繁體中文Solaris使用者指南

iconv

iconv指令會將檔案中的字元和字元順序(character sequence)從一個字碼集轉換到另一個,並將結果寫入標準輸出。繁體中文Solaris軟體含有iconv指令的特殊過濾器。

如果某個字元不能轉換,就會被轉換成目標字碼集中的底線"_"。支援的選項如下:

-f原始碼(from code)

輸入字碼集的符號。

-t目標碼(to code)

輸出字碼集的符號。

繁體中文Solaris軟體支援下列字碼集的轉換模組。

表 5-1

代碼 

符號 

目標碼 

符號 

CNS 11643 

zh_TW-euc 

Big-5 

zh_TW-big5 

CNS 11643 

zh_TW-euc 

ISO 2022-7 

zh_TW-iso2022-7 

Big-5 

zh_TW-big5 

CNS 11643 

zh_TW-euc 

Big-5 

zh_TW-big5 

ISO 2022-7 

zh_TW-iso2022-7 

ISO 2022-7 

zh_TW-iso2022-7 

CNS 11643 

zh_TW-euc 

ISO 2022-7 

zh_TW-iso2022-7 

Big-5 

zh_TW-big5 

CNS 11643 

zh_TW-euc 

ISO 2022-CN-EXT 

zh_TW-iso2022-CN-EXT 

ISO 2022-CN-EXT 

zh_TW-iso2022-CN-EXT  

CNS 11643 

zh_TW-euc 

Big-5 

zh_TW-big5 

ISO 2022-CN 

zh_TW-iso2022-CN 

ISO 2022-CN 

zh_TW-iso2022-CN 

Big-5 

zh_TW-big5 

UTF-8 

UTF-8 

CNS 11643 

zh_TW-euc 

CNS 11643 

CNS 11643 

UTF-8 

UTF-8 

UTF-8 

UTF-8 

Big-5 

zh_TW-big5 

Big-5 

zh_TW-big5 

UTF-8 

UTF-8 

UTF-8 

UTF-8 

ISO 2022-7 

zh_TW-iso2022-7 

ISO 2022-7 

zh_TW-iso2022-7 

UTF-8 

UTF-8 

IBM Cp937 

zh_TW-cp937 

UTF-8 

UTF-8 

UTF-8 

UTF-8 

IBM Cp937 

zh_TW-cp937 

在下個的範例中,EUC郵件檔被轉換成Big5:


system% iconv -f zh_TW-euc -t zh_TW-big5 mail.eucmail.big5

如果需要進一步的資訊,請參閱 iconv(3)iconv_zh_TW(5)線上援助頁。這些公用程式可以用來轉換要列印的檔案。詳細資訊請參閱《繁體中文Solaris系統管理員指南》