schedulerd 制御デーモンの停止に関する誤った指示

『Sun Java System Web Server 6.1 SP12 Administrator’s Guide』の「Using Schedulerd Control-based Log Rotation (UNIX/Linux)」の節で、schedulerd 制御デーモンの停止に関する情報が誤っています。

誤:

export PID_FILE=/opt/SUNWwbsvr/https-admserv/logs/scheduler.pid kill -9 -`cat $PID_FILE` - rm $PID_FILE

正:

export PID_FILE=/opt/SUNWwbsvr/https-admserv/logs/scheduler.pid kill -9 `cat $PID_FILE` rm $PID_FILE