ネームサービススイッチ (概要)

「スイッチファイルとパスワード情報」節の終わりには、次のテキストを追加する必要があります。

1 人のユーザーに複数のリポジトリを割り当てることは避けるべきです。1 人のユーザーに単一のリポジトリを割り当て、パスワードを集中管理することによって、混乱と間違いの可能性を減らすことができます。1 人のユーザーに複数のリポジトリを割り当てることを選択した場合、パスワード情報を更新するには、次の passwd -r コマンドを使用します

passwd -r repository

-r オプションにリポジトリを指定しない場合、passwd は nsswitch.conf 内にあるリポジトリを逆順に更新します。