アクセスサーバー上でスーパーユーザーになります。
必要に応じて /etc/ppp/pppoe を変更します。
pppoed デーモンに新しいサービスを認識させます。
# pkill -HUP pppoed