文件

在 Solaris Sparc 或 X86 機器的本土化環境中執行配置器時，指令缺行。(6238677)

說明：

「Sun Java System Portal Server 6 2005Q4 管理指南」的第 2 章包含一個錯誤，其中在 Solaris Sparc 或 X86 機器的本土化環境中執行配置器的指令有誤。

正確指令如下：

若要在 Solaris Sparc 或 x86 機器上的本土化環境中執行配置器，請將下列指令以一行鍵入：

/usr/jdk/entsys-j2se/bin/java -DPS_CONFIG_DEBUG=y
-DDEPLOY_ADMIN_PASSWORD=<deploy admin password>
-DDS_DIRMGR_PASSWORD=<LDAP directory manager password>
-DIDSAME_LDAPUSER_PASSWORD=<AM ldap user password>
-DIDSAME_ADMIN_PASSWORD=<AM admin password>
-DBASEDIR=PS-INSTALL-DIR
-cp PS-INSTALL-DIR/SUNWps/lib/configL10N.jar
com.sun.portal.config.ConfigureL10N

對於 Secure Remote Access，執行 L10N 配置器的指令是：

/usr/jdk/entsys-j2se/bin/java -DPS_CONFIG_DEBUG=y
-DDEPLOY_ADMIN_PASSWORD=<deploy admin password>
-DDS_DIRMGR_PASSWORD=<LDAP directory manager password>
-DIDSAME_LDAPUSER_PASSWORD=<AM ldap user password>
-DIDSAME_ADMIN_PASSWORD=<AM admin password>
-DBASEDIR=PS-INSTALL-DIR
-cp PS-INSTALL-DIR/SUNWps/lib/configL10N.jar
com.sun.portal.config.ConfigureL10N

「Sun Java System Portal Server 6 2005Q4 管理指南」第 18 章中 desktopconfig.properties 檔案的路徑是錯誤的。 (無問題 ID)

說明：

在「Sun Java System Portal Server 6 2005Q4 管理指南」第 18 章的「除錯 Portal Server」一節中，提到 desktopconfig.properties 檔案位於 /etc/opt/SUNWps。

正確的檔案位置是 /etc/opt/SUNWps/desktop。

有關 sendrdm 指令行介面工具的說明錯誤。(5078733)

說明：

「Technical reference guide」第 16 章中的下列內容：

The sendrdm command provides a mechanism for a CGI or command-line based search. An RDM (resource description manager) request is sent in SOIF format to the Search server. This command is normally run in a search-enabled Sun Java System Portal Server instance directory, which is the / server-instance-directory/deployment_uri directory. This is the deployment URI path you selected at install time. If you chose the default Portal Server install, this is the /var/opt/SUNWps/https- servername/portal directory. Where the value of the servername is the default web Portal Server instance name--the fully qualified name of your Portal Server.

這段說明應修改為

If you chose the default Portal Server install, this is the /var/opt/SUNWps/https- instance-name/portal directory. Where the value of the servername is the default web container instance name--the fully qualified name of the machine, for example sesta.sun.com.