可以使用滑鼠的選取作業也同樣可以使用鍵盤。 Shift-arrow的組合鍵可以選取文字。
所選取文字會受到 XmNeditPolicy 資源影響,此資源可以設定成 XmEDIT_LOGICAL 或 XmEDIT_VISUAL。如果 XmNeditPolicy 已設定成 XmEDIT_LOGICAL,且所選文字是雙向的,所選文字看起來就是不連續的。因為在邏輯緩衝區中的文字與該顯示並不具有一對一的關聯性,在產生雙向文字的邏輯字元的不連續緩衝區時,就無法產生連續串流字元。
相反地,當XmNeditPolicy設定為 XmEDIT_VISUAL,選取的文字將連續可視,但是在邏輯緩衝區中被分成區段。因此在相同游標點上的序列選取、刪除,和雙向文字插入,不會產生相同字串。