Use this syntax for the argument:
%(String)Arg_n%
For example, this execution string prints a file with a banner containing the file name, using the command lp -tbanner filename.
EXEC_STRING lp -t%(String)Arg_1% %(File)Arg_1"File to print:"%