Modo de entrada

Para introducir texto en el archivo de ejemplo texto, introduzca el comando i "insertar" de vi. Esto hace que vi abandone el modo de comando por el modo de entrada.

Ahora introduzca unas pocas líneas breves, finalizando cada una con un Retorno. Los caracteres que introduzca aparecerán a la izquierda del cursor y desplazarán los caracteres existentes a la derecha. Por el momento, puede corregir los errores retrocediendo con tecla de retroceso y escribiendo de nuevo la línea antes de presionar Retorno. Más tarde aprenderá a editar el texto introducido.

Cuando acabe de introducir texto en texto, presione Escape para volver al modo de comando. El cursor retrocederá hasta el último carácter introducido. Ahora puede introducir más comandos vi.

Si vi parece que actúa de forma imprevisible, asegúrese de que no está en modo "Mayúsculas", lo que haría que todas sus entradas fuesen letras mayúsculas. En algunos sistemas, la tecla F1 (que normalmente está colocada al lado de la tecla Escape) actúa como Bloqueo de mayúsculas. Presionar esta tecla en vez de la tecla Escape es un error muy frecuente.

En ocasiones necesitará pedir a vi que borre o vuelva a trazar la pantalla para eliminar, por ejemplo, mensajes ajenos del sistema. Para volver a trazar la pantalla, entre en el modo de comando y presione Ctrl-L. Esto es parecido al comando Actualizar de OpenWindows.