インストーラは、SUNWtcatu パッケージをアップグレードしません。
解決方法: インストールを開始する前に、pkgrm を使用して SUNWtcatu を手動で削除します。次にインストーラを実行したときには、適切なバージョンの Tomcat 4.0.5 パッケージがインストールされます。