Sun Java System Web Proxy Server Notas de la versi�n para HP-UX

Sun Java™ System Web Proxy Server Notas de la versi�n para HP-UX

Versi�n 4.0.1

N�mero de referencia 819-6003-10

Estas notas de la versi�n contienen informaci�n importante disponible en el momento de comercializarse el producto Sun Java™ System Web Proxy Server 4.0.1, denominado en adelante Proxy Server 4.0.1. En ellas se incluye un resumen de la plataforma y sus problemas conocidos. Lea este documento y sus documentos asociados antes de empezar a usar este producto de Sun.

La versi�n m�s actualizada de estas notas de la versi�n se encuentra en el sitio Web de documentaci�n de Sun Java System:

Este documento consta de las siguientes secciones:

Historial de revisiones de las notas de la versi�n

Tabla 1  Historial de revisiones 

Fecha

Descripci�n

Febrero de 2006

Versi�n inicial.

Noviembre de 2005

Versi�n beta.

Acerca de Web Proxy Server 4.0.1

El Sun Java System Web Proxy Server permite el uso de cach� en HTTP y la aceleraci�n de la plataforma para conseguir un alto rendimiento en entornos de Internet e intranet. Las principales funciones del Sun Java System Web Proxy Server son las de proxy, cach�, autenticaci�n, filtro, control de acceso, registro y generaci�n de informes.

Esta secci�n incluye:

Mejoras en Sun Java System Web Proxy Server 4.0.1

Proxy Server 4.0.1 incorpora la siguiente mejora:

Compatibilidad con NSS 3.10.1.0 y NSPR 4.5.2

Proxy Server 4.0.1 admite los servicios de seguridad de red (Network Security Services, NSS) 3.10.1 y el tiempo de ejecuci�n port�til de Netscape (Netscape Portable Runtime, NSPR) 4.5.2.

Requisitos de hardware y software

La memoria del sistema operativo HP-UX y los requisitos de espacio en disco incluidos en Requisitos de plataforma en el sistema deben tener suficiente espacio en el disco para memoria de intercambio. HP-UX 11i v1 necesita un espacio en el disco para memoria de intercambio al menos tan grande como la cantidad de memoria RAM en el sistema (se recomienda dos veces la cantidad de RAM).

Resumen de la plataforma

Esta secci�n proporciona informaci�n sobre componentes de plataforma compatibles con Proxy Server 4.0.1. Esta secci�n incluye los siguientes temas:

Requisitos de plataforma

La siguiente tabla contiene un resumen de los requisitos de plataforma de Web Proxy Server 4.0.1.

Tabla 2  Requisitos de plataforma de Web Proxy Server 4.0.1

Sistema operativo

Memoria m�nima

Memoria recomendada

Espacio en disco recomendado*

HP-UX 11i v1

256 MB

512 MB o m�s

512 MB o m�s

*Depende de la configuraci�n de capacidad de la cach�. La configuraci�n predeterminada de capacidad de la cach� es de 2 GB

Exploradores compatibles

La siguiente tabla enumera los exploradores compatibles con Web Proxy Server 4.0.1:

Tabla 3  Exploradores compatibles con Web Proxy Server 4.0.1

Explorador

Versi�n

Microsoft Internet Explorer

6.0

Netscape™

7.1, 7.2

Mozilla™

1.4.1, 1.7.2

Errores corregidos en esta versi�n

La tabla de debajo describe el error corregido en Web Proxy Server 4.0.1 2005Q4:

Tabla 4  Errores corregidos en Web Proxy Server 4.0.1 2005Q4

Errores

Descripci�n

6332835

No se pudo crear una nueva instancia web proxy en HPUX

6345367

No se pudo iniciar socks server en HP Unix

6367878

Inicie autom�ticamente Web Proxy Server cuando la opci�n de reiniciar el sistema no funcione en config Now

Informaci�n importante

Esta secci�n contiene informaci�n importante que se debe conocer antes de instalar Web Proxy Server 4.0.1 2005Q4.

Funciones de accesibilidad para personas discapacitadas

Para obtener las funciones de accesibilidad introducidas desde la publicaci�n de este producto, consulte las valoraciones de productos seg�n la Secci�n 508, que puede solicitar a Sun, para determinar las versiones m�s adecuadas para la implementaci�n de soluciones de accesibilidad. Encontrar� versiones actualizadas de las aplicaciones en http://sun.com/software/javaenterprisesystem/get.html.

Si desea informaci�n sobre el compromiso de Sun con la accesibilidad, visite http://sun.com/access.

Limitaciones y problemas conocidos

Esta secci�n enumera las limitaciones y problemas m�s importantes conocidos de la versi�n Sun Java System Web Proxy Server 4.0.1.

Ninguna.

Informaci�n sobre problemas y respuestas de los clientes

Si experimenta problemas con Sun Java System Web Proxy Server 4.0.1, p�ngase en contacto con el servicio de atenci�n al cliente de Sun de una de las siguientes formas:

Incluya la siguiente informaci�n:

En Sun tenemos el m�ximo inter�s por mejorar nuestra documentaci�n, lo que significa que agradecemos los comentarios y sugerencias de los usuarios. Puede enviar comentarios desde esta p�gina: http://docs.sun.com/app/docs/form/comments.

Sun valora sus comentarios

En Sun tenemos el m�ximo inter�s por mejorar nuestra documentaci�n, lo que significa que agradecemos los comentarios y sugerencias de los usuarios.

Para compartir sus comentarios, visite http://docs.sun.com/app/docs?l=es y haga clic en Enviar comentarios. En el formulario en l�nea, proporcione el t�tulo del documento y el n�mero de referencia. El n�mero de referencia consta de siete o nueve d�gitos y se encuentra en la p�gina que contiene el t�tulo de la gu�a o al principio del documento.

Recursos adicionales de Sun

Puede encontrar informaci�n �til sobre Sun Java System en las siguientes direcciones de Internet:

Copyright � 2006 Sun Microsystems, Inc. Todos los derechos reservados.

Sun Microsystems, Inc. tiene derechos de propiedad intelectual relativos a la tecnolog�a usada en el producto que se describe en este documento. En particular, y sin limitaciones, estos derechos de propiedad intelectual pueden incluir una o m�s de las patentes de EE.UU. enumeradas en http://www.sun.com/patents y una o m�s patentes o solicitudes de patente pendientes adicionales en EE.UU. y en otros pa�ses.

INFORMACI�N DE PROPIEDAD /CONFIDENCIAL DE SUN.

Derechos del Gobierno de Estados Unidos: software comercial. Los usuarios gubernamentales est�n sujetos al acuerdo de licencia est�ndar de Sun Microsystems, Inc. y a las disposiciones aplicables de la regulaci�n FAR y sus suplementos.

El uso est� sujeto a las condiciones de la licencia.

Esta distribuci�n puede incluir materiales desarrollados por terceras partes.

Puede ser que algunas partes est�n derivadas de sistemas Berkeley BSD, con licencia de la Universidad de California.

Sun, Sun Microsystems, el logotipo de Sun, Java y Solaris son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc. en Estados Unidos y otros pa�ses. Todas las marcas comerciales SPARC se usan con licencia y son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de SPARC International, Inc. en Estados Unidos y otros pa�ses.

Copyright � 2006 Sun Microsystems, Inc. Tous droits r�serv�s.

Sun Microsystems, Inc. d�tient les droits de propri�t� intellectuels relatifs � la technologie incorpor�e dans le produit qui est d�crit dans ce document. En particulier, et ce sans limitation, ces droits de propri�t� intellectuelle peuvent inclure un ou plus des brevets am�ricains list�s � l'adresse http://www.sun.com/patents et un ou les brevets suppl�mentaires ou les applications de brevet en attente aux Etats - Unis et dans les autres pays.

Propri�t� de SUN/CONFIDENTIEL.

L'utilisation est soumise aux termes du contrat de licence.

Cette distribution peut comprendre des composants d�velopp�s par des tierces parties.

Des parties de ce produit pourront �tre d�riv�es des syst�mes Berkeley BSD licenci�s par l'Universit� de Californie.

Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java et Solaris sont des marques de fabrique ou des marques d�pos�es de Sun Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

Toutes les marques SPARC sont utilis�es sous licence et sont des marques de fabrique ou des marques d�pos�es de SPARC I