|
| |
| Sun Java Enterprise System 2005Q4 Gu�a de actualizaci�n | |
Prefacio
La Java Enterprise System Gu�a de actualizaci�n contiene la informaci�n necesaria para actualizar el software de Sun Java™ Enterprise System (Java ES) en el sistema operativo Sun Solaris™ (SO Solaris) o el entorno operativo Linux. Esta gu�a describe la actualizaci�n de Java ES 2004Q2 (Versi�n 2) y Java ES 2005Q1 (Versi�n 3) a Java ES 2005Q4 (Versi�n 4).
Este prefacio contiene las siguientes secciones:
P�blico objetivo de esta gu�aEsta gu�a est� dirigida a administradores de sistemas o t�cnicos de software que desean actualizar el software de Java ES.
Este libro asume que est� familiarizado con las siguientes operaciones:
Convenciones utilizadas en este libroLas tablas de esta secci�n describen las convenciones utilizadas en este libro.
Convenciones tipogr�ficas
La siguiente tabla describe los cambios tipogr�ficos utilizados en este libro.
S�mbolos
La siguiente tabla describe las convenciones de s�mbolos utilizadas en este libro.
Indicadores de int�rprete de comandos
La siguiente tabla muestra los indicadores de int�rprete de comandos utilizados en esta gu�a.
Documentaci�n relacionadaEl sitio web http://docs.sun.comSM permite acceder a la documentaci�n t�cnica de Sun en l�nea. Puede desplazarse por el archivo o buscar un t�tulo o asunto de gu�a espec�fico.
Gu�as en este conjunto de documentaci�n
Los manuales de Java ES se encuentran disponibles como archivos en l�nea con formato PDF (Formato de documento port�til) y HTML (Lenguaje de marcado de hipertexto). Los dos formatos se pueden leer mediante tecnolog�as de asistencia para usuarios con discapacidades. Se puede acceder al sitio Web de la documentaci�n de Sun™ en:
La documentaci�n de Java ES incluye informaci�n acerca del sistema como una unidad completa y tambi�n de sus componentes. Se puede acceder a la documentaci�n en:
http://docs.sun.com/prod/entsys.05q4
La siguiente tabla enumera los manuales sobre el sistema incluidos en el conjunto de documentaci�n de Java ES. La columna de la izquierda especifica el nombre y la ubicaci�n del n�mero de referencia de cada documento y la columna de la derecha describe el contenido general del documento.
Tabla 4 Java Enterprise System Documentaci�n
Documento
Contenido
Java Enterprise System Release Notes
http://docs.sun.com/doc/819-2329Incluye la informaci�n m�s reciente acerca de Java Enterprise System, entre la que se encuentran los problemas conocidos. Adem�s, cada componente tiene sus propias notas de la versi�n.
Java Enterprise System Roadmap
http://docs.sun.com/doc/819-2327Proporciona descripciones de toda la documentaci�n relacionada con Java Enterprise System, tanto para el sistema como para los componentes individuales.
Java Enterprise System Technical Overview
http://docs.sun.com/doc/819-2330Presenta los fundamentos conceptuales y t�cnicos de Java Enterprise System. Describe los componentes, la arquitectura, los procesos y las funciones.
Gu�a de planificaci�n de la implementaci�n de Java Enterprise System
http://docs.sun.com/doc/819-2326Proporciona una introducci�n a la planificaci�n y dise�o de soluciones de implementaci�n empresarial bas�ndose en Java Enterprise System. Presenta los conceptos y principios b�sicos del dise�o y planificaci�n de implementaci�n, plantea el ciclo de vida de la soluci�n y proporciona ejemplos y estrategias generales para utilizarlas cuando se planifiquen soluciones basadas en Java Enterprise System.
Gu�a de planificaci�n de la instalaci�n de Java Enterprise System
http://docs.sun.com/doc/819-3933Le ayuda a desarrollar las especificaciones de implementaci�n para el hardware, el sistema operativo y los aspectos de red de su implementaci�n de Java Enterprise System. Describe algunos aspectos como las dependencias de los componentes, que se deben abordar en la planificaci�n de la instalaci�n y la configuraci�n.
Gu�a de instalaci�n de Java Enterprise System para UNIX
http://docs.sun.com/doc/819-2328Le gu�a en el proceso de instalaci�n de Java Enterprise System en el sistema operativo Solaris™ o el sistema operativo Linux. Tambi�n muestra c�mo configurar los componentes despu�s de la instalaci�n y comprobar que funcionen correctamente.
Referencia de instalaci�n de Java Enterprise System
http://docs.sun.com/doc/819-3765Ofrece informaci�n adicional sobre los par�metros de configuraci�n, proporciona hojas de c�lculo para la planificaci�n de la configuraci�n y muestra el material de referencia como, por ejemplo, los n�meros de puerto y los directorios predeterminados.
Serie de ejemplos de implementaci�n de Java Enterprise System: escenario de evaluaci�n
http://docs.sun.com/doc/819-0059Describe c�mo instalar Java Enterprise System en un equipo, establecer una serie de servicios de red compartidos b�sicos y configurar cuentas de usuario que puedan acceder a los servicios configurados.
Gu�a de actualizaci�n de Java Enterprise System
http://docs.sun.com/doc/819-2331Proporciona instrucciones para actualizar Java Enterprise System en el sistema operativo Solaris™ o el entorno operativo Linux.
Java Enterprise System Glossary
http://docs.sun.com/doc/819-3875Define los t�rminos utilizados en la documentaci�n de Java Enterprise System.
Acceso en l�nea a recursos de SunPara obtener descargas de productos, servicios profesionales, revisiones y servicio t�cnico, as� como informaci�n adicional para programadores, vaya a:
- Centro de descargas
http://www.sun.com/software/download/- Soluciones de cliente
http://www.sun.com/service/sunjavasystem/sjsservicessuite.html- Servicios empresariales de Sun, revisiones de Solaris y servicio t�cnico
http://sunsolve.sun.com/- Informaci�n para programadores
http://developers.sun.comLa siguiente ubicaci�n incluye informaci�n acerca de Java ES y sus componentes:
http://www.sun.com/software/javaenterprisesystem/index.html
Contacto con el servicio t�cnico de SunSi tiene preguntas t�cnicas acerca de este producto que no se respondan en la documentaci�n de productos, vaya a http://www.sun.com/service/contacting.
Referencias a sitios Web de terceros relacionadosSun no se hace responsable de la disponibilidad de los sitios web de terceros mencionados en este documento. Sun no respalda ni se hace responsable de ning�n contenido, anuncio, producto o cualquier otro material disponible en dichos sitios o recursos. Asimismo, Sun no se responsabiliza de ning�n da�o, real o supuesto, ni de posibles p�rdidas que se pudieran derivar del uso de los contenidos, bienes o servicios que est�n disponibles en dichos sitios o recursos.
Sun valora sus comentariosSun tiene inter�s en mejorar su documentaci�n y valora sus comentarios y sugerencias.
Para publicar sus comentarios, acceda a http://docs.sun.com y haga clic en “Send Comments” (Enviar comentarios). Se mostrar� un formulario en l�nea en el que deber� indicar el t�tulo del documento y el n�mero de referencia. El n�mero de referencia consta de siete o de nueve d�gitos, y se encuentra en la p�gina que contiene el t�tulo de la gu�a o al principio del documento.