Solaris 인터페이스의 지역화 기능

OS 로켈 층은 기초 로켈 데이터베이스와, 응용프로그램의 런타임에 OS 시스템 인터페이스에 연결되는 함수들을 제공합니다. 응용프로그램들은 이 OS 로켈 모듈에 표준 API를 통해 액세스합니다.

X11 로켈 계층은 X 입력 방식 및 X 출력 메소드에 인터페이스를 제공해 X11 응용프로그램이 로컬 텍스트를 입력 및 표시할 수 있게 합니다. 응용프로그램이 다양한 언어로 문자를 표시할 수 있게 하는 글꼴이 제공됩니다.

CDE/Motif는 X11 윈도우 시스템을 기반으로 설계되었습니다. 따라서 X11 API를 통해 X11 로켈을 활용할 수 있습니다. Solaris 지역화는 대상 로켈에서 데스크탑이 작동되도록 하기 위해 다양한 로켈별 CDE 응용프로그램 구성을 갖고 있습니다. 메시지 번역과 온라인 도움말 컨텐트는 서로 다른 계층에서 제공됩니다.