國際化問題

• 4090：非英文的軟體權利文件為亂碼

• 4051：多位元組的可信任夥伴的名稱在主控台中為亂碼

• 3993：一般使用者頁面在 CCK 和 JA 語言環境中顯示問號

• 3976：線上說明「搜尋提示」在非英文語言環境中會顯示 404 錯誤

• 3763：當 Web 容器使用 C 語言環境時，有些非 ASCII 字元為亂碼

• 3713：CCJK 語言環境中的密碼重設頁面沒有本土化

• 3590：變更 dounix_msgs.po 檔案的位置

• 1793：無法以查詢參數中的 org 或 module 的多位元組字元進行認證

4090：非英文的軟體權利文件為亂碼

解決方法：若要檢視本土化的軟體權利文件 (以 .txt 格式提供)，需要使用為下列語言環境指定了本土化編碼的瀏覽器：

• 法文 (fr)：ISO–8859-1

• 西班牙文 (es)：ISO–8859-1

• 德文 (de)：ISO–8859-1

• 簡體中文 (zh_CN)：UTF-8

• 繁體中文 (zh_TW)：UTF-8

• 韓文 (ko)：UTF-8

• 日文 (ja)：EUC-JP

4051：多位元組的可信任夥伴的名稱在主控台中為亂碼

在 OpenSSO 主控台中，如果您移至 [聯合] > [SAML1.x 配置]，然後在 [共用設定] 區段中建立擁有多位元組名稱的新可信任夥伴，則可信任夥伴的名稱會是亂碼。

3993：一般使用者頁面在 CCK 和 JA 語言環境中顯示問號

在 CCK 與 JA 語言環境的 Geronimo Web 容器中，如果以 amadmin 之外的身份登入，則 [存取控制]、[範圍]、[一般]、[一般使用者] 頁面 (http:// host:port/deployuri/idm/EndUser) 會顯示問號。

3976：線上說明「搜尋提示」在非英文語言環境中會顯示 404 錯誤

如果登入非英文語言環境 (例如法文) 的 OpenSSO 主控台，然後依次按一下 [說明] 和 [搜尋提示]，則右側的 [說明] 面板會顯示 404 錯誤。

解決方法。若要以英文檢視「搜尋提示」，請將瀏覽器語言設定為英文，然後重新整理 [線上說明] 視窗。

3763：當 Web 容器使用 C 語言環境時，有些非 ASCII 字元為亂碼

如果您在 C 語言環境中啟動 Web 容器，並將您的瀏覽器設定為如法文等語言，則在登入管理主控台後，有些字元會是亂碼。

3713：CCJK 語言環境中的密碼重設頁面沒有本土化

對於 CCJK 語言環境，密碼重設頁面 (http://host :port/deployuri/password) 並未本土化。

3590：變更 dounix_msgs.po 檔案的位置

Unix 認證模組的 dounix_msgs.po 檔案尚未翻譯，因為 Unix 認證模組未包含在未來的 OpenSSO Enterprise 發行版本中。請參閱停用通知與聲明。

1793：無法以查詢參數中的 org 或 module 的多位元組字元進行認證

當您嘗試使用包含非 UTF-8 字元的 org 或 module 參數登入 OpenSSO 主控台時，登入會失敗。例如：http://host:port/ deployuri/UI/Login?module=Japanese-string&gx_charset=UTF-8

解決方法。使用 UTF-8 URL 編碼字元，例如 %E3%81%A6，而非原生字元。