本書について

---

本書では、Delegated Administrator for Messaging のインストールおよび管理方法について説明します。Delegated Administrator for Messaging は、オープン インターネット規格を使用したすべてのサイズの企業およびメッセージング ホストの電子メール ニーズに対する、強力で柔軟性のあるプラットフォーム間ソリューションを提供します。
本書の内容：

• 本書の対象読者
• 前提条件
• 本書の編成
• 本書の表記規則
• 関連情報
• 本書のオンライン情報

本書の対象読者

本書は、Delegated Administrator for Messaging をサイトでインストールおよび管理する必要があるユーザを対象にしています。

前提条件

本書では、Delegated Administrator for Messaging ソフトウェアをインストールおよび管理する責任があり、以下のことに関する一般的な知識を持っていることを前提としています。

• インターネットおよび World Wide Web
• iPlanet ディレクトリ サーバおよび LDAP
• Netscape コンソール

本書の編成

本書には、次の章および付録が含まれています。

• 本書について (本章)
• 第 1 章「プリインストール問題および説明」
• 第 2 章「インストール手順」
• 第 3 章「Delegated Administrator for Messaging の管理」

本書の表記規則

モノスペース

モノスペースは、コンピュータ画面に表示されるテキストまたは入力する必要のあるテキストに使用されます。また、ファイル名、特別な名前、機能および例にも使用されます。

ボールド モノスペース

ボールド モノスペースは、入力する必要のあるコード例のテキストに使用されます。たとえば、次のように使用されます。
./setup
Sun-Netscape Alliance
iPlanet Server Products Installation/Uninstallation
-------------------------------------------------------------------

Welcome to the iPlanet Server Products installation program.This program will install iPlanet Server Products and the iPlanet Console on your computer.

It is recommended that you have "root" privilege to install the software.

Tips for using the installation program:

- Press "Enter" to choose the default and go to the next screen
- Type "Control-B" to go back to the previous screen
- Type "Control-C" to cancel the installation program
- You can enter multiple items using commas to separate them.
For example: 1, 2, 3

Would you like to continue with installation?[Yes]:
この例では、./setup は、コマンド ラインから入力するテキストであり、残りは結果として表示されるテキストです。

イタリック

イタリックは、インストール環境に一意の情報 (例：変数) を使用して入力するテキストに使用されます。また、サーバのパスや名前、アカウント ID にも使用されます。
たとえば、本書では、次の形式でパスを表します。
server-root/msg-serverID/...
この場合、server-root は、サーバをインストールするディレクトリ パスを表し、msg-serverID は、サーバをインストールするときに使用するサーバ インスタンスを表します。たとえば、ディレクトリ /usr/iplanet/server5 にサーバをインストールして、サーバ インスタンス tango を使用する場合、実際のパスは次のようになります。
/usr/iplanet/server5/msg-tango/

角括弧または直線の括弧

角 (または直線の) 括弧 [] は、オプション パラメータを囲むときに使用されます。たとえば、本書では、setup コマンドの使用方法が次のように示されます。
./setup [options] [argument]
次のように、setup コマンド自体を実行して、Messaging Server のインストールを開始することができます。
./setup
ただし、[options] および [arguments] は、setup コマンドに追加される可能性のあるオプション パラメータがあることを示します。たとえば、-k オプションを指定して、setup コマンドを使用すると、インストール キャッシュを保持することができます。
./setup -k

コマンド ライン プロンプト

コマンド ライン プロンプト (たとえば、C シェルの % または Korn や Bourne シェルの $) は例には示されません。これは、使用しているオペレーティング システム環境によって、様々なコマンド ライン プロンプトが表示されるからです。しかし、特別に指定されていない限り、本書に示されている通りにコマンドを入力する必要があります。

関連情報

本書の他に、Delegated Administrator for Messaging には、管理者の補足情報、およびエンド ユーザや開発者のマニュアルが添付されています。次の URL を使用すると、すべての Messaging Server マニュアルを参照できます。
http://docs.iplanet.com/docs/manuals/messaging.html

本書のオンライン情報

『iPlanet Messaging Server 5.0 Administrators Guide』は、オンラインで PDF および HTML 形式で参照できます。本書を参照するには、次の URL を使用します。
http://docs.iplanet.com/docs/manuals/messaging.html