Sun Java™ System Messaging Server Versionshinweise für Microsoft Windows

Version 6.2 2005Q4

Teilenummer 819-5858-10

Diese Versionshinweise enthalten wichtige, zum Zeitpunkt der Freigabe von Sun Java System Messaging Server 6.2 2005Q4 und Sun Java System Communications Services Delegated Administrator 6 2005Q4 für Windows verfügbare Informationen. Dazu gehören Hinweise zu neuen Funktionen, Verbesserungen, bekannten Einschränkungen, Problemen und anderen Informationen. Lesen Sie dieses Dokument vor der Installation und Verwendung von Messaging Server 6.2 2005Q4 und Delegated Administrator 6 2005Q4 aufmerksam durch.

Diese Versionshinweise sind in die folgenden Abschnitte aufgegliedert:

Revisionshistorie
Info zu Messaging Server 6.2 2005Q4
In dieser Version bereinigte Programmfehler
Wichtige Informationen
Bekannte Probleme und Einschränkungen
Dateien zur Neuverteilung
Problemmeldungen und Feedback
Weitere Sun Ressourcen

Diese Dokumentation enthält URLs zu Produkten von Drittanbietern zur Bereitstellung zusätzlicher zugehöriger Informationen.

Hinweis	Sun übernimmt keine Verantwortung für die Verfügbarkeit der in diesem Dokument erwähnten Websites von Drittanbietern. Sun unterstützt keine Inhalte, Werbung, Produkte oder andere Materialien, die auf oder mithilfe von solchen Sites oder Ressourcen erhältlich sind, und übernimmt keine Verantwortung diesbezüglich. Sun ist nicht verantwortlich oder haftbar für tatsächliche oder angebliche Schäden oder Verluste, die durch oder in Verbindung mit der Verwendung von derartigen Inhalten, Gütern oder Dienstleistungen (bzw. das Vertrauen darauf) entstehen, die auf oder mithilfe von derartigen Sites oder Ressourcen verfügbar sind.

---

Revisionshistorie

Tabelle 1 Revisionshistorie 

Datum	Änderungsbeschreibung
Februar 2006	Erste-Version.
November 2005	Beta-Version.

---

Info zu Messaging Server 6.2 2005Q4

Messaging Server ist eine hochleistungsfähige, extrem sichere Messaging-Plattform für Tausende bis Millionen von Benutzern. Das Produkt enthält umfangreiche Sicherheitsfunktionen zur besseren Gewährleistung der Kommunikationsintegrität über Benutzerauthentifizierung, Sitzungsverschlüsselung und eine geeignete Inhaltsfilterung zur Vermeidung von Spam und Viren. Mit Messaging Server können Unternehmen und Dienstanbieter sichere, zuverlässige Messaging-Services für ganze Gruppen von Angestellten, Partnern und Kunden bereitstellen.

Messaging Server stellt eine leistungsfähige und flexible Lösung für die Bedürfnisse von Unternehmen und Messaging-Hosts aller Größen im E-Mail-Verkehr dar, da es offene Internet-Standards verwendet.

Themen in diesem Abschnitt:

Neue Funktionen in Messaging Server 6.2 2005Q4
Eingestellte Funktionen
Anforderungen

Neue Funktionen in Messaging Server 6.2 2005Q4

Messaging Server 6.2 2005Q4 wurde um die folgenden neuen Funktionen und Verbesserungen erweitert:

Communications Server Delegated Administrator ist der empfohlene Mechanismus für die Bereitstellung von Benutzern von Messaging Server und Sun Java System Calendar Server (Calendar Server). Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Sun Java System Communications Services Delegated Administrator 6 20054.
Access Manager (frühere Bezeichnung Identity Server) Services bieten nur eine minimale Eintragsbereitstellung für die Benutzer von Messaging und Calendar Server LDAP. Die Benutzerschnittstelle der Access Manager Services gestattet jetzt die Eingabeüberprüfung. Weitere Informationen finden Sie unter http://docs.sun.com/app/docs/coll/1292.1.
Neue MTA-Funktionen

Die Art des verwendeten Transportprotokolls (SMTP/ESMTP/LMTP) wird jetzt protokolliert und steht für verschiedene Zugriffszuordnungen zur Verfügung. Zwei neue Modifizierer-Zeichen wurden dem Satz hinzugefügt, die hinter dem Aktionsindikator in mail.log*-Dateien erscheinen können:

E - Ein EHLO-Befehl wurde erteilt/akzeptiert und aus diesem Grund wurde ESMTP verwendet

L - LMTP wurde verwendet

Bisher konnten lediglich die beiden Modifizierer A (SASL-Authentifizierung verwendet) und S (TLS/SSL verwendet) erscheinen. Darüber hinaus werden die Flags $E und $L entsprechend den verschiedenen *_ACCESS-Zuordnungen gesetzt.

Jetzt sind auch Platzhalterzeichen in den Zeichenfolgen erlaubt, die von Spamfiltern zum Zuordnen von Urteilen verwendet werden.

imsimta-Verschlüsselung unterstützt jetzt drei neue Schalter:

-disposition=WERT setzt die Inhaltsdisposition auf den angegebenen WERT

-parameters=NAME=WERT Gibt mindestens einen zusätzlichen Inhaltstyp-Parameter und dessen Wert an-dparameters=NAME=WERT Gibt mindestens einen zusätzlichen Inhaltsdispositions-Parameter und dessen Wert an

Bit 4 (Wert 16) der Option DOMAIN_UPLEVEL MTA dient jetzt zur Angabe, ob das Address Reversal Rewriting:

(1) Übersprungen wird, wenn es sich um eine mailEquivalentAddress-Adresse handelt (Bit nicht gesetzt)

(2) Ausgeführt wird, wenn es sich um eine mailAlternateAddress-Adresse handelt (Bit gesetzt)

Ein Wert (/), der als ein [envelope_from] nichtpositionaler Alias-Parameter, als ein ErrorsTo positionaler Alias-Parameter oder als ein Wert des mgrpErrorsTo-LDAP-Attribut angegeben ist, wird jetzt als eine Anforderung zur Wiederverwendung des Original-Envelopes von der Adresse der eingehenden Nachricht interpretiert, während die Semantik der Mailing-Liste beibehalten wird. Diese Funktion kann beispielsweise zum Einrichten von Mailing-Listen verwendet werden, die alle Arten von Listenfehlern an den ursprünglichen Absender melden.

Der Verzeichnisdurchlauf von Job Controller wurde aktualisiert. Jetzt werden die Dateien im Warteschlangenverzeichnis nicht mehr in der Reihenfolge gelesen, in der sie gefunden werden, sondern mehrere Kanal-Warteschlangenverzeichnisse auf einmal. So wird das Verhalten beim Start, Neustart und nachdem max_messages überschritten wurde, besser nachvollziehbar. Die Anzahl der Verzeichnisse, die auf einmal gelesen werden können, wird von der Job Controller-Option Rebuild_Parallel_Channel festgelegt. Die möglichen Werte liegen zwischen 1 und 100. Der Standardwert ist 12.

Der SIEVE-Interpreter verfolgt jetzt, ob eine Antwortnachricht von einer Benachrichtigungs- oder Abwesenheitsaktion erzeugt wurde, und protokolliert diese Informationen (sofern erforderlich).

Der Parameter Rebuild_In_Order wurde dem job_controller hinzugefügt. Wenn dieser Parameter auf einen Wert ungleich Null gesetzt ist, fügt der Job Controller beim Starten zuvor unversuchte (ZZ*) Nachrichten in der Reihenfolge ihrer Erstellung in die Zustellungswarteschlange ein. Zuvor (und standardmäßig) wurden die Nachrichten in der Reihenfolge hinzugefügt, in der sie auf der Festplatte gefunden wurden. Dem Neuerstellen der Warteschlangen in einer Reihenfolge sind Kosten zugeordnet.

Einige zusätzliche Gründe, warum eine angeforderte Abwesenheitsantwort nicht gesendet wurde, werden jetzt protokolliert.

Messaging Server hat zusätzliche Funktionen und Aktualisierungen eingeführt, die in den nächsten Versionshinweise zur Beta-Version beschrieben werden.

Eingestellte Funktionen

Die folgenden Funktionen werden möglicherweise in einer zukünftigen Version nicht mehr unterstützt:

Administration Console

Die Sun Java System Administration Console wurde eingestellt und wird in einer zukünftigen Version aus Messaging Server entfernt.

Anforderungen

In diesem Abschnitt werden die erforderliche Plattform, das Clientprodukt und zusätzlichen Software-Anforderungen für diese Version von Messaging Server beschrieben:

Unterstützte Plattformen
Anforderungen an die Clientsoftware
Kompatibilitätsanforderungen für die Produktversionen
Verwendung von Administration Server durch Messaging Server
Zusätzliche Software-Anforderungen

Unterstützte Plattformen

Diese Version unterstützt folgende Plattformen:

Microsoft Windows 2003 Enterprise Server
Microsoft Windows 2000 Advanced Server, SP4
Microsoft Windows XP SP1 und SP2

Detaillierte Informationen zu den Windows-Plattformanforderungen finden Sie in
Sun Java Enterprise System Versionshinweise für Microsoft Windows (http://docs.sun.com/doc/819-5791)

Hinweis	Die Leistung Ihres Messaging-Servers hängt von vielen Faktoren ab, unter anderem CPU-Leistung, verfügbarem Arbeitsspeicher, Festplattenspeicher, Dateisystemleistung, Verwendungsmuster, Netzwerk-Bandbreite usw. Der Durchsatz beispielsweise steht in einem unmittelbaren Zusammenhang mit der Leistung des Dateisystems. Bei Fragen zu Größenfestlegung und Leistung wenden Sie sich an Ihren Sun Java System-Beauftragten.

Anforderungen an die Clientsoftware

Für Zugriff auf Messenger Express benötigt Messaging Server einen JavaScript-fähigen Browser. Für optimale Leistung empfiehlt Sun die in der folgenden Tabelle aufgeführten Browser:

Tabelle 2 Messaging Server 6 2004Q4 Anforderungen an die Clientsoftware 

Browser	Windows
Netscape™ Communicator	7.0
Internet Explorer	5.5 oder 6.0
Mozilla™	1.2 oder 1.4

Kompatibilitätsanforderungen für die Produktversionen

Messaging Server ist mit den in der folgenden Tabelle aufgeführten Produktversionen kompatibel:

Tabelle 3 Kompatibilitätsanforderungen für die Produktversionen 

Produkt	Version
Sun Java System Directory Server	5.1, 5.2, 5.2.4
Sun Java System Access Manager	6.1 (nur Befehlszeilenschnittstelle) 7
Sun Java System Web Server	6.1 (jedoch 6.0 Service Pack 5 bei Verwendung von iPlanet™ Delegated Administrator)

Anforderungen an die NSS-Version

Messaging Server 6.2 2005Q4 erfordert die Verwendung der freigegebenen Sicherheitskomponente NSS in der Version 3.9.4.

Weitere Informationen zu den Abhängigkeiten der Produktversionen finden Sie im

Sun Java Enterprise System Installation Guide for Unix (http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-2328)
Sun Java Enterprise System Installation Guide for Microsoft Windows (http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-4280)
Sun Java Enterprise System Release Notes (http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-4161).

Verwendung von Administration Server durch Messaging Server

Messaging Server verwendet Administration Server für die folgenden Aufgaben:

Wenn Sie die Konsole zur Verwaltung von Messaging Server verwenden, muss Administration Server auf dem gleichen Computer ausgeführt werden.
Wenn Messaging Server konfiguriert ist, liest Messaging Server die Administration Server-Konfigurationsdateien. Für diese Aufgabe muss Administration Server jedoch nicht ausgeführt werden.

Zusätzliche Software-Anforderungen

Für die Produktbereitstellung von Messaging Server ist ein hochqualitativer, in das lokale Netzwerk eingebundener Caching-DNS-Server erforderlich. Messaging Server hängt in hohem Maße von der Reaktionsgeschwindigkeit und der Skalierbarkeit des DNS-Servers ab.

Stellen Sie in Ihrem Setup außerdem sicher, dass DNS wie erforderlich konfiguriert ist und dass klar angegeben ist, wie das Routing an Hosts, die sich nicht im lokalen Subnetz befinden, erfolgen soll.

Stellen Sie sicher, dass FQDN der erste Hostname in der Datei \WINNT\system32\drivers\etc\hosts ist.

Wenn die Internet-Hosttabelle in Ihrer Datei \WINNT\system32\drivers\etc\hosts mehrere Zeilen umfasst, wie z. B.:

123.456.78.910 budgie.west.sesta.com 123.456.78.910 budgie loghost mailhost

ändern Sie sie dahin gehend, dass für die IP-Adresse des Hosts nur eine einzige Zeile vorliegt. Stellen Sie sicher, dass es sich bei dem ersten Hostnamen um einen vollständigen Domänennamen handelt. Zum Beispiel:

123.456.78.910 budgie.west.sun.com budgie loghost mailhost

---

In dieser Version bereinigte Programmfehler

In diesem Abschnitt sind die Programmfehler beschrieben, die Messaging Server 6 2005Q4 bereinigt wurden.

Eine vollständige Liste der in dieser Version bereinigten Programmfehler finden Sie in der Infodatei, die zusammen mit dem Messaging Server Core Softwarepatch ausgeliefert wird.

Tabelle 4 In Messaging Server 6.2 2005Q4 bereinigte Programmfehler 

4962377	Ein Protokolldatensatz enthält jetzt auch Autorisationsinformationen
4974428	Pakete haben ein standardmäßiges BASEDIR mit der Bezeichnung /opt
4985907	Beschädigte japanische Zustellungsberichte
4987384	SunONE_MsgSvr gibt ein unerwünschtes -n
5048159	STATUS-Befehl ist bei einer stark fragmentierten Mailbox sehr langsam
5060638	Französische Version: &_agrave; anstelle eine „Mettre a jour“-Labels mit Accent
5064300	Konfigurationsoption zum Begrenzen der Anzahl an Ordnern/Unterordnern erforderlich
5091535	XFILE: 5090205, tcp_smtp_server entlädt den Speicherkern mit LDAP über SSL
5098299	Benachrichtigungsfehler im amSession-Protokoll während der Abmeldung von Communications Express
5100202	Adressen hinzufügen: fügt nicht alle Einträge in das private Adressbuch ein
5104279	Zurückgegebenen Job erkennt keine Nachrichten mit dringender Priorität
5106562	Ungültige Befehle können dazu führen, dass imsimta qm den Speicherkern entlädt
6183650	tcp_smtp_serverLeistungsproblem (100% CPU-Nutzung)
6184095	Aktualisierungsskript sollte autoreply-Kanal einstellen
6186334	S/MIME: Wiederholung von WMAP-Befehlen, wenn HTTP-Verbindung im Applet verloren gegangen ist
6191074	Anforderung für eine Beschränkung der physischen Anzahl an Nachrichten pro Ordner und Protokollnachricht
6196349	Die Konsole reagiert nicht mehr, wenn eine Regel zum Ablaufen mit Header-Beschränkungen eingerichtet wird
6196879	Ursprüngliche Over-the-Wire-Anmelde-ID des Benutzers in das MMP-Protokoll aufnehmen
6198129	Quoten-Leiste ist inkorrekt, wenn sich der Benutzer über der Quote befindet
6199242	Nachrichten mit Akzenten werden nicht korrekt angezeigt
6200132	SMIME-Nachricht wird nicht mit der geforderten Priorität gesendet
6200692	RENAME-Vorgang von einem persönlichen Ordner zu einem freigegebenen Ordner war erfolgreich, aber
6202176	imsbackup sichert keine benutzerdefinierten Flags
6203551	Systemflags werden nicht wiederhergestellt, wenn von SPARC nach x86 wiederhergestellt wird
6204204	Option -i zu imsimport hinzufügen, um die Content-Length zu ignorieren
6204294	Klicken auf einen freigegebenen Ordner und anschließendes Klicken auf den Posteingang (INBOX) erzeugt einen JavaScript-Fehler
6204409	Das Einrichten einer E-Mail-Weiterleitung ist möglich, ohne dass eine Zieladresse für die Weiterleitung eingegeben wurde
6204911	msprobe protokolliert Nachrichten in der Protokolldatei imta
6205866	imsimport prüft nicht die ersten beiden neuen Zeilen in der Zeile From_
6205957	service.readtimeout muss standardmäßig auf 30 gesetzt sein
6206104	reconstruct (oder ein ähnliches Tool) zum Korrigieren eines fehlerhaften store.sub erforderlich
6206193	Mehrere Pakete liefern die gleiche Binärdatei für SUNWmsgwm und SUNWmsges
6207499	Der Befehl mboxutil -o kann nicht unterbrochen werden
6207512	imsrestore stellt den Posteingang (INBOX) beim zweiten Versuch wieder her, wenn der Schwellenwert überschritten ist
6207518	mboxutil d gibt den unbekannten Code __9F 242 zurück
6207865	Die gespeicherte Timeout-Zeitangabe zum Warten auf das Beenden von Prozessen muss unendlich sein
6209210	immonitor-access scheint die IMAP-Zeit falsch zu berechnen, wenn mit SMTP kombiniert
6209318	SNMP-Sub-Agent wird nicht gestartet.
6211683	Das Wechseln von der E-Mail-Registerkarte zu einer anderen Registerkarte führt dazu, dass der Ordner-Strukturbaum verschwindet
6211969	Mögliche Hauptspeicher-Beschädigung, wenn die Sleepycat-Transaktion fehlschlägt
6212021	reconstruct -m meldet das Korrigieren von Quoten, tatsächlich wurden keine Quoten korrigiert
6212408	Hauptspeicherverlust beim Öffnen einer beschädigten Mailbox
6212524	Hauptspeicherverlust beim Rekonstruieren, wenn eine Mailbox beschädigt ist
6213176	Dienstprogramme müssen den Benutzer informieren und in das Protokoll aufnehmen, dass das Watcher-Programm nicht ausgeführt wird.
6214039	spamfilterXoptin defekt
6214056	Nicht analysierbare Kopfzeilenfelder in der Adresse verschlüsseln
6214098	mboxutil-Verwendung berichtigen: Doppelt vorhandener Eintrag für die Option -d; -P wird nicht als gültiger Parameter für -d aufgeführt
6214559	Zähler für nicht gelesene Nachrichten wird ausgeblendet, wenn der Benutzer auf „Langen Nachrichtenkopf anzeigen“ klickt
6214941	imsconnutil -c protokolliert Speicher-Notfallfehler wenn kein Benutzer eine Verbindung hergestellt hat
6215105	Dienste (IMAP/POP/MTA/HTTP) können von der Messaging Server-Konsole nicht gestartet werden.
6215535	Abgelaufenes Verschlüsselungszertifikat führt dazu, dass eine gültige Signatur als ungültig angezeigt wird, wenn sie vom Empfänger angezeigt wird
6215928	8-Bit-Header (Absender) verschlüsseln
6217848	ims_master entlädt den Kern, wenn das LDAP-Attribut mailmessagestore ungültig ist
6218016	RFE: Beim Überschreiten von MAX_MESSAGES automatisch eine Protokollnachricht aufzeichnen
6218085	Mailbox-Beschädigung wird gemeldet, wenn keine vorliegt
6219856	Aktualisierung von 5.2P2 auf 6.2: Der primäre Partitionspfad wird nicht geändert
6219866	Aktualisierung von 5.2P2 auf 6.2: make_mta_config_changes.sh schlägt bei bestimmten Kopierbefehlen fehl
6220293	Job Controller muss so neu erstellt werden, dass der Start einfacher erfolgt
6221332	ICAP-Anforderungszeichenfolge ändern, um 201-Antworten zu vermeiden
6221409	Verbesserungen bei der Spamfilter-Unterstützung für die neue Version von Brightmail
6221971	Nach Änderungen kann kein Neustart der Messaging-Dienste über die Administration Console erfolgen
6222031	Durch das Setzen von URL_RESULT_CACHE_SIZE auf 0 wird die URL-Ergebnisverarbeitung unterbrochen
6222639	Bookkeeping-Fehler beim Zählen von verzögerten Nachrichten
6222841	HTTP-Daemon stürzt beim Löschen eines Ordner ab, nachdem ein Unterordner erstellt wurde
6223834	immonitor-access -I entlädt den Speicher, wenn sich Benutzer in gehosteten Domäne befinden
6223848	reconstruct erkennt nicht alle Nullen im Cache-Datensatz
6225212	Deutsche Administration Console setzt Ablauf-Regel mit dem deutschen Wort für OR
6225252	imsimport erstellt Mailbox mit Domänennamen in Großbuchstaben
6225506	Kunde möchte $subject in den automatisch erzeugten Antworten verwenden
6225708	Rekonstruieren des Kerns bei Strg/C mit iBiff
6225730	Abhängigkeit von der Groß-/Kleinschreibung führt zu Problemen mit reconstruct
6226020	imsimta encode -header -Dateiname mit mehrere Dateien beschädigt die Boundary-Markierung
6226161	Version von comm_dssetup.pl in /opt/SUNWmsgsr/install beschädigt Access Manager
6226915	$N ohne ein Argument in AUTH_REWRITE erhält nicht den Standard-Fehlertext
6227966	(Strg-C) kann den Befehl msuserpurge nicht unterbrechen
6228002	imsched entlädt den Kern während des Aktualisierens
6229781	Änderungen bei der Zugriffssteuerung auf die Überwachung bei IMAP-Ordnern
6230704	SNMP zeigt 0 Werte für alle Nachrichtenzugriffsinformationen
6231048	job_controller-Schleife in addtopriorityqueue (ETRN)
6231202	Unbrauchbare Daten in den Y-Datensätzen der Protokolldateien
6231361	Probleme beim Einstellen von großen Kontingenten auf Benutzerbasis
6231733	Heuristische Syntaxanalyse zum Extrahieren von Adressen aus den Kopfzeilen für AUTH_REWRITE verwenden
6231993	Nachrichten werden vom Defragmentierungskanal nicht aus der Warteschlange genommen
6232090	probe test startet den Dispatcher Daemon nicht neu, nachdem dieser beendet wurde
6232268	MTA übergibt “ ” als Kontingent-Wert an den Speicher, wenn keine Kontingentinformationen verfügbar sind
6232311	transactionlimit arbeitet nicht korrekt
6232802	disconnecttransactionlimit wird auf der MAIL FROM-Stufe nicht geprüft
6233449	Regression: tcp_smtp_server als auch imap entladen den Kern XFILE 6235303
6233479	MMP muss in der Lage sein, den Benutzersuchfilter innerhalb der Domäne zu ändern, wenn inetDomainSearchFilter nicht gesetzt ist
6234542	Das Kopieren einer langen Nachricht in einen Ordner auf einem anderen Server schlägt fehl
6234674	Das Zusammensetzen einer Zeichenfolge schützt nicht dagegen, dass ein angehängtes Argument zu lang ist
6234695	Spamfilter-Fehlerbehandlung ruft falsche Routine auf
6235058	iminitquota muss ein overquota in mailuserstatus prüfen und reparieren, wenn overquotastatus aktiviert ist
6235382	Das Setzen von local.store.overquotastatus auf ‘on’ aktiviert den -uotaoverdraft-Modus nicht automatisch
6236243	setdate -Unterstützung für Sieve bereinigen
6236245	Unterstützung zur Sieve-Benachrichtigung hinzufügen, um ursprüngliche Nachricht in neue Nachricht aufzunehmen
6237533	mboxutil -o führt keine verwaisten Mailboxen auf, die LDAP-Einträge mit unterschiedlicher Groß-/Kleinschreibung in den UIDs aufweisen
6238652	Ungültige Fehlermeldung ‘Mailbox beschädigt, scheint abgeschnitten zu sein’ von ims_master
6239259	MTA protokolliert falsche Nachrichtengröße, wenn die Nachrichtübermittelung abgelehnt wird
6239614	Fehlende einleitende neue Zeile in einer From-Zeile einer exportierten Mailbox
6239755	Mehr Protokolldaten, wenn SMTP-Verbindung abgebrochen ist
6240741	Ordner können nur von berechtigten Konten mit der richtigen ACL-Semantik verwaltet werden
6240796	ims_master muss zusätzliche Empfänger zurückstellen, wenn ein Shutdown-Timeout erfasst wird
6242994	imexpire beendet nicht schnell genug
6243696	Zu viele msprobe-Prozesse vorhanden, wenn die Datenbank nicht mehr reagiert/gesperrt ist
6243967	dbhang/deadlock nach extremer Aktivität für 45 Minuten
6244028	msprobe erkennt keine SSL- sondern nur eine MMP-Konfiguration
6244207	msprobe muss SSL-Ports testen können
6244671	Regression: Leerstellen im issuerDN in der Datei certmap.conf verursachen Syntaxanalysefehler
6244723	imsbackup reagiert bei einigen Windows-Ordner nicht mehr
6244775	Administration Server: Falsch erstellte Binärdatei, die direkt auf errno oder h_errno zugreift
6244856	Sanity Check für service.http.idletimeout erforderlich
6245470	mboxutil-Vorgänge müssen Eingabe in die Datei -f protokollieren
6246028	job_controller entlädt Null-Nachricht removefrompriorityqueue nach dem erneuten Laden aus dem Speicherkern
6246247	SMS-Kanal kann den Speicherkern in Routinen zur Kopfzeilenverarbeitung (he_) entladen
6247383	imsexport erzeugt ungültiges Datumsformat in der From-Zeile
6247677	Protokollnachricht in imsbackupmuss angeben, welche Datei problembehaftet ist
6249578	Protokollierung RFE: Indexdatei konnte nicht geöffnet/Nachrichten nicht gelesen werden; weitere Informationen erforderlich.
6250671	Messenger Express Multiplexer: Benutzer wird auf die Anmeldeseite umgeleitet, wenn eine Sitzungs-ID ein ’+’ oder ’/’ enthält
6251752	mshttpd entlädt den Speicherkern in saslglue_conn_new ()
6251852	Nachrichten werden weiterhin an den Speicher gesendet, nachdem die Nachrichtenspeicher-Datenträgerverfügbarkeitsprüfung aktiviert wurde
6252960	Off-by-One-Fehler beim Prüfen der Option ALLOW_TRANSACTIONS_PER_SESSION
6253743	sslconnect entlädt Kern
6255339	Zurückgegebener Job übergibt nicht den Envelope von der Adresse zum Benachrichtigungsgenerator
6255489	In einem freigegebenen Ordner eines anderen Benutzers in einer nicht standardmäßigen Domäne kann kein Unterordner erstellt werden
6259539	MTA SDK kann den Speicherkern entladen (SEGV), wenn eine Nachricht mit mehreren Empfänger aus der Warteschlange entfernt wird
6259896	MTA SDK; Fehler beim Nachschlagen der Envelope-Empfängeradresse
6260796	imsimta clbuild schlägt während postpatch fehl
6261048	Standardmäßige Installation darf SSL nicht aktivieren
6261136	Nachrichten werden über Communications Express auch dann an den Ordner „Gesendet“ angehängt, wenn einer über das Kontingent gefüllt ist
6261566	Für verzögerte Nachrichten werden mehrere Benachrichtigungen gesendet
6262295	MTA SDK meldet eventuell unpassende und falsche Fehlercodes
6262675	Protokollstufe für nicht erwartete ausstehende SSL Handshake-Nachricht muss eingestellt werden
6263895	Das Ergebnis der Zuordnung von PERSONAL_NAMES zu LDAP_PERSONAL_NAMES muss automatisch zitiert werden (sofern erforderlich)
6264192	SMPP PDU-Folgenummern müssen mit einem anderen Wert als 0x00000000 gestartet werden können
6264200	Falsche Nachricht gesendet, wenn Zustellung via LMTP und NOTIFY=SUCCESS eingestellt ist
6264543	Messaging Server-Patch muss an die automatische Patchnummerierung anpassbar sein
6264566	Anforderung für detaillierte Protokollierung von MMP-Vorgängen
6265235	Trusted Circle SSO schlägt fehl, wenn inetDomainSearchFilter in Messaging Server konfiguriert ist
6265361	Falscher pthread_cond_timedwait()-Aufruf kann zu unerwartetem Verhalten im SMS-Kanal führen, MTA SDK
6265442	Unterschiedliches Verhalten des imsimta process-Befehls auf Linux-Plattform
6266169	configmsg_init_default() lädt Konfiguration nur einmal
6267592	iminitquota muss die richtige Fehlermeldung anstelle von „Unbekannter Code __9F 242“ ausgeben
6268197	Ausführen von gespeicherten Daten aus einem nicht lesbaren Verzeichnis durch mailsrv user kann zu einem Datenbankprotokoll-Akkumulationsfehler führen
6268200	imsrestore -n lässt sich nicht ausführen
6268438	Nachrichten erscheinen in MTA-Debug-Protokollen ohne angegebenes master_debug-Schlüsselwort
6268969	Abwesenheitsnachrichten werden mit einem ungewollten Zeilenumbruch alle 1024 Zeichen gesendet
6269089	Verlaufszeile wird geschrieben, wenn LMPT auf „all address ugly condition is incomplete“ trifft
6271555	Typografischer Fehler in ULA Datenbank: ’signing cert’ anstelle von ’signing certificate’
6272281	readership-Befehl schlägt bei einem Ordner mit japanischen Schriftzeichen fehl
6273362	Intern erzwungene Textmodusverarbeitung von Text mime-Typen
6274098	mshttpd cores - free-Aufrufe werden seit der Behebung des Problems 6269460 in dm_dispose_result abgebrochen
6274165	Job Controller Client-API kann Lesefehler nicht korrekt handhaben
6274166	Job Controller könnte in readline() nicht mehr reagieren, wenn die übertragenen Daten eine NULL enthalten
6274342	MMP-Protokolldateien werden aufgrund von fehlenden Zeilenumbrüchen unleserlich
6275540	msprobe-Berichterstellung; die Datei AService.Cfg kann nicht geöffnet werden

---

Wichtige Informationen

In diesem Abschnitt werden folgende Themen behandelt:

Installationshinweise
Kompatibilitätsprobleme
Aktualisierte Dokumentationen für Messaging Server 6.2 2005Q4
Eingabehilfen für Benutzer mit Behinderungen

Installationshinweise

Diese Installationshinweise betreffen die Version Messaging Server 6.2 2005Q4:

Installation von Messaging Server

Verwenden Sie den Sun Java Enterprise System 2005Q4 Installer zur Installation von Messaging Server.

Anleitungen zur Installation finden Sie im Sun Java Enterprise System 2005Q4 Installation Guide for Microsoft Windows.

Anschließend müssen Sie Messaging Server wie folgt konfigurieren:

Durch Ausführen des Dienstprogramms zur Verzeichnisvorbereitung (comm_dssetup.pl.
Durch Ausführen des Messaging Server-Konfigurationsprogramms.

Überprüfen des Dateieintrags \etc\hosts

Wenn Sie Messaging Server das erste Mal installieren, müssen Sie sicherstellen, dass der folgende Eintrag in der Datei \WINNT\system32\drivers\etc\hosts auf Ihrem Windows System enthalten ist:

<System-IP> <FQHN> <Hostname>

Zum Beispiel: 129.158.230.64 budgie.siroe.varrius.com budgie

Installation von Delegated Administrator

Zur Installation von Delegated Administrator verwenden Sie den Sun Java Enterprise System 2005Q4 Installer. Die folgenden Komponenten werden installiert:

Directory Server
Messaging Server
Web Server oder Application Server
Access Manager

Die Delegated Administrator Software wird zusammen mit Access Manager installiert.

Anweisungen zur Installation finden Sie im Sun Java Enterprise System 2005Q4 Installation Guide
(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-2328).

Anschließend müssen Sie Delegated Administrator wie folgt konfigurieren:

Durch Ausführen des Dienstprogramms zur Verzeichnisvorbereitung (comm_dssetup.pl. (Falls dieses Dienstprogramm schon nach der Installation von Messaging Server ausgeführt wurde, müssen Sie es nicht erneut ausführen.)
Durch Ausführen des Delegated Administrator-Konfigurationsprogramms config-commda.

Informationen zu den Schritten nach der Installation von Delegated Administrator finden Sie im Sun Java System Communications Services Delegated Administrator Guide.

Kompatibilitätsprobleme

Wenn Sie sowohl die neueste Communications Express (Universal Web Client) und die eingestellte Messenger Express Web-Mail-Benutzeroberfläche ausführen, werden die Informationen in den Adressbüchern dieser beiden Clients nicht gemeinsam verwendet. Wenn Benutzer zwischen den beiden Clientschnittstellen wechseln, enthalten die zwei Adressbücher unterschiedliche Einträge.
Sun Java System Delegated Administrator (DA) wird von Web Server Version 6.0 unterstützt. Wenn Ihr LDAP-Verzeichnis noch immer in Schema 1 vorliegt und Sie auch weiterhin für die Mailbenutzer DA bereitstellen möchten, verwenden Sie DA in Verbindung mit Web Server 6.0. (Web Server 6.1 bietet keine Unterstützung für DA.)
Die bevorzugte SSO (Single Sign-On)-Methode ist die von Sun Java System Identity Server (Identity Server) gebotene Methode. Messaging Server unterstützt weiterhin die alte Version von SSO.
Das Dienstprogramm Communications Services User Management Utility (commadmin) ist der bevorzugte Mechanismus, über den Messaging Server-Benutzer in einem LDAP-Verzeichnis, das mit Identity Server kompatibel ist, bereitgestellt werden.

Die Access Manager Services bieten nur eine minimale Eintragsbereitstellung für die Benutzer von Messaging und Calendar Server LDAP.

Da die Access Manager Services-Schnittstelle keine Eingabeüberprüfung bietet, werden bei Erstellung von Benutzereinträgen, die keine E-Mails erhalten können oder anderweitig nicht funktionieren, keine Fehlermeldungen ausgegeben. Daher sollte die Access Manager Services-Schnittstelle nur zu Demonstrationszwecken verwendet werden.

Messaging Server bietet zwei Mailfilter, die wie folgt mit verschiedenen Benutzeroberflächen zusammenwirken:
Den alten Mailfilter, der über die Schnittstelle von Sun Java System Delegated Administrator bereitgestellt wird
Einen neuen Mailfilter, der mit Communications Express und Messenger Express bereitgestellt wird

Sie können nicht beide Mailfilter verwenden. Wenn Sie die Mailfilter-Funktionen in Delegated Administrator verwenden, sollten Sie den Mailfilter in Communications Express bzw. Messenger Express deaktivieren. Analog dazu können Sie den Mailfilter in Delegated Administrator nicht verwenden, wenn Sie den Mailfilter in Communications Express oder Messenger Express benutzen.

Aktualisierte Dokumentationen für Messaging Server 6.2 2005Q4

Diese Versionshinweise sind das einzige Dokument, das mit Communications Services 6.2 2005Q4 veröffentlicht wird.

Messaging Server-Dokumente

Über die folgenden URL können Sie die gesamte Messaging Server 6.2 2005Q4-Dokumentation anzeigen:

http://docs.sun.com/app/docs/coll/1312.1

Messaging Server 6.2 2005Q4 enthält die folgenden Dokumentation:

Sun Java System Messaging Server Versionshinweise.
Sun Java System Messaging Server Administration Guide
Sun Java System Messaging Server Administration Reference
Sun Java System Messaging Server Developer’s Reference
Sun Java System Messaging Server Messenger Express Customization Guide

Communications Services-Dokumente

Verwenden Sie eine der folgenden URLs, um die gesamte Dokumentation anzuzeigen, die sich auf alle Communications Services 6.2 2005Q4-Produkte bezieht:

http://docs.sun.com/app/docs/coll/1312.1

oder

http://docs.sun.com/app/docs/coll/1313.1

Die folgenden Dokumenten stehen zur Verfügung:

Sun Java System Communications Services Delegated Administrator Guide
Sun Java System Communications Services Schema Reference
Sun Java System Communications Services Event Notification Service Guide
Sun Java System Communications Express Administration Guide
Sun Java System Communications Express Customization Guide

Eingabehilfen für Benutzer mit Behinderungen

Informationen zu Eingabehilfen, die seit der Veröffentlichung dieses Mediums herausgegeben wurden, finden Sie in Abschnitt 508 der Produktbeurteilungen, die Sie bei Sun auf Anfrage erhalten. Sie können hiermit ermitteln, welche Versionen sich am besten für die Bereitstellung zugänglicher Lösungen eignen. Aktualisierte Versionen der Anwendungen erhalten Sie unter: http://sun.com/software/javaenterprisesystem/get.html.

Informationen zum Einsatz von Sun im Bereich Eingabehilfen erhalten Sie unter http://sun.com/access.

---

Bekannte Probleme und Einschränkungen

Dieser Abschnitt behandelt die bekannten Probleme und Einschränkungen, die bei Messaging Server 6.2 2005Q4 für Microsoft Windows vorliegen.

Dieser Abschnitt enthält die folgenden Themen:

Anmeldung
Installation
Tests unter extremer Belastung
Konfiguration

Anmeldung

Die Messaging Server Services-Anmeldung muss zum aktuell angemeldeten Benutzer geändert werden, da der Benutzer über ausreichend Rechte verfügen muss, um den Server mithilfe von Service Control Manager zu starten bzw. zu stoppen.
Die HTTP Service-Anmeldung von Administration Server muss zum aktuell angemeldeten Benutzer geändert werden, damit die Admin-Konsole über ausreichend Rechte zum Starten bzw. Stoppen des Servers verfügt.

Installation

Wenn Instant Messaging, Messaging Server und Calendar Server installiert werden sollen, muss Perl 5.8.3 bereits auf dem System installiert und aktiv sein. (6293991)

Tests unter extremer Belastung

Fehlermeldungen über Verbindungs-Timeout während Lastzuständen unter Windows (6295747)

Bei Lastzuständen unter Windows treten Fehlermeldungen über Verbindungs-Timeouts auf.

Umgehung

Setzen Sie die Anzahl an Threads für alle Dienste auf 25. Dazu geben Sie Folgendes ein:

Configutil –o service.http.maxthreads –v 25

Configutil –o service.pop.maxthreads –v 25

Configutil –o service.imap.maxthreads –v 25

Erstellen Sie eine Datei mit der Bezeichnung ims-ms_option und geben Sie DELIVER_THEADS=5 als Dateiinhalt ein. Speichern Sie die Datei in dem Verzeichnis <server-root>\config.
Führen Sie die unten aufgeführten Schritte zum BS-Tuning für Messaging Server unter extremer Belastung aus:

Einige Kernel-Parameter müssen geändert werden, um eine optimale Leistung für Sun Java System Messaging Server unter Windows 2000 Advanced Server zu erreichen.

Ändern Sie die Registrierungseinträge wie im Folgenden beschrieben:
Starten Sie den Registrierungseditor (RegEdit.exe).
Rufen Sie den folgenden Schlüssel auf:

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\tcpip\Parameters

Wählen Wert hinzufügen im Menü Bearbeiten und erstellen Sie die folgenden Einträge:

Tabelle 5 Einträge unter „Wert hinzufügen“ 

Wertname	Datentyp	Wert	Standardwert
TcpTimedWaitDelay	REG_DWORD	30 (dezimal)	0xF0 (240 dezimal), standardmäßig nicht in der Registrierung vorhanden
MaxUserPort	REG_DWORD	50000(dezimal)	0xF0 (240 dezimal), standardmäßig nicht in der Registrierung vorhanden

Setzen Sie die Option „Systemleistung“ in den „Systemeigenschaften“ auf „Programme“
Arbeitsplatz > Eigenschaften
Wählen Sie auf der Registerkarte „Erweitert“ den Bereich „Systemleistung“ und stellen Sie den Parameter wie oben angegeben ein.

Konfiguration

Dispatcher reagiert bei einer automatischen Konfiguration im Rahmen einer Installation unter Microsoft Windows XP nicht mehr (6278215), Microsoft Windows 2003 (6336350)

Umgehung

Stoppen Sie das Starten während der Installation mithilfe von Strg+C und lassen Sie die Installation durchlaufen.
Nach Abschluss der Installation starten Sie Messaging Server mit dem Befehl start-msg aus einer Befehlszeile.

Bei einer automatischen Konfiguration im Rahmen der Installation werden die Standard-Ports für imap und pop mit 1143 bzw. 1110 konfiguriert. Die mmp-Ports für imap und POP sind 143 bzw. 110.

Umgehung

So ändern Sie die Ports:

Öffnen Sie die Datei Aservice.cfg Datei (<Instanzenverzeichnis>\server-root\config)
Ändern Sie die mmp-Standardports
Führen Sie Configutil-Befehle aus, um die standardmäßigen imap- und pop-Ports zu ändern.
Starten Sie Messaging Server neu.

---

Dateien zur Neuverteilung

Im Lieferumfang von Messaging Server 6.2 sind die folgenden für eine Neuverteilung geeigneten Dateien enthalten:

Folgende Dateien können Sie nur innerhalb einer lizenzierten Messaging Server-Verteilung in SOURCE (html und javascript) oder im Binärformat (GIF-Dateien) neu verteilen:
msg_svr_base\config\html (und Unterverzeichnisse)
msg_svr_base\install\config\html (und Unterverzeichnisse)

Sie dürfen diese Dateien nicht allein verteilen.

Folgende Header-Dateien dürfen Sie ausschließlich zu dem Zweck kopieren und verwenden (jedoch nicht bearbeiten), um Programme für eine Schnittstelle mit Messaging Server-APIs zu erstellen und zu verteilen und den von Kunden geschriebenen Code mithilfe der dokumentierten API für die Zusammenarbeit oder Integration mit Messaging Server zu kompilieren, sowie nur zu den ausdrücklich in der Messaging Server-Dokumentation genannten Zwecken.
msg_svr_base\examples\meauthsdk\expapi.h
msg_svr_base\examples\tpauthsdk\authserv.h
Alle Dateien im Verzeichnis msg_svr_base\include (Standardverzeichnis)
Folgende Dateien dienen ausschließlich als Referenz zum Schreiben von Programmen, die die dokumentierte API für die Integration mit Messaging Server verwenden:
msg_svr_base\examples\meauthsdk\
msg_svr_base\examples\tpauthsdk\
msg_svr_base\examples\mtasdk\

---

Sun Java System Communications Services Delegated Administrator 6 20054

Diese Versionshinweise enthalten wichtige Informationen, die zum Zeitpunkt der Freigabe von Messaging Server Communications Services Delegated Administrator 6.3 2005Q4 für Windows bekannt waren. Dazu gehören Hinweise zu neuen Funktionen, Verbesserungen, bekannten Einschränkungen, Problemen und anderen Informationen.

Diese Versionshinweise sind in die folgenden Abschnitte untergliedert:

Info zu Delegated Administrator 6.3 2005Q4
Neue Funktionen in Delegated Administrator 6.3 2005Q4
Von Delegated Administrator unterstützte Browser
Java Enterprise System-Komponenten
Richtlinien bei der Bereitstellung
Hardwareanforderungen
Browser
Bekannte Probleme und Einschränkungen

Info zu Delegated Administrator 6.3 2005Q4

Sun Java System Communications Services Delegated Administrator können Sie Organisationen (Domänen), Benutzer, Gruppen und Ressourcen in einem LDAP-Verzeichnis bereitstellen, das von Communications Services-Anwendungen wie z. B. Messaging Server und Calendar Server verwendet wird.

Delegated Administrator verfügt über zwei Benutzerschnittstellen:

Ein Dienstprogramm (ein Satz von Befehlzeilentools), das mit dem Befehl commadmin aufgerufen wird.
Eine Konsole (eine grafische Benutzeroberfläche), auf die über einen Webbrowser zugegriffen wird.

Die Onlinehilfe der Delegated Administrator Console beschreibt, wie Administratoren die GUI einsetzen können, um Benutzer in einem LDAP-Verzeichnis bereitzustellen.

Weitere Informationen zur Konfiguration und Verwaltung von Delegated Administrator und eine Beschreibung der Befehlzeilen-Tools „commadmin“ finden Sie im Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Delegated Administrator Guide.

Neue Funktionen in Delegated Administrator 6.3 2005Q4

Mit Communications Services Delegated Administrator können Sie Benutzer nur in einem LDAP Schema 2-Verzeichnis bereitstellen. Zum Bereitstellen von Messaging Server-Benutzern in einem LDAP Schema 1-Verzeichnis müssen Sie iPlanet Delegated Administrator, ein mittlerweile eingestelltes Tool, verwenden.

Delegated Administrator 6 2005Q4 enthält die folgenden neuen Funktionen:

Die Benutzeroberfläche der Delegated Administrator Console wurde verbessert. Unter anderem wurden die folgenden Verbesserungen vorgenommen:
In der Organisationsansicht wurde eine zweite Reihe mit Registerkarten hinzugefügt. Durch Auswahl dieser Registerkarten können Sie Listen mit Benutzern, Gruppen, Kalenderressourcen, Dienstpaketen oder Eigenschaften anzeigen.
Die Benutzerliste in einer Organisation umfasst jetzt die E-Mail-Adresse des Benutzers, den Mailbox-Status sowie die Dienstpakete, die einem Benutzer zugewiesen wurden.

Die Delegated Administrator Console unterstützt jetzt Calendar Server.

In früheren Versionen wurde Calendar Server nur von dem Delegated Administrator-Dienstprogramm (commadmin) unterstützt.

In der folgenden Liste sind die Funktionen der Delegated Administrator Console aufgeführt, die Calendar Server unterstützen:

Der Kalenderdienst kann Organisationen, Benutzern und Gruppen hinzugefügt werden.
Sie können Gruppen in der Console erstellen und verwalten. Gruppen können E-Mail-Dienste (Mailing-Listen) aufweisen, die zur Unterstützung von Calendar Server erforderlich sind.
Sie können Kalenderressourcen in der Console erstellen und verwalten.
Dienstpakete können jetzt einen Kalenderdienst enthalten.

Von Delegated Administrator unterstützte Browser

Delegated Administrator kann in den folgenden Browsern angezeigt werden:

Netscape™ Communicator 6.2.x, 7
Internet Explorer™ ab Version 5.5
Mozilla™ ab Version 1.0

Java Enterprise System-Komponenten

Für diese Version von Delegated Administrator sind die folgenden Java Enterprise System-Komponenten erforderlich:

Directory Server 5.2
Access Manager 7.0
Entweder Messaging Server 6 oder Calendar Server 6 oder beide

Weitere Informationen zu den Anforderungen für Messaging Server finden Sie unter „In dieser Version bereinigte Programmfehler“ auf Seite 56 in Kapitel 2

Weitere Informationen zu den Anforderungen für Calendar Server finden Sie unter „Bekannte Probleme und Einschränkungen“ auf Seite 32 in Kapitel 1

Java Enterprise System-Webcontainer. Sie müssen Delegated Administrator auf einem der folgenden Webcontainer bereitstellen:
Sun Java System Web Server 6.1 sp5
Sun Java System Application Server 8.x

LDAP Schema 2. Diese Version von Communications Services Delegated Administrator ist für die Bereitstellung von Benutzern in einem LDAP Schema 2-Verzeichnis ausgelegt.

Weitere Informationen zu den Anforderungen für Directory Server, Access Manager, Web Server und Application Server finden Sie in den aktuellen Versionshinweisen für diese Produkte.

Installationsanweisungen für die in diesem Abschnitt aufgeführten Sun Enterprise System-Komponenten finden Sie im Sun Java Enterprise System Installation Guide.

Richtlinien bei der Bereitstellung

Neben dem Dienstprogramm und der Console umfasst Delegated Administrator eine Serverkomponente.

Der Delegated Administrator Server muss auf dem Webcontainer bereitgestellt werden, der von Access Manager benutzt wird.

Die Delegated Administrator Console kann auf einem anderen unterstützten Webcontainer bereitgestellt werden.

Hardwareanforderungen

Die Anforderungen an Hauptspeicher und Festplattenspeicherplatz für Delegated Administrator entsprechen denen der Webcontainer, auf denen Delegated Administrator bereitgestellt wird.

Informationen zu den Hardwareanforderungen der Webcontainer finden Sie in den aktuellen Versionshinweisen der jeweiligen Sun Enterprise System-Komponente.

Browser

Die Delegated Administrator Console erfordert einen JavaScript-fähigen Browser.

Tabelle 6 Empfehlungen für Browser für die Delegated Administrator Console

Browser	Solaris 8 für Sparc, Solaris 9 für Sparc und X86, Solaris 10 für Sparc und X86	Microsoft Windows 98	Microsoft Windows 2000	Microsoft Windows XP	Red Hat Linux 7.2	Macintosh OS X
Netscape™ Communicator	7.1	7.1	7.1	7.1	7.1	7.1
Internet Explorer	Nicht verfügbar	ab 6.0 SP1	ab 6.0 SP1	6.0 SP2	Nicht verfügbar	Nicht verfügbar
Mozilla™	1.4	1.5+	1.5+	1.5+	1.5+	1.5+

Bekannte Probleme und Einschränkungen

In diesem Abschnitt enthält eine Liste der bekannten Probleme und Einschränkungen von Delegated Administrator 2005Q4.

Serverfehler; Administrator wird bei dem Versuch abgemeldet, einen neuen Benutzer zu erstellen oder einen vorhandenen Benutzer zu bearbeiten. (6234660)

Diese Problem tritt auf, wenn Sie eine Benutzer-Seite in einer Organisation öffnen, auf der sehr viele Benutzer enthalten sind, und dann versuchen, einen Benutzer zu erstellen oder zu bearbeiten, während die Seite noch vorhandene Benutzer lädt. So lange die Seite lädt, werden Sie von einer Meldung zum Warten aufgefordert. Klicken Sie nicht auf Schaltflächen oder Verknüpfungen, bis die Seite vollständig geladen ist.

Ein ähnliches Problem tritt auf, wenn Sie eine Organisationen-Seite öffnen, die sehr viele Organisationen enthält.

Umgehung

Wenn die Benutzer-Seite zu lange lädt, können Sie die Einstellung jdapi-wildusersearchresults auf einen wesentlich kleineren Wert einstellen, damit die Seite schneller geladen wird. Beispiel:

jdapi-wildusersearchresults=50

Wenn die Organisationen-Seite zu lange lädt, können Sie die Einstellung jdapi-wildorgsearchresults auf einen kleineren Wert einstellen. Beispiel:

jdapi-wildorgsearchresults=10

jdapi-wildusersearchresults und jdapi-wildorgsearchresults sind Eigenschaften in der Datei resource.properties.

Die Datei resource.properties befindet sich standardmäßig in folgendem Verzeichnis:

da_base/data/WEB-INF/classes/sun/comm/cli/server/servlet/resource.properties

Das Delegated Administrator-Konfigurationsprogramms (config-commda) ist langsam, wenn eine sehr große Anzahl von Organisationen im Verzeichnis bereitgestellt ist (6219610)

Falls das Verzeichnis eine sehr große Anzahl an Organisationen enthält (50.000 oder mehr), benötigt das Delegated Administrator-Konfigurationsprogramm (config-commda) sehr lange, bis es vollständig abgeschlossen ist. Die Leistung der von Access Manager durchgeführten administrativen Aufgaben ist zu langsam.

Umgebung

Erstellen Sie einen pres,eq-Index für das ou-Attribut.

Werte in der Datei resource.properties werden überschrieben, wenn Delegated

Administrator mit dem Programm config-commda neu konfiguriert wird (6218713)

Wenn Sie eine vorhandene, konfigurierte Installation von Delegated Administrator durch Ausführen des Programms config-commda neu konfigurieren, werden die Eigenschaften in der Datei resource.properties auf die Standardwerte zurückgesetzt.

Angenommen, Sie haben die folgenden Eigenschaften auf diese Werte gesetzt:

jdapi-wildusersearchresults=50

jdapi-wildorgsearchresults=10

und führen dann config-commda aus, werden diese Eigenschaften wieder auf die Standardwerte zurückgesetzt:

jdapi-wildusersearchresults=-1

jdapi-wildorgsearchresults=-1

Dieses Problem kommt dann zum Tragen, wenn Sie die Konfiguration von Delegated Administrator geändert haben (wenn Sie Plug-ins aktiviert oder die Werte von Eigenschaften in der Datei resource.properties geändert haben).

Umgehung

Wenn Sie auf Delegated Administrator aktualisieren oder das Konfigurationsprogramm config-commda aus einem anderen Grund erneut ausführen müssen, können Sie Ihre bestehende Konfiguration durch Ausführen der folgenden Schritte erhalten:

Erstellen Sie eine Sicherheitskopie von resource.properties.

Die Datei resource.properties befindet sich standardmäßig in folgendem Verzeichnis:

da_base/data/WEB-INF/classes/sun/comm/cli/server/servlet/resource.properties

Führen Sie das Konfigurationsprogramm config-commda aus.
Bearbeiten Sie die von config-commda neu erstellte Datei wie folgt:

(Die neue Datei befindet sich in dem in Schritt 1, Erstellen Sie eine Sicherheitskopie von resource.properties, angelegtem Standardverzeichnis.)

Öffnen Sie die neue Datei resource.properties.
Öffnen Sie die Sicherheitskopie von resource.properties.
Suchen Sie nach den Eigenschaften, die in der Sicherheitskopie geändert wurden. Übernehmen Sie die geänderten Werte für die entsprechenden Eigenschaften in der neuen Datei resource.properties.

Überschreiben Sie jedoch nicht einfach die gesamte neue Datei resource.properties mit der Sicherheitskopie, denn die neue Datei enthält eventuell neue Eigenschaften, die zur Unterstützung dieser Version von Delegated Administrator angelegt wurden.

Ein neu erstellter Benutzer erbt nicht die Zeitzone (TZ) der Domäne (6206160)

Wenn Sie eine Domäne mit einer nicht dem Standard entsprechenden Zeitzone erstellen und dann einen neuen Benutzer anlegen, ohne die Option -T <timezone \> explizit anzugeben, erhält der Benutzer die Standardzeitzone (America/Denver).

Angenommen, Sie erstellen eine Domäne mit der Bezeichnung sesta und der Zeitzone von Europa/Paris. Dann legen Sie einen neuen Benutzer in sesta an. Der Benutzer erhält standardmäßig die Zeitzone, America/Denver.

Umgehung

Wenn Sie einen Benutzer anlegen oder ändern, übergeben Sie -T < timezone\> explizit an den Befehl commadmin user create oder commadmin user modify.

Sie müssen die Seite „Organisationseigenschaften“ speichern, um erfolgreich einen Administrator hinzuzufügen (6201912)

Wenn Sie die Seite „Organisationseigenschaften“ öffnen und einem bestimmten Benutzer eine Administratorrolle zuweisen, müssen Sie die Seite „Organisationseigenschaften“ speichern, um einen Administrator erfolgreich hinzuzufügen. Wenn Sie sich nach dem Zuweisen des neuen Administrator abmelden, wird der Administrator nicht hinzugefügt.

Wenn Sie alle Dienstpakete eines Benutzers in einer Organisation entfernen und dann ein neues Dienstpaket von der Seite „Dienstpakete“ aus zuweisen, so schlägt diese neue Dienstpaket-Zuweisung fehl (6198361)

Diese Problem tritt auf, wenn alle Dienstpakete eines Benutzers entfernt wurden und Sie dem Benutzer dann ein neues Dienstpaket von der Seite „Dienstpakete“ aus zuweisen.

Sie können einem Benutzer nur in einem der folgenden Fälle ein neues Dienstpaket hinzufügen:

Mindestens ein Dienstpaket ist dem Benutzer weiterhin zugewiesen (das heißt, es wurden nicht alle Dienstpakete entfernt), bevor Sie ein neues Dienstpaket zuweisen.
Sie verwenden die Seite „Benutzer in dieser Organisation“ zum Hinzufügen des neuen Dienstpakets.

Umgehung

Führen Sie die folgenden Schritte aus:

Öffnen Sie die Seite „Benutzer in dieser Organisation“.
Wählen Sie den Benutzer aus.
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Dienstpaket zuordnen“ und wählen Sie das gewünschte Dienstpaket aus.

Neue Nicht-ASCII-Organisationen verursachen einen Fehler, da die standardmäßige E-Mail-Adresse des Administrators nicht angegeben werden kann (6195040)

Die Standard-UID des Administrators lautet „admin_ Name_der_neuen_Organisation“. Falls der neue Organisationsname Nicht-ASCII-Zeichen enthält, ist die E-Mail-Adresse, die diese UID verwendet, ungültig.

Das Entfernen eines Dienstpakets von einer Organisation führt zur Anzeige der folgenden Meldung: „Keine Änderung in Dienstpaketzuordnungen.“ (6190486)

Wenn Sie ein Dienstpaket von einer Organisation entfernen und dann auf „Speichern“ klicken, wird das Dienstpaket entfernt, und die Meldung „Keine Änderung in Dienstpaketzuordnungen“ angezeigt. Diese Meldung ist falsch.

Das Fenster „Gemeinsam genutzte Organisation“ zeigt dem Service Provider Administrator nicht die verfügbaren Domänennamen an (6182985)

Wenn sich ein Service Provider Administrator (SPA) bei der Delegated Administrator Console anmeldet und eine gemeinsam genutzte Organisation anzeigt, zeigt das Feld „Name der Domäne“ die derzeit zugewiesenen Domänennamen nicht an.

Diese Domänennamen müssen die Werte sein, die dieser Organisation derzeit im Attribut sunAvailableDomainNames zugewiesen sind.

Darüber hinaus muss die Console dem SPA gestatten, der Organisation zusätzliche Domänennamen aus der Liste der im Organisationsknoten des SPA verfügbaren Domänennamen zuzuweisen (hinzufügen von Domänennamenwerten zum Attribut sunAvailableDomainNames). Die in der Organisation des Anbieters verfügbaren Domänennamen sind in den Attributen sunAssignableDomainNames enthalten.

In dieser Version von Delegated Administrator ist es nicht möglich, die Login-ID eines Benutzers zu ändern (6178850)

Wenn der Root Suffix-Name dem Domänennamen einer Organisation entspricht, arbeitet Delegated Administrator nicht korrekt (5107441)

Wenn Sie einen Root Suffix-Namen erstellen, der Ihrem Domänenname gleicht (zum Beispiel, das Root Suffix ist O=Beispiel.com und die Domäne ist Beispiel.com), arbeitet das Dienstprogramme commadmin nicht korrekt.

Umgehung

Vermeiden Sie das Verwenden des gleichen Namens für den Root Suffix und einer Domäne in dem Verzeichnis. (Die Namenswerte für „O=“ müssen unterschiedlich sein).

Die erweiterte Suchfunktion liefert keine korrekten Ergebnisse für Organisationen. (5094680)

Dieser Fehler tritt auf, wenn Sie die folgenden Schritte ausführen:

Wählen Sie die Funktion „Erweiterte Suche“.
Wählen Sie in der Dropdown-Liste „Organisationen“ aus.
Klicken Sie auf das Optionsfeld„Übereinstimmung mit allen Elementen“ oder „Übereinstimmung mit beliebigen Elementen“.
Wählen Sie einen Organisationsnamen in der Dropdown-Liste aus.
Geben Sie gültige Werte in das Textfeld ein.
Klicken Sie auf „Suche“.

Anstatt nur die Organisationen zurückzugeben, die den Suchkriterien entsprechen, zeigt Delegated Administrator alle Organisationen an.

Die Seite „Zusammenfassung“ im Assistenten für eine Neue Organisation zeigt nicht alle Details der Organisationen an (5087980)

Wenn Sie eine neue Organisation mit den Assistenten für eine neue Organisation erstellen, werden bestimmte Details, z. B. Disk Domain Quota und Maildienst-Status, nicht auf der Seite „Zusammenfassung“ des Assistenten angezeigt.

Nicht-ASCII-Gruppen können nicht geändert werden (4934768)

Wenn eine Gruppe mit einem Nicht-ASCII-Gruppennamen erstellt wird, kann sie nicht mit dem Befehl zum Modifizieren von Gruppen commadmin geändert werden.

Angenommen, eine Gruppe mit den nicht-ASCII-Zeichen XYZ wird mit der Option -G in dem commadmin-Befehl zum Erstellen einer Gruppe angegeben, so wird die E-Mail-Adresse von XYZ automatisch zum LDAP-Eintrag der Gruppe hinzugefügt. Da Nicht-ASCII-Zeichen in E-Mail-Adressen nicht zulässig sind, schlägt das Ändern der Gruppe mit dem Befehl commadmin group modify fehl.

Umgehung

Verwenden Sie die Option -E email zum Erstellen einer Gruppe. Mit dieser Option geben Sie die E-Mail-Adresse einer Gruppe an. Zum Beispiel: commadmin group create -D admin -w Passwort -d siroe.com -G XYZ -S mail \\ -E testgroup@siroe.com.

Das Erstellen einer Gruppe mit mehreren -f Optionen fügt nur ein Attribut hinzu (4931958)

Wenn Sie mehrere -f Optionen zum Erstellen von dynamischen Gruppen in dem Befehl commadmin group create angeben, wird nur der mit der letzten -f Option angegebene Wert zum LDAP-Eintrag hinzugefügt. Die anderen Werte werden nicht hinzugefügt.

Umgehung

Geben Sie die -f Option nicht mehrmals an, wenn Sie den Befehl commadmin group create verwenden.

Lokalisierung

In diesem Abschnitt sind die Fehler bei der Lokalisierung von Delegated Administrator beschrieben.

Delegated Administrator: Eine Fehlermeldung „The Organization already exists“ wurde nicht in andere Sprachen übersetzt (6201623)

Wenn Sie versuchen, eine Organisation mit dem gleichen Namen wie eine bereits vorhandene Organisation zu erstellen, zeigt Delegated Administrator die folgende Fehlermeldung an: „The organization already exists.“ Diese Meldung erscheint in Englisch. Sie ist nicht übersetzt worden.

---

Problemmeldungen und Feedback

Wenn Sie mit Sun Java System Messaging Server Probleme haben, wenden Sie sich an die Kundenunterstützung von Sun. Dazu stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung:

Sun-Softwaresupport unter:
http://www.sun.com/service/sunone/software

Auf dieser Website finden Sie Links zur Knowledge Base, zum Online Support Center, zum ProductTracker wie auch zu Wartungsprogrammen und Kontaktinformationen für die Kundenunterstützung.

Die auf Ihrem Wartungsvertrag angegebene Telefonnummer

Damit wir Sie optimal beraten können, halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit, wenn Sie sich an die Kundenunterstützung wenden:

Beschreibung des Problems einschließlich der Situation, in der das Problem auftrat, sowie seine Auswirkungen auf Ihre Arbeit
Rechnertyp, Betriebssystem- und Produktversion einschließlich sämtlicher Patches und anderer Software, die mit dem Problem in Zusammenhang stehen können
Detaillierte Beschreibung der von Ihnen für die Reproduktion des Problems verwendeten Methoden
Sämtliche Fehlerprotokolle oder Kernspeicherauszüge

Vielleicht möchten Sie auch den Newsletter für Sun Java System Communications-Produkte abonnieren, in dem Sie regelmäßig Neuigkeiten vom Produktteam erfahren und über bevorstehende Ereignisse informiert werden. Abonnieren Sie den Newsletter unter http://subscriptions.sun.com/comms/mailinglist.html.

Kommentare sind willkommen

Sun möchte seine Dokumentation laufend verbessern. Ihre Kommentare und Vorschläge sind daher immer willkommen.

Verwenden Sie das webbasierte Formular http://docs.sun.com, um uns Ihr Feedback mitzuteilen und klicken dort auf „Send Comments“. Tragen Sie den vollständigen Titel der Dokumentation und die vollständige Teilenummer in die entsprechenden Felder ein. Die Teilenummer ist eine 7-stellige oder 9-stellige Zahl, die Sie auf der Titelseite des Handbuchs oder am Anfang des Dokuments finden. Beispielsweise lautet der Titel dieses Buch Sun Java System Messaging Server 6.2 2005Q4 Versionshinweise für Microsoft Windows und die Teilenummer ist 819-5858-10.

---

Weitere Sun Ressourcen

Nützliche Informationen über Sun Java System finden Sie unter den folgenden Internet-Adressen:

Dokumentationen zu Sun Java System Messaging Server
http://docs.sun.com/app/docs/coll/1312.1
Sun Java System-Dokumentation
http://docs.sun.com/app/docs/prod/entsys.05q4
Sun Java System-Professionelle Dienste
http://www.sun.com/service/sunps/sunone
Sun Java System-Softwareprodukte und -Dienste
http://www.sun.com/software
Sun Java System-Softwaresupport
http://www.sun.com/service/sunone/software
Sun Java System-Support und -Knowledge Base
http://www.sun.com/service/support/software
Sun-Support und -Schulung
http://training.sun.com
Sun Java System-Beratung und professionelle Dienste
http://www.sun.com/service/sunps/sunone
Sun Java System-Informationen für Entwickler
http://developers.sun.com
Supportdienste für Sun-Entwickler
http://www.sun.com/developers/support
Sun Java System-Softwareschulungen
http://www.sun.com/software/training
Softwaredatenblätter von Sun
http://wwws.sun.com/software

---

Copyright © 2006 Sun Microsystems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Sun Microsystems, Inc., ist Inhaber der Urheberrechte für die Technologie, die in den in diesem Dokument beschriebenen Produkten verwendet wird. Diese Urherberrechte können insbesondere und ohne Einschränkungen eines oder mehrere der unter http://www.sun.com/patents aufgelisteten US-Patente und weitere Patente oder angemeldete Patente in den USA und anderen Ländern einschließen.

URHEBERRECHTLICHE/VERTRAULICHE INFORMATIONEN VON SUN.

Die Verwendung unterliegt Lizenzbedingungen.

Diese Ausgabe kann von Drittanbietern entwickelte Bestandteile enthalten.

Teile davon leiten sich möglicherweise aus den Berkeley BSD-Systemen ab und sind von der University of California lizenziert.

Dieses Produkt enthält Software, die vom Fachbereich Computing Services an der Carnegie Mellon University (http://www.cmu.edu/computing/) entwickelt wurde.

Sun, Sun Microsystems, das Sun-Logo, Java und Solaris sind Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems, Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle SPARC-Marken werden unter Lizenz verwendet und sind Marken oder eingetragene Marken von SPARC International, Inc. in den USA und in anderen Ländern.