本土化問題

• 4017：在西班牙文語言環境中，「2.2 Agents」在主控台中只翻譯為「Agentes」

• 3994：在西班牙文語言環境中，無法存取 [配置] > [認證] 的 [憑證]

• 3971：在簡體中文 (zh_CN) 語言環境中，線上說明以英文顯示

• 3802：版權備註中法文部分有問題

4017：在西班牙文語言環境中，「2.2 Agents」在主控台中只翻譯為「Agentes」

如果 OpenSSO 主控台是在西班牙文語言環境中，則「2.2 Agents」的翻譯中會漏掉 2.2。

3994：在西班牙文語言環境中，無法存取 [配置] > [認證] 的 [憑證]

如果 OpenSSO 主控台是在西班牙文語言環境中，則依次按一下 [配置]、[認證]、[憑證] 後會傳回錯誤。

3971：在簡體中文 (zh_CN) 語言環境中，線上說明以英文顯示

在簡體中文 (zh_CN) 語言環境中，主控台線上說明文字會以英文顯示，而非中文。如果將瀏覽器喜好的語言設為 zh_CN，則只有左側樹狀結構中的線上說明文字以英文顯示。如果將瀏覽器喜好的語言設為 zh，則所有線上說明文字都會以英文顯示。

解決方法。將 zh_CN 線上說明內容複製到 Web 容器 webapps 目錄中新的 zh 目錄，並重新啟動 Web 容器。

以 Apache Tomcat 為例，請將 /Tomcat6.0.18/webapps/opensso/html/zh_CN/* 複製到名為 /Tomcat6.0.18/webapps/opensso/html/zh/ 的新目錄。接著重新啟動 Tomcat 容器。

3802：版權備註中法文部分有問題

在英文版權備註中的法文部分「Etats-unis」少了重音符號，「armes nucléaires,des missiles」中的逗號之後少了空格，「Etats - Unis」中間不應有空格。