Problem
Bug id 4875223.
The Table of Contents is missing from the first page in the GNOME Help browser.
GNOME
Solution
This is a ScrollKeeperissue. See 1.6 ScrollKeeper Fails After Installation for the workaround.
ScrollKeeper