Notes de version de Solaris 9 (Edition pour plate-forme SPARC)

Chapitre 1 Problèmes d'installation

Ce chapitre décrit les problèmes liés à l'installation de l'environnement d'exploitation Solaris 9 .

Les descriptions de bugs d'installation ci-dessous ont été ajoutées à ce chapitre depuis la dernière publication de ce document sur le CD de documentation de Solaris 9 et dans le kiosque d'installation du CD d'installation de Solaris 9.


Remarque :

L'environnement d'exploitation Solaris 9 requiert une mémoire d'une taille de 128 Mo ou plus.


Problèmes à connaître avant d'installer le logiciel Solaris 9 depuis un DVD

Initialisation depuis le DVD Solaris 9

L'environnement d'exploitation Solaris 9 est maintenant disponible sur DVD. Pour procéder à une installation ou à un mise à niveau depuis un DVD, insérez le DVD Solaris 9 dans le lecteur de DVD. Ensuite, à l'invite ok, initialisez le système en entrant la commande suivante :


ok boot cdrom

Problèmes à connaître avant d'installer le logiciel Solaris 9 depuis un DVD ou un CD

Non-installation des logiciels supplémentaires en cas d'installation en mode ligne de commande depuis le DVD du logiciel Solaris 9 (4671875)

Les logiciels supplémentaires installés depuis le DVD du logiciel Solaris 9 risquent de ne pas être installés. Ce problème est susceptible d'apparaître si :

Si ce problème survient, le message d'erreur suivant apparaît :


The disc you inserted is not the correct CD/DVD for nom_logiciel_optionel.
Please try again.

Solution : il en existe plusieurs ; choisissez l'une d'entre elles.

Echec de l'initialisation depuis le DVD Solaris sur les systèmes équipés d'un lecteur de DVD Toshiba SD-M1401 (4467424)

Si votre système est équipé d'un lecteur de DVD Toshiba SD-M1401 doté d'une révision de microprogrammes 1007, il lui sera impossible de réinitialiser le DVD de Solaris 9.

Solution : appliquez le patch 111649-03, ou version ultérieure, pour procéder à la mise à jour des microprogrammes du lecteur de DVD Toshiba SD-M1401. Le patch 111649-03 est livré avec le CD de supplément de Solaris 9 et se trouve dans le répertoire suivant :


DVD_Firmware/Patches

Reportez-vous au fichier LISEZMOI dans ce répertoire pour obtenir des instructions sur l'installation du patch. Assurez-vous de bien avoir lu et respecté tous les avertissements indiqués dans ce fichier LISEZMOI avant de procéder à l'installation du patch.

Impossibilité de monter des supports dotés de systèmes de fichiers UFS ou UDFS, lorsqu'ils sont insérés à plusieurs reprises (4638163)

En fonction du lecteur média installé sur les systèmes, les supports CD ou DVD formatés à l'aide de systèmes de fichiers UFS ou UDFS risquent de ne pas être montés si :

Un message d'erreur E/S de montage message risque d'apparaître sur la console du système. Le système de fichiers n'est pas monté sur le support, et l'interface utilisateur graphique de la fonction Gestion de fichiers de ce dernier n'apparaît pas.

Solution : dans le fichier /etc/rmmount.conf, ajoutez la ligne ci-dessous avant la ligne indiquant mount * hsfs udfs ufs -o nosuid.


mount cdrom* hsfs udfs ufs -o nosuid ro

Remarque :

Vous devez entrer cette ligne avant la ligne indiquant mount * hsfs udfs ufs -o nosuid. La section montage du fichier /etc/rmmount.conf devrait alors indiquer ce qui suit :


mount cdrom* hsfs udfs ufs -o nosuid ro
mount * hsfs udfs ufs -o nosuid

Impossibilité d'accéder aux données emmagasinées sur le DVD Solaris 9 dans les environnements d'exploitation Solaris 2.6 et Solaris 7 (4511090)

Si votre système tourne sous les environnements d'exploitation Solaris 2.6 ou Solaris 7, la fonction de gestion des volumes procède à un montage incorrect du DVD Solaris 9. Il est possible de monter le DVD Solaris 9, mais les données qu'il contient sont inaccessibles. Dans ce cas, vous ne pouvez ni définir de serveur d'installation, ni mener à bien une mise à niveau dynamique, ni accéder à aucune donnée logée sur le support.

Solution : il en existe plusieurs ; choisissez l'une d'entre elles.

Bug lié à l'installation

Reconnaissance de toutes les interfaces comme étant utilisables sur les systèmes à interfaces multiples, après installation ou mise à niveau (4640568)

Si vous procédez à l'installation ou à la mise à niveau d'un environnement d'exploitation vers la version Solaris 9 sur un système doté de plusieurs interfaces réseau, celui-ci reconnaîtra toutes les interfaces système comme étant utilisables. Les interfaces qui ne sont pas ajoutées au réseau ou qui ne sont pas prévues pour être utilisées sont renvoyées par la commande ifconfig -a. De plus, les interfaces possédant des adresses Ethernet identiques risquent de se voir attribuer des adresses IP identiques. Le message d'erreur suivant s'affiche :


ifconfig: setifflags: SIOCSLIFFLAGS: qfe3: 
	Impossible d'assigner les adresses sollicitées

Ce problème survient également sur des systèmes dont la variable de la PROM adresse-mac-locale est définie sur false. Ce problème est dû au fait que toutes les interfaces sont configurées avec la même adresse IP.

Solution : il en existe plusieurs ; choisissez l'une d'entre elles.

Bug lié à l'installation personnalisée de Solaris JumpStart

Risque de non-installation de plusieurs versions localisées en cas d'installation du profil Solaris JumpStart par défaut sur de petits disques (4502007)

Si vous utilisez le profil Solaris JumpStartTM sur le support Solaris 9 pour installer plusieurs versions localisées sur un système doté d'un petit disque, l'installation risque d'échouer. Ce problème est susceptible d'apparaître si :

Bugs survenant lors de l'installation à l'aide du CD 1 sur 2 de Solaris 9

Risque d'affichage d'avertissements lors de la création d'un système de fichiers (4189127)

Lorsqu'un système de fichiers est créé au cours de l'installation, l'un des messages d'avertissement suivant risque d'apparaître :


Warning: inode blocks/cyl group (87)>= data blocks (63) in last
cylinder group. This implies 1008 sector(s) cannot be allocated.
  
Ou

Warning: 1 sector(s) in last cylinder unallocated
 
Ce message d'avertissement apparaît lorsque la taille du système de fichiers que vous avez créé ne correspond pas à l'espace sur le disque qui est utilisé. Dans ce cas, une partie de l'espace disque inutilisé risque de ne pas être intégrée à ce système de fichiers. Cet espace inutilisé ne sera cependant pas disponible pour d'autres systèmes de fichiers.

Solution : ignorez le message d'avertissement.

Problèmes de mise à niveau

Impossibilité d'accéder aux réseaux de la zone de stockage via le module SUNWsan avec l'environnement d'exploitation Solaris 9

Si votre système Solaris 8 est connecté à des réseau de stockage dédiés (SAN), vérifiez que la mise à niveau est prise en charge avec votre ingénieur prise en charge, avant de procéder à la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9. L'application de procédures spéciales risquent d'être nécessaires pour les systèmes Solaris 8 sur lesquels sont installés les modules SUNWsan afin de procéder à la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9. Pour savoir si les modules SUNWsan sont installés sur le système, entrez la commande suivante dans une fenêtre de terminal :


# pkginfo SUNWsan

Si les modules SUNWsan sont installés, les informations suivantes apparaissent :


	system      SUNWsan       SAN Foundation Kit

Incompatibilité du logiciel Solaris Management Console 2.1 avec les logiciels Solaris Management Console 1.0, 1.0.1, et 1.0.2

Si vous souhaitez procéder à une mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9, alors que le logiciel Solaris Management Console 1.0, 1.0.1, ou 1.0.2 est installé sur votre machine, vous devez d'abord procéder à la désinstallation du logiciel Solaris Management Console. Le logiciel Solaris Management Console 2.1 n'est pas compatible avec les logiciels Solaris Management Console 1.0, 1.0.1, et 1.0.2. Le logiciel Solaris Management Console est susceptible de déjà exister sur votre système si vous avez installé SEAS 2.0 overbox, SEAS 3.0 overbox, ou Solaris 8 Admin Pack.

Solution :il en existe plusieurs ; choisissez l'une d'entre elles.

Bugs liés à l'installation survenant pendant une mise à niveau

Risque d'apparition de mécanismes de confidentialité Kerberos redondants lors d'une mise à niveau depuis l'environnement d'exploitation Solaris 8 (4672740)

Dans l'environnement d'exploitation Solaris 9, le mécanisme global de la version 5 de Kerberos comprend la prise en charge de la confidentialité, et le mécanisme domestique Kerberos n'est pas nécessaire. Si vous avez installé le mécanisme domestique Kerberos (logé dans le fichier /usr/lib/gss/do/mech_krb.so.1) sur un système Solaris 8, nous vous recommandons de supprimer le mécanisme domestique Kerberos avant de procéder à la mise à niveau du système vers l'environnement d'exploitation Solaris 9.

Solution : procédez comme suit avant de mettre à jour à l'environnement d'exploitation Solaris 9.

  1. Entrez la commande ci-dessous pour savoir si le mécanisme domestique Kerberos est installé sur votre système ou non.


    % pkginfo | fgrep ' SUNWk5'
    
    • Si cette commande renvoie des noms de module SUNWk5, cela signifie que le mécanisme domestique Kerberos est bien installé sur le système. Reportez-vous à l'étape 2.

    • Si aucun nom de modules SUNWk5 n'est renvoyé, cela signifie que le mécanisme domestique Kerberos n'est pas installé sur le système. Sautez le reste des opérations puis procédez à une mise à niveau du système.

  2. Effectuez une copie de secours des fichiers /etc/nfssec.conf et /etc/gss/qop en entrant la commande suivante :


    % tar -cf /var/tmp/krb_config_files.tar /etc/nfssec.conf /etc/gss/qop
    
  3. Vérifiez que la copie de secours des fichiers s'est réalisée avec succès, en entrant la commande suivante :


    % tar -tf /var/tmp/krb_config_files.tar
    
  4. Supprimez tous les modules renvoyés dans l'étape 1.


    % pkgrm nom_module nom_module nom_module
    
  5. Procédez à la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9.

    Le programme de mise à niveau met à jour le code du mécanisme Kerberos global et active la prise en charge de la confidentialité Kerberos.

  6. Dans un éditeur de texte, changez les lignes ci-dessous dans le fichier /etc/gss/mech.

    • Ne pas mettre en commentaire la ligne suivante :


      kerberos_v5     1.2.840.113554.1.2.2    gl/mech_krb5.so gl_kmech_krb5
      

      Si cela s'avère nécessaire, ajoutez la ligne précédente au fichier /etc/gss/mech.

    • Supprimer la ligne suivante :


      kerberos_v5     1.2.840.113554.1.2.2    do/mech_krb5.so do_kmech_krb5
      
    • Restaurer les fichiers /etc/nfssec.conf et /etc/gss/qop en entrant la commande suivante :


      % tar -xf /var/tmp/krb_config_files.tar
      

Risque de désactivation du démon Secure Shell existant lors d'une mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9 (sshd) (4626093)

Si vous procédez à une mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9 sur un système exécutant un Secure Shell tiers (par exemple, OpenSSH) depuis le démon /etc/init.d/sshd, la mise à niveau désactive le démon Secure Shell existant. Lors d'une mise à niveau, le logiciel de mise à niveau Solaris 9 écrit par dessus le contenu du fichier /etc/init.d/sshd.

Solution :il en existe plusieurs ; choisissez l'une d'entre elles.

Echec de la mise à niveau lorsque le répertoire /export arrive à saturation (4409601)

Si le répertoire /export est sur le point d'atteindre sa capacité maximale et que vous procédez à la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9, les besoins en espace pour le fichier /export ne sont pas correctement évalués et la mise à niveau échoue. Ce problème survient généralement lorsqu'un client sans disque est installé, ou encore lorsqu'un logiciel tiers est installé dans /export. Le message suivant s'affiche :


WARNING: Insufficient space for the upgrade.

Solution : avant la mise à niveau, choisissez l'une des solutions existantes.

Mise à niveau de clients et de serveurs de clients sans disque (4363078)

Si votre système prend actuellement en charge les clients sans disque ayant été installés à l'aide de l'outil AdminSuite 2.3 Diskless Client, vous devez commencer par supprimer les clients sans disque existants, qui possèdent la même version et architecture Solaris que le serveur. Ensuite, procédez à l'installation ou à la mise à jour vers l'environnement d'exploitation Solaris 9. Pour obtenir des instructions spécifiques, reportez-vous au guide System Administration Guide: Basic Administration.

Si vous essayez d'installer l'environnement d'exploitation Solaris 9 7/01 sur des clients sans disque existants, le message d'erreur suivant est susceptible d'apparaître :


The Solaris Version (Solaris numéro_version) on slice <xxxxxxxx> cannot
be upgraded.
There is an unknown problem with the software configuration installed
on this disk.

Dans ce message d'erreur, le numéro_version renvoie à la version de Solaris actuellement exécutée sur votre système. <xxxxxxxx> renvoie à la tranche qui exécute cette version de l'environnement d'exploitation Solaris.

Mise à niveau de la bibliothèque de données JavaSpaces pour empêcher la perte de données WBEM (4365035)

Si vous procédez à la mise à niveau depuis les environnements d'exploitation Solaris 8, Solaris 8 6/00, ou Solaris 8 10/00 vers l'environnement d'exploitation Solaris 9(Solaris WBEM Services 2.5), vous devez convertir toutes les données MOF (Managed Object Format) de personnalisation propriétaire vers le nouveau format de dépôt Reliable Log, qui est utilisé sous Solaris WBEM Services 2.5. Si vous ne le faites pas, vous perdrez des données.

Reportez-vous à la section "Upgrading the CIM Object Manager Repository (Task Map)" in Solaris WBEM Services Administration Guide pour obtenir des instructions spécifiques sur la conversion de données WBEM.

Problèmes liés à Solaris 64 bits

Mise à jour de la PROM Flash d'initialisation éventuellement nécessaire sur les systèmes Sun UltraSPARC (sun4u)


Remarque :

Si votre système exécute déjà un microprogramme compatible 64 bits, la mise à jour de la PROM flash n'est pas nécessaire.


Si vous souhaitez exécuter l'environnement d'exploitation Solaris 64 bits sur un système UltraSPARC, vous devrez peut-être mettre à jour sa PROM flash. Les programmes d'installation Solaris 9 permettent d'ajouter une prise en charge 64 bits. Dans le cas d'une installation sur un système Sun UltraSPARCTM, cette case est sélectionnée par défaut. Un système 64 bits ne démarre en mode 64 bits par défaut que s'il est équipé d'un processeur cadencé au minimum à 200 MHz.


Remarque :

Si vous choisissez d'exécuter l'environnement Solaris 32 bits sur des systèmes SunTM ou UltraSPARC, vous n'avez pas besoin de mettre à jour la PROM flash.


Le tableau ci-dessous répertorie les systèmes UltraSPARC (sun4uTM) affectés et la version de microprogramme minimale nécessaire. Type de système correspond au résultat de la commande uname -i. Vous pouvez connaître la version du microprogramme que vous exécutez en utilisant la commande prtconf -V.

Tableau 1-2 Version de microprogramme minimale nécessaire pour utiliser l'environnement d'exploitation Solaris 64-bits sur les systèmes UltraSPARC

Type de système indiqué par uname -i

Version de microprogramme minimale indiquée par prtconf -V

SUNW,Ultra-1-Engine  

3.10.0  

SUNW,Ultra-1  

3.11.1  

SUNW,Ultra-2  

3.11.2  

SUNW,Ultra-4  

3.7.107  

SUNW,Ultra-Enterprise  

3.2.16  


Remarque :

Les systèmes qui ne figurent pas dans ce tableau ne nécessitent pas de mise à jour de la PROM flash.


Pour savoir comment effectuer la mise à niveau de la PROM flash à l'aide du CD Solaris, reportez-vous à la collection Solaris 9 on Sun Hardware Collection. Si vous ne disposez pas de ce manuel, vous pouvez vous le procurer à l'adresse http://docs.sun.com.

Problèmes liés au CD de documentation

Impossibilité d'installer des modules de documentation possédant des noms contenant plus de neuf caractères sur les serveurs de documentation exécutant les environnements d'exploitation Solaris 2.6, 7, et 8

Certaines collections de documentation localisées au format PDF possèdent des noms de modules de plus de neuf caractères. Pour installer ces collections sur des serveurs exécutant l'environnement d'exploitation Solaris 7 ou 8, vous devez tout d'abord procéder à l'installation de deux patchs.


Remarque :

A l'heure actuelle, aucun patch n'existe pour cette version pour serveurs Solaris 2.6.


Solution : reportez-vous au fichier Informations importantes sur la documentation Solaris se trouvant sur le support de documentation (Solaris 9 CD 1 sur 2, 2 sur 2, ou DVD de documentation), pour obtenir des instructions sur l'installation de ces patchs. Ce fichier est logé dans le répertoire suivant :


point_montage/LISEZMOI/version_localisée/install_version_localisée.html

Par exemple, le fichier Anglais contenu sur le CD 1 sur 2 de documentation de Solaris 9 se trouve dans le répertoire suivant :


sol_9_doc_1sur2/LISEZMOI/C/install_C.html

Bugs liés à l'installation du CD de documentation

Bugs de fonctionnement du mode désinstaller de l'utilitaire uninstaller du CD de documentation de Solaris 9 (4675797)

Si vous exécutez l'utilitaire uninstaller livré avec le CD de documentation de Solaris 9 en mode Désinstaller tout, seuls les modules de documentation installés par défaut sont supprimés par l'utilitaire uninstaller.

Solution : exécutez le logiciel de désinstallation en mode Désinstallation partielle, puis sélectionnez les modules spécifiques que vous souhaitez désinstaller.

Non-affichage de l'invite à installer les modules depuis le CD 2 sur 2 de documentation par le CD d'installation de Solaris 9 dans certaines versions localisées (4668033)

Dans certaines versions localisées, et en cas d'utilisation du CD d'installation Solaris 9, il arrive que le programme d'installation ne vous invite pas à installer les modules depuis le CD 2 sur 2 de documentation de Solaris 9. Ce problème survient avec les versions localisées suivantes :

Solution : pour installer des collections depuis le CD 2 sur 2 de documentation de Solaris 9, exécutez l'utilitaire installer directement depuis le CD 2 sur 2 de documentation de Solaris 9.

Installation par défaut de la documentation du Chinois simplifié par le CD 2 sur 2 de documentation de Solaris 9 (4673521)

Si vous installez le CD 2 sur 2 de documentation de Solaris 9 dans la version localisée zh_HK.BIG5HK ou zh_HK.UTF-8, la documentation du Chinois simplifié est installée par défaut.

Solution : lors de l'installation du CD 2 sur 2 de documentation de Solaris 9, sélectionnez Installation personnalisée, puis la documentation du Chinois traditionnel que vous souhaitez installer.

Non-fonctionnement éventuel du panneau de vérification du CD de documentation en mode Interface de ligne de commande (4520352)

Si vous utilisez le logiciel d'installation du CD de documentation de Solaris 9 avec l'option -nodisplay, le panneau de vérification risque de ne pas fonctionner correctement.

Solution : ne spécifiez pas l'option -nodisplay lorsque vous utilisez le logiciel d'installation du CD de documentation de Solaris 9. Utilisez le mode interface utilisateur graphique pour installer le CD de documentation de Solaris 9.

Problèmes de localisation apparaissant pendant l'installation

Installation éventuelle de versions localisées supplémentaires

Lorsque vous sélectionnez une version localisée en vue de son installation, il est possible que d'autres versions localisées soient installées. Ce changement de comportement survient dans l'environnement d'exploitation Solaris 9, car l'ensemble des versions localisées (traduction des messages comprise) et des versions asiatiques et japonaises partiellement localisées (activeur de langues) ont été réempaquetées en fonction de leur langue respective. Certaines versions partiellement localisées telles que celles de l'Europe centrale, restent néanmoins empaquetées et installées en fonction de la zone géographique.

Bugs de localisation apparaissant pendant l'installation

Risque d'installation incorrecte des versions localisées ISO-15 anglaise et européenne (4645678)

Si vous décidez d'utiliser une version localisée ISO-15 anglaise ou européenne pour procéder à une installation interactive depuis le DVD de Solaris 9, les versions localisées ISO-15 et ISO-1 correspondantes risquent de ne pas être installées. Ce problème est dû au fait que les versions localisées ISO-15 anglaise et européenne que vous spécifiez dans l'écran de sélection d'une version localisée risquent de ne pas être sélectionnées automatiquement dans l'écran de sélection d'une zone géographique.

Solution : si vous souhaitez installer les versions localisées ISO-15 anglaise ou européenne que vous utilisez pendant l'installation, procédez comme suit :

  1. Dans l'écran de sélection d'une version localisée, sélectionnez la version localisée ISO-15 anglaise ou européenne que vous souhaitez utiliser pendant l'installation.

  2. Dans l'écran Sélectionner une zone géographique, sélectionnez la version localisée ISO-15 anglaise ou européenne que vous souhaitez installer sur le système.


Remarque :

Si vous ne vous assurez pas que les versions localisées ISO-15 anglaise ou européenne et ISO-1 appropriées ont bien été sélectionnées dans l'écran Sélectionner une zone géographique en vue de l'installation, la version localisée risque de ne pas être installée.


Problèmes de mise à niveau des modules de polices CDE chinoises de Solaris 9 Beta Refresh vers l'environnement d'exploitation Solaris 9 (4653908)

Si vous procédez à une mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9 sur un système exécutant un environnement d'exploitation Solaris 9 Beta Refresh prenant en charge les versions localisées en Chinois simplifié ou en Chinois traditionnel, cette opération ne s'effectue pas correctement. Les modules des polices CDE en Chinois simplifié et Chinois traditionnel (SUNWcdft ou SUNWhdft) ne sont pas mis à niveau à l'aide des modules Solaris 9 appropriés. Le message d'erreur suivant s'affiche :


Removing package SUNWcdft:
/a/var/sadm/pkg/SUNWcdft/install/postremove:
  /a/usr/dt/config/xfonts/zh_CN.EUC: does not exist
/a/var/sadm/pkg/SUNWcdft/install/postremove:
  /a/usr/dt/config/xfonts/zh_CN.GBK: does not exist
/a/var/sadm/pkg/SUNWcdft/install/postremove:
  /a/usr/dt/config/xfonts/zh_CN.UTF-8: does not exist
pkgrm: ERROR: postremove script did not complete successfully

Solution : avant de procéder à la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9, supprimez les fichiers postremove appropriés de Solaris 9 Beta Refresh.


# rm /var/sadm/pkg/SUNWcdft/install/postremove
# rm /var/sadm/pkg/SUNWhdft/install/postremove

Dépôt de modules invalides sur le système lors de la mise à niveau de systèmes exécutant un environnement d'exploitation Solaris 8 avec prise en charge complète du Thaï/Russe/Polonais/Catalan (4650059)

Si vous procédez à une mise à jour vers l'environnement d'exploitation Solaris 9 sur un système exécutant l'environnement d'exploitation Solaris 8 sur lequel est installé le CD de langues supplémentaires Solaris 8, plusieurs modules de localisation Thaï, Russe, Polonais et Catalan non valides restent sur le système. Ces modules de localisation possèdent une valeur ARCH=sparcall et ne sont donc pas supprimés pendant la procédure de mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9.

Solution : avant de procéder à la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 9, utilisez l'application Solaris Product Registry pour supprimer les modules du CD de langues supplémentaires Solaris 8.

Non-affichage des caractères dans les versions localisées UTF-8 en cas d'installation limitée à une partie des versions localisées européennes (4634077)

Si vous installez un ou plusieurs jeu(x) spécifique(s) de versions localisées européennes, le système risque de n'afficher aucun caractère n'appartenant pas au jeu de caractères anglais ou européen dans le jeu de codes UTF-8 de la version localisée. Ce problème apparaît si :

Solution :il en existe plusieurs ; choisissez l'une d'entre elles.