema a la tarjeta de memoria PCMCIA no tiene que convertirse en superusuario.

Precaución -

Después de haber extraído una tarjeta de memoria PCMCIA de un conector, deberá esperar un mínimo de dos a tres segundos antes de intentar insertarla en otro conector. De otra forma, Volume Management podría no ser capaz de montar la tarjeta de memoria PCMCIA de forma correcta. En el caso que Volume Management no fuera capaz de montar la tarjeta de memoria PCMCIA de forma correcta, reinicie el daemon vold o reinicie el sistema si es necesario. Además, si inserta una tarjeta de memoria PCMCIA en un conector y la extrae inmediatamente, Volume Management podría dejar de reconocer este conector. Puede resolver este problema de la misma forma - reinicie el daemon vold o reinicie el sistema si es necesario.

Familiarícese con lo siguiente:

Volume Manager sólo admite una tarjeta de memoria PCMCIA.
El comando volcheck(1) admite las tarjetas de memoria PCMCIA.
El hardware PCMCIA usa un mecanismo manual. El comando eject(1) le permite expulsar manualmente las tarjetas de memoria PCMCIA de forma que Volume Manager pueda desmontar el sistema de archivos.
filemgr(1) no proporciona un menú desplegable de Administrador de archivos cuando se inserta una tarjeta de memoria PCMCIA. Sin embargo, el Administrador de archivos puede mostrar los nombres de los directorios y manipular los archivos del directorio /pcmem/pcmemn (donde n representa el número de conector PCMCIA).

Esta sección describe las tareas siguientes:

Cómo dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA sin etiqueta
Cómo volver a dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA
Cómo montar una tarjeta de memoria PCMCIA
Cómo copiar archivos
Cómo extraer una tarjeta de memoria PCMCIA

Cómo dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA sin etiqueta

Si ya ha dado formato a la tarjeta de memoria PCMCIA, omita esta sección.
Si desea volver a dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA ya formateada, vaya a "Cómo volver a dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA".

Nota -

La utilidad format no puede usarse con las tarjetas de memoria PCMCIA. Solamente funcionará la utilidad fdformat.

Inserte la tarjeta de memoria PCMCIA en un conector PCMCIA.

Introduzca un comando para dar formato a la tarjeta de memoria con el sistema de archivos deseado (UNIX o MS-DOS).

Para dar formato a una tarjeta de memoria con un sistema de archivos UNIX, introduzca los siguientes comandos:
% fdformat nombre_dispositivo_alias_vol % newfs /vol/dev/aliases/nombre_dispositivo_alias_vol
Por ejemplo, para dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA en el conector PCMCIA número 0 con un sistema de archivos UNIX, escriba los siguientes comandos
% fdformat pcmem0 % newfs /vol/dev/aliases/pcmem0
O, para dar formato a una tarjeta de memoria con un sistema de archivos MS-DOS, escriba uno de los siguientes comandos:
% fdformat -t dos nombre_dispositivo_alias_vol
o
% fdformat -d nombre_dispositivo_alias_vol
Por ejemplo, para dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA en el conector PCMCIA número 0 con un sistema de archivos MS-DOS, escriba cualquiera de los siguientes comandos
% fdformat -d pcmem0
o
% fdformat -t dos pcmem0

Extraiga e inserte la tarjeta de memoria PCMCIA.

Este paso es necesario para que Volume Manager pueda volver a montar el directorio de montaje /pcmem/pcmem0.

También puede realizar los siguientes pasos sin extraer la tarjeta de memoria PCMCIA. Introduzca:
% eject pcmem0 % volcheck
Volume Manager vuelve a montar automáticamente la tarjeta de memoria PCMCIA.

Cómo volver a dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA

Si ya ha dado formato a la tarjeta de memoria PCMCIA, omita esta sección.

Inserte la tarjeta de memoria PCMCIA en el conector PCMCIA.

Introduzca un comando para volver a dar formato a la tarjeta de memoria con el sistema de archivos deseado (UNIX o MS-DOS).

Para volver a dar formato a una tarjeta de memoria con un sistema de archivos UNIX, escriba los siguientes comandos:
% fdformat -U nombre_dispositivo_alias_vol % newfs /vol/dev/aliases/nombre_dispositivo_alias_vol
Por ejemplo, para dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA en el conector PCMCIA número 1 con un sistema de archivos UNIX, escriba los siguientes comandos
% fdformat pcmem1 % newfs /vol/dev/aliases/pcmem1
O, para volver a dar formato a una tarjeta de memoria con un sistema de archivos MS-DOS, escriba uno de los siguientes comandos:
% fdformat -U -t dos nombre_dispositivo_alias_vol
o
% fdformat -Ud nombre_dispositivo_alias_vol
Por ejemplo, para volver a dar formato a una tarjeta de memoria PCMCIA en el conector PCMCIA 1 con un sistema de archivos MS-DOS, escriba cualquiera de los siguientes comandos
% fdformat -d pcmem1
o
% fdformat -t dos pcmem1

Extraiga e inserte la tarjeta de memoria PCMCIA.

Este paso es necesario para que Volume Manager pueda volver a montar el directorio de montaje /pcmem/pcmem0.

También puede realizar los siguientes pasos sin extraer la tarjeta de memoria PCMCIA. Introduzca:

% eject pcmem0
% volcheck

Volume Manager vuelve a montar automáticamente la tarjeta de memoria PCMCIA.

La siguiente tabla es un resumen de las opciones para la utilidad fdformat.

Tabla G-6 fdformat: opciones de la utilidad


Opción	Descripción
`-U`	Desmonta la tarjeta de memoria PCMCIA
`-d`	Instala un sistema de archivos MS-DOS (el valor por defecto es UNIX)
`-t dos`	Instala un sistema de archivos MS-DOS (el valor por defecto es UNIX)

Cómo copiar archivos

Puede usar comandos como cp, rm, diff y ls para copiar, eliminar, comparar y listar los nombres de los directorios de archivos en una tarjeta de memoria PCMCIA.

Copia de archivos desde un disco duro a una tarjeta de memoria PCMCIA

Introduzca:

ejemplo% cp nombre_archivo /pcmem/pcmem0/nombre_archivo

Copia de archivos desde una tarjeta de memoria PCMCIA a un disco duro

Introduzca:

ejemplo% cp /pcmem/pcmem0/nombre_archivo /nombre_ruta/nombre_archivo

Expulsión de una tarjeta de memoria PCMCIA usando el comando `eject`(1)

Si desea extraer una tarjeta de memoria PCMCIA mientras está montado un sistema de archivos, debe usar el comando eject(1).