Falta determinada información relativa a la prueba de enlace TPE en la ayuda en línea

La siguiente información no está incluida en la traducción de la ayuda en línea correspondiente al cuadro de diálogo Configuración de Ethernet:

La casilla de selección TPE Link Test no está disponible en la interfaz de usuario cuando se establece conexión con RSC en un servidor Sun Enterprise 250. Para activar las pruebas de integridad del enlace Ethernet 10BASE-T en un servidor Sun Enterprise 250, utilice la interfaz de la línea de comandos RSC o la utilidad rscadm para definir la variable de configuración tpe_link_test con el valor true.

Esta situación afecta a todos los idiomas excepto el inglés.