Sun Java logo     �W�@��      �ؿ�      �d�      �U�@��     

Sun logo
Sun Java Enterprise System 2005Q4 �ɯū�n 

�e��

�uJava Enterprise System �ɯū�n�v�]�t�b Sun Solaris™ �@�~�t�� (Solaris OS) �� Linux �@�~�t����Ҥ��ɯ� Sun Java™ Enterprise System (Java ES) �n��һݪ���T�C����n�[�\�q Java ES 2004Q2 (�o�檩�� 2) �M Java ES 2005Q1 (�o�檩�� 3) �� Java ES 2005Q4 (�o�檩�� 4) ���ɯšC

���e���]�t�H�U�U�`�G


���ѾA�ι�H

���ѾA�X�t�κ޲z��έn�ɯ� Java ES �n�骺�n��޳N�H��\Ū�C

���Ѱ��w�z��x�H�U���e�G


���Ѥ��ҨϥΪ��D��

���`�����y�z���Ѥ��ҨϥΪ��D�ҡC

�L��ƪ��D��

�U��y�z���Ѥ��ҨϥΪ��L��ƪ��D�ҡC

�� 1  �L��ƪ��D�� 

�r��

�N�q

�d��

AaBbCc123
(�T�w���Z)

API �M�y�����!BHTML �аO�B�� URL�B��O�W�١B�ɮצW�١B�ؿ��|�W�١B�ù�e����X�B�d�ҵ{���X�C

�нs��z�� .login �ɮסC

�Шϥ� ls -a �C�X�Ҧ��ɮסC

% You have mail.

AaBbCc123
(�T�w���Z����)

�z����J�����e (�P�ù�e����X�۰ϧO)�C

% su
Password:

AaBbCc123
(�T�w���Z����)

�s���r�J�γN�y�B�n�j�ժ���C�N�ι�ڪ��W�٩μƭȨ�N����O�θ�|�W���ܼơC

���x�s�ɮסC

�o�Ǻ٬����O�ﶵ�C

AaBbCc123
(����)

�O�d��Ķ���s���r�J�γN�y�B�n�j�ժ���C

���ɮצ�� install-dir/bin �ؿ�C

�uAaBbCc123�v

�Ω�ѦW�γ��`�W�١C

�аѾ\�u�ϥΪ̫�n�v�� 6 ���C

�Ÿ�

�U��y�z���Ѥ��ϥΪ��Ÿ��D�ҡC

�� 2  �Ÿ��D�� 

�Ÿ�

����

�d��

�N�q

[ ]

�]�t��ܩʫ�O�ﶵ�C

ls [-l]

-l �ﶵ���O���ݪ��C

{ | }

�]�t�һݫ�O�ﶵ���@�տ�ܡC

-d {y|n}

-d �ﶵ�ݭn�z�ϥ� y �޼Ʃ� n �޼ơC

-

���X�h�ӦP�B����C

Control-A

��U A ��P�ɫ�� Control ��C

+

���X�h�ӳs�����C

Ctrl+A+N

��U Control ��B�񱼵M��A��U������C

>

��X�ϧΨϥΪ̤��������\��?�ؿﶵ�C

[�ɮ�] > [�s�W] > [�d��]

�q [�ɮ�] �\����� [�s�W]�C�q [�s�W] �l�\����� [�d��]�C

Shell ���ܲŸ�

�U��y�z���Ѥ��ϥΪ� Shell ���ܲŸ��C

�� 3  Shell ���ܲŸ�

Shell

����

UNIX �� Linux �W�� C shell

�q���W��%

UNIX �� Linux �W�� C shell �W�ŨϥΪ�

�q���W��#

UNIX �� Linux �W�� Bourne shell �M Korn shell

$

UNIX �� Linux �W�� Bourne shell �M Korn shell �W�ŨϥΪ�

#

Windows ��O��

C:\


������

�z�i�H�z�L�U�C��s�� Sun �u�W�޳N���Ghttp://docs.sun.comSM�C�z�i�H�s���k�ɩάO�j�M�S�w���ѦW�ΥD�D�C

����󶰤������y

Java ES ��U�H�u�W�ɮפ覡���ѡA���i�⦡���榡 (PDF) �M�W��r�аO�y�� (HTML) ��خ榡�C�ݻ٤H�h�i�H�ϥλ��U�޳N�\Ū�o��خ榡���ɮסC�i�q�U�C��m�s�� Sun™ ����G

http://docs.sun.com

Java ES ���]�A�t�ξ���Ψ䤸�󪺬����T�C�i�q�H�U��m�s��Ӥ��G

http://docs.sun.com/prod/entsys.05q4 �P http://docs.sun.com/prod/entsys.05q4?l=zh_TW

�U��C�X Java ES ��󶰤����t�ίŤ�U�C���欰�C���󪺦W�٤Τ�󸹽X��m�A�k�欰��󪺤@��ʤ��e�C

�� 4  Java Enterprise System ��� 

���

���e

Java Enterprise System ��������
http://docs.sun.com/doc/819-3423

�]�t���� Java Enterprise System ���̷s��T�A�]�A�w�����D�C���~�A���󧡦��U�۪���������C

Java Enterprise System ��T��n
http://docs.sun.com/doc/819-3416

���ѻP Java Enterprise System ����Ҧ���� (�w��t�ξ���γ�@���󤧤��) ������C

Java Enterprise System �޳N�K�n
http://docs.sun.com/doc/819-3585

���� Java Enterprise System ���޳N�η��0�¦�C�y�z����B�[�c�B�{�ǩM�\��C

Java Enterprise System ���p�W����n
http://docs.sun.com/doc/819-3451

���гW���γ]�p�H Java Enterprise System ����¦����~���p�ѨM��סC����p�p���γ]�p���@�ǰ򥻷��$έ�h�B���иѨM��ץͩR�g�aA�H�δ��Ѧb���p�H Java Enterprise System ����¦���ѨM��׮ɩҨϥΪ����h�Žd�ҩM�����C

Java Enterprise System �w�˳W����n
http://docs.sun.com/doc/819-3943

��U�z�}�o Java Enterprise System ���p���w��B�@�~�t�ΩM���h������@�W��C�y�z�n�b�w�˩M�t�m�W�����ѨM�����D (�p����̩ۨ�)�C

Java Enterprise System �w�˫�n (�A�Ω� UNIX)
http://docs.sun.com/doc/819-3316

�޾ɱz�����b Solaris™ �@�~�t�Ω� Linux �@�~�t�ΤW�w�� Java Enterprise System ���{�ǡC����ܦp��b�w�˫�t�m����H�νT�{���̯��`�B�@�C

Java Enterprise System �w�˰ѷ�
http://docs.sun.com/doc/819-3950

�������t�m�Ѽƪ����[��T�M�b�t�m�W�����ϥΪ��@�~��A�æC�X�Ѧҧ�� (�w�]�ؿ�M�s����)�C

Java Enterprise System ���p�d�Ҩt�C�J�����
http://docs.sun.com/doc/819-3444

�y�z�p��b��@�t�ΤW�w�� Java Enterprise System�B�إߤ@�ծ֤ߡB�@�Ϊ����A�ȡA�ó]�w�i�s��z�ҫإߤ��A�Ȫ��ϥΪ̱b���C

Java Enterprise System �ɯū�n
http://docs.sun.com/doc/819-3458

���Ѧb Solaris™ �@�~�t�Ω� Linux �@�~��Ҥ��ɯ� Java Enterprise System ����ܡC

Java Enterprise System �r�J��
http://docs.sun.com/doc/819-4632

�w�q�b Java Enterprise System ��󤤨ϥΪ��N�y�C


�u�W�s�� Sun �귽

�p�ݲ��~�U��B�M�~�A�ȡB�׸ɵ{���P�䴩�A�H�Ψ�L�}�o�̸�T�A�аѾ\�H�U�u�W�귽�G

�H�U��m�]�t���� Java ES �Ψ䤸�󪺸�T�G

http://www.sun.com/software/javaenterprisesystem/index.html


�s�� Sun �޳N�䴩

�p�G�z�b����󤤧䤣��һݤ������~����޳N���D���ѵ��A�ЦܡGhttp://www.sun.com/service/contacting�C


�����O�t�Ӻ�Ѧ�

Sun ��󥻤�󤤩Ҵ��Τ���O�t�Ӻ���ϥΤ��Ӿ���d��CSun �������θ귽���� (�γz�L���̩Ҩ�o��) ��󤺮e�B�s�i�B���~�Ψ�L��Ƥ����I�ѡA�]���Ӿ���d��C���]�ϥΩΨ̾a������θ귽���� (�γz�L���̩Ҩ�o��) ��󤺮e�B���~�ΪA�Ȧӳy�����γs�a���ͪ���کΦW�q�W���l�a�ηl���ASun �����t�d�A�]���Ӿ���d��C


Sun �w��z���X�_�Q�N��

Sun �P�O�󴣰����~��A�]���ۤ��w��z���X�N���P��ij�C

�Y�n���X�z���N���A�Ц� http://docs.sun.com �ë�@�U [�ǰe�z���^�X�N��] (Send Comments)�C�Цb�u�W��椤���Ѥ����D�P��󸹽X�C��󸹽X���ѥ������D���Τ�󪺳����A�q�`�O�@�դC��ΤE��ƪ��Ʀr�C���X�N���ɱz�ٻݭn�b��椤��J����󪺭^����D�M��󸹽X�C�Ҧp�A����󪺭^���󸹽X�� 819-2331-13�A������D���uSun Java Enterprise System 2005Q4 Upgrade Guide�v�C



�W�@��      �ؿ�      �d�      �U�@��     


��󸹽X�G819-3458�C  Copyright 2005 Sun Microsystems, Inc. ���v�Ҧ��C