2


從 Solaris 9 9/05 Software Supplement CD 安裝軟體

本章說明 Solaris 9 9/05 Software Supplement CD 所包含之軟體的內容。在本文件中,此 CD 簡稱為 Supplement CD。本章節之內容亦適用於 Solaris 9 9/05 DVD 的 Supplement CD。

本章包含以下主題:


Supplement CD 軟體

表 2-1 列出 Supplement CD上每一種類型之軟體,以及該軟體是預設安裝或是選擇安裝。


表 2-1 Solaris 9 9/05 Supplement CD 內容和安裝狀態

軟體

Solaris 9 9/05 版本

預設安裝?

Java 3Dtrademark 軟體

1.3.1

OpenGL® 軟體

1.3

用於 Sun Enterprise 伺服器的 Sun Remote System Control (RSC)

2.2.3

SunATMtrademark 驅動程式

5.1

SunForumtrademark 軟體

3.2

SunHSItrademark PCI 驅動程式

3.0

SunVTStrademark 軟體

5.1 修補程式集 10

Lights Out Management 軟體

2.0

Netra ct Platform 軟體

1.0

Netra t11 Alarms 軟體

2.0

Sun Enterprise 10000 Capacity On Demand (COD) 軟體

1.0

Sun Enterprise 10000 SSP 軟體

3.5

Sun Fire B10n Content Load Balancing Blade

1.1


下表列出目前 Solaris 9 9/04 發行版本中的軟體版本 (與過去各 Solaris 9 發行版本比較)。


表 2-2 Solaris 9 Supplement CD 版本歷史

軟體

Solaris 9

Solaris 9 9/02

Solaris 9 12/02

Solaris 9 4/03

Solaris 9 8/03

Solaris 9 12/03

Solaris 9 4/04

Solaris 9 9/04

Solaris 9 9/05

Sun Enterprise 10000 Capacity on Demand

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

Java 3D

1.2.1_04

1.2.1_04

1.2.1_04

1.2.1_04

1.3

1.3.1

1.3.1

1.3.1

1.3.1

Netra ct Platform

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

Netra t11xx Alarms

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

Lights Out Management

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

2.0

OpenGL

1.2.2

1.2.3

1.2.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

PC 啟動器

1.0.1

1.0.1

1.0.2

1.0.2

1.0.2

1.0.2

PC 檔案檢視器

1.0.1

1.0.1

用於 Sun Enterprise 伺服器的 Sun Remote System Control (RSC)

2.2.1

2.2.1

2.2.1

2.2.1

2.2.1

2.2.2

2.2.2

2.2.2

2.2.3

ShowMetrademark TV

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

SunATM

5.1

5.1

5.1

5.1

5.1

5.1

5.1

5.1

5.1

SunFDDItrademark PCI

3.0

3.0

3.0

SunFDDI SBus

7.0

7.0

7.0

SunForum

3.1

3.1

3.1

3.2

3.2

3.2

3.2

3.2

3.2

SunHSI PCI

3.0

3.0

3.0

3.0

3.0

3.0

3.0

3.0

3.0

SunHSI SBus

3.0

3.0

3.0

SunVTS

5.0

5.1

5.1 修補程式集 1

5.1 修補程式集 2

5.1 修補程式集 3

5.1 修補程式集 4

5.1 修補程式集 5

5.1 修補程式集 6

5.1 修補程式集 10

Sun Enterprise 10000 System Service Processor

3.5

3.5

3.5

3.5

3.5

3.5

3.5

3.5

3.5

Sun Fire B10n Content Load Balancing Blade

1.1

1.1

1.1

1.1

用於 Sun Fire 高階系統的 System Management Services 軟體

1.2

1.2

1.2

1.3

1.3

1.3

1.4

WBEM-based Dynamic Reconfiguration (WDR)

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0



安裝 Supplement CD 軟體

有三種從 Supplement CD 上安裝軟體的方法:

安裝 Supplement CD 軟體的準備工作

如果您已從先前的發行版本安裝了任何的 Supplement CD 軟體,在安裝新的軟體之前,請移除與該軟體有關的套裝軟體。

安裝 Supplement CD 軟體為安裝 Solaris 的一部份

在安裝 Solaris 的時候,系統會要求您選擇「預設安裝」或「自訂安裝」。從 CD 或 DVD 安裝的預設設定是相同的。

安裝程序會顯示依據預設從 Software Supplemental CD 安裝的一套預定產品。您可以選擇「自訂安裝」來變更設定。

使用 Solaris Web Start 安裝 Supplement CD 軟體

在安裝 Solaris 作業系統後,您可以使用 Solaris Web Start 來安裝 Supplement CD 軟體。


procedure icon  使用 Solaris Web Start 安裝 Supplement CD 軟體

1. 將 Supplement CD 插入 CD-ROM 光碟機。

2. 在 shell 中,鍵入:

# cd /cdrom/cdrom0# ./installer

3. 當 Solaris Web Start GUI 出現時,選擇 [下一步]。

4. 選擇您要安裝的語言環境,然後選擇 [下一步]。

5. 從顯示的清單選擇要安裝的軟體元件,然後選擇 [下一步]。

接著將會列出所有的 Supplement CD 軟體元件,並已選取 [預設安裝] 軟體。如果您不要預設的元件,您也可以選擇標示 [不安裝] 的單選按鈕,或選擇 [自訂安裝] 來增加非預設元件。這些軟體元件都列在表 2-1 中。

6. 若您選擇 [自訂安裝] 的軟體,請依照以下畫面選擇要下載的軟體元件。

有些 [自訂安裝] 軟體讓您選擇安裝特定的元件,例如用戶端版或伺服器版。

使用 pkgadd 在獨立的系統上安裝 Supplement CD 軟體


procedure icon  使用 pkgadd 從 Supplement CD 安裝支援產品的套裝軟體

1. 將 Supplement CD 插入 CD-ROM 光碟機。

之後會顯示「檔案管理員」視窗。

2. 在 shell 中,使用 su 指令和超級使用者密碼變成超級使用者。

3. 鍵入:

# /usr/sbin/pkgadd -d /cdrom/cdrom0/目錄/Product 套裝軟體名稱

或:

# cd /cdrom/cdrom0/ 目錄 /Product# pkgadd -d . 套裝軟體名稱

其中目錄表 2-3 中的軟體產品目錄,而 package_names 則是表 2-3 中的套裝軟體名稱。

選項 -d 的引數應該是到裝置或目錄的完整路徑名稱。如果不指定套裝軟體所在的裝置,pkgadd 將檢查預設的排存目錄 (/var/spool/pkg)。如果該目錄下沒有此套裝軟體,安裝將無法進行。

如需安裝特定的產品,請選擇相對應的套裝軟體:


表 2-3 軟體與套裝軟體

軟體

版本

目錄

套裝軟體

驗證測試套裝軟體 (SunVTS)

5.1 修補程式集 10

SunVTS_5.1_PS10/

SUNWvts

SUNWvtsmn

SUNWvtsx

OpenGL 運行時間程式庫

1.3

OpenGL_1.3/

SUNWgldoc

SUNWgldp

SUNWgldpx

SUNWglh

SUNWglrt

SUNWglrtu

SUNWglrtx

SUNWglsr

SUNWglsrx

SUNWglsrz

Sun Remote System Control 伺服器

2.2.3

RSC_2.2.3/

SUNWrsc

SUNWrscd

SUNWrscj

SunForum

3.2

SunForum_3.2/

SUNWdat

SUNWdatu

SUNWkeep

SUNWphone

SunHSI PCI 驅動程式

3.0

SunHSI_PCI_3.0/

SUNWhsip

SUNWhsipm

SUNWhsipu

Java 3D

1.3.1

Java3D_1.2.1_04/

SUNWj3doc

SUNWj3dem

SUNWj3drt

SUNWj3dut

SunATM 5.1

5.1

SunATM_5.1/

SUNWatm

SUNWatma

SUNWatmu

Sun Enterprise 10000 SSP

3.5

System_Service_Processor_3.5/

SUNWsspue

SUNWsspst

SUNWsspr

SUNWssppo

SUNWsspop

SUNWsspob

SUNWsspmn

SUNWsspid

SUNWsspfp

SUNWsspdr

SUNWsspdo

SUNWsspdf

Sun Enterprise 10000 Capacity On Demand (COD) 軟體

1.0

Capacity_on_Demand_1.0/

SUNWcod

SUNWcodmn

Sun Fire B10n Content Load Balancing Blade 軟體

1.1

Sun_Fire_B10n_Load_Balancing_
Blade_1.1/

SUNWclbut

SUNWclbx.u

Netra ct Platform 軟體

1.0

Netra_ct_Platform_1.0/

SUNW2jdrt

SUNWctac

SUNWcteux

SUNWctevx

SUNWctmgx

Netra t11xx Alarms 軟體

2.0

Netra_t11xx_Alarms_2.0/

SUNWtsalm

SUNWtsalr

SUNWtsalu

Lights Out Management 軟體

2.0

Lights_Out_Management_2.0/

SUNWlomm

SUNWlomr

SUNWlomu

Solaris On Sun Hardware 文件

1.0

Solaris_On_Sun_Hardware_
Documentation/

SUNWdhshw

SUNWdpshw




備註 - SMS 軟體專用的套裝軟體已不再包含在 Supplement CD 中。關於安裝 SMS 與使用 smsinstall 指令的資訊,請參閱「System Management Services 安裝指南」





備註 - 有關本土化套裝軟體的名稱和說明,請參閱附錄 A



如果在安裝套裝軟體時遇到問題,將顯示該問題的訊息,並伴隨如下提示:

您要繼續安裝嗎?

請鍵入「yes」「no」或「quit」


驗證測試套裝軟體

SunVTS 驗證測試套裝軟體是專用於測試 Sun 硬體的診斷工具。透過進行多個硬體診斷測試,SunVTS 軟體驗證 32 位元或 64 位元 Solaris 作業環境中多數 SPARC® 硬體控制器和裝置的連接和功能。

SunVTS 為程式員提供基礎架構以開發自己的測試並可以使用 SunVTS 介面來執行這些測試。

您可以在 Solaris Software Supplement CD 上找到 SunVTS 應用程式的軟體和文件。

此時可能已經有較新的 Sun VTS 5.1 修補程式集版本,可提供更適用於您使用之硬體。如果您的系統正在使用的修補程式集版本比 Supplement CD 所提供的更新,可以在 http://www.sun.com/documentation 找到支援該版本的 Sun VTS 手冊。

表 2-4 說明 SunVTS 環境的主要功能。


表 2-4 SunVTS 診斷工具之功能

功能

說明

SunVTS 核心 (vtsk)

SunVTS 核心控制測試的各個方面。它是個在幕後執行的常駐程式,可在需要時使用。啟動時,SunVTS 核心探查正在接受測試之系統的硬體配置,並等待來自 SunVTS 使用者介面的指令。測試過程中,SunVTS 核心協調各個測試的執行,並管理由這些測試發來的所有訊息(通知和錯誤訊息)。

SunVTS CDE 使用者介面 (vtsui)

此介面是在 Common Desktop Environment (CDE) 的上面執行。此使用者介面為本機和遠端主機提供配置、執行與監視 SunVTS 測試階段作業的方式。

SunVTS TTY 使用者介面 (vtstty)

由於不是每個系統都有監視器,所以 SunVTS 提供 TTY 介面。這個基於 ASCII 功能表的介面接受多種按鍵序列以控制測試選項和測試階段作業。您可以透過數據機從終端機、shell 工具或進行遠端登入階段作業來使用 SunVTS。

從指令行執行單一測試

除了從 SunVTS 使用者介面執行之外,還可以從 UNIXÆ 指令行執行單獨的硬體測試。單獨執行一個測試對於僅驗證一個硬體十分有幫助。

自訂測試支援

SunVTS 使用者可以在 SunVTS 環境下執行協力廠商的二進位可執行測試程式,在這種方式下,由測試(而非由 SunVTS 核心)完全控制其輸入引數清單和輸出日誌檔。使用者只需修改 SunVTS 提供的 .customtest 檔案使其放鬆對環境的控制。


SunVTS 套裝軟體

表 2-5 提供執行 SunVTS 診斷工具所需的 SunVTS 套裝軟體的清單。


表 2-5 Supplement CD 上的 SunVTS 套裝軟體

包括的套裝軟體

名稱

說明

SUNWvts

驗證測試套裝軟體

SunVTS 核心、使用者介面 (UI)、測試和工具

SUNWvtsmn

驗證測試套裝軟體使用手冊的說明頁

SunVTS 公用程式/二進位檔案的使用手冊的說明頁

SUNWvtsx

驗證測試套裝軟體

64 位元驗證測試套裝軟體


安裝 SunVTS

請參閱安裝 Supplement CD 軟體

使用 SunVTS 軟體

要使用 SunVTS 軟體,請先參閱 Solaris Software Supplement CD 中,Solaris 9 9/05 on Sun Hardware 文件集內的 Sun VTS 文件。

若想瞭解本發行版本的新功能、測試、和測試補強資訊,請參閱「SunVTS 5.1 Patch Set 10 Documentation Supplement」

有關整體測試配置模式、介面和選項,請參閱「SunVTS 使用者指南」

有關個別測試和快速參考的訊息,請參閱「SunVTS Test Reference Manual」「SunVTS Quick Reference Card」


OpenGL 軟體

用於 Solaris 的 Sun OpenGL 軟體是 Sun 對 OpenGL 應用程式介面 (API) 的補充。OpenGL API 是符合企業標準、不區分廠商的圖形程式庫。它提供一組小型的低階幾何基元和許多基本與進階的 3D 繪製功能,如模型製作變換、加陰影、明暗分佈、平滑化、紋理對映、模糊處理和 alpha 調合等。

支援的平台

用於 Solaris 的 Sun OpenGL 1.3 軟體支援下列裝置:

移除舊版套裝軟體

如果系統上裝有用於 Solaris 之 Sun OpenGL 套裝軟體的舊版本,就必須使用 pkgrm 指令加以移除。


procedure icon  移除舊版套裝軟體

1. 使用 pkginfo 指令檢查是否安裝有任何舊版本的 OpenGL 套裝軟體。

pkginfo | egrep -i "OpenGL" 指令列出所有已安裝的 OpenGL 套裝軟體。

% pkginfo | egrep -i "OpenGL"
application SUNWffbgl     Creator Graphics (FFB) OpenGL Support
application SUNWglrt      OpenGL Runtime Libraries
application SUNWglrtu     OpenGL Platform Specific Runtime Libraries
application SUNWafbgl     Loadable pipeline for UPA Bus Elite3D graphics
application SUNWgldoc     Solaris OpenGL Documentation and Man Pages
application SUNWglh       Solaris OpenGL Header Files
application SUNWglut      Solaris OpenGL Utilities and Example Programs

2. 要移除套裝軟體,先變成超級使用者:

% su
Password:超級使用者密碼

3. 執行 pkgrm 以除除所有現存用於 Solaris 套裝軟體的 Sun OpenGL 軟體。

# pkgrm SUNWglrt SUNWglh...

OpenGL 套裝軟體

表 2-6 列出與用於 Solaris 的 Sun OpenGL 軟體一起提供的套裝軟體。


表 2-6 OpenGL 套裝軟體

套裝軟體名稱

說明

預設安裝位置

SUNWglh

OpenGL 標頭檔

/usr

SUNWgldp

Creator、Creator3D、Elite3D、Expert3D、Expert3D-Lite、XVR-500、XVR-1000、XVR-1200 和 XVR-4000 圖形加速卡使用的 OpenGL 32 位元可載入管道

/usr/openwin/lib/GL/
devhandlers

SUNWgldpx

Creator、Creator3D、Elite3D、Expert3D、Expert3D-Lite、XVR-500、XVR-1000、XVR-1200 和 XVR-4000 圖形加速卡使用的 OpenGL 64 位元可載入管道

/usr/openwin/lib/sparcv9/
GL/devhandlers

SUNWglrt

OpenGL 用戶端運行時間程式庫

/usr/openwin/lib

SUNWglsr

OpenGL 通用 SPARC 軟體描繪程式

/usr/openwin/lib

SUNWglrtu

UltraSPARC 特定的 OpenGL 程式庫

/usr/openwin/platform/
sun4u/lib/GL

SUNWglsrz

OpenGL UltraSPARC 軟體描繪程式

/usr/openwin/platform/sun4u/lib/GL

SUNWgldoc

OpenGL 文件和線上說明手冊

/usr/openwin/share

SUNWglrtx

SUN OpenGL 64 位元運行時間程式庫

/usr/openwin

SUNWglsrx

OpenGL 64 位元UltraSPARC 軟體描繪程式

/usr/openwin/platform/sun4u/lib/sparcv9/GL


安裝 OpenGL

請參閱安裝 Supplement CD 軟體

安裝套裝軟體後

安裝套裝軟體後,請執行以下步驟:


procedure icon  驗證套裝軟體的安裝

1. 退出視窗系統並重新啟動,以讓視窗系統載入新安裝的 GLX 伺服器延伸。

2. 如需驗證 OpenGL 程式庫是否已正確安裝,請執行 ogl_install_check

ogl_install_check 測試程式列出所用的 OpenGL 程式庫和描繪程式的版本,並繪製一個旋轉的輪子。程式在 UltraSPARC Creator3D 上執行時會有如下輸出結果:

OpenGL Vendor:             Sun Microsystems, Inc.
OpenGL Version:            Sun OpenGL 1.3 for Solaris

基於診斷的目的,若發現 Solaris OpenGL 軟體出現問題,請注意下列之值:

OpenGL Renderer:               Creator 3D, VIS
OpenGL Extension Support:      GL_EXT_texture3D
                               GL_SGI_color_table
                               GL_SUN_geometry_compression
                               GL_EXT_abgr
                               GL_EXT_rescale_normal
OpenGL GLX Server:             Detail Status Report
     GLX:     Context is direct.
     GLX:     OpenGL Rendering in use
     GLX:     Double Buffering in use
     GLX:     Color Buffer (GLX_BUFFER_SIZE) = 24 bits
     GLX:     Depth Buffer (GLX_DEPTH_SIZE) = 28 bits
     GLX:     Stencil Buffer (GLX_STENCIL_SIZE) = 4 bits
     GLX:     RGBA (True Color/Direct Color) Visual in use
OpenGL Library:                Detail Status Report
     Number of color bits (R/G/B/A): 8/8/8/0
     Frame Buffer Depth (GL_DEPTH_BITS):28

本機描繪未預期的緩慢

如果可能,用於 Solaris 的 Sun OpenGL 軟體將越過 X 伺服器,直接描繪到資料緩衝區。這是藉由 Sun 的 DGA 機制來鎖定螢幕的部分區域而啟用的。但是,Solaris 安全性功能僅能讓原本登入到視窗系統的使用者使用 DGA 來鎖定螢幕的部分區域。只有視窗系統的擁有者可以存取 DGA。

如果在本機描繪時發現性能不佳,可能肇因於此 Solaris 的安全性功能。例如,如果啟動視窗系統,而工作站上的另一名使用者使用 su 更改為該使用者自己的環境,即使第二個使用者在本機執行應用程式,該應用程式將不會藉由 DGA 執行。

如果發現本機描繪速度很慢,請執行 ogl_install_check 診斷程式 (位於 /usr/openwin/demo/GL) 以確定應用程式是否經由 DGA 執行。如果 ogl_install_check 程式提供的 OpenGL GLX 伺服器狀態報告表明 GLX 環境是間接的,請編輯登入權限使所有使用者能存取 DGA。


procedure icon  賦予所有本機使用者存取 DGA 的權限

1. 成為超級使用者:

% su
Password:超級使用者密碼

2. 編輯權限來啟用下列裝置的整體讀/寫存取權限:

% chmod 666 /dev/mouse /dev/kbd /dev/sound/* /dev/fbs/*

這將使所有使用者能在目前視窗系統階段作業期間存取 DGA (依據 X 授權,請參見 xhost(1))。

3. 編輯 /etc/logindevperm 檔案,並將檔案中列出所有裝置的預設權限更改為 0666 以允許進行整體的讀/寫存取。

例如,在 logindevperm 中,將下列各行 0600 改為 0666。如此一來,在下次登入並重新啟動視窗系統時,它仍可由所有使用者存取。

/dev/console     0600     /dev/mouse:/dev/kbd
/dev/console     0600     /dev/sound/*       # audio devices
/dev/console     0600     /dev/fbs/*         #frame buffers



備註 - 您的系統不再安全。




用於 Sun 伺服器的 Sun Remote System Control

Sun Remote System Control (RSC) 是一種安全伺服器管理工具,讓您可以使用 Solaris 作業系統或 Microsoft Windows 用戶端,透過數據機線路及網路監視與控制 Sun Enterprise 250、Sun Fire 280R、Sun Fire V480、Sun Fire V490、Sun Fire V880 或 Sun Fire V890 伺服器。當伺服器發生問題時,RSC 也會通知您。RSC 針對在地理位置上分隔的或無法存取的系統提供了遠端系統的管理功能。

所有支援 RSC 運作所需要的硬體都已包含在您的 Sun Enterprise 250、Sun Fire 280R、Sun Fire V480、Sun Fire V490、Sun Fire V880 或 Sun Fire V890 伺服器之中。

Supplement CD 中提供 Sun Remote System Control for Sun Servers 軟體。如須取得安裝資訊,請參閱安裝 Supplement CD 軟體。如需 Remote System Control 的配置資訊,請參閱「Remote System Control (RSC) 使用者指南」

如需在執行 Microsoft Windows 98、Windows NT 4.0 或 Windows 2000 的電腦上安裝 RSC 用戶端軟體,請將 Supplement CD 插入系統的 CD-ROM 光碟機。InstallShield 應用程式會自動啟動,並且提示您輸入目錄名稱,將 RSC 可執行檔安裝在您指定的位置。


SunForum

SunForum 是 Sun 工作站的資料會議產品。SunForum 基於 T.120 標準,能讓您的 Sun 系統透過企業內部網路和網際網路與其它 T.120 產品(例如 Microsoft NetMeeting 和 PictureTel LiveShare Plus 4.0 版)進行會議功能。 SunForum 包含下列功能:

安裝 SunForum

請參閱安裝 Supplement CD 軟體

「SunForum 軟體安裝指南」「SunForum 軟體使用者指南」也可以在使用 pkgadd 在獨立的系統上安裝 Supplement CD 軟體所說明之 SunForum 目錄和 SunForum 的 Docs 目錄 (為 PostScripttrademark 和 PDF 檔案) 中找到。

線上說明

您可以線上閱讀 SunForum 資訊,也可以從任何 SunForum 功能表列中的「輔助說明」功能表中存取輔助說明。


包括在 Supplement CD 上的網路配接卡驅動程式

以下 軟體由 Solaris 9 9/05 媒體工具包內含的 Supplement CD 提供:

安裝驅動程式



備註 - 在從 Supplement CD 安裝驅動程式前,請確定您已安裝配接卡硬體。詳細資訊請參考合適的「Platform Notes」。



請參閱安裝 Supplement CD 軟體

網路配接卡驅動程式的平台說明

進一步資訊請參考下列的平台說明:


配置 VLAN

虛擬區域網路 (VLAN) 常用於將網路使用者群組分割成易於管理的廣播網域、建立工作群組的邏輯分段,以及加強各邏輯區段間的安全性策略。由於單一配接卡上可有多個 VLAN,所以只具有單一配接卡的伺服器也能在多個 IP 子網路上取得邏輯位置。依據預設,伺服器上每個可辨識 VLAN 的配接卡最多可定義 512 個 VLAN。

如果您的網路不需要多個 VLAN,則可以選擇使用預設配置,如此您便不需再做任何配置。

建立 VLAN 的標準甚多,但每個 VLAN 皆需具有一個 VLAN 標籤或 VLAN ID (VID)。VID 為介於 1 至 4094 之間 12 位元的識別碼,用以識別唯一的 VLAN。每個網路介面 (例如:ce0ce1ce2 等等,或 bge0、bge1、bge2 等等) 最多可建立 512 個 VLAN。由於一般都是使用 IP 子網路,因此在設定 VLAN 網路介面時,請使用 IP 子網路。這表示實體網路介面上之 VLAN 介面的 VID 皆屬於不同的子網路。

標示乙太網路框架時需要在框架上附加標籤標頭。標頭需立即插入「目的地 MAC」和「來源 MAC 位址」後方。標籤標頭由二位元組的「乙太網路標籤通訊協定識別碼」(TPID, 0x8100) 和二位元組的「標籤控制資訊」(TCI) 所組成。「乙太網路標籤標頭」的格式如圖 2-1 所示。


圖 2-1 乙太網路標籤標頭格式

圖顯示乙太網路標籤標頭格式。



procedure icon  配置靜態 VLAN

1. 為伺服器上的每個配接卡配置之 VLAN 建立 hostname.ce 編號檔 (Ipv6 的 hostname6.ce 編號檔)。

您系統上的網路配接卡可能不會以 ce 等字母標示。例如,其本身可能會以 hmebge、或其他字母標示。若要找出標示的字母,請鍵入下列內容 (本範例的輸出是來自含有 hme 配接卡的系統):


# ifconfig -a
lo0: flags=1000849<UP,LOOPBACK,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 8232 index 1
        inet 127.0.0.1 netmask ff000000 
hme0: flags=1000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 1500 index 2
        inet 129.156.200.77 netmask ffffff00 broadcast 129.156.200.255

請使用以下包含 VID 和實體附接點 (PPA) 的命名格式:

VLAN 邏輯 PPA = 1000 * VID + 裝置 PPAce123000 = 1000*123 + 0

範例:hostname.ce123000

VLAN 邏輯 PPA = 1000 * VID + 裝置 PPAbge11000 = 1000*11 + 0

範例:hostname.bge11000

此格式的 PPA (實例) 數量在 /etc/path_to_inst 檔中的上限為 1000。

例如,在具有 Sun GigabitEthernet/P 3.0 配接卡且實例為 0 的伺服器上 (屬於兩個具有 VID 123 和 224 的 VLAN),您則會分別使用 ce123000ce224000 作為兩個 VLAN PPA。

至於在具有 Broadcom Gigabit Ethernet 配接卡且實例為 0 的系統上 (屬於兩個具有 VID 10 和 11 的 VLAN),您則會分別使用 bge10000 和 bge11000 作為兩個 VLAN PPA。

2. 請使用 ifconfig(1M) 來配置 VLAN 的虛擬裝置,例如:

# ifconfig ce123000 plumb up
# ifconfig ce224000 plumb up

或:

# ifconfig bge10000 plumb up
# ifconfig bge11000 plumb up

ifconfig -a 於裝有 VLAN 裝置的 ce123000ce224000 的系統上執行時,其輸出內容為:

# ifconfig -a
lo0: flags=1000849<UP,LOOPBACK,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 8232 index 1
        inet 127.0.0.1 netmask ff000000
hme0: flags=1000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 1500 index 2
        inet 129.144.131.91 netmask ffffff00 broadcast 129.144.131.255
        ether 8:0:20:a4:4f:b8
ce123000: flags=1000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 1500 index 3
        inet 199.199.123.3 netmask ffffff00 broadcast 199.199.123.255
        ether 8:0:20:a4:4f:b8
ce224000: flags=1000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 1500 index 4
        inet 199.199.224.3 netmask ffffff00 broadcast 199.199.224.255
        ether 8:0:20:a4:4f:b8

ifconfig -a 於裝有 VLAN 裝置 bge10000bge11000 的系統上執行時,其輸出內容為:


# ifconfig -a
lo0: flags=1000849<UP,LOOPBACK,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 8232 index 1
        inet 127.0.0.1 netmask ff000000
bge0: flags=1004843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,DHCP,IPv4> mtu 1500 index 2
        inet 129.156.205.172 netmask ffffff00 broadcast 129.156.205.255
        ether 0:3:ba:29:f0:de
bge10000: flags=201000842<BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4,CoS> mtu 1500 index
 3
        inet 10.0.0.2 netmask ffffff00 broadcast 10.0.0.255
        ether 0:3:ba:29:f0:de
bge11000: flags=201000842<BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4,CoS> mtu 1500 index
 4
        inet 10.0.1.2 netmask ffffff00 broadcast 10.0.1.255
        ether 0:3:ba:29:f0:de

3. 在交換器上設定 VLAN 標籤並將 VLAN 連接埠設成與您在伺服器上設定的 VLAN 相同。

依照步驟 2 中的範例,您設定的是交換器上的 VLAN 連接埠設為 123 和 224,或 VLAN 連接埠 10 和 11。

請參閱交換器隨附的文件,以取得有關設定 VLAN 標籤和連接埠的指示。


Java 3D 1.3.1 API

Java 3D 1.3.1 API 是用來編寫 3D 立體圖形應用程式和 3D applet 的類別集合。它為開發人員提供高層次的建構函數,以創造和運用 3D 幾何圖形並建構用來描繪幾何圖形的架構。應用程式開發者可利用這些建構函數來描繪規模龐大的虛擬實境,這些建構函數提供 Java 3D 足夠的資訊以有效描繪這些虛擬實境。

安裝需求

Java 3D 1.3.1 API 需要有 OpenGL 軟體,從 1.1 至 1.3 的任何版本皆可。

安裝 Java 3D 1.3.1 API

請參閱安裝 Supplement CD 軟體


Sun Enterprise 10000 SSP 軟體

關於 System Service Processor (SSP) 的安裝和更新程序,以及其版本說明,請參閱包含在 Solaris 9 9/05 on Sun Hardware 文件集內的「Sun Enterprise 10000 SSP 安裝與版本說明」


Sun Enterprise 10000 Capacity on Demand 1.0 軟體

關於 Capacity on Demand 軟體安裝和版本說明,請參閱包含在 Solaris 9 9/05 on Sun Hardward 文件集裡的「Sun Enterprise 10000 Capacity on Demand 1.0 安裝指南與版本說明」


Netra ct Platform 軟體

Supplement CD 上的 Netra ct Platform 1.0 軟體包含了支援 Netra ct 伺服器的環境監控、警示 (RSC 軟體) 和 SNMP 監控所需的軟體。

目前兩個 Netra ct 伺服器為 Netra ct800 和 Netra ct400。

此軟體不可安裝於非 Netra 系統的伺服器中。