Sun Java System Messaging Server �������� (HP-UX ��) |
Sun Java™ System Messaging Server �����Ρ��� (HP-UX ��)
������� 6.2 2005Q4
Part No. 819-6026
���Υ����Ρ��ȤǤϡ�Sun Java System Messaging Server 6.2 2005Q4 (HP-UX ��) �Υ������$ˤ�������פʾ���ˤĤ������$��ޤ������Υ����ˤϡ����Τ������$�)�»�ࡢ����Ӥ���¾�ξ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���Messaging Server 6.2 2005Q4 �Ȥ��ˤʤ�p�ˡ����Υ����Ρ��Ȥ��ɤߤ��$�����
���Υ����Ρ��Ȥκǿ��С������ϡ�Sun Java System �ޥ˥奢��� Web ������ http://docs.sun.com/app/docs/prod/entsys.05q4 �ǻ��ȤǤ��ޤ������եȥ������ȡ��뤪������ꤹ��p������Ӥ��θ�����Ū�� Web �����ȤȤ��ơ��ǿ��Υ����Ρ��Ȥ�=�ʥޥ˥奢����ǧ���Ƥ��$�����
Messaging Server 6.2 2005Q4 �����ˤϡ�����=�ʤ���ӥġ��뤬�ޤޤ�Ƥ��ޤ���
���Υ����Ρ��Ȥˤϡ��ʲ��ι��ܤ�����ޤ���
���Υ����Ρ��Ȥˤ��륵���ɥѡ��ƥ����� URL �Ȥ���ȡ��ɲä���Ӵ�Ϣ���������Ǥ��ޤ���
�����Ρ��Ȥβ�������
Messaging Server 6.2 2005Q4 �ˤĤ���Messaging Server �ϡ��桼���������餫���ɴ��˳��礹�뤳�Ȥ��Ǥ��롢��-ǽ�ǰ�t-�ι⤤��å������ץ�åȥե�����Ǥ����桼����ǧ�ڡ����å����Ź沽������ӥ��ѥ�䥦���륹���ɤ������Ŭ�ڤʥ���ƥ�ĥե��륿��ˤ�ä��̿��δ�t-���ݾڤ��롢��������ƥ�����ǽ����Ƥ��ޤ���Messaging Server ���Ѥ����$��ȡ���Ȥ䥵���ӥ��ץ�Х��$ϡ�����-�ι⤤�����奢�ʥ�å����������ӥ��Ȱ�ѡ��ȥʡ����ܵҤΥ��ߥ�˥ƥ���t�Τ��Ǥ��ޤ���
Messaging Server �ϡ������ץ�ʥ����ͥå�ɸ�����Ѥ��ơ��Żҥ����Ф���ˡ������������������Ȥȥ�å������ۥ��Ȥ˽���-���٤ද�Ϥʥ���塼���������ޤ���
������Ǥϡ����ι��ܤˤĤ������$��ޤ���
���Υ����ο���ǽ
Messaging Server 6.2 2005Q4 �����ˤϡ����ο���ǽ�ȳ�ĥ��ǽ���ɲä���ޤ�����
- Communications Server Delegated Administrator �ϡ�Messaging Server ����� Sun Java System Calendar Server (Calendar Server) �Υ桼�����Υץ�ӥ���˥˿侩����뵡ǽ�Ǥ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Delegated Administrator�פȤ��Ƥ��$�����
- Access Manager (��p��̾�Τ� Identity Server) Services �ϡ�Messaging Server �� Calendar Server �� LDAP �桼��������ȥ�ץ�ӥ���˥����ޤ���Access Manager Services ���ե����������ϸ�������ǽ�ˤʤ�ޤ������ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ� http://docs.sun.com/app/docs/coll/1292.1 �Ȥ��Ƥ��$�����
- MTA �ο���ǽ
������Υȥ�ݡ��ȥץ�ȥ���Υ����� (SMTP/ESMTP/LMTP) ���?�˵�Ͽ���졢�Ƽ異�������ޥåԥ����ѤǤ���褦�ˤʤ�ޤ�����mail.log* �ե�����Υ�������������θ��ɽ������뽤���ҥ��åȤˡ������˼��� 2 �Ĥν�����ʸ���ɲä���ޤ�����
E - EHLO ���ޥ�ɤ��¹Ԥ���뤫�������졢���κݤ� ESMTP �����Ѥ���ޤ�����
L - LMTP �����Ѥ���ޤ�����
����ޤǤϡ�ɽ������뽤����ʸ��� A (SASL ǧ�ڤ����Ѥ��줿) �� S (TLS/SSL �����Ѥ��줿) �ΤߤǤ���������ˡ�$E �ե饰�� $L �ե饰�����줾��Ƽ� *_ACCESS �ޥåԥ��Ф���Ŭ�ڤ����ꤵ���褦�ˤʤ�ޤ���
���ѥ�ե��륿�ˤ�ä��ᤵ���Ƚ��Ȥ��ͤ���碌�˻��Ѥ���ʸ����ˡ��磻��ɥ����ɤ����ѤǤ���褦�ˤʤ�ޤ�����imsimta encode �ǡ������˼��� 3 �ĤΥ����åd����ݡ��Ȥ����褦�ˤʤ�ޤ�����
-disposition=VALUE content-disposition ����ꤷ���� (VALUE) �����ꤷ�ޤ���
-parameters=NAME=VALUE 1 �Ĥޤ���ʣ����ɲ� content-type �ѥ����Ȥ����ͤ���ꤷ�ޤ���-dparameters=NAME=VALUE 1 �Ĥޤ���ʣ����ɲ� content-disposition �ѥ����Ȥ����ͤ���ꤷ�ޤ���
DOMAIN_UPLEVEL MTA ���ץ����Υӥå� 4 (�� 16) ����Ѥ��ơ����ɥ쥹�ս�����������ˡ�Τ����줫��)�椷�ޤ���
- ���ɥ쥹�� mailEquivalentAddress (�ӥåȥ��ꥢ) �Ǥ�����ϡ����ɥ쥹�ս������åפ���
- ���ɥ쥹�� mailAlternateAddress (�ӥåȥ��å�) �Ǥ�����ˤΤߡ����ɥ쥹�ս�����¹Ԥ���
[envelope_from] ������֥����ꥢ���ѥ���������֥����ꥢ���ѥ����ؤΥ��顼���ޤ��� mgrpErrorsTo LDAP °-���ͤȤ����� (/) �����ꤵ��Ƥ����硢���ꥹ�ȤΥ��ޥ�ƥ��������ݻ�Ĥġ����å������Υ��ɥ쥹���鸵�Υ���٥?�פλ��Ѥ��᤹��Ȥ��Ʋ�ᤵ���褦�ˤʤ�ޤ���������ϡ����٤Ƥη|��Υꥹ�ȥ��顼���������𤹤���ꥹ�Ȥ����ꤹ��Τ�����Ǥ���
����֥���ȥ?��Υǥ��쥯�ȥꥹ�����פ���������ޤ��������塼�ǥ��쥯�ȥ���Τ��٤ƤΥե�����Ф��줿�����ɤ��ΤǤϤʤ���ʣ��Υe�ͥ륭�塼�ǥ��쥯�ȥ����٤��ɤ��ޤ�������ˤ�ꡢ��ư�����Ƶ�ư�����ޤ� max_messages ��Ķ�ᤷ������ư���ꤤ�ä���̵�̤Τʤ���ΤȤʤ�ޤ������٤��ɤ��ǥ��쥯�ȥ�ο�ϡ�����֥���ȥ?��� Rebuild_Parallel_Channel ���ץ����ˤ�ä�)�椵��ޤ������Υ��ץ����� 1 ���� 100 �ޤǤ�Ǥ�դ��ͤ��뤳�Ȥ��Ǥ����ǥե���Ȥ� 12 �Ǥ���
Sieve ���ץ�ǡ����Τޤ����Ժ����Υ��������ˤ�äƱ����å�������8.���줿���ɤ��������ɬ�פ˱����Ƥ��ξ����?�˵�Ͽ�Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ�����
���ץ����� Rebuild_In_Order �ѥ����� job_controller ���ɲä���ޤ��������Υѥ�����ʳ����ͤ����ꤹ��ȡ�����֥���ȥ?��ϵ�ư���ˤ���ޤǻ�Ԥ���Ƥ��ʤ� (ZZ*) ��å��������.����ۿ����塼���ɲä��ޤ�������ޤǤ� (�ǥե���Ȥ�) ư��ϡ��ǥ�������Ǹ��Ф��줿���ǥ�å��������ɲä���Ȥ�����ΤǤ������塼����֤˺ƺ�.����ˤϡ���Ϣ�����Ȥ�������ޤ���
�ᤷ���Ժ����α��������ʤ��ղ�Ū����ͳ��������?�˵�Ͽ�����褦�ˤʤ�ޤ�����
Messaging Server �ˤ��ɲäε�ǽ����ӹ�����Ƴ������ޤ������������ˤĤ��Ƥϼ���Υ١����ǹ��������Ρ��Ȥ����$���ޤ���
�侩����ʤ��ʤä���ǽ
���˼�����ǽ�Υ��ݡ��Ȥϡ�����Υ����ǤϺ�����ǽ-������ޤ���
Messenger Express �� Calendar Express
�����衢Messenger Express ����� Calendar Express �桼�������ե������˿�������ǽ���ɲä���ޤ������� Communications Express �桼�������ե��������ɲä��줿���ᡢMessenger Express ����� Calendar Express �λ��ѤϿ侩����Ƥ��ޤ���Sun Microsystems, Inc. �ϡ�Messenger Express ����� Calendar Express ���ѻߤ�������ȯɽ����ͽ��Ǥ���
���γƥХ��ϡ���侩�� Messenger Express =�ʤ˱ƶd��ޤ���
�־�ءפȡֲ��ءץܥ����줿 (�Х� ID �ʤ�)
�ե��륿�Υ�������ˡ����ꤹ��־�ءפȡֲ��ءץܥ�����ޤ�����
��Messenger Express Customization Guide�٤� buildhash �ǥ��쥯�ȥ�Ȥ��٤��ǤϤʤ� (6190726)
���Υޥ˥奢��Ǥϡ����ξ������Ѳ�ǽ�� ispell �������ե����뤬���Ȥ����٤��Ǥ����� http://www.gnu.org/software/ispell/ispell.html
�ץ?�������С��������Ѥ��Ƥ���ȡ�Internet Explorer 6 �� Messenger Express �˾㳲��ȯ8�����礬���� (4925995)
�����
Internet Explorer �Υ����ɥ�˥塼�Ρּ�ưj��פ�̵��ˤ��ޤ��������С���ľ����³���뤫���̤Υץ?�������С����ڤ��ؤ��Ƥ��$�����
�־ܺ٥��ե��륿���ץ�����ɥ����鵡ǽ�����줿 (4908625)
�ե��륿�Υ�����ե졼�����ꤹ�뵡ǽ�ϡ�Messaging Server 6.0 �ѥå� 1 �����Ρ־ܺ٥��ե��륿���ץ�����ɥ� (�֥��ե��륿�ץ桼�������ե�������) �������ޤ��������ε�ǽ�ϡ��۲��Υ��ݡ��Ȥ����ѤǤ��ʤ�����˺���ޤ�����
��¸�Υ��롼����˥��롼�פ��.����ȡ����Υ��顼��ȯ8���뤳�Ȥ����롣pab::PAB_ModifyAttribute:ldap error (No Such object) (4883651)
�?���饤�����줿 Messenger Express ����Outlook Express �ˤ�äƺ�.���줿�ե���$Τ����Ĥ���ޡ������ʤ� (4653960)
Messenger Express �Υǥե���ȤΡ���Ѥߡץե���$� Outlook Express �Ǻ�.��������Ѥߥ����ƥ�ץե���$��֤������������Ȥ�����ޤ������Τ��ᡢξ��Υ��饤����Ȥ�������줿���٤ƤΥ�å������ϡ�����Ѥߥ����ƥ�ץե���$˥��ԡ�����ޤ������ν���ϡ��ä����ܸ��ǤǤϴ�ñ�ǤϤ���ޤ���
�����
Directory Server 5.1 �ʹߤǤϡ��Ŀͥ��ɥ쥹Ģ��ñ���Ϣ�����ʣ����Żҥ�� ID �����ϤǤ��ʤ� (4633171)
Directory Server ��Ŭ�ڤ�ư��Ǥ���ʣ����Żҥ�� ID �����ϤǤ���Τϡ�Netscape Directory Server 4.x �����꤬����Ǥ���
�������
Sun Java System �������ϡ��侩����ʤ��ʤꡢ����Υ����Ǥ� Messaging Server =�ʤ������ޤ���
���γƥХ��ϡ���侩�δ������=�ʤ˱ƶd��ޤ���
������뤫�饵���ӥ���ư/��ߤǤ��ʤ� (6215105)
IMAP��POP��MTA������� HTTP �����ӥ��������뤫����ߤǤ��ޤ��ǽ�Ū�ˤϥ����뤬ư���ʤ��ʤ�ޤ������ΥХ��ϡ�����Υѥåe����ǽ�5����ޤ���
Administration Server ������ϡ�SSL �⡼�ɤ˻�p���ꤵ�줿Messaging Server ��ǧ�����ʤ� (5085667)
SSL ����Ѥ���褦�� Messaging Server ���p���ꤷ�����ˡ�Administration Server �����뤫�� Messaging Server ������˥�������������ϡ�������ϥ��ȡ��뤵�줿���=��ǧ�����ޤ���Administration Server ������ϡ������������ǡ����١����κ�.���ߤޤ���
�����
����������Ѥ���p�ˡ����Τ褦�ˤ��� SSL ���=�Υ���ܥ�å���� (symlink) ��<msg-svr-root ¥>/config �ΰ褫�� <admin-server-root¥>/alias �ΰ�غ�.���ޤ���
(Linux) ����饤��إ�פ����Ȥ���ȡ�Messaging Server ������˥��顼��ɽ������� (5054732)
������뤫��桼�������.�Ǥ��ʤ� (4852026 ����� 4852004)
Messaging Server �Ǥϡ�����������Ѥ��ƥ桼�����ޤ��ϥ��롼�פ��.���뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ������桼��������ȥ�ȥ��롼�ץ���ȥ�ϡ��桼��������桼�ƥ���ƥ�������Ѥ��ƺ�.����ɬ�פ�����ޤ�������������Ѥ��ƺ�.�����桼�����Ȥ��ƥ?���뤫�����Τ褦�ʥ桼�����˥��������ȡ����Τ褦�ʥ��顼��å�������ɽ������뤳�Ȥ�����ޤ���
Quota root does not exist
4.0.0 temporary error returned by alias expansion: . . .
Netscape �֥饦���Υ��ݡ���
����Τ�����$ǡ�Netscape �֥饦���Υ��ݡ��Ȥ� Firefox �֥饦���Υ��ݡ��Ȥ��֤������ޤ���
Communications Services Delegated Administrator ����Ѥ�����ϡ��桼������ LDAP �������� 2 �ǥ��쥯�ȥ�Τߤǥץ�ӥ���˥Ǥ��ޤ���LDAP �������� 1 �ǥ��쥯�ȥ�� Messaging Server �桼������ץ�ӥ���˥���ˤϡ��侩����ʤ��ʤä��ġ���� iPlanet Delegated Administrator ����Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���
Delegated Administrator �ˤϡ����� 2 �ĤΥ桼��������ݡ��ͥ�Ȥ�����ޤ���
����Ԥ� GUI ����Ѥ��� LDAP �ǥ��쥯�ȥ�ǥ桼������ץ�ӥ���˥�����ˡ�ˤĤ��Ƥϡ�Delegated Administrator ������Υ���饤��إ�פȤ��Ƥ��$�����
Delegated Administrator �����ꤪ��Ӵ���ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Delegated Administrator ����ɡ٤Ȥ��Ƥ��$�����
Sun Java System Communications Express Mail �ˤϡ�Secure/Multipurpose Internet Mail Extension (S/MIME) �Υ������ƥ�����ǽ���ɲä���ޤ�����S/MIME ����Ѥ���褦�����ꤵ�줿 Communications Express Mail �桼�����ϡ�¾�� Communications Express Mail �桼��������� Microsoft Outlook ��륷���ƥ�Υ桼�����Ƚ�̾�դ���å������ޤ��ϰŹ沽���줿��å�������Ǥ��ޤ���
S/MIME �λȤ���ˤĤ��Ƥϡ�Communications Express Mail �Υ���饤��إ�פȤ��Ƥ��$�����S/MIME �δ�����ˡ�����$ϡ���Sun Java System Messaging Server 6.2 2005Q4 ����ɡ٤ˤ���ޤ���
��å��������ȥ��ѡ��ƥ���������Ѳ�ǽ�ʥǥ��������̤λ��ꤵ�줿����Ķ�����Ȥ��˥�å��������å��������ȥ��ѡ��ƥ��������ۿ�����Τ���ߤǤ��ޤ���local.store.checkdiskusage �� local.store.diskusagethreshold �� 2 �Ĥ� configutil �ѥ��������ꤷ�ơ����ε�ǽ��ͭ��ˤ����ǥ���������Ψ�Τ������ͤ���ꤷ�ޤ���
���ε�ǽ����Ѥ���ȡ���å��������ȥ��ǡ����ϥѡ��ƥ������Υǥ���������Ψ��ƻ뤷�ޤ����ǥ������λ���Ψ����ޤ�ȡ����ȥ��ǡ���ѡ��ƥ�������ưŪ�˥e��å��������� (100 ʬ�� 1 �� 1 ʬ�� 1 ����ϰ�) ����ޤ���
Messaging Server 6.x �Ǥϡ���p�� quotacheck �桼�ƥ���ƥ�����̾p�� imquotacheck �桼�ƥ���ƥ������ѹ�����ޤ�����
�ޤ���imquotacheck �桼�ƥ���ƥ����� mboxutil �桼�ƥ���ƥ����ν�ʣ������ǽ����礵�졢�ƥ桼�ƥ���ƥ��������줾���ȼ��ΰۤʤ뵡ǽ��¹Ԥ���褦�ˤʤ�ޤ�����
imquotacheck �桼�ƥ���ƥ����ϡ�)������Ķ��ٹ��å�������ɥ桼������������ޤ��桼����)�����̾����ɽ���Ǥ��ޤ������Υ桼�ƥ���ƥ����ϡ���˾���� LDAP �ǥ��쥯�ȥ꤫����$��ޤ���
mboxutil �桼�ƥ���ƥ����ϡ����ޤ��ޤʥ�å��������ȥ��δ��������ǽ��¹Ԥ��ޤ������Υ桼�ƥ���ƥ����ϡ���˾����?����� mboxlist �ǡ����١���������$��ޤ���
���Υ��ץ���� imquotacheck ���ɲä���ޤ�����
�����Υ��ץ����ϡ��?����� mboxlist �ǡ����١����ǤϤʤ���LDAP �ǥ��쥯�ȥ꤫��桼�����Υꥹ�Ȥ���$��ޤ���
�ޤ���mboxlist �ǡ����١�������Ѥ�����Messaging Server 5.x �� quotacheck �桼��������ϡ��侩����ʤ��ʤ�ޤ�����
mboxutil �桼�ƥ���ƥ����ϡ�LDAP �ǥ��쥯�ȥ����Ѥ��� imquotacheck �����®�˥桼�����Υꥹ�Ȥ�8.���ޤ���
��p�Υ����Ǥϡ�reconstruct -m -p partition ��¹Ԥ���ȡ����Υ桼�ƥ���ƥ����ϼ��Τ褦��ư��ޤ�����
reconstruct ��ʣ��Υ�����ۤʤ�ѡ��ƥ��������Ф�������˼¹Ԥ����硢����ư���ʣ���ƹԤ����ǽ-������ޤ��� (�ƥ�������quota.db ����� lright.db t�Τ�5����)��
���Υ����Ǥϡ�reconstruct -m -p partition ��¹Ԥ���ȡ����Υ桼�ƥ���ƥ����ϼ��Τ褦��ư��ޤ���
lright.db ��5����ˤϡ���å��������ȥ��Τ��٤ƤΥ桼�������Ф��� ACL �����ɬ�פ����뤿�ᡢ���Υ��ޥ�ɤ� lright.db ��5���ޤ��������٤ƤΥѡ��ƥ��������Ф��Ƽ¹Ԥ���Τϡ���ΨŪ�Ǥ���ޤ���
lright.db ��5����ˤϡ����Τ褦�ˤ��ޤ���
���ܥå���������뤫�ܹԤ����ȡ�imsrestore �桼�ƥ���ƥ����ϥХå����åץ��������֤���¸���줿���ܥå��� UID ��ͭ���֤���ӥ�å����� UID �ǥ��ܥå������.��ľ���ޤ���
��p�ϡ�imsrestore �����ޤ��ϰܹԤ��줿���ܥå������.��ľ���Ȥ��ˤϡ����ܥå����˿����� UID ��ͭ���֤�å������˿����� UID ������ƤƤ��ޤ��������ξ�Ǥϡ�����å��夵�줿�ǡ��������륯�饤����Ȥϡ�UID ��ͭ���֤� UID ��Ʊ���Ȥ�ľ��ɬ�פ�����ޤ��������饤����Ȥϡ��������ǡ�������٥%���?�ɤ���ɬ�פ����ä��Τǡ������С�����٤��⤯�ʤ�ޤ�����
������ imsrestore ��ư��Ǥϡ����饤����ȤΥ���å����Ʊ��Ȥ줿�ޤޤˤʤꡢ������Ʃ��Ū�˼¹Ԥ��졢�ѥե����ޥ˰��ƶdϤ���ޤ���
���ܥå�����¸�ߤ����硢imsrestore �ϡ������� UID �ȴ�¸�Υ�å������ˤ��Ǥ˳����Ƥ��Ƥ��� UID �Ȥ�0��-���Ȥ��褦�ˡ������� UID ����줿��å������˳����Ƥޤ���
UID ��0��-���ݾڤ��뤿��ˡ�imsrestore ���������ϥ��ܥå������å����ޤ���
���$���imsrestore �Ͽ����� UID �ͤ�����Ƥ�����˥Хå����åץ��������֤���� UID ��ͭ���֤���� UID ����Ѥ���褦�ˤʤä����ᡢ��ʬ�Хå����åפ�������¹Ԥ���ȡ�UID ��0��-���Ȥ�ʤ��ʤ뤳�Ȥ�����ޤ���
imsbackup �桼�ƥ���ƥ����� -d date ���ץ�������Ѥ�����ʬ�Хå����åפ�¹Ԥ����硢������λ���뤿��� imsrestore ��ʣ���ƤӽФ�ɬ�פ������礬����ޤ�����ʬ�Хå����åפ�¹Ԥ�����硢�Ǹ�Υե�Хå����åפȤ��θ�Τ��٤Ƥ���ʬ�Хå����åפ����ɬ�פ�����ޤ���
�����ι�֤˿�������å���������ܥå������ۿ��Ǥ��ޤ������ξ�硢��å����� UID ��0��-���Ȥ�ʤ��ʤ뤳�Ȥ�����ޤ���
UID �����פ��ɻߤ��뤿��ˡ����Τ����줫������¹Ԥ��ޤ���
- �ɲäΥ�å��������ȥ�/���������ε�ǽ
- �롼�ƥ�����Ū�� DSN ����� MDN ���̤���
- ���ץ�������³������ij�ĥ���줿�ޥåԥ�
- from: ���ɥ쥹�ν������ץ������ɲ�
- �ޥåԥơ��֥�� UTF-8 ����Ѳ�ǽ
- Communications Express �Υ�å������ӥ塼
- Communications Express �Υ�å������ե饰
- Communications Express �Υ�å���������γ�ĥ
- ��å��������ȥ��Ѥ�ñ�쥳�ԡ�/����
- mgrpErrorsTo LDAP °-
mgrpErrorsTo °-�Ǥϡ��Żҥ�륢�ɥ쥹�ޤ��� URL �Τ����줫����ꤷ��������褷�ƥ��ɥ쥹��8.���ޤ������Υ��ɥ쥹�ϡ��ꥹ�Ȥ�8.���뤹�٤ƤΥ�å������� MAIL FROM (����٥?�� From) �ե�����ɤ����֤���ޤ�������ˡ�mgrpErrorsTo °-��¸�ߤ����硢MTA �Ϥ��Υ��롼�פ�ñ�ʤ뼫ưž��ǽ�Ȥ��ƤǤϤʤ���.�������ꥹ�ȤȤ��ư����ޤ���
MAIL FROM ���ɥ쥹�δ���Ū����Ū�ϡ���å������ۿ�����Υ�ݡ���������.���뤳�ȤǤ������Τ��ᡢmgrpErrorsTo �μ�ʸ�̤ϡ����顼�ۿ��ꥹ�ȥ��� mgrpErrorsTo ���ɥ쥹���ˤ��뤳�ȤǤ������$���MAIL FROM ���ɥ쥹�˴�Ϣ���뤽��¾�Υ��ޥ�ƥ����������ˡ�����$��Ƽ��å������� RFC �ˤ��ꡢ��Ǥ� SMTP ���ͤ� RFC 2821 �� NOTARY RFC 3461-3464 ���褯�Τ��Ƥ��ޤ�����Ԥ� RFC �ˤϡ����ꥹ�Ȥ˴�Ϣ�դ���줿�����¿���Υ��ޥ�ƥ����������$⤢��ޤ���
Messaging Server �ϡ���³�γ�������$����ɲõ�ǽ�乹����ǽ��������Ƥ��ޤ���
MTA �γ�ĥ
MTA �˼��ε�ǽ���ɲä���ޤ�����
- MTA �ϡ�Ʊ�����ޥ�ƥ�������ʣ��� LDAP °-�����Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ�����°-����밷���ϡ����ޥ�ƥ������ˤ�äưۤʤ�ޤ�����ǽ�ʥ��ץ����ˤϼ��Τ�Τ�����ޤ���
- ʣ��ΰۤʤ�°-��̵��̣�Ǥ��ꡢ�桼�����Υ���ȥ��̵��ˤʤ�ޤ������Υ����Ǥ����ӵ��ܤ��ʤ��¤ꡢ���줬�ǥե���Ȥν���Ǥ���
- ʣ��ΰۤʤ�°-����ꤷ����硢̵��٤� 1 �Ĥ�j����Ѥ���ޤ���LDAP_SPARE_3 �ϡ����Υ����Ǥ��Τ褦�˽�����ͣ���°-�Ǥ������Υ�������p�Υ����ǤϤ��٤Ƥ�°-�����Τ褦�˽����ޤ�����
- ʣ��ΰۤʤ�°-�ϰ�̣��ʤ���Ʊ��˽����ɬ�פ�����ޤ������ν���ϡ����� LDAP_CAPTURE��LDAP_MAIL_ALIASES������� LDAP_MAIL_EQUIVALENTS ��ͭ��Ǥ���
- MTA �ϡ��ۤʤ�8쥿������ʣ��� LDAP °-�ͤ���j�����Ѥ���5�����ͤ�Ƚ�ǤǤ���褦�ˤʤ�ޤ�����ͭ��ʸ8쥿���ϡ�����٥?�� From ���ɥ쥹�˴�Ϣ�դ���줿ͥ��8�������Ӥ���ޤ������ߡ����ΰ�������°-�ϡ�LDAP_AUTOREPLY_SUBJECT (�̾� mailAutoReplySubject)��LDAP_AUTOREPLY_TEXT (�̾� mailAutoReplyText)��LDAP_AUTOREPLY_TEXT_INT (�̾� mailAutoReplyTextInternal)��LDAP_SPARE_4������� LDAP_SPARE_5 �ΤߤǤ���
- �Ƽﹽʸ���顼���ä����֥��顼������Ǽ��Ԥ��� MAIL FROM ���ޥ�ɤ� RCPT TO ���ޥ�ɤϡ����ɥ��ޥ��Ʊ�ͥ?�� B �쥳���ɤ�8.����褦�ˤʤ�ޤ�����
- Sieve ���顼�ϡ�LOG_FILTER ��ͭ��ˤ���ȡ����Τ褦�� mail.log �˵�Ͽ�����褦�ˤʤ�ޤ�����
- defaultdomain �e�ͥ륭����ɤϡ���t�˺���ޤ���������ϡ�MMP ��¸�ߤ���Ʊ��̾�Υ��ץ����Ȥζ�����褹�뤿���ɬ�פǤ�����
- MTA �ˤϡ���å��������Ф��뤵�ޤ��ޤʽ�5��¹Ԥ��륳���ɤ��ޤޤ�Ƥ��ޤ�����5�Τ��d� 1 �Ĥˡ�ɬ�ܤ� From: �ե�����ɤ��ʤ����˥إå!��ˤ��Υե�����ɤ��������륳���ɤ�����ޤ�������������ͤϡ�����٥?�� From (MAIL FROM) �ե�����ɤ���Τ�ΤǤ����������������ɤϡ���å������Υ���٥?�� From �ե�����ɤ����������ºݤ��ͤ���Ѥ���褦�ˤʤäƤ��ޤ����������ͤϡ����ꥹ�Ȥ�Ÿ���ξ��ˤϥ��顼��𥢥ɥ쥹�Ǥ������ξ������ʤ��褦�ˡ����Υ���٥?�� From �ե�����ɤ���������褦�˥����ɤ��ѹ�����ޤ�����
- mgrpAllowedDomain °-�� mgrpDisallowedDomain °-�ϥ磻��ɥ����ɤݡ��Ȥ���褦�ˤʤ�ޤ�����
- �ɥᥤ��ϡ�����ޤ��ϳ���Τɤd�μ�ư�ֿ��ƥ����Ȥ���Ѥ��뤫��Ƚ�Ǥ��뤿�����Ӥ�¹Ԥ���p�ˡ�5���������褦�ˤʤ�ޤ�����
- Messaging Server �� Windows-125x ʸ��å� (charset) �Υ��ݡ��Ȥ��ɲä���ޤ�����
- ��ɸ��� refuse Sieve ����������ɲä���ޤ�����
- Sieve �ե��륿�ǥ��顼��ȯ8������硢Sieve ��ͭ�Ԥˤ� Sieve ����ߤ������Ȥ����Τ���ޤ����桼���� Sieve �Ǥʤ����ϡ�Ŭ�ڤʥݥ��ȥޥ������˥��顼�����Τ���ޤ�������ϥ桼�����μ�Ȣ�˳�Ǽ����ޤ���
- PMDF �� SIMS API �Υ��ݡ��Ȥ��ɲä��졢��֥��ɥ쥹�Υȥ�å�����ǽ�ˤʤ�ޤ��������Τ��ᡢims-ms �ϡ�ims-master �e�ͥ�ץ?��ब�᤹������κǽ�Ū�ʥ��ɥ쥹����|��ǤϤʤ���DSN ��ǧ����ǽ�ʥ��ɥ쥹����ѤǤ���褦�ˤʤ�ޤ�����
- ��֥��ɥ쥹�����פ������٥�Υ?�ȥ�å��������Ե����ɤ����ݡ��Ȥ���ޤ��������η�̡�DSN �ϡ��e�ͥ��ͭ�κǽ�Ū�ʥ��ɥ쥹����|��ǤϤʤ���DSN ��ǧ����ǽ�ʥ��ɥ쥹����ѤǤ���褦�ˤʤ�ޤ�����
- ETRN ���ޥ�ɤ����Ԥ�����֤���� SMTP ����˾ܺ٤ʿ��ǵ�ǽ���ɲä���ޤ�����
- imsimta cnbuild �ϡ������礭�� system Sieve �����Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ�����
- MTA �Υ��ɥ쥹�����?�å��ϡ������ꥢ��Ÿ�����顼����Ŭ�ڤ˽���Ǥ���褦���ѹ�����ޤ���������Ū�ˤϡ�����٥?�� From �����ʤ����롼�פ䥨���ꥢ���ǥ��ɥ쥹�ν��������Ԥ��Ƥ⡢���롼�פ䥨���ꥢ������Ǿ��ʤ��Ȥ� 1 �ĤΥ��ɥ쥹��ͭ��Ǥ���С����Ԥ�̵�뤵��ޤ���MTA ���ѹ���ȼ�������ɥ쥹�����μ��Ԥϡ����롼�פޤ��ϥ����ꥢ������𤵤��褦�ˤʤ�ޤ����������ѹ���ȼ����ͭ��ʥ��ɥ쥹��ޤޤʤ����롼�פ䥨���ꥢ���ϡ�̵��ʥ��ɥ쥹�Ȥ�����𤵤�ʤ��ʤ�ޤ�����
- SMTP �����С������ץ����ե�������ɤ��ʤ��������ץ����ե�����ι�ʸ���顼�Ф�����硢�e�ͥ�ץ?���ϰ۾ェλ�������顼��å��������?�˵�Ͽ����ޤ���
- �����ꥢ��������Ȥ��ˡ�LDAP_PERSONAL_NAME MTA ���ץ����˻��ꤷ��°-�˴ޤޤ��Ŀ�̾�����Ͽ���ơ����ξ����Ȥä� MDN �ޤ���8.���줿�Ժ������ֿ��� From: �ե�����ɤ����ۤ����褦�ˤʤ�ޤ�����
- REJECT_RECIPIENTS_PER_TRANSACTION SMTP �e�ͥ륪�ץ������Ф��ơ�ALLOW_RECIPIENTS_PER_TRANSACTION SMTP �e�ͥ륪�ץ�������礭���ͤ�����Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ������ޤ������ͤ��ɲä������ϡ�.�����⤷�ʤ����⤹�٤Ƶ�Ͽ���졢�����ͤ� REJECT_RECIPIENTS_PER_TRANSACTION ����Ӥ����褦�ˤʤ�ޤ�����
- MTA �ϡ�����Υ��ɥ쥹��Ÿ��������̤��ǽ�Ū�ʼ��ͥ��ɥ쥹�Ȥ��� DSN ����� MDN �ǻ��Ѥ���뤫�ɤ����ˤĤ��ơ�����Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ�����Ÿ����̤����Ѥ���ʤ����ˤϡ����Ѥ���륢�ɥ쥹�����Ǥ��ޤ���
LDAP �ˤ�äƼ���줿���ޤ��ޤʥ��ɥ쥹Ÿ���Υ��ޥ�ƥ������ϡ�5�Τ���d���Ƥ��ꡢ���ξ����ưŪ�����ꤷ�ޤ������$��������ꥢ���ե�����ȥǡ����١�����Υ���ȥ�ϡ�����ۤ��3Τʥ��ޥ�ƥ������ϻ�����ޤ��ޤ���Ū�˻��Ѥ���ޤ������Τ��ᡢ��ɽ���ˤ���褦�˻��ꤷ��Ÿ�����ɥ쥹���<�Ū�˸ƤӽФ���ǽ���ɲä���ޤ�����Ÿ�����ɥ쥹�Υץ�ե��å����Ȥ��ƥ������դ���ȡ�DSN �� MDN �ǤϻȤ��ʤ��ʤ�ޤ�������ˡ������ꥢ����Ÿ������Ȥ��ˡ����ɥ쥹�����Ϥ��ޤ������ε�ǽ����Ѥ��륨���ꥢ���ե�����ϡ����Τ褦�����Ϥ��ޤ���
- FROM_ACCESS��SEND_ACCESS��MAIL_ACCESS��ORIG_SEND_ACCESS��ORIG_MAIL_ACCESS �ޥåԥ�ƤӽФ�p�ˡ������Ĥ�������ʥե饰������Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ����������Υե饰�ˤϡ����Τ�Τ�����ޤ���
- FROM_ACCESS��MAIL_ACCESS��ORIG_MAIL_ACCESS �ޥåԥ��Ϥ���륢�ץꥱ����������ʸ����ˡ�HELO/EHLO SMTP ���ޥ�ɤ��ᤵ��Ƥ��륷���ƥ�̾���ޤޤ��褦�ˤʤ�ޤ���������̾p��ʸ����κǸ�ˤ��ꡢ�Ĥ��ʸ���� (�̾�ϡ�SMTP��) �ȥ���å��� (/) �Ƕ��ڤ��ޤ����ᤵ��Ƥ��륷���ƥ�̾�ϡ����䥦���륹�ʤɤ�֥�å�����Ȥ������ѤǤ��ޤ���
- ������ USE_PERSONAL_NAMES �� USE_COMMENT_STRINGS MTA ���ץ�����ɲä���ޤ�����PERSONAL_NAMES �� COMMENT_STRINGS �ޥåԥ�ץ?�֤���Ȥ��ˡ������Υ��ץ�������Ѥ��ƥ���������Ӱ���e�ͥ�����ޤ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
- �桼����ñ�̤��Ѵ������������ۥ��Ⱦ���Ŭ�Ѥ����p��Ŭ�Ѥ����褦�ˤʤ�ޤ���������ˤ�äơ��ե��ȥ���ɥ����ƥ�ǥ桼������ͭ���Ѵ������¹Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
��
Communications Server Delegated Administrator �ϡ�Messaging Server ����� Sun Java System Calendar Server (Calendar Server) �Υ桼�����Υץ�ӥ���˥˿侩����뵡ǽ�Ǥ���
��Sun JavaTM Enterprise System ���ȡ��륬���ɡ�(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-3313?l=ja) �����$���Ƥ���褦�ˡ�Access Manager (�� Identity Server) �����ӥ��ϡ�Messaging ����� Calendar Server LDAP �桼��������ȥ�κǾ��¤Υץ�ӥ���˥$������ޤ���Access Manager �Υ����ӥ����ե����������ϳ�ǧ��Ԥ�ʤ����ᡢ�����Ǥ��ʤ����ޤ��Ϥ���¾����ͳ�ǵ�ǽ���ʤ��桼��������ȥ꤬���顼����𤻤��˺�.����ޤ������Τ��ᡢAccess Manager �Υ����ӥ����ե������ϡ��ǥ�ȥ졼��������Ū�Ȥ�����ˤ$����Ѥ��뤳�Ȥ�侩���ޤ���
�侩����ʤ��ʤä���ǽ
���˼�����ǽ�Υ��ݡ��Ȥϡ�����Υ����ǤϺ�����ǽ-������ޤ���
Messenger Express �� Calendar Express
�����衢Messenger Express ����� Calendar Express �桼�������ե������˿�������ǽ���ɲä���ޤ������� Communications Express �桼�������ե��������ɲä��줿���ᡢMessenger Express ����� Calendar Express �λ��ѤϿ侩����Ƥ��ޤ���Sun Microsystems, Inc. �ϡ�Messenger Express ����� Calendar Express ���ѻߤ�������ȯɽ����ͽ��Ǥ���
�������
Sun Java System �������ϡ��侩����ʤ��ʤꡢ����Υ����Ǥ� Messaging Server =�ʤ������ޤ���
Netscape �֥饦���Υ��ݡ���
������$ǡ�Netscape �֥饦���Υ��ݡ��Ȥ� Firefox �֥饦���Υ��ݡ��Ȥ��֤������ޤ���
�ϡ��ɥ������ȥ��եȥ���������
�����Ǥϡ����Υ����� Messaging Server ��ɬ�פʥϡ��ɥ������ȥ��եȥ��������ޤ���HP-UX ���ڥ졼�ƥ������ƥ�Υϡ��ɥ������ȥ��եȥ������������ɽ�˼����ޤ���
ɽ 2 HP-UX �Υϡ��ɥ������ȥ��եȥ���������
����ݡ��ͥ��
�ץ�åȥե�������
�б��ץ�åȥե�����
HP-UX PA-RISC
���ڥ졼�ƥ������ƥ�
HP-UX 11i vi
RAM
1G ����
�ǥ���������
500M ����
�����Ǥϡ����Υ����� Messaging Server ���Ф��뼡�Υץ�åȥե����ࡢ���饤�����=�ʡ�����ӥ��եȥ��������ɲ���ˤĤ������$��ޤ���
�б��ץ�åȥե�����
���Υ����Ǥϡ����Υץ�åȥե����ब���ݡ��Ȥ���ޤ���
ɬ�ܥѥådʤɡ�HP-UX ����ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ����Υޥ˥奢��Ȥ��Ƥ��$�����
��Sun Java Enterprise System ���ȡ��륬���ɡ�(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-3313?l=ja)Messaging Server �ѥå������ΰ���ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java Enterprise System ���ȡ��륬���ɡ�(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-3313?l=ja) �Ρ���Ͽ E: ���ȡ����ǽ�ʥѥå������ΰ���פȤ��Ƥ��$�����
��
Java Enterprise System ���ȡ���ϡ�ɬ�ܥץ�åȥե�����ѥåd�̵ͭ��e��å����ޤ������٤Ƥ�ɬ�ܥѥådȡ��뤹��ɬ�פ�����ޤ����������ʤ��ȡ����ȡ�������³�Ԥ���ޤ���
���饤����ȥ��եȥ���������
Messenger Express �Υ����������ǽ�ˤ��뤿��ˡ�Messaging Server �ˤ� JavaScript �б��֥饦����ɬ�פǤ�����Ŭ�ʥѥե����ޥ��$뤿��ˡ�����ɽ�˼����֥饦����侩���ޤ���
ɽ 3 Messaging Server 6.2 2005Q4 �ο侩���饤����ȥ��եȥ�����
�֥饦��
HP-UX
NetscapeTM Communicator
7.0
Internet Explorer
5.5 �ޤ��� 6.0
MozillaTM
1.2 �ޤ��� 1.4
=�ʤΥС������֤θߴ�-�˴ؤ�����
Messaging Server �ȸߴ�-������=�ʤΥС���������ɽ�˼����ޤ���
NSS ���������
Messaging Server 6.2 2005Q4 �ˤϡ���ͭ�������ƥ�������ݡ��ͥ�Ȥ� NSS �С������ 3.9.3 ����Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���
=�ʤΥС������ΰ�¸�ط��ˤĤ��Ƥϡ����Υޥ˥奢��Ȥ��Ƥ��$�����
��Sun Java Enterprise System ���ȡ��륬���ɡ�(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-3313?l=ja) �����
��Sun Java Enterprise System �����Ρ��ȡ�(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-1558)Messaging Server �� Administration Server �λ���
Messaging Server �ϡ�������Ū�� Administration Server ����Ѥ��ޤ���
���եȥ��������ɲ���
Messaging Server ������Ƴ���Ǥϡ���-ǽ����å������Ѥ��� DNS �����С����?����ͥåȥ����ɬ�פǤ���Messaging Server �Υѥե����ޥϡ�DNS �����С��α���-�ȥ�������ӥ�ƥ������礭����¸���ޤ���
�ޤ���DNS ��Ŭ�ڤ����ꤵ��Ƥ��ꡢ�?���륵�֥ͥåȾ�ˤʤ��ۥ��ȤؤΥ롼�ƥ����3Τ˻��ꤵ��Ƥ��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ��$�����
- /etc/rc.config.d/netconf �ˤϡ������ȥ����������ƥ�� IP ���ɥ쥹���ޤޤ�Ƥ���ɬ�פ�����ޤ������Υ��ɥ쥹�ϥ?���륵�֥ͥåȾ��¸�ߤ���ɬ�פ�����ޤ���
- /etc/resolv.conf ��¸�ߤ�������������ǽ�� DNS �����С��Ѥ�Ŭ�ڤʥ���ȥ�ȥɥᥤ�ե��å������ޤޤ�Ƥ���ɬ�פ�����ޤ���
- /etc/nsswitch.conf �ե�����Ǥϡ�hosts: �Ԥ� files��dns������� nis ������ɤ��ɲä���Ƥ���ɬ�פ�����ޤ���������� files �ϡ�dns �� nis ��p�ˤ���ɬ�פ�����ޤ���
- FQDN �� /etc/hosts �ե�������κǽ�Υۥ���̾�Ǥ��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ��$�����
/etc/hosts �ե�������Υ����ͥåȥۥ��ȥơ��֥�ˡ����Τ褦��ʣ��Ԥ��ޤޤ�Ƥ����礬����ޤ���
���Τ褦�ʾ��ϡ����ιԤ�ۥ��Ȥ� IP ���ɥ쥹�ˤĤ� 1 �Ԥˤʤ�褦���ѹ����ޤ����ǽ�Υۥ���̾�ϴ�t�����ɥᥤ��̾�ˤ���褦�ˤ��ޤ�����������ޤ���
�ե����륷���ƥ�
��å��������ȥ��ˤϼ��Υե����륷���ƥ��侩���ޤ���
NFS (Network File System) �ϡ����Υ������˿侩���ޤ���
NFS �ϥ�å��������ȥ�������ޥ����Ǥϥ��ݡ��Ȥ���ޤ���LMTP ��ͭ��ˤʤäƤ�������äˡ��ޤ��ϼ�ư�ֿ�������å������ǥե饰�Τ���ˡ�MTA ��졼�ޥ����Ǥ��Υե����륷���ƥ����ѤǤ��ޤ�����ư�ֿ��ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Sun JavaTM System Messaging Server ����ɡ�(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-3613?l=ja) �Ȥ��Ƥ��$���������ˡ�NFS �ϡ�BSD ��������Υ��ܥå��� (/var/mail/) �ǥ��ݡ��Ȥ���ޤ���
���Υ����ǽ�5���줿�Х������Ǥϡ�p�Ρ�Messaging Server �����Ρ��ȡ٤Ǵ��Τ�����Ȥ��Ƶ��ܤ��줿��Messaging Server 6 2005Q4 �����ǽ�5���줿�Х��ˤĤ������$��ޤ���
���Υ����ǽ�5���줿�Х��δ�t�ʰ���ϡ�Messaging Server �Υ������եȥ������ѥådȤȤ�����ۤ��줿 README �ե�����Ȥ��Ƥ��$�����
���פʾ������ι��ܤˤĤ������$��ޤ���
���ȡ���˴ؤ�����ջ��
���Υ��ȡ���˴ؤ�����ջ��ϡ�Messaging Server 6.2 2005Q4 ������Ŭ�Ѥ���ޤ���
Messaging Server �Υ��ȡ���γ���
Java Enterprise System 2005Q4 ���ȡ������Ѥ��ơ�Messaging Server �ȡ��뤷�ޤ���
���ȡ�����ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java Enterprise System 2005Q4 ���ȡ��륬���ɡ٤Ȥ��Ƥ��$�����
(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-3313?l=ja)³���ơ����Τ褦�ˤ��� Messaging Server �����ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���
������ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Messaging Server 6.2 2005Q4 ����ɡ�(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-3613?l=ja) ���� 1 �ϡ֥��ȡ����κ�Ȥȥ쥤�����ȡפȤ��Ƥ��$�����
/etc/hosts �ե����륨��ȥ�Υe��å�
Messaging Server ����ƥ��ȡ��뤹����ϡ�HP-UX �����ƥ�� /etc/hosts �ե�����˼��Υ���ȥ꤬���뤳�Ȥ��ǧ���ޤ���
Delegated Administrator �Υ��ȡ���γ���
Delegated Administrator �ȡ��뤹��ˤϡ�Java Enterprise System 2005Q4 ���ȡ������Ѥ��Ƽ��Υ���ݡ��ͥ�Ȥȡ��뤷�ޤ���
Delegated Administrator ���եȥ������ϡ�Access Manager �ȤȤ�˥��ȡ��뤷�ޤ���
���ȡ�����ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java Enterprise System 2005Q4 ���ȡ��륬���ɡ٤Ȥ��Ƥ��$�����
(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-3313?l=ja)���ˡ����Τ褦�ˤ��� Delegated Administrator �����ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���
���ȡ�����������ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Communications Services Delegated Administrator �����ɡ٤Ȥ��Ƥ��$�����
�ѥåd���˴ؤ������
����ɽ�ˡ����֥ѥåd��ֹ��ɬ����¤ΥС��������ޤ��������˵��ܤ����ѥådϤ��٤ơ����åץ��졼�ɤ˺����ɬ�פʥС�������ֹ�Ǥ������Υ����Ρ��Ȥθ��ˡ��������С������Υѥåd�ȯ�Ԥ���Ƥ����ǽ-������ޤ����������С������ϡ��ѥådΥС�������ֹ������ΰ㤤�ˤ�äƼ�����ޤ�����: 123456-04 �� 123456-02 �ο������С������Ǥ�����������Ʊ���ѥå� ID �Ǥ�����ͭ�μ��ˤĤ��Ƥϡ�����γƥѥåd� README �ե�����Ȥ��Ƥ��$�����
�ѥåd����Ѥ���ˤϡ�http://sunsolve.sun.com �˥����������Ƥ��$�����
Messaging Server �� JES3 ���� JES4 �ؤΥ��åץ��졼�ɼ��ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java Enterprise System 2005Q4 Upgrade Guide for HP-UX��(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-4460) �Ȥ��Ƥ��$�����
�ߴ�-�˴ؤ�������
Messaging Server �θߴ�-�˴ؤ�������˼����ޤ���
- �ǿ��� Communications Express (Universal Web Client) �ȿ侩����ʤ��ʤä� Messenger Express Web ��륤�ե�������ξ���¹Ԥ��Ƥ�����ϡ����� 2 �ĤΥ��饤����Ȥ����Ѥ��륢�ɥ쥹Ģ�֤ǤϾ����ͭ���ޤ�����ɥ桼���������� 2 �ĤΥ��饤����ȥ��ե��������ڤ��ؤ��ƻ��Ѥ����硢���� 2 �ĤΥ��ɥ쥹Ģ�ˤϤ��줾��ۤʤ륨��ȥ꤬���äƤ��ޤ���
- Sun Java System Delegated Administrator (DA) �� Web Server �С������ 6.1 ���б����Ƥ��ޤ���LDAP �ǥ��쥯�ȥ꤬�������� 1 �Ǻ�.����Ƥ����硢DA �ǰ�³�����桼������ץ�ӥ���˥���ˤϡ�Web Server 6.0 �� DA ����Ѥ��Ƥ��$�����
- Communications Services �Υ桼��������桼�ƥ���ƥ��� (commadmin) �ϡ�Access Manager �ȸߴ�-������ LDAP �ǥ��쥯�ȥ�� Messaging Server �桼������ץ�ӥ���˥���Τ˿侩�����ᥫ�˥���Ǥ���
Messaging Server 6.2 2005Q4 ��Ϣ�ޥ˥奢��ˤĤ���
HP-UX �ץ�åȥե������Ѥ� Delegated Administrator �桼�ƥ���ƥ��� 6.2 2005Q4 �ȤȤ�˸��줿ʸ��ϡ����Υ����Ρ��Ȥ$��Ǥ������� URL ����Ѥ���ȡ�Messaging Server 6.2 2005Q4 �Τ��٤ƤΥޥ˥奢��ȤǤ��ޤ���
http://docs.sun.com/app/docs/coll/1375.1?l=ja
Messaging Server 6.2 2005Q4 �Υޥ˥奢��ϼ��ΤȤ���Ǥ���
Communications Services ��Ϣ�ޥ˥奢��
Communications Services 6.2 2005Q4 ��Ϣ=�ʤΥޥ˥奢��Ȥ���ˤϡ����� URL �˥����������Ƥ��$�����
http://docs.sun.com/app/docs/coll/1375.1?l=ja
�ޤ���
http://docs.sun.com/app/docs/coll/1370.1?l=ja
���Υޥ˥奢�뤬���ȤǤ��ޤ���
- ��Sun Java System Communications Services Delegated Administrator �����ɡ�
- ��Sun Java System Communications Services Schema Reference��
- ��Sun Java System Communications Services Event Notification Service Guide��
- ��Sun Java System Communications Express ����ɡ�
- ��Sun Java System Communications Express Customization Guide��
�㳲�ԤΤ���Υ��������ӥ�ƥ�����ǽ
���Υ�ǥ����ν��ǰʹߤ˥������줿���������ӥ�ƥ�����ǽ�����ꤹ��ˤϡ�Sun ���ƹ��ϥӥ�ơ������ˡ 508 ��˴ؤ���=��ɾ�{��d��uᤷ���������Ƥ��ǧ���ơ��ɤΥС���������������ӥ�ƥ������б���������塼����������뤿��ˤ�äȤ�Ŭ���Ƥ��뤫�����ꤷ�Ƥ��$������������줿�С������Υ��ץꥱ�������ϡ� http://sun.com/software/javaenterprisesystem/get.html �ˤ���ޤ���
���������ӥ�ƥ������Ф��� Sun ���б��ˤĤ��Ƥϡ�http://sun.com/access �Ȥ��Ƥ��$�����
���Τ������)�»��������Ǥϡ�Sun Java System Messaging Server 6.2 2005Q4 (HP-UX ��) �˴ؤ�����Τ������)�»��ˤĤ������$��ޤ������Υ���ݡ��ͥ�Ȥ˴ؤ�����Τ������)�»��ΰ���ˤĤ��Ƥϡ����γƹ�Ȥ��Ƥ��$�����
����=���ΰ�ˤĤ������$��ޤ���
���ȡ��롢���åץ��졼�ɡ����ȡ���
�����Ǥϡ�Messaging Server �Υ��ȡ��롢���åץ��졼�ɡ����ȡ���˴ؤ�����Τ���������$��ޤ���
���ȥ쥹�ƥ���
��٤�������ȡ���³�����ॢ���ȥ��顼��ȯ8����
�����
- SAM ����Ѥ��� nfile �Υ����ͥ�ѥ����ͤ�������ѹ����ޤ���
- ���Υ��ޥ�ɤ���Ѥ��ơ�tcp_time_wait_interval �� 60000 ���� 30000 �˸��餷�ޤ���
ndd -set /dev/tcp tcp_time_wait_interval 30000
- ���Τ褦�ˤ��ơ��ƥ����ӥ��Υ���åɿ�� 25 �����ꤷ�ޤ���
Configutil -o service.http.maxthreads -v 25
Configutil -o service.pop.maxthreads -v 25
Configutil -o service.imap.maxthreads -v 25
Messaging Server
������Ǥϡ�Messaging Server =�ʤδ��Τ�����ˤĤ������$��ޤ���
Messaging Server �ε�ư������ץȤ��ϥ��åפ��Ƥ��� (6369071)
���ȥ������С��ε�ư�ˤϾ������֤�������ޤ������Τ��ᡢstart-msg ���ޥ�ɤμ¹Ը�Ϥ��Ф餯���Ԥd��$�����
sendmail ��¹Ԥ��Ƥ���ȡ�Messaging Server �ǤΥ�������ư��ʤ���HP-UX ��� sendmail �����ӥ���¹Ԥ���ȡ�Messaging Server �����ӥ�����ߤ��� (�Х� ID �ʤ�)
�����: sendmail �����ӥ�����ߤ��ơ�Messaging Server ��ư���ޤ���
option.dat �� #��!���ޤ��� ; �ǻϤޤ�Ԥ������ȹԤȤߤʤ���� (�Х� ID �ʤ�)
option.dat �ե�����Ǥϡ�Messaging Server �ϥݥ�ɵ��� (#)����ò�� (!)���ޤ��ϥ��ߥ���� (;) �ǻϤޤ�Ԥ��ȹԤȸ��ʤ��ޤ�����Ԥ���Ԥ�����˱ߵ��� (¥¥) ���դ��Ƥ��ꡢ�Ԥ�³�����Ȥ����ꤵ��Ƥ��Ƥ⡢Messaging Server �ϡ��Ƶ��椬�դ����Ԥ��ȹԤȸ��ʤ��ޤ������Τ��ᡢ������ʸ���ޤ�Ĺ�����ץ���� (�äˡ��ۿ����ץ����) ����Ѥ�����ϡ���դ�ɬ�פǤ���
�ۿ����ץ����ξ��ϡ����ΤޤޤǤ� # �ޤ��� ! �ǻϤޤ��³�ԤˤʤäƤ��ޤ��ޤ��������β�������ޤ���
�����
�ۿ����ץ����ξ�硢Messaging Server �ϡ����ۿ����ץ�����פ���ڤ륳��ޤ�³������ʸ���̵�뤷�ޤ���
���Ȥ��С������ε��Ҥ�Ŭ�ڤǤϤ���ޤ���
����������褹��ˤϡ����Τ褦�˶�����ɲä��ޤ���
DOMAIN_UPLEVEL ���ѹ����줿 (�Х� ID �ʤ�)
DOMAIN_UPLEVEL �Υǥե�����ͤ� 1 ���� 0 ���ѹ�����ޤ�����
�桼���� ID �˼���ʸ�����ѤǤ��ʤ�: $ ~ = # * + % ! @ , { } ( ) / < ¥> ; : " �� [ ] & ? (�Х� ID �ʤ�)
����ϡ��%��쥯�� LDAP �⡼�ɤ����Ƥ���Ȥ��� MTA �ˤ��)��Ǥ����桼���� ID �ˤ�����ʸ�����ѤǤ���褦�ˤ���ȡ���å��������ȥ������꤬ȯ8���뤳�Ȥ�����ޤ���MTA �Ƕػߤ���Ƥ���ʸ��Υꥹ�Ȥ��ѹ����������ϡ�ASCII �ͤ�ޤǶ��ڤä�ʸ�������ꤹ�뤳�Ȥǡ����Υ��ץ��������ꤷ�ޤ���
LDAP_UID_INVALID_CHARS=32,33,34,35,36,37,38,40,41,42,43,44,47,58,59,60,61,62,
����ϡ�/opt/sun/messaging/config/options.dat �ե�����˻��ꤷ�ޤ�������)�����¤��뤳�ȤϤ����ᤷ�ޤ���
destinationspamfilter<>X ���ץ����e�ͥ륭����ɤ�5����ư��ʤ� (6214039)
���Υ�����ɤϡ������ Messaging Server �ѥåe����ǽ�5����ޤ���
SSL �����ꤵ��Ƥ��ʤ����� imta �?�ե������ NSS ���顼����Ͽ����� (6200993)
������ͭ���ʥ��顼�ǤϤ���ޤ������θ���ϡ������ƥब SSL ������� SSL ���=�Ĥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ����Ȥˤ���ޤ���
�����
MTA �ȥ�å��������ȥ��� SSL ��̵��ˤ��ޤ���
- imta.cnf �ե�������Խ�����tcp_local �e�ͥ�� tcp_intranet �e�ͥ뤫��e�ͥ륭����� maytlsserver ����ޤ���
- ��³�� configutil ����ѥ������ѹ����ޤ�������Ū�ˤϡ�service.imap.sslusessl �� 'no' �ˡ�service.pop.sslusessl �� 'no' �ˤ��줾�����ꤷ�ޤ���
- imsimta cnbuild ���ޥ�ɤ���Ѥ��� MTA �����ѥ��뤷ľ���ޤ���
- �����ӥ���Ƶ�ư���ޤ� (stop-msg/start-msg)������ǡ�SSL �Υ��ݡ��Ȥ�̵��ˤʤ�ޤ������$������=�������˥����С��� SSL �⡼�ɤ����ꤹ��ɬ�פ�8�������ˤϡ������ǹԤä��ѹ����᤹ɬ�פ�����ޤ���
�ץ?�������С��λ��ѻ��ˡ�Internet Explorer 6.0 SP1 ���� Messaging Server �˥?����Ǥ��ʤ� (5043607)
PC ��� IE 6.0 SP1 �� HTTP �ץ?���饤����ȤȤ��ƻ��Ѥ���ȡ�Messaging Server �˥?����Ǥ��ʤ����Ȥ�����ޤ�����������ϡ��ץ?�������С���ɸ��˽�Ƥ��ʤ����Ȥ�����Ǥ��뤿�ᡢMessaging Server �Ǥϲ��Ǥ��ޤ���
���饤����Ⱦ��=�ǧ�ڤˤϡ�Ŭ�ڤ����Ƥ� certmap.conf �ե����뤬ɬ�� (496734)
certmap.conf ����ե�����ˤϡ����=�� LDAP �ǥ��쥯�ȥ�Υ���ȥ�˥ޥåפ�����ˡ����ꤷ�ޤ����ǥե���ȤǤϡ�2 �Ԥ��ȥ����Ȥ������=�η�̾�ˤϡ�LDAP �ǥ��쥯�ȥꥨ��ȥ��5�Τ� DN �����Ҥ���Ƥ��ޤ���
���$������=�η�̾���������°-����Ф����ǥ��쥯�ȥ꤫�餽��°-�����ˡ�⡢�褯���Ѥ���ޤ���
�����
��Ԥ���ˡ����Ѥ�����ϡ����Τ褦���ѹ����ޤ���
�嵭�Τ褦���ѹ����ޤ���
certmap.conf �ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Server Console 5.2 Server Management Guide�٤Ȥ��Ƥ��$�����
jobc ��ư���Ƥ⡢���줫��ϥe�ͥ뤬��ߤ������Ȥ�ɽ������ʤ��ʤ� (4965338)
Messaging Server 5.2 �Ǥϡ�#imsimta qm summarize ���ޥ�ɤ�ȯ�Ԥ���ȡ�imsimta qm stop <chan¥> ���ޥ�ɤ���ߤ����e�ͥ뤬ɽ������ޤ�����
����ư��� 6.0 ���ѹ�����ޤ������e�ͥ��ޤ;��Ѥ��Ƥ��ʤ���硢0 �Ԥϼ��$��줺����ߤ����e�ͥ��ɽ������ޤ���
�־��=�δ���ץ��������ɤǡ�Messaging Server/Configuration �� SSL (Secure Sockets Layer) ���=�.����ʤ� (4939810)
�־��=�δ���ץ��ץ���� (�ִ���С���->��Messaging Server��->�������->�־��=�δ����) ��Ȥä� SSL ���=�����.������硢�־��=�δ���ץ��������ɤϡ�Admin_Server_Root/alias �ΰ�ǤϤʤ� Messaging_Server_Base/config �ΰ�ˡ����=�ȥ����ǡ����١������.���٤��Ǥ�������ˡ��ե�����ץ�ե��å�����msg-config �� (msg-config-cert7.db ����� msg-config-key3.db) ���� NULL (cert7.db ����� key3.db) ���ѹ����٤��Ǥ���
�����
- Ŭ�ڤʥ����������Ƚ�ͭ������Ѥ��ơ�msg-config-cert7.db �ե������ msg-config-key3.db �ե������ Admin_Server_Base/alias �ΰ褫�� Messaging_Server_Base/config �ΰ�˥��ԡ������ե�����̾�� cert7.db �� key3.db ���ѹ����ޤ���
- Admin_Server_Base/alias �ΰ�ǻ��Ѥ��Ƥ���Ŭ�ڤʥ����������Ƚ�ͭ������Ѥ��ơ������Υե�����Υ��եȥ�� Messaging_Server_Base/config �ΰ�˺�.���ޤ���
imsimta start ���ǥ����ץ쥤����ӥ���֥���ȥ?��Ϥ��ʤ� (4916996)
imsimta start��imsimta restart������� imsimta refresh ���ޥ�ɤϡ�watcher �ץ?�����¹Ԥ���Ƥ��ʤ��ȵ�ǽ���ޤ���
XSTA��XADR ���ޥ�ɤ��ǥե���Ȥ�ͭ��ˤʤäƤ��� (4910371)
���ȡ��뤬��λ�����Ȥ��ˤϡ�SMTP ��ĥ���ޥ�� XSTA �� XADR ���ǥե���Ȥ�ͭ������ꤵ��뤿�ᡢ��⡼�ȥ桼�����ȥ?����桼��������̩�������$Ǥ��뤳�Ȥ�����ޤ���
�����
imta/config/tcp_local_options �ե������ɬ�פ˱����ƺ�.�������ιԤ��ɲä��ơ�XSTA �� XADR ���ޥ�ɤ�̵��ˤ��ޤ���
DISABLE_ADDRESS=1
DISABLE_CIRCUIT=1
DISABLE_STATUS=1
DISABLE_GENERAL=1
�Ŀͥ��ɥ쥹Ģ�ǡ����������ֹ�θ���Ǥ��ʤ� (4877800)
�Ŀ��ѥ��ɥ쥹Ģ�ϡ���������ֹ�°-�ΤߤΡ������ֹ�פ��ˤ��Ƹ����Ԥ��ޤ�������ޤ��Ϸ��������ֹ�θ���ˤϡ��������ֹ�פϻ��ѤǤ��ޤ���
Sun Cluster ������֤˴���Ū�ʰ�¸�ط������Ǥ�¸�ߤ����硢scds_hasp_check() �ˤ�äơ�HAStoragePlus �����Τ褦�ʴ�¸������ǥ��ݡ��Ȥ���ʤ���礬���� (4827911)
����� Sun Cluster 3.0 Update 3 ��ȯ8���ޤ���
�����
HAStoragePlus ������δ�¸�Υ�����˼夤��¸�ط����.���ޤ���
Messenger Express Multiplexor (MEM) �ˡ�OS ���Фޤ��� NSCD �����Ѥ������ꥪ�ץ���ʤ� (4823042)
�����
MX �� A �쥳���ɤΥ���å�������$�褫������ˡ������ƥ��å������Ѥ� DNS �����С��Ȥ������ꤷ�ޤ���
1024 ��Ķ���륵�֥ե���$�ޤ���ܥå����Ǥϡ�MoveUser ��ư��ʤ� (4737262)
1024 ��Ķ���륵�֥ե���$�ޤ���ܥå������ĥ桼�����Υ�������Ȥ��ư����ȡ�
MoveUser �桼�ƥ���ƥ�������ߤ��뤳�Ȥ���𤵤�Ƥ��ޤ���
/etc/hosts �ե�����˾�ά�dΥɥᥤ����ȡ���������)��ե��륿��ư��ʤ� (4629001)
/etc/hosts �ե�����˾�ά�dΥɥᥤ��̾������ȡ���������)��ե��륿�ǥۥ���̾����Ѥ���Ȥ������꤬ȯ8���ޤ���IP ���ɥ쥹�����ά�dΥɥᥤ��̾���֤��ȡ��ȹ�ϼ��Ԥ��ޤ������Τ��ᡢ/etc/hosts �ե�����ˤ�ɬ����t�����ɥᥤ��̾����Ѥ��Ƥ��$�����
configutil ����Ѥ��Ʋä����ѹ���ȿ�Ǥ����뤿��ˡ�����Υ����С���Ƶ�ư���ʤ���Фʤ�ʤ����Ȥ��褯���� (4538366)
����С��Υ�������)��ۥ���̾����ʸ��Ⱦ�ʸ�����̤��� (4541448)
����С��Ρ֥����������Ĥ���ۥ���̾�פ����ꤹ��ȡ���������)��ꥹ�Ȥ���ʸ��Ⱦ�ʸ����̤���ޤ���DNS �����С��� IN-ADDR �쥳���� (IP ���ɥ쥹����ɥᥤ��̾�ؤ��Ѵ��˻��Ѥ����) ����ʸ��Ⱦ�ʸ���ߤ���ۥ���̾����Ѥ��Ƥ�����ϡ���������)��ꥹ�ȤǤ�Ʊ�ͤΥۥ���̾����Ѥ���ɬ�פ�����ޤ������Ȥ��С��ۥ��Ȥ� test.Sesta.Com �ξ��ϡ���������)��ꥹ�Ȥ� *.Sesta.Com �Ҥ���ɬ�פ�����ޤ�����������Τ��ᡢ*.sesta.com ��ͭ��ǤϤ���ޤ���
���Ȥ��С��桼����/���롼�פΥ١������ե��å����� o=isp �ξ�硢�����ӥ�����ԥ��롼�פ� DN �� cn=Service Administrators, ou=groups, o=isp �ˤʤ�ޤ������������ uid=ofanning, o=sesta.com, o=isp ���ӥ�����ԤȤ��ƻ��ꤹ��ˤϡ����Υ�������Ȥ� DN �롼�פ��ɲä��Ƥ��$����������ѹ��쥳���ɤǤϡ����ꤷ���桼������ LDIF �ǥ��롼�ץ��С��Ȥ����ɲä���Ƥ��ޤ���
dn: cn=Service Administrators,ou=groups,o=isp changetype: modify add: uniquemember uniquemem
����ˡ��桼�����˥����ӥ�����Ը��¤�Ϳ����ˤϡ��桼��������ȥ�� memberof °-���ɲä�������°-���ӥ�����ԥ��롼�פ����ꤹ��ɬ�פ�����ޤ�����������ޤ���
dn: uid=ofanning, o=sesta.com, o=isp
changetype: modify
add: memberof
memberof: cn=Service Administrators, ou=groups, o=isp
MMP BadGuy ����ѥ��� BGExcluded ��ư��ʤ� (4538273)
�����
BadGuy �롼�뤫����Ƥ��륯�饤����Ȥ����롢�̤� MMP �����С�������
���ޤ��������Υ����С��Ǥ� BadGuy �դˤ���ɬ�פ�����ޤ���
Directory Server version 5.x �� ACI �ˤ�ꡢLDAP ����ѥե����ޥˤ鷺���˱ƶd����� (4534356)
��������ϡ�Messaging Server �Ǽ¹Ԥ���¿���θ���˱ƶd��ޤ��������®�٤�夲��ˤϡ����Υ��ޥ�ɤ�¹Ԥ��ƥǥ��쥯�ȥ�ޥ͡����㡼�λ�ʤ���Ѥ��ǥ��쥯�ȥ�˥����������ޤ���
/opt/sun/messaging/sbin/configutil -o local.ugldapbinddn -v "rootdn" -l
/opt/sun/messaging/sbin/configutil -o local.ugldapbindcred -v "rootdn_passwd" -l
�����ǡ�rootdn �� rootdn_passwd �ϡ�Directory Server �δ���Ԥλ�ʤ��ޤ���
Sun Cluster 3.0 Update 3 ��ͭ��ˤ���ȡ�̵��̣�ʥ��顼��å�������ɽ������뤳�Ȥ����� (4490877)
�����- (HA) �����ӥ���ư�����Ȥ��䡢HA �����ӥ���Ρ��ɤ����̤ΥΡ��ɤ��ڤ��ؤ����Ȥ��ˡ�Sun Cluster ������� /var/adm/messages �ˡ����Τ褦�ʥ��顼��å�������ɽ������ޤ������Υ�å�������̵�뤷�Ƥ��$�����
Cluster.PMF.pmfd: Error opening procfs control file
</proc/20700/ctl¥> for tag <falcon,habanero_msg,4.svc¥>: No such
file or directory
�?���饤��
���������$�����Τ�����ϡ��?���饤���$��˴ط���������ǤϤ���ޤ���
�ɥ��ĸ졢���ڥ���졢���λ����졢���λ�����γƥ?����Ǵ�������ư�Ǥ��ʤ� (6270696)
�����
����ܥ�å�����ư�Ǻ�.���ޤ���
ln -s /opt/sun/messaging/lib/jars/msgadmin62-2_06_lang.jar
AdminServer_ServerRoot/java/jars/msgadmin62-2_06_lang.jar
Solaris (SPARC ����� x86 �ץ�åȥե�������) ��Ǥϡ�5�����С������� .jar �ե�������ư�Ǻ�.����ɬ�פ⤢��ޤ���
cp /opt/sun/messaging/lib/jars/msgadmin62-2_03_lang.jar
/opt/sun/messaging/lib/jars/msgadmin62-2_06_lang.jar
Internet Explorer �֥饦����� Messenger Express ��å������Υ�������ȤΥ����ɤ����꤬���� (6268609)
��������ϡ�Communications Express �Υ�å������ˤϸ����ޤ���
����ץ?����ɽ����������ϥե�����ɤ�������� (6192725)
Linux �ץ�åȥե�����ǡ��Ѹ�ʳ��Υ?�����ɽ������ڡ����ˤ�äƤϡ�Messaging Server ������ץ?��� (msg_svr_root/sbin/configure �ǵ�ư�����) �ΰ�������ϥե�����ɤ�������ޤ���
�����
������ɥ��Υ��������ơ�ɽ������Τ˽�ʬ�ʤ褦�����ϥե�����ɤ��礭�����ޤ���
(�ɥ��ĸ�) ���ɥ쥹Ģ�ǥ��롼�פ��.�Ǥ��ʤ���(5044669)
�����
var/opt/sun/messaging/config/html/de/editPabGroup_fs.html �ǡ����Τ褦���ѹ����ޤ���
...der folgenden Optionen, um fortzufahren, oder klicken Sie auf
¥qAbbrechen¥q
����Τ褦���ѹ����ޤ���
...der folgenden Optionen, um fortzufahren, oder klicken Sie auf
¥¥¥qAbbrechen¥¥¥q
�����������
HP-UX ��� Messaging Server ����ߤ���Ȥ��ˡ�mmp �����С��ǥ����ॢ���Ȥ�ɽ������� (6276439)
HP-UX ��� Messaging Server ����ߤ���ȡ�mmp �����С�����ߤ����ޤǥ����ॢ���Ȥ�ɽ������ޤ���
�����
����ޤ���
�����۲�ǽ�ʥե�����Messaging Server 6.2 �Ǥϡ����Υե����������ۤǤ��ޤ���
- ���Υإå!��ե�����ϡ�Messaging Server API ��Ȥä����ä���ץ?�����.��������ۤ����硢Messaging Server ����߱��Ѥޤ�����礹�뤿���ʸ���줿 API ����Ѥ��ƸܵҤ���.���������ɤ�ѥ��뤹���硢����� Messaging Server �Υޥ˥奢����<�Ū�����$���Ƥ�����ˡ�����Ѥ�����ˤΤߡ����ԡ�����ӻ��Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ� (���$����ѹ��ϤǤ��ʤ�)��
- ���Υե�����ϡ�ʸ���줿 API ����Ѥ��� Messaging Server ����礹��ץ?���Ҥ���Ȥ��λ��ȤȤ������Ѥ�����ˤΤ�����Ƥ��ޤ���
Delegated Administrator���Υ����Ρ��ȤǤϡ�Sun Java System Communications Delegated Administrator 6.3 2005Q4 (HP-UX ��) �Υ������$ˤ�������פʾ���ˤĤ������$��ޤ������Υ����ˤϡ����Τ������$�)�»�ࡢ����Ӥ���¾�ξ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���
���Υ����Ρ��Ȥˤϡ��ʲ��ι��ܤ�����ޤ���
Delegated Administrator 6.3 2005Q4 �ˤĤ���
Sun Java System Communications Services Delegated Administrator ����Ѥ���С�Messaging Server �� Calendar Server �ʤɤ� Communications Services ���ץꥱ����������Ѥ��� LDAP �ǥ��쥯�ȥ���ǤΡ��ȿ� (�ɥᥤ��)���桼���������롼�ס�����ӥ�����Υץ�ӥ���˥�Ԥ��ޤ���
Delegated Administrator �ġ���ˤϼ��� 2 �ĤΥ��ե�����������ޤ���
����Ԥ� GUI ����Ѥ��� LDAP �ǥ��쥯�ȥ�ǥ桼������ץ�ӥ���˥�����ˡ�ˤĤ��Ƥϡ�Delegated Administrator ������Υ���饤��إ�פȤ��Ƥ��$�����
Delegated Administrator �����ꤪ��Ӵ������ˡ�� commadmin ���ޥ�ɹԥġ���ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Delegated Administrator ����ɡ٤Ȥ��Ƥ��$�����
Delegated Administrator 6.3 2005Q4 �ο���ǽ
Communications Services Delegated Administrator ����Ѥ�����ϡ��桼������ LDAP �������� 2 �ǥ��쥯�ȥ�Τߤǥץ�ӥ���˥Ǥ��ޤ���LDAP �������� 1 �ǥ��쥯�ȥ�� Messaging Server �桼������ץ�ӥ���˥���ˤϡ��侩����ʤ��ʤä��ġ���� iPlanet Delegated Administrator ����Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���
Delegated Administrator 6.3 2005Q4 �����˼���줿����ǽ�ϡ����ΤȤ���Ǥ���
Delegated Administrator ������� Calendar Server �ݡ��Ȥ��ޤ���
����ޤǤΥ����Ǥϡ�Delegated Administrator �桼�ƥ���ƥ��� (commadmin) �$��� Calendar Server �ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ�����
���ˡ�Calendar Server �Υ��ݡ��ȤǼ����륳���뵡ǽ��վ�Ǽ����ޤ���
���Υ����ǽ�5���줿�Х�
����ɽ�ˡ�Delegated Administrator 6.3 2005Q4 �ǽ�5���줿�Х����ޤ���
Delegated Administrator �б��Υ֥饦��
Delegated Administrator �ϼ��Υ֥饦������Ѥ���ɽ���Ǥ��ޤ���
Java Enterprise System ����ݡ��ͥ��
���Υ����� Delegated Administrator �ˤϡ����� Java Enterprise System ����ݡ��ͥ�Ȥ�ɬ�פǤ���
- Directory Server 5.2
- Access Manager 7.0
- Messaging Server 6 �ޤ��� Calendar Server 6�����뤤��ξ��
Messaging Server ����ˤĤ��Ƥϡ������Υ����ǽ�5���줿�Х��פȤ��Ƥ��$�����
Calendar Server ����ˤĤ��Ƥϡ������Τ������)�»���פȤ��Ƥ��$�����
- Java Enterprise System Web ����ƥʡ�Delegated Administrator �� Web ����ƥʤΤ����줫�������ɬ�פ�����ޤ���
LDAP �������� 2�����Υ����� Communications Services Delegated Administrator �Ǥϡ�LDAP �������� 2 �ǥ��쥯�ȥ�ǥ桼������ץ�ӥ���˥����߷פˤʤäƤ��ޤ���
Directory Server��Access Manager��Web Server������� Application Server ����ˤĤ��Ƥϡ���=�ʤθ��ߤΥ����Ρ��ȤȤ��Ƥ��$�����
������˵��Ƥ��� Java Enterprise System ����ݡ��ͥ�ȤΥ��ȡ�����ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java Enterprise System ���ȡ��륬���ɡ٤Ȥ��Ƥ��$�����
�ѥåd���˴ؤ������
����ɽ�ˡ����֥ѥåd��ֹ��ɬ����¤ΥС��������ޤ��������˵��ܤ����ѥådϤ��٤ơ����åץ��졼�ɤ˺����ɬ�פʥС�������ֹ�Ǥ������Υ����Ρ��Ȥθ��ˡ��������С������Υѥåd�ȯ�Ԥ���Ƥ����ǽ-������ޤ����������С������ϡ��ѥådΥС�������ֹ������ΰ㤤�ˤ�äƼ�����ޤ������Ȥ��С�123456-04 �� 123456-02 �ο������С������Ǥ�����������Ʊ���ѥå� ID �Ǥ�����ͭ�μ��ˤĤ��Ƥϡ�����γƥѥåd� README �ե�����Ȥ��Ƥ��$�����
�ѥåd����Ѥ���ˤϡ�http://sunsolve.sun.com �˥����������Ƥ��$�����
Delegated Administrator �� JES3 ���� JES4 �ؤΥ��åץ��졼�ɼ��ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java Enterprise System 2005Q4 Upgrade Guide for HP-UX��(http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-4460) �Ȥ��Ƥ��$�����
����Υ����ɥ饤��
Delegated Administrator ���եȥ������ˤϡ��桼�ƥ���ƥ����ȥ�����$��ǤϤʤ��������С�����ݡ��ͥ�Ȥ�ޤޤ�Ƥ��ޤ���
Delegated Administrator �����С��ϡ�Access Manager �����Ѥ��� Web ����ƥʤ������ɬ�פ�����ޤ���
Delegated Administrator ������ϡ����ݡ��Ȥ����̤� Web ����ƥʤ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�ϡ��ɥ�������
Delegated Administrator �Υ���ȥǥ��������̤˴ؤ�����ϡ�Delegated Administrator �������� Web ����ƥʤ����Ʊ���ˤʤ�ޤ���
Web ����ƥʤΥϡ��ɥ�������ˤĤ��Ƥϡ����� Java Enterprise System ����ݡ��ͥ�Ȥθ��ߤΥ����Ρ��ȤȤ��Ƥ��$�����
�֥饦��
Delegated Administrator ������ϡ�JavaScript ���б������֥饦����ɬ�פȤ��ޤ���
Delegated Administrator �˴ؤ�����Τ������)�»��
������Ǥϡ�Delegated Administrator 2005Q4 �˴ؤ�����Τ������)�»��ˤĤ������$��ޤ������Τ�����ˤϼ��γƹ��ܤ�����ޤ���
t�ȿ��Ρ֥ɥᥤ��ξ��֡פ��֥�륵���ӥ��ξ��֡פ��ѹ�����ȡ��֥ɥᥤ��Υǥ�����)�����̡פ��ͤ������� (6239311)
��������ϡ��֥ɥᥤ��Υǥ�����)�����̡פ��ͤ���������ο��ͤ����ꤵ�줿t�ȿ����Խ������֥ɥᥤ��ξ��֡פޤ��ϡ֥�륵���ӥ��ξ��֡פ�֥����ƥ��֡פ����̤��� (�����ƥ��֡ס����ݻ�פʤ�) ���ѹ���������ȯ8���ޤ���
�ȿ��Υץ�ѥƥ�����5����ѹ����줿���Ȥ���å�������ɽ������ޤ������֥ɥᥤ��Υǥ�����)�����̡ץե�����ɤ��ͤ�̵)�¤����ꤵ�졢�����ȿ��� LDAP °- (mailDomainDiskQuota) �������ޤ���
�����
�֥ɥᥤ��Υǥ�����)�����̡ץե�����ɤ��ͤ�ꥻ�åȤ����ȿ��Υץ�ѥƥ����������¸���ޤ���
�����С����顼: �����桼�����κ�.�ޤ��ϴ�¸�桼�������Խ���Ԥ����Ȥ���ȡ�����Ԥ��?�����Ȥ��Ƥ��ޤ� (6234660)
�������꤬ȯ8����Τϡ��ȿ��Ρ֥桼�����ץڡ�����¿��Υ桼�������ޤޤ�Ƥ��ơ����������Υڡ������ޤ4�¸�Υ桼�������ɤ߹�����Ǥ���Τˡ��桼�����κ�.���Խ���Ԥ����Ȥ������Ǥ����ڡ������ɤ߹�����ϡ��桼�������Ե����᤹���å�������ɽ������ޤ����ڡ����ν���0���ޤǡ��ܥ������å����ʤ��Ǥ��$�����
¿����ȿ����ޤޤ����ȿ��ץڡ��������Ȥ��ˤ⡢Ʊ�����꤬�����ޤ���
�����
�֥桼�����ץڡ������ɤ߹��ߤ˻��֤���������ϡ�jdapi-wildusersearchresults �ץ�ѥƥ�����ʬ�㤤�ͤ����ꤷ�ơ��ڡ�������®���ɤ߹��ޤ��褦�ˤǤ��ޤ�����������ޤ���
���ȿ��ץڡ������ɤ߹��ߤ˻��֤���������ϡ�jdapi-wildorgsearchresults �ץ�ѥƥ������㤤�ͤ����ꤷ�ޤ�����������ޤ���
jdapi-wildorgsearchresults=10
jdapi-wildusersearchresults �� jdapi-wildorgsearchresults �� resource.properties �ե�������Υץ�ѥƥ����Ǥ���
resource.properties �ե�����ϡ����Υǥե���ȥѥ��ˤ���ޤ���
da_base/data/WEB-INF/classes/sun/comm/cli/server/servlet/resource.properties
�֥桼�����ץ�ѥƥ����ץڡ����ǡ���ž��ץܥå����դˤ����ꡢ�֥?����μ�Ȣ�פ�j���ꡢ�ѹ�����¸������Ǥ��ʤ� (6230702)
�桼������ž��ɥ쥹�����ꤵ��Ƥ����硢1 ������ǡ֥桼�����ץ�ѥƥ����ץڡ����Ρ�ž��ץܥå����դˤ����֥?����μ�Ȣ�פ�ˤ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���
�����
�ǽ�ˡ��֥?����μ�Ȣ�פ�ˤ�������¸�פ�å����ޤ���
���ˡ���ž��ץܥå����դˤ�������¸�פ�å����ޤ���
�ǥ��쥯�ȥ������¿�����ȿ��������Ƥ����硢Delegated Administrator ����ץ?��� (config-commda) �Υѥե����ޥ���®�ˤʤ� (6219610)
�ǥ��쥯�ȥ�ˤ��ʤ�¿����ȿ� (50,000 �ʾ�) ���ޤޤ�Ƥ�����ϡ�Delegated Administrator ����ץ?��� (config-commda) ����λ����Τ�Ĺ�����֤������뤳�Ȥ�����ޤ���Access Manager �˴�Ϣ���������Υѥե����ޥ���®�Ǥ���
�����
ou °-�� pres, eq ����ǥå������.���ޤ���
config-commda �ץ?���ˤ�ä� Delegated Administrator �������ꤵ���ȡ�resource.properties �ե���������ͤ������� (6218713)
config-commda �ץ?����Ƽ¹Ԥ�������Ѥߤδ�¸�� Delegated Administrator ���ȡ�������ꤷ����硢resource.properties �ե�������Υץ�ѥƥ������ǥե�����ͤ˥ꥻ�åȤ���ޤ���
���Ȥ��С���p�˥ץ�ѥƥ����Τ褦�����ꤷ�Ƥ����Ȥ��ޤ���
jdapi-wildusersearchresults=50
jdapi-wildorgsearchresults=10
���ΤȤ���config-commda ��¹Ԥ���ȡ������Υץ�ѥƥ��������Τ褦�˥ǥե�����ͤ˥ꥻ�åȤ���ޤ���
jdapi-wildusersearchresults=-1
jdapi-wildorgsearchresults=-1
����������褹��ɬ�פ�8����Τϡ�Delegated Administrator ��������ѹ�������� (�ץ饰�����ͭ��ˤ�������resource.properties �ե�������Τ����줫�Υץ�ѥƥ������ͤ��ѹ��������) �$��Ǥ���
�����
Delegated Administrator �åץ��졼�ɤ���ɬ�פ�8�������䡢config-commda �ץ?���餫����ͳ�ǺƼ¹Ԥ���ɬ�פ�8������硢���μ��˽����д�¸�������ݻ�Ǥ��ޤ���
- resource.properties �ե������Хå����åפ��ޤ���
resource.properties �ե�����ϡ����Υǥե���ȥѥ��ˤ���ޤ���
da_base/data/WEB-INF/classes/sun/comm/cli/server/servlet/resource.properties
- config-commda �ץ?����¹Ԥ��ޤ���
- config-commda �ץ?���ˤ�äƺ�.���줿������ resource.properties �ե�������Τ褦�ˤ����Խ����ޤ���
(�������ե�����ϡ���� 1��resource.properties �ե������Хå����åפ��ޤ����פǼ������ǥե���ȥѥ��˳�Ǽ����Ƥ���)
- ������ resource.properties �ե�������ޤ���
- resource.properties �ե�����ΥХå����åץ��ԡ����ޤ���
- �Хå����åץ��ԡ���ǥ������ޥ������줿�ץ�ѥƥ�����õ���ޤ������Υ������ޥ����ͤ����� resource.properties �ե���������б�����ץ�ѥƥ�����Ŭ�Ѥ��ޤ���
������ resource.properties �ե������t�Τ�Хå����åץ��ԡ���ñ��˾���ʤ��Ǥ��$������������ե�����ˤϡ����Υ����� Delegated Administrator �ݡ��Ȥ��뤿��˺�.���줿�������ץ�ѥƥ������ޤޤ�Ƥ����ǽ-������ޤ���
���ʤ�¿����ȿ���������ǥ��쥯�ȥ�Ǥ� TLA �ˤ�� Delegated Administrator �ؤΥ?����˻��֤������� (6216904)
�Ǿ�̤δ���� (TLA: Top-Level Administrator) �� Delegated Administrator �˥?�����ǥ��쥯�ȥ�ˤ��ʤ�¿�� (50,000 �ʾ�) ���ȿ����ޤޤ����ϡ��?����� 3 ʬ�������礬����ޤ���
�����
sunBusinessOrgBase °-�� pres,eq ����ǥå������.���ޤ���
sunpresenceuser �� sunimuser ��ξ��Υ��֥������ȥ��饹��桼��������ȥ�˳����Ƥ���硢commadmin user modify ���ޥ�ɤ����Ԥ��� (6214638)
�����ӥ��ѥå������ե��륿�ˤ��?�����Ȥ�ȯ8���� (6211658)
��������ϡ����Τ褦�������ȯ8���ޤ���
Delegated Administrator �ϡ����Υ��顼��å������ǥ?�����Ȥ��ޤ��������$ʥ��顼��ȯ8�������ᡢ�?�����Ȥ��ޤ����ܺ٤ϥ?���ǧ���Ƥ��$�������
�֤��٤ƤΥ����ӥ��ѥå������ץ��֤ȡ֥ץ�ѥƥ����ץ��֤˥��������Ǥ��ʤ� (6206196)
�֤��٤ƤΥ����ӥ��ѥå������ץ��֤˥�����������ȡ����å���顼��å�������ɽ������ޤ����֥ץ�ѥƥ����ץ��֤˥�����������ȡ��֥ץ�ѥƥ����פ�����ˡ֥?����ڡ����פ�ɽ������ޤ���
��������.���줿�桼�������ɥᥤ��ι��ܲ� (TZ) ��Ѿ����ʤ� (6206160)
�ǥե���Ȱʳ��ι��ܲ��ˤ��ɥᥤ����.�������ȡ�-T <timezone ¥> ���ץ������<�Ū�˻��Ѥ����˿������桼�������.������硢���Υ桼�����ˤϥǥե���Ȥι��ܲ� (America/Denver) �����ꤵ��ޤ���
commadmin domain purge ���ޥ�ɤ������%������ѡ������ʤ� (6206797)
����Ԥ�5����ɲä���ˤϡ��ȿ��Υץ�ѥƥ����ץڡ�������¸����ɬ�פ����� (6201912)
���ȿ��Υץ�ѥƥ����ץڡ�����������ԥ?�������Υ桼�����˳����Ƥ���硢���ȿ��Υץ�ѥƥ����ץڡ�������¸���ʤ��ȴ���Ԥ�5�����ɲä���ޤ�����������Ԥγ����Ƹ�˥?�����Ȥ�����硢���δ���Ԥ��ɲä���ޤ���
TLA �ޤ��� SPA ����ͭ�ȿ��Ρ֥ɥᥤ��Υ����ꥢ��̾:�ץƥ����ȥե�����ɤ��Ǥ��ʤ� (6200351)
��������ϡ����Τ褦�������ȯ8���ޤ���
Delegated Administrator �Υ��ȡ���˴ؤ�����ջ��
���˼����Τϡ�Delegated Administrator ����¸���륵���ӥ��Ǥ���
- Directory Server: Sun JavaTM System Directory Server �С������ 5.2 �ȡ��뤷�Ƥ��$�����
- Calendar Server: Sun JavaTM System Calendar Server �С������ 6.1 �ȡ��뤷�Ƥ��$�����
- Web Server: Sun JavaTM System Web Server �С������ 6.1 SP4 �� JDK �С������ 1.5 �ȡ��뤷�Ƥ��$�����
- Messaging Server: Sun JavaTM System Messaging Server 6.2 �ȡ��뤷�Ƥ��$�����
- Identity Server: Sun JavaTM System Identity Server 6.2 �ȡ��뤷�Ƥ��$�����
- Application Server: Sun JavaTM System Application Server 8.1 �ȡ��뤷�Ƥ��$�����
����Υ�ݡ��Ȥȥե����ɥХå�������ˡSun Java System Messaging Server �����꤬ȯ8�������ϡ�������ˡ�� Sun �������ޥ��ݡ��Ȥˤ��䤤��碌���$�����
- Sun ���եȥ������Υ��ݡ��ȥ����ӥ��Υ���饤��
http://www.sun.com/service/sunone/software�Ǥ���$��μ¤�������н�Ǥ���褦�ˤ��뤿�ᡢ���䤤��碌�κݤϰʲ��ξ�����Ѱդ��Ƥ��$�����
�����Ȥ�������ˡ
Sun �Ǥϡ��ޥ˥奢��β�q���ؤᡢ�桼��������Τ��ո�������Ƥ��Ԥd��Ƥ���ޤ���
���ո��ϡ�http://docs.sun.com �˥����������ơ��֥����Ȥ���פ�å����Ƥ���꤯�$���������饤��ե�����˥ޥ˥奢��Υ����ȥ�� Part No. �����Ϥ��Ƥ��$�����Part No. �� 7 ��ޤ��� 9 ��ο��Ǥ��������ֹ�ϡ��ޥ˥奢��ʤɤ�ɽ���ʸ�����Ƭ�˵��ܤ���Ƥ��ޤ���
Sun �����Ƥ��뤽��¾�ξ������Υ����ͥåȾ�Υ����Ȥ��顢Sun Java System ��ͭ�Ѥʾ��������Ǥ��ޤ���
- Messaging Server �Υޥ˥奢��
http://docs.sun.com/app/docs/coll/1375.1?l=ja- Sun Java System �Υޥ˥奢��
http://docs.sun.com/prod/java.sys- Sun Java System �ץ�ե��å���ʥ륵���ӥ�
http://www.sun.com/service/sunps/sunone- Sun Java System ���եȥ�����=�ʤȥ����ӥ�
http://www.sun.com/software- Sun Java System ���եȥ������Υ��ݡ��ȥ����ӥ�
http://www.sun.com/service/sunone/software- Sun Java System ���ݡ��Ȥ���ӥʥ�å��١���
http://www.sun.com/service/support/software- Sun Java System ���եȥ������Υ��ݡ��ȥ����ӥ�
http://www.sun.com/support/- Sun Java System ����ƥ�����ӥץ�ե��å���ʥ륵���ӥ�
http://www.sun.com/service/sunps/sunone- Sun Java System ��ȯ�Ը�������
http://developers.sun.com- Sun ��ȯ�ԥ��ݡ��ȥ����ӥ�
http://www.sun.com/developers/support- Sun Java System ���եȥ������ȥ졼�˥�
http://www.sun.com/software/training- Sun �Υ��եȥ������ǡ���������
http://wwws.sun.com/software
Copyright © 2006 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
�ܽ�����$���=�ʤǻ��Ѥ���Ƥ��뵻�Ѥ˴�Ϣ������Ū��ͭ���ϡ�Sun Microsystems, Inc. �˵�°���ޤ����äˡ�)�¤��뤳�Ȥʤ���������Ū��ͭ���ˤϡ�http://www.sun.com/patents �ΰ���˼�������ƹ��õ������ƹ��Ϥ���Ȥ���¾�ιǼ��$��줿���ޤ��Ͽ�������õ�ʤɤ��ޤޤ�Ƥ��ޤ���
SUN PROPRIETARY/CONFIDENTIAL.
U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable provisions of the FAR and its supplements.
�����Ѥϥ饤�����˽��äƤ��$�����
��=�ʤˤϡ������ɥѡ��ƥ�������ȯ�������Ѥ��ޤޤ�Ƥ����礬����ޤ���
��=�ʤΰ���ϡ�����ե���˥���ؤ���饤������Ƥ��� Berkeley BSD �����ƥ�˴�Ť��Ƴ�ȯ����Ƥ����礬����ޤ���
Sun��Sun Microsystems��Sun �?��Java������� Solaris �ϡ��ƹ�Ӥ���¾�ι�ˤ����� Sun Microsystems, Inc. �ξ�ɸ�ޤ�����Ͽ��ɸ�Ǥ������٤Ƥ� SPARC ��ɸ�ϡ��ƹ� SPARC International, Inc. �Υ饤�����ƻ��Ѥ���Ƥ��롢�ƹ��¾�ιˤ�����Ʊ�Ҥξ�ɸ�ޤ�����Ͽ��ɸ�Ǥ���