问题摘要:本地化的 Quorum Server 管理程序(如 clquorumserver)消息在核心翻译软件包中提供。因此,Quorum Server 消息将仅以英文显示。必须将 Quorum Server 翻译软件包从核心翻译软件包中分离出来,并将其安装在法定服务器系统上。
解决方法:在安装有 Quorum Server 软件的主机上安装以下软件包:
SUNWcsc(简体中文)
SUNWdsc(德文)
SUNWesc(西班牙文)
SUNWfsc(法文)
SUNWhsc(繁体中文)
SUNWjsc(日文)
SUNWksc(韩文)
如果需要在法定服务器上显示日文手册页,请安装 SUNWjscman(日文手册页)软件包。