A
- abstract schema（抽象模式）
-
(n.)实体 bean 的部署描述符的一部分，定义 bean 的持久性字段和关系。参见 entity bean（实体 bean）、persistence（持久性）。另参见 schema（模式）。
- abstract schema name（抽象模式名称）
-
(n.)EJBTM QL 查询中引用的逻辑名称。
- access control（访问控制）
-
(1) (n.)通过对服务器的访问加以控制来保证服务器安全的方法。
(2) (n.)通过仅允许特定用户或程序集合与资源进行交互来实现完整性、保密性或可用性约束的方法。
- access control entry（访问控制条目）
-
参见 ACE。
- access control instruction（访问控制指令）
-
参见 ACI。
- access control list（访问控制列表）
-
参见 ACL。
- access control rules（访问控制规则）
-
(n.)为给定的一组目录条目或目录属性指定用户权限的规则。
- access domain（访问域）
-
(n.)一种域，用于限制从某一指定域内访问特定的 Messaging Server 操作。例如，访问域可用于限制可在何处收集帐户的电子邮件。
- accessor（存取程序）
-
(n.)一种连接器层，可直接通过 LDAP 等协议与目录源相连。适用于 Windows 的身份认证服务 拥有分别用于 Directory Server、Active Directory 和 Windows NT 的存取程序实现。在操作的日志消息中经常会提及到存取程序。
- access rights（访问权限）
-
(n.)访问权限指定授予或拒绝的访问控制级别。访问权限与可在目录上执行的操作类型相关。可授予或拒绝下列权限：读、写、添加、删除、搜索、比较、自写、代理和全部。
- account（帐户）
-
(n.)定义特定用户或用户组的信息。此信息包括用户名或组名、一个或多个有效电子邮件地址以及传送电子邮件的方式和位置。
- account inactivation（帐户失效）
-
(n.)禁用单个用户帐户或一组帐户，这样便可自动拒绝所有验证尝试。
- ACE
-
（access control entry，访问控制条目）(1) (n.)访问控制列表中的单个信息项。也称为访问控制信息。
(2) (n.)一组具有层次结构的规则，Web 服务器使用它们来评估收到的访问请求。
(3) (n.)一个字符串，用于为日历、日历属性和日历组件（如事件和任务）提供访问控制。
- ACI
-
（access control instruction，访问控制指令） (n.)一种指令，用于授予或拒绝对目录中条目的访问权限。
- ACID
-
(adj.)由 transaction（事务）确保的四个属性的首字母缩略词：atomicity（原子性）、consistency（一致性）、isolation（隔离性）和 durability（持续性）。
- ACL
-
（access control list，访问控制列表）(1) (n.)用于对目录访问进行控制的机制。在 Directory Server 中，ACL 为目录条目中的一个 ACI 属性。
(2) (n.)ACE 集合。ACL 是定义哪些用户可访问您的服务器的一种机制。您可以定义特定于某个特殊文件或目录的 ACL 规则，准许或拒绝一个或多个用户和组的访问。
(3) (n.)一组 ACE 字符串，它们共同为日历、日历属性和日历组件（如事件和任务）提供访问控制。
(4) (n.)与目录相关联的一组数据，它们定义用户、组或用户及组所具有的访问该目录的权限。ACL 由一个或多个 ACE 字符串组成。
- account federation（帐户联合）
- accumulated patch（累积修补程序）
-
(n.)一个修补程序，该程序结合了先前的一个或多个修补程序中的补丁、相同修补程序的任意先前版本中的补丁和将要发布的当前补丁集。
- activation（活化）
-
(n.)将企业 bean 的状态从辅助存储器转移到内存的过程。另参见 passivation（钝化）。
- active boot environment（活动引导环境）
-
(n.)当前已开启并运行的环境。
- active node（活动节点）
-
(n.)包含会话数据的 HADB 节点。如果活动节点出现故障，备用节点会从镜像节点复制数据并转为活动状态。另参见 HADB node（HADB 节点）、spare node（备用节点）、mirror node（镜像节点）及 data redundancy unit（数据冗余单元）。
- address（地址）
-
(n.)电子邮件消息中用于确定消息发送方式和位置的信息。消息头和消息信封中都包含地址。信封地址确定如何路由和传送消息。头地址仅用于显示。
- address handling（地址处理）
-
(n.)由 MTA 执行的操作，其目的是检测寻址过程中的错误、必要时重写地址以及将地址与收件人进行匹配。
- addressing protocol（寻址协议）
-
(n.)使电子邮件可以传送的寻址规则。RFC 822 是在 Internet 上应用最广的协议，也是 Messaging Server 支持的协议。其他协议还有 X.400 和 UUCP。
- address token（地址令牌）
-
(n.)重写规则模式的地址元素。
- admin console（管理控制台）
-
(n.)一组基于浏览器的表单，用于配置、管理、监视、维护和故障排除 JavaTM Enterprise System 服务器及其组件。
(n.)Portal Server 6.0 对于管理员的 Directory Server Access Management Edition GUI 界面。
- administered object（受管对象）
-
(n.)由管理员创建的预配置 Java Enterprise System 对象（连接工厂或目的地），由一个或多个 JMS 客户端使用。
使用受管对象可将 Java 消息服务 (Java Message Service, JMS) 客户端与提供者的专有特征隔离开来。这些对象由管理员置入一个 Java Naming and Directory InterfaceTM (JNDI) 名称空间中，并由 JMS 客户端使用 JNDI 查找进行访问。
- administration console（管理控制台）
- administration domain（管理域）
-
参见 domain（域）。
- administration interface（管理界面）
- administration node（管理节点）
-
(n.)可与远程管理服务器通信的 Web Server 节点。cluster（群集）或 server farm（服务器群）中的每个节点上都运行有管理服务器或管理节点。在这些节点中，将某个节点配置为主服务器，称为管理服务器；将其他节点配置为从属服务器，称为管理节点。
- administration privileges（管理权限）
-
(n.)定义用户管理角色的一组权限。
- administration server（管理服务器）
-
(n.)提供 Java Enterprise System 组件产品管理功能的特殊服务器。
- administration server administrator（管理服务器管理员）
-
(n.)即使在没有 Java Enterprise System Directory Server 连接的情况下亦具有启动或停止服务器管理权限的用户。管理服务器管理员承担本地服务器组中所有服务器的有限服务器任务（通常只是“重新启动服务器”和“停止服务器”）。安装管理服务器时，此管理员的条目自动在本地创建。此管理员不是用户目录中的用户。
- administrative domain（管理域）
-
参见 domain（域）。
- administrator（管理员）
-
(n.)具有定义的一组管理权限的用户。另参见 configuration administrator（配置管理员）、Directory Manager（目录管理员）、administration server administrator（管理服务器管理员）、server administrator（服务器管理员）、family group administrator（系列组管理员）、mail list owner（邮件列表所有者）。
- admpw
-
(n.)Sun EnterpriseTM Administrator Server 超级用户的用户名和密码文件。
- adoption scenario（应用情况）
-
部署 Java Enterprise System 软件的总体原因，描述您开始使用的软件系统以及要达到的目标。有四种基本的 Java Enterprise System 应用情况：新系统、替换、扩充和升级。
- affiliation（联合提供者）
-
(n.)联合提供者是一组提供者，当他们组成联合提供者时，不考虑他们的特殊验证域。联合提供者由联合提供者所有者形成并维护。联合提供者文档描述由各提供者的 providerID 共同标识的一组提供者。联合提供者的成员可以通过成员身份（利用其“联合提供者 ID”）调用服务，也可以单独（利用其“提供者 ID”）调用服务。
- agent（代理）
-
(1) (n.)在网络设备（如路由器、主机或 X 终端）中运行网络管理软件的软件。另参见 intelligent agent（智能代理）、node agent（节点代理）。
(2) (n.)在 适用于 Windows 的身份认证服务 中，代理是一种连接器组件，可与 Message Queue 进行交互并在其 Directory Server 名称与 Windows 名称之间转换属性。在操作的日志消息中经常会提及到代理。
- alarm event（报警事件）
-
(n.)由 Calendar Server ENS 生成并发送的事件。发生报警事件时，会向特定收件人发送一个消息提示。
- alert（警报）
-
(n.)用户在弹出窗口即时收到的紧急消息。只要使用 "Show message status"（显示消息状态）选项，发件人便可在关闭或单击警报时知道谁收到了消息并得到消息已被阅读的通知。如果该警报消息要求响应，可右键单击警报以调用一个上下文菜单，其中有（与发件人聊天）选项。
- alias file（别名文件）
-
(n.)用于设置未在目录中设置的别名（如邮寄主管别名）的文件。
- aliasing（别名设置）
-
(n.)在 Java Enterprise System Portal Server 搜索引擎中用一项替代另一项，该搜索引擎在从具有不同模式的其他搜索引擎导入资源描述时，将会使用别名设置。
- All IDs threshold（全部 ID 阈值）
-
(n.)全局应用于 Java Enterprise System Directory Server 所管理的每个索引的大小限制。当某一条目 ID 列表达到此限制值时，服务器用一个“全部 ID”令牌替换该条目 ID 列表。
- All IDs token（全部 ID 令牌）
-
(n.)致使服务器假定所有目录条目都与索引键匹配的一种机制。实际上，“全部 ID”令牌会使 Java Enterprise System Directory Server 执行无索引搜索来匹配索引键。
- allowed attributes（允许的属性）
-
(n.)可存在于使用特定对象类的条目中的可选属性。另参见 attribute（属性）、required attributes（必需属性）。
- Allow filter（允许过滤器）
-
(n.)Java Enterprise System Messaging Server 访问控制规则，用于确定允许访问一个或多个 POP、IMAP 或 HTTP 服务的客户机。另参见 deny filter（拒绝过滤器）。
- alternate address（备用地址）
-
(n.)某帐户的辅助地址，通常是主地址的变型。在某些情况下，一个帐户有多个地址会更方便一些。
- alternate root（备用根）
-
(n.)客户机上 root 文件系统中安装某一软件包的位置。备用根一般是使用 pkgadd -R 提供的。
- AML
-
（abstract markup language，抽象标记语言） (n.)独立于特定供应商或型号的移动设备标记语言。
- anonymous access（匿名访问）
-
(1) (n.)没有进行 authentication（验证）就访问 resource（资源）。
(2) (n.)此种访问经授予后允许任何人不提供凭证即可访问目录信息，无论绑定情况如何。
- API
-
（application programming interface，应用编程接口）(1) (n.)一组指令，计算机程序可使用这些指令与专用于解释该 API 的其他软件或硬件进行通信。
(2) (n.)一组调用约定或指令，定义程序如何调用现有软件包中的服务。
- APOP
-
（authenticated post office protocol，验证邮局协议）与 POP 类似，但 APOP 不使用明文密码进行验证，而是将密码编码与盘问字符串结合起来使用。
- applet container（applet 容器）
-
(n.)一种支持 applet 编程模型的 container（容器）。
- application assembler（应用程序组合者）
-
(n.)将 J2EETM component（组件）和 module（模块） 组合到可以部署的应用程序单元的人员。
- application client（应用程序客户端）
-
(n.)在其自身的 Java 虚拟机上执行的第一层 J2EE 客户机组件。应用程序客户端可访问某些 J2EE 平台 API。
- application client container（应用程序客户端容器）
-
(n.)一种支持应用程序客户端组件的容器。参见 container（容器）。
- application client module（应用程序客户端模块）
-
(n.)由一个或多个类以及一个应用程序客户端部署描述符组成的软件单元。
- application component（应用程序组件）
-
参见 component（组件）。
- application component provider（应用程序组件提供者）
-
(n.)提供 Java 类来实现组件方法、JSP 页定义和所有必需的部署描述符的供应商。
- application configuration resource file（应用程序配置资源文件）
-
(n.)一种 XML 文件，用于为 JavaServer Faces 应用程序配置资源、为应用程序定义导航规则以及将转换器、验证器、侦听器、呈现器和组件注册到应用程序中。
- Application Server
-
(n.)包含在 Sun Java Enterprise System 中的应用服务器产品。
- application server（应用服务器）
-
(n.)运行业务应用程序的一种软件平台。应用服务器通常为应用程序提供高级别服务，如组件生命周期、位置以及分发和事务资源访问。
- application service（应用服务）
-
(n.)组件或组件集合体，代表多个客户机执行业务逻辑，因而必须是一个多线程进程。应用程序服务也可以是封装为 Web 服务或独立的内容服务器的组件或组件集合体。
- application tier（应用层）
-
(n.)对 J2EE 应用程序在概念上的划分：
客户层：用户界面。最终用户与客户机软件（如 Web 浏览器）交互，以使用应用程序。
服务器层：组成应用程序的业务逻辑和表示逻辑，在应用程序的组件中定义。
数据层：使您的应用程序能够与数据源交互的数据访问逻辑。
- approximate index（近似索引）
-
(n.)一种索引，用以在目录信息树中进行有效的近似或“音近”搜索。
- architecture（体系结构）
-
一种设计，展示了分布式应用程序（或其他某个软件系统）的逻辑和物理构件及其相互关系。就 distributed enterprise application（分布式企业应用程序）而言，体系结构设计通常同时包括应用程序的 logical architecture（逻辑体系结构）和 deployment architecture（部署体系结构）。
- archiving（归档）
-
(n.)保存和恢复对象状态的过程。
- A record（A 记录）
-
(n.)一种 DNS 记录，包含主机名及其关联的 IP 地址。A 记录由 Internet 上的消息传送服务器用于为电子邮件选择路由。另参见 domain name system（域名系统）、MX record（MX 记录）。
- asant
-
(n.)一种基于 Apache Ant 的生成工具，可使用 Java 对其进行扩展。配置文件基于 XML，并调用在其中执行各类任务的目标树。另参见 build file（生成文件）。
- assembly（装配）
-
(n.)将某一应用程序的分散组件组合到可以部署的单个单元中的过程。另参见 deployment（部署）。
- asynchronous communication（异步通信）
-
(n.)一种通信模式，在该模式下，消息的发送者不需要等待发送方法返回即可继续其他工作。
- attribute（属性）
-
(1) (n.)请求对象中可由 servlet 设置的名称值对。也可以是 DTD 文件中预定义的用于修改 XML 文件中某一元素的名称值对。与 property（属性）不同。另参见 parameter（参数）。属性更通常指一个元数据单位。
(2) (n.)用于存放条目描述信息的名称值对。属性具有类型（名称）和一组值。属性类型还为可以存储为该类属性值的信息种类进行了语法规定。
(3) (n.)定义 Java Enterprise System Directory Server Access Management Edition 服务向组织提供的参数。组成 Java Enterprise System Directory Server Access Management Edition 服务的属性可以归为以下任一类别：动态、策略、用户、组织或全局。使用这些类型对每种服务中的属性进行细分，可以使服务模式管理更一致并可简化服务参数的管理。
(4) (n.)Application Server 中作为内置服务器配置的一部分的名称值对。与 property（属性）不同。
- attribute provider（属性提供者）
-
(n.)属性提供者是托管属性数据的一种 Web 服务。
- attribute list（属性列表）
-
参见 optional attribute list（可选属性列表）和 required attribute list（必需属性列表）。
- auditing（审计）
-
(n.)记录重要事件以备后续检查（通常在出错或安全性被破坏的情况下进行）的方法。
- AUTH
-
(n.)一个 SMTP 命令，借此，SMTP 客户机能够指定对服务器的验证方法、执行验证协议交换，以及在必要时对后续协议交互的安全层进行协商。
- authenticating Directory Server（验证 Directory Server）
-
(n.)在 PTA 中，验证 Java Enterprise System Directory Server 包含请求客户机的验证凭证。启用 PTA 的用户目录将绑定请求传递给验证目录，该目录检验请求方客户机的绑定凭证。
- authentication（验证）
-
(1) (n.)验证计算机系统中用户、设备或其他实体的身份的过程，该过程通常是允许访问系统中资源的先决条件。Java servlet 规范需要三类验证（基本验证、基于窗体的验证和相互验证）并支持摘要验证。在专用或公共计算机网络（包括 Internet）中，验证通常使用登录密码完成。知道密码的用户即被视为可信用户。另参见 basic authentication（基本验证）、form-based authentication（基于窗体的验证）、mutual authentication（相互验证）和 digest authentication（摘要验证）。
(2) (n.)向 Java Enterprise System Directory Server 证明客户机用户身份的过程。用户必须提供一个绑定 DN 和相应的密码或证书，才能被授权访问目录。Java Enterprise System Directory Server 允许用户在经目录管理员授予权限后执行功能或访问文件和目录。另参见 server authentication（服务器验证）。
- authentication certificate（验证证书）
-
(n.)从服务器发送到客户机或从客户机发送到服务器以对另一方进行检验或验证的数字文件。证书确保其持有者（客户机或服务器）的真实性。证书不可转让。
- authentication domain（验证域）
-
(n.)一组服务提供者，其中至少有一个同意使用“自由联盟计划”(Liberty Alliance Project, LAP) 交换用户验证信息的身份认证提供者。一旦建立了 circle of trust（信任环），即在所有提供者之间启用了单点登录验证。也称为信任环。
- authorization（授权）
-
(n.)确定主体是否可使用服务、主体可访问哪些对象以及每个对象可使用的访问类型的过程。授权取决于通过验证与请求相关的主体是否处于给定的安全角色中。安全角色是组合应用程序的人员所定义的用户逻辑分组。部署者将安全角色映射到安全身份。安全身份可能是操作环境中的主体或组。
- authorization constraint（授权约束）
-
(n.)一种授权规则，用于确定允许其访问 Web 资源集合的人员。
- autoreply option file（自动回复选项文件）
-
(n.)用于设置电子邮件自动回复选项（如休假通知）的文件。
- AutoReply utility（AutoReply 实用程序）
-
(n.)一个实用程序，可对发送给激活了 AutoReply 功能的帐户的消息自动做出响应。Java Enterprise System Messaging Server 中的每个帐户都可配置为自动回复收到的消息。
- availability service（可用性服务）
-
(n.)Application Server 的一种功能，用于在服务器实例、Web 容器、EJB 容器上启用高可用性，也用于为 RMI/IIOP 请求启用高可用性。
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates