A fix is available in patches 118950–14 (Solaris SPARC), 118951–14 (Solaris/x86), and 118952–14 (Linux).
Solution Each time the Portal Server, Administration Server or Web Server is restarted, the gateway must also be restarted. Enter gateway stop to stop the server and gateway start to start the server.