Admisión de idiomas

Cobertura de lenguaje universal

El sistema operativo Solaris 9 admite ahora 162 entornos nacionales, y cubre 39 idiomas en el DVD de Solaris 9, los CD de software de Solaris y el CD de idioma de Solaris 9.  

Para obtener más información, consulte "Admisión de idiomas". Consulte también International Language Environments Guide.

Solaris 9 

Admisión ampliada de idiomas asiáticos

La versión Solaris 9 ofrece una admisión ampliada de idiomas asiáticos, con nuevos métodos de entrada y secuencias de ordenación alfabética para chino simplificado, chino tradicional, coreano y tailandés. Esta versión admite también nuevos entornos nacionales nativos para Hong Kong (zh_HK.BIG5HK) y China (GB18030).

Para obtener más información sobre la admisión de idiomas asiáticos en la versión Solaris 9 consulte "Admisión de idiomas". Consulte también International Language Environments Guide.

Solaris 9 

Admisión del nuevo conjunto de caracteres chinos GB18030-2000

A partir de la versión Solaris 8 2/02, la plataforma Solaris permite introducir, visualizar e imprimir todo el conjunto de caracteres GB18030-2000 (que incluye cerca de 30.000 caracteres). Cualquier aplicación que funcione sobre la plataforma de Solaris puede beneficiarse, por tanto, de una conjunto de caracteres chinos mucho más amplio. Para obtener información adicional, consulte "Admisión de idiomas".

Solaris 8 2/02 

Interoperatividad de datos mejorada

La interoperatividad de datos con entornos que no sean Solaris se ha mejorado en la versión Solaris 9, al agregar las nuevas utilidades iconv para la conversión de datos entre UTF-8 y las siguientes codificaciones nativas: HKSCS, GB18030, ISO 8859-11 e Hindi. Además se ha ampliado la admisión de japonés con los módulos iconv que realizan conversiones entre los conjuntos de códigos de entorno nacional japonés de Solaris y los conjuntos de código de mainframe de japonés de Fujitsu, Hitachi y NEC.

Para obtener más información sobre la admisión de idiomas en la versión Solaris 9, consulte "Admisión de idiomas". Consulte también International Language Environments Guide.

Solaris 9 

Nueva admisión de teclado europeo y de Oriente Medio

La versión Solaris 9 añade la admisión del teclado de E/S de Sun para TurkeyQ, TurkeyF y árabe y la admisión del teclado USB Sun Ray para TurkeyQ, TurkeyF, Bélgica e idioma árabe.  

Para obtener más información sobre la admisión de idiomas europeos y de Oriente Medio de la versión Solaris 9, consulte "Admisión de idiomas". Consulte también International Language Environments Guide.

Solaris 9 

Nuevas fuentes TrueType

Las nuevas fuentes TrueType proporcionan una apariencia común entre los conjuntos de códigos y ofrecen admisión para las mismas fuentes en todos los conjuntos de códigos. Las fuentes TrueType son las mismas en todos los entornos europeos. Cada entorno nacional asiático tiene su propio archivo de fuentes TrueType. 

Para obtener más información, consulte International Language Environments Guide.

Solaris 9 

Admisión ampliada Unicode

La versión Solaris 9 ofrece una admisión más amplia para Unicode, al agregar nuevos entornos nacionales Unicode (UTF-8) para Tailandia, India, Hong Kong, Turquía, Egipto, Brasil, Finlandia y Bélgica-Valonia.  

Para obtener más información sobre la admisión de Unicode en la versión Solaris 9, consulte "Admisión de idiomas". Consulte también International Language Environments Guide.

Solaris 8 10/00 

Actualizado en Solaris 8 4/01 y Solaris 9 

Mejora del filtro de impresión: el programa mp

El programa mp(1) acepta archivos de texto internacionales de varios entornos nacionales Solaris y genera una salida para el entorno nacional especificado. Dado que se admite el diseño complejo de texto (CTL) en mp, la salida contiene un diseño de texto adecuado, como representación y formato de texto bidireccional. En función de la configuración de fuentes del sistema de mp de cada entorno nacional, el archivo de salida PostScript puede contener símbolos de fuentes de mapa de bits o residentes en el sistema Solaris escalables.

Para obtener más información, consulte "Print Filter Enhancement With" in International Language Environments Guide.

Solaris 8 4/01