問題 

バグ ID 4869534: この問題は、日本語ロケールで発生します。 

gedit アプリケーションでデフォルトフォントを使用すると、日本語文字の表示品質が低くなります。

解決方法 

次の手順を実行します。  

• gedit アプリケーションを起動します。

• 「編集」 -> 「設定」を選択します。

• 「カテゴリ」パネルの 「エディタ」カテゴリから「フォントと色」を選択します。

• エディタのフォントとして「hg gothic b」を指定します。