iPlanet Messaging Server µo¦æª©¥»ª`·N¨Æ¶µ

ª©¥» 5.1 ­×¥¿µ{¦¡ 1

2002 ¦~ 7 ¤ë 19 ¤é§ó·s




³o¨Çµo¦æª©¥»ª`·N¨Æ¶µ¥]§tÃö©ó iPlanet Messaging Server ¦bª©¥» 5.1 ­×¥¿µ{¦¡ 1 ªº­«­n¸ê°T¡C¨ä¤¤±N»¡©ú¥\¯à»P¼W±j¡B¦w¸Ë¸ê°T¡B¤wª¾ªº°ÝÃD»P¨ä¥L³Ì·s°ÝÃD¡C½Ð¦b¦w¸Ë­×¥¿µ{¦¡«e¥ý¾\Ū¦¹¤å¥ó¡C

³o¨Çµo¦æª©¥»ª`·N¨Æ¶µªº¹q¤l»¡©úÀÉ¥i¦Û iPlanet ¤å¥óºô¯¸¨ú±o¡Ghttp://docs.iplanet.com/docs/manuals/messaging.html/¡C½Ð¦b¦w¸Ë»P³]©w³nÅé«e¥ý³y³X¸Óºô¯¸¡A¨Ã©w´ÁÀ˵ø³Ì·sªºµo¦æª©¥»ª`·N¨Æ¶µ»P¤â¥U¡C

³o¨Çµo¦æª©¥»ª`·N¨Æ¶µ¥]§t¤U¦C³¹¸`¡G





iPlanet Messaging Server 5.1

iPlanet Messaging Server ´£¨Ñªº¥\¯à±j¤j¡B´I¦³¼u©Ê¤§¸Ñ¨M¤è®×¡A¥i¥Hº¡¨¬¥ø·~¹q¤l¶l¥ó»Ý¨D©M¨Ï¥Î¶}©ñ©Êºô»Úºô¸ô¼Ð·Çªº¥ô¦ó³W¼Ò¤§¶l¥ó¥D¾÷»Ý¨D¡C

iPlanet Messaging Server ¬O Netscape Messaging Server »P Sun Internet Messaging Server ªº¾ã¦X²£«~¡C³o¨âºØ²£«~¤¤¦U¦Û³Ì±j»P³Ì°ª®Ä¯àªº¤¸¥ó³£³Qµ²¦X°_¨Ó¾ã¦X²£¥Í iPlanet Messaging Server¡C¨Ò¦p¡A¨ú¦Û Netscape Messaging Server ªº¶l¥óÀx¦s¡BLDAP ¥Ø¿ý©M¡uºÞ²z¥D±±¥x¡v¡A¦Ó¨ú¦Û Sun Internet Mail Server ªº«h¦³¶l¥ó¶Ç°e¥N²zµ{¦¡ (message transfer agent, MTA) ©M©e°UºÞ²z­û«ü¥O¦æ¤¶­± (delegated administrator command line interface)¡C

¦]¬°³o¬O¤@®M¾ã¦X©Ê²£«~¡ANetscape Messaging Server »P Sun Internet Messaging Server ªº«È¤á¥i¯à·|µo²{¨º¨Ç²£«~ªº³\¦h³B²z©Mµ{§Ç³£»P iPlanet Messaging Server ¦³©Ò¤£¦P¡CÃö©ó iPlanet Messaging Server 5.1 ¤å¥óªº§¹¾ã¸ê°T¡A½Ð°Ñ¾\ http://docs.iplanet.com/docs/manuals/messaging.html¡C

¤U¦C²M³æ±N»¡©ú Messaging Server 5.1 ¥i¥Îªº¥\¯à¡G





µwÅé»P³nÅ骺»Ý¨D

µwÅ骺»Ý¨D

iPlanet Messaging Server ³Ì§CªºµwÅé»Ý¨D¬O¡G

¥Î¤áºÝ³nÅé«Øij¨Æ¶µ

¤U¦C¤º®e»¡©ú¤F¥Î¤áºÝ³nÅ骺»Ý¨D¡C­Y·Q¨Ï¥Î Messenger Express¡AMessaging Server ­n¨D¨Ï¥Î¤ä´© JavaScript ªºÂsÄý¾¹¡C­Y·Q¾Ö¦³³Ì¨Î¤Æ®Ä¯à¡AiPlanet «Øij¨Ï¥Î¤U¦CÂsÄý¾¹¡G

Sun Cluster ªº«Øij¨Æ¶µ

iPlanet Messaging Server 5.1 patch 1 ¥Ø«e¤ä´©ªº Sun Cluster ³nÅé¥]§t Sun Cluster 3.0 Update 2¡C§Ú­Ì±j¯P«Øij±z±NÂO¶°³nÅé¤É¯Å¨ì Sun Cluster 3.0 Update 2¡A¥H«K¨Ï¥Î¤w­×¥¿³\¦h¿ù»~¤§«áªº·sª©¥\¯à¡C

±zÀ³¦b°±¤î©Ò¦³ Messaging Server ªA°È«á¡A¦A±NÂO¶°³nÅé¤É¯Å¡CµM«á¦b¦w¸Ë§¹ÂO¶°©M¨ó¤O¼t°Ó³nÅé¤É¯Åª©»P­×¥¿µ{¦¡«á¡A¦w¸Ë iPlanet Messaging Server patch 1¡C

­Y±z·Q¨ú±o Sun Cluster 3.0 GA (©Î Sun Cluster 3.0 Update 1) ÂO¶°¤É¯Åªº¸Ô²Ó¸ê°T¡A½Ð°Ñ¾\¦b¡mSun Cluster 3.0 12/01 Software Installation Guide¡n¤¤ªº¡uUpgrading Sun Cluster Software¡v¡C¦¹¥~¡A½Ð°Ñ¾\¡uSun Cluster 3.0 Early Notifier¡v¡A¨ú±o³Ì·sÃö©óÂO¶°©M¨ó¤O¼t°Ó³nÅ骺¥i¥Î­×¥¿µ{§Ç¸ê°T¡C





¥i¤ä´©ªº¥­¥x

iPlanet Messaging Server ¤ä´©¤U¦C¥­¥x¡G

Solaris

¥i¤ä´©ªº Solaris ¥­¥x»Ý­n¨Ï¥Î¤U¦C­×¥¿µ{¦¡¡C

Solaris 2.6 »P Solaris 8 ­×¥¿µ{¦¡ªº«Øij²M³æ¥i°Ñ¦Ò http://access1.sun.com¡C

¦¹¥~¡A±zÁÙ­n½T©w¦w¸Ë Solaris ®É¦³«ü©w¦p¦ó³s½u¦Ü¤£¦b°Ï°ìºô¸ô¤ºªº¥D¾÷¡C­Y­n³o»ò°µ¡A½Ð½T©w¡G

HP-UX

HP-UX 11.0 ¥­¥x»Ý­n¤U¦C¾Þ§@¨t²ÎÀHªþµ{¦¡»P­×¥¿µ{¦¡¡G

HP-UX 11.00 ­×¥¿µ{¦¡«Øij²M³æ¥i°Ñ¦Ò¤U¦Cªº URL ¡Ghttp://us-support.external.hp.com/index.html/

Microsoft Windows NT 4.0

Windows NT 4.0 SP6a (Service Pack 6a) ¤]¤ä´©¥»³nÅé¡C





²£«~¶¥¼h»P¨Ì¦s©Ê

iPlanet Messaging Server 5.1 »Ý­n¤U¦C³nÅé¡G

³o¨Ç²£«~³£¥]¬A¦b Messaging Server CD¡A¨ä¤U¸üºô§}¬O http://www.iplanet.com/downloads/download/¡C


ª`·N

­Y­n«Ø¸m¨Ï¥ÎªÌ©M¸s²Õ¡A½Ð¤Å¨Ï¥Î¡uºÞ²z¥D±±¥x¡v¡F¦]¬°³o¼Ë°µ±N·|²£¥Í½ÆÂøªº±¡ªp¡C¤Ï¤§¡AiPlanet «Øij±z¨Ï¥Î iPlanet Delegated Administrator for Messaging and Collaboration¡C








iPlanet Messaging Server 5.1 patch 1 ¥»¦a¤Æªºª©¥»

iPlanet Messaging Server 5.1 patch 1 ¥i¾A¥Î©ó©Ò¦³ iPlanet Messaging Server 5.1 ¥»¦a¤Æª©¥»¥HÀò±o³Ì·sªºµ{¦¡­×¥¿µ²ªG¡CMessenger Express ¥»¦a¤Æ¨Ï¥ÎªÌ¤¶­±¦b¦¹­×¥¿µ{¦¡¤¤ºû«ù¤£ÅÜ¡C

½Ð°Ñ¾\ÀHªþ¤G¶i¦ì¨îÀÉ®×­×¥¿µ{¦¡¤¤ªº README ÀɮסA¨ú±o¿ù»~¥N½X 4616499 ªº¸Ô²Ó»¡©ú¡C





iPlanet Messaging Server 5.1 patch 1 ¤w­×¥¿ªº¿ù»~

iPlanet Messaging Server 5.1 patch 1 ¤w­×¥¿¤U¦C¿ù»~¡G

ªí®æ 1    ¤w­×¥¿ªº¿ù»~ 

¿ù»~ ID

¿ù»~´y­z

ª¬ºA

µL 

¥²¶·´£¨Ñ ENS NOOP ªº¥\¯à¡C 

¤w­×¥¿ 

µL 

»Ý­n´£¨Ñ¤â°Ê telnet ¨ì ENS °ð¥B ENS ¤£·|·í¾÷ªº¥\¯à¡C 

¤w­×¥¿ 

4519887 

ÅÜ§ó¦¨ frame.html¡]¥Î©ó Portal ºô¯¸¡^¡C 

¤w­×¥¿ 

4523651 

­«²ÕºÏºÐ¨Ï¥Î¿ù»~ªº¸ê®Æ®w¼Ò«¬¡A¦]¦¹²{¦b»P¨ä¾lªº MTA ¦@¨É¬Û¦P¨t²Î¡C 

¤w­×¥¿ 

4523668 

Dirsync ·í¾÷¡F¨¾¤î¤zÂZ¨ä¥L MTA ¨ç¦¡¡C 

¤w­×¥¿ 

4525906 

Åܧó¦@¨É¸ê®Æ§¨Åv­­ªºµ²ªG¨Ã¥¼¥¿½T¤Ï¬M¦b¨Ï¥ÎªÌ¤W¡C 

¤w­×¥¿ 

4526044 

§ó·sÂà´«°O¿ýÀɤ§«á¡A­Y¥H root °õ¦æ CGI ÀÉ®×·|²£¥Í®Ö¤ßÀɮס]ÄÝ©ó root¡^¡C 

¤w­×¥¿ 

4527979  

­Ystore.expirestart ³]©w¦¨ºò±µªº¤U¤@­Ó¤p®É¡A¦ý²Ä¤@¦^²M°£/¹O´Á¾Þ§@¬O¦b²Ä¤G¤Ñ¤~±Ò°Ê¡C 

¤w­×¥¿ 

4527998 

³q°T°ð´ú¸Õ¥¢±Ñ¥¼Ä²µo¤@­Ó®e¿ù²¾Âà¡C 

¤w­×¥¿ 

4531386 

­Y³ß¦nªº»y¨¥³]©w¬O zh_tw¡A¼ÐÃD·|¥X²{¤£¯à¸ÑŪªº¤¤¤å (zh_cn) ¦r¤¸¡C 

¤w­×¥¿ 

4532419 

¶l¥óµLªk³z¹L ims_master ¨ú®ø¦î¦C¡A¦Ó¬O¦b­«·s¦î¦C®É²£¥Í¡u«H½c¦£¸L¡v¿ù»~°T®§¡C 

¤w­×¥¿ 

4533105 

»Ý­n±N¨C±ß²M°£§ï¬°¨C¶g²M°£¡C 

¤w­×¥¿ 

4533111 

»Ý­n¬°§R°£»P²M°£°Ê§@©M¹L¤[ªº¨Æ¥ó¨î©w¤£¦Pªº±Æµ{µ¦²¤¡C 

¤w­×¥¿ 

4533147 

²M°£/¹O´Á¥\¯à¤£¨ã¼u©Ê¡C 

¤w­×¥¿ 

4533797 

imsbackup »P imsrestore ¥¼«O¦s³Ì·s­p¼Æ­È¡C 

¤w­×¥¿ 

4535457 

¦¬¨ìªº HTML ªþ¥ó­Y¬O¥H¤£¦P©ó¥Ø«eÂsÄý¾¹©Ò¥Îªº¦r¤¸¶°½s½X¡A«h·|¤£¥¿±`Åã¥Ü¡C 

¤w­×¥¿ 

4535991 

Messenger Express ©¿²¤ store.quotawarn¡C 

¤w­×¥¿ 

4536072 

¸ü¤J®É¡Apopd ·|°±¤î³s½u¡C 

¤w­×¥¿ 

4537083 

¡mAdministrator's Guide¡n¤¤ªº MMP µêÀÀºô°ì»¡©ú¬q¸¨»Ý­n§ó·s¡C 

¤w­×¥¿ 

4537570 

Messenger Express ¤¤°²´Á¶l¥ó¡u¡G¡v«áªº¤å¦r³QºIÂ_¡C 

¤w­×¥¿ 

4537889 

ims_svc_validate ¦b·s¼W¡u°ª¥i¥Î©Ê¡v(HA) ¶l¥ó¸ê·½®É¥¢±Ñ¡C 

¤w­×¥¿ 

4537976 

Netscape 6 ¦b¨Ï¥Î Messenger Express «Ø¥ß§Æþ¤å IMAP ¸ê®Æ§¨®Éµo¥Í¿ù»~¡C 

¤w­×¥¿ 

4538910 

sleepycat ¸ê®Æ®wµLªk°õ¦æÀˬdÂIªº¥\¯à¡C 

¤w­×¥¿ 

4540006 

mboxutil -r ¤½¥Îµ{¦¡¦b­«·s©R¦W¸ê®Æ§¨®Éµo¥Í°ÝÃD¡C 

¤w­×¥¿ 

4540398 

·sÀx¦sªº³ß¦n»y¨¥³]©w¨Ã¥¼¤Ï¬M¦b Messenger Express ½d¥»Àɮפ¤ 

¤w­×¥¿ 

4543308 

¦øªA¾¹À³¦b¨Ï¥ÎªÌ±N­n¶W¹L POP ¶l¥ó°tÃB­­¨î«e¥ýĵ§i¥L­Ì¡C 

¤w­×¥¿ 

4543495 

°O¾ÐÅé¬y¥¢·|¾É­P mshttpd ¿±µÈ¡C 

¤w­×¥¿ 

4543930 

Microsoft Outlook Express ¥Î¤á°t¤W Messaging Server ·|²£¥ÍŪ¨ú/¥¼Åª¨úºX¼Ð°ÝÃD¡C 

¸Ñ¨M¤è®×¡G³]©w¤U­±ªº²ÕºAÅܼơG

configutil -o local.imap.immediateflagupdate -v yes 

4546059 

¥]§t imsbackup ©M¤j¶qªÅ¥Õ¶l¥ó«H½cªº®Ä¯à°ÝÃD¡C 

¤w­×¥¿ 

4546970 

Messenger Express ¤£·|¶Ç°e¦X®æªº SMTP ¦ì§}¡C 

¤w­×¥¿ 

4547050 

¦b MMP ¤¤¨Ï¥Î TCPAccessAttr ·|¤¤Â_ ReplayFormat »P ProxyAuth¡C 

¤w­×¥¿ 

4547174 

Messenger Express ªº°tÃBÀ³³Q¥ß§Y§ó·s¡C 

¤w­×¥¿ 

4547268 

MMP¡GUM ªº SASL PLAIN proxy auth ¥\¯à (RFC 2595)¡C 

¤w­×¥¿ 

4547296 

POP ¦øªA¾¹À³±N userid ÅçÃÒ¤u§@¯dµ¹ SASL ¼h¡C 

¤w­×¥¿ 

4547342 

CPU ¯ÓºÉ¦b async getline ªº spin-loop¡A¨Ã¥Î³Ìµuªø«×Ū¨ú (libasock¡Blibasync.so¡Bpop)¡C 

¤w­×¥¿ 

4547390 

MMP ®Ö¤ß¶É¦L·|¦b BadGuysList_MakeGood ®Éµo¥Í¡C 

¤w­×¥¿ 

4547415 

counterutil ¤½¥Îµ{¦¡µLªk°õ¦æ¡C 

¤w­×¥¿ 

4547518 

¡u¤u§@±±¨î¾¹¡v¦ü¥G¤w·í¾÷ (¤u§@ªÌµ{§Ç¥Î¿ù»~ socket ¨Ó¶Ç°e¸ê®Æ)¡C 

¤w­×¥¿ 

4547542 

±q©Ò¦³¤H¦@¨É¦W³æ¤¤§R°£¬Y¦ì¨Ï¥ÎªÌ¡A§R°£µ²ªG«o¤£·|®M¥Î¦b¸Ó¨Ï¥ÎªÌ¡C 

¤w­×¥¿ 

4547649 

¤£¯à¥Î configutil «Ø¥ß¹L¤[¨Æ¥óªºµ¦²¤¡C 

¤w­×¥¿ 

4547746 

¦pªG moveuser ¥¢±Ñ¡A·|©w¸q LDAP ¤¤ªº 2 ¥x¶l¥ó¥D¾÷µ¹¨Ï¥ÎªÌ¡C 

¤w­×¥¿ 

4547820 

¦b Messenger Express Åã¥Üªº HTML ¶l¥ó³Ì¤W¼h <html> ¼ÐÅÒ¨S¦³ÄÝ©Ê¡C 

¤w­×¥¿ 

4547984 

Windows NT »P HP-UX ¤WµLªk¦b­Ó¤H³q°T¿ý (PAB) ·j´M¥»¾÷¥Ø¿ý¡C 

¤w­×¥¿ 

4547986 

mboxutil ¤½¥Îµ{¦¡À³±N¨Ï¥ÎªÌ±q¤@¤À³Î°Ï¾E²¾¨ì¥t¤@¤À³Î°Ï«á¦A§ó·s mailMessageStore ÄÝ©Ê¡C

reconstruct ¤½¥Îµ{¦¡À³¹ï·Ó¡u¥Ø¿ý¦øªA¾¹¡v¶µ¥Ø§@°õ¦æ¤@­P©ÊªºÀˬd¡C 

¤w­×¥¿ 

4548150 

SMTP ¦øªA¾¹¦b°õ¦æ ETRN «ü¥O®Éµo¥Í®Ö¤ß¶É¦L¡C 

¤w­×¥¿ 

4548228 

¨Ï¥Î Microsoft Outlook Express ®É¡A¨Ï¥ÎªÌµLªkªþ¥[¶W¹L 70KB ¤j¤pªºÀɮסC 

¤w­×¥¿ 

4548279 

MMP ªº¬ðÅ㤺®e²£¥Í¶Ã½X¦ÓµLªkÅçÃÒ¡C 

¤w­×¥¿ 

4548358 

¦Û°Ê¦^Âжl¥ó¤º¥D¦®¦æªºÁú¤å¦r¤¸µLªkŪ¨ú¡C 

¤w­×¥¿ 

4548388 

Personal_names ¹ïÀ³ªí­×¥¿¡C 

¤w­×¥¿ 

4548567 

§ïÅÜ¡uªþ¥óªº¦h¤u½w½Ä¥Ø¿ýªA°È¡v¤§­È·|°±¤î³B²zªþ¥ó¡C 

¤w­×¥¿ 

4549167 

¦p¦³ inetauthorizedservices ÄÝ©Ê¡AMessenger Express ¤£·|§@ÅçÃÒ¤u§@¡C 

¤w­×¥¿ 

4549188 

¦b Messenger Express ¥Hªþ¥ó¦WºÙ§@²©ö¦w¥þªº¹B¥Î¡C 

¤w­×¥¿ 

4549402 

ldappool ¦Û°Ê­«·s¾ã²z¥\¯à¨Ã¤£¾A¥Î©óÀËÅç±K½Xªº LDAP ³sµ²¸ê·½¸ê®Æ®w¤W¡C 

¤w­×¥¿ 

4549423 

µLªk¥´¶}ÀɮצWºÙ¤¤¦³¡u#¡v¦r¤¸ªºªþ¥ó¡]¤£¯à¤U¸ü¦³ # ©M ? ªºªþ¥ó¡^¡C 

¤w­×¥¿ 

4549519 

¦pªG logfile.http.syslogfacility µL®Ä¡AªA°È·|¦b±Ò°Ê®Éµo¥Í·l·´¡C 

¤w­×¥¿ 

4549646 

¦pªG¦h­«³¡¤À¤å³¹¥]§t¡uContent-Length¡vÄæ¦ì¡A¨Ï¥ÎªÌ«KµLªk¥¿½T¦a¼¶¼g¶l¥ó¡C 

¤w­×¥¿ 

4549711 

Windows NT ªº¦Û°Ê¦^ÂÐ Daemon ·lÃa¡C 

¤w­×¥¿ 

4549731 

¼Ð¥Ü¬° zh-cn ©Î zh-tw ®É¡A°tÃB»P°Ý­Ôªº¶l¥ó¤£·|¥Í®Ä¡C 

¤w­×¥¿ 

4549788 

±q Netscape Messaging Server 4.15 ²¾Âध«á¡A­Ó¤H³q°T¿ý (PAB) ªº¨Ï¥ÎªÌ©M¸s²Õ¦WºÙ³Q§ï¬°¼Æ¦r¡C 

¤w­×¥¿ 

4550074 

·s«Ø¥ßªº«H½c±N acls ¹w³]¦¨¨ä¥L¨Ï¥ÎªÌ¡C 

¤w­×¥¿ 

4550187 

µLªk¦b Messenger Express ªþ¥[¶W¹L 5MB ¤j¤pªºÀɮס]¹w³]­È³]¬° 10M¡^¡C 

¤w­×¥¿ 

4550453 

imsbackup -d ¥¼¦p¹w´Á¯ë°õ¦æ¡C 

¤w­×¥¿ 

4550460 

¡u¤u§@±±¨î¾¹¡v¶i¤J³B²z©µ¿ð¶l¥óªºµL­­°j°é¤¤¡C 

¤w­×¥¿ 

4550461 

¡u¤u§@±±¨î¾¹¡v¥i¯à¤£·|¹ï¶l¥ó§@¥ß§Y³B²z¡C 

¤w­×¥¿ 

4550462 

¡u¤u§@±±¨î¾¹¡vªºÀÉ®×´y­z¶µ¤£°÷¡C 

¤w­×¥¿ 

4550496 

ims_master ¥X²{±Æµ{»PÃö¾÷°ÝÃD¡C 

¤w­×¥¿ 

4550555 

mboxutil -a ¦b¤j³W¼Ò³¡¸p®É¥¼¶Ç¦^¥ô¦ó¶µ¥Ø¡C 

¤w­×¥¿ 

4550836 

imapd ¦b«H½c­«·s©R¦W®É¿ò¥¢­q¾\¸ê°T¡C 

¤w­×¥¿ 

4550983 

popd ¦b ASock_AsyncSendDynamic ¶i¤JµL­­°j°é¡C 

¤w­×¥¿ 

4551063 

Sun Cluster 2.2 Messaging Server HA ¥N²zµ{¦¡¦b±´´ú´ú¸Õ®Éµo¥Í¿ù»~¡C 

¤w­×¥¿ 

4551146 

¥¼¯à¥¿½T²£¥Íĵ§i°T®§¡C 

¤w­×¥¿ 

4551230 

Messenger Express ¦b«ü¦V iDAR ¦øªA¾¹®É°±¤îÅçÃÒ³sµ²¡C 

¤w­×¥¿ 

4551266 

imsimta cnbuild ¥i³y¦¨°õ¦æ MTA µ{§Çªº·l·´¡C 

¤w­×¥¿ 

4551510 

BLOCK_LIMIT ¿ï¶µªºÀɮװѼƵLªk¥Î©ó Messenger Express¡C 

¤w­×¥¿ 

4551606 

tcp_local_slave.log Àɮפ¤ªºÄµ§i°T®§²£¥Í¤@­Ó 2GB ¤j¤pªºÀɮסC 

¤w­×¥¿ 

4551770 

iPlanet Portal Server µLªk»P iPlanet Messaging Server 5.0 patch 3 ¾ã¦X¡C 

¤w­×¥¿ 

4551873 

MMP/SSL ¸ü¤J¥¢±Ñ¡F»Ý­n­«·s¶}¾÷¡C 

¤w­×¥¿ 

4551951 

·í DC ¾ðµ²ºc¬O±_ª¬®É¡A¦øªA¾¹·|¦b¨Ï¥ÎªÌ¹Á¸Õµn¤J®É¯ÓºÉ©Ò¦³ CPU ¸ê·½¡C 

¤w­×¥¿ 

4552019 

µL±ø¥ó¦a¦b¼ÐÃD¤¤¦Û°Ê«Ø¥ß»P¥[¤J¡uFrom:¡v¡B¡uContent-Type:¡v©M¨ä¥L¤å¦r¡C 

¤w­×¥¿ 

4552440 

SNMP ¤l¥N²zµ{¦¡¥i¯à·|¤Þµo®Ö¤ß¶É¦L¡C 

¤w­×¥¿ 

4552451 

¦UºØ IMAP list «ü¥Oªº¤ÏÀ³®É¶¡¤£¨Î¡C 

¤w­×¥¿ 

4552454 

ºIÂ_ªº store.idx ¤Þµo·´·l¡A¨Ã³y¦¨ popd ·lÃa (mshttpd¡Bpop¡Bimapd)¡C 

¤w­×¥¿ 

4552820 

mshttpd °O¾ÐÅé·´·l in_domain_expand_admin_group¡C 

¤w­×¥¿ 

4552824 

µLªk¦b Messenger Express ¤¤ªþ¥[¶}ÀY¬O¤»­Ó³s¦r¸¹ (-) ÀɦWªºÀɮסC 

¤w­×¥¿ 

4552937 

­n¨D¼W±j¶µ¥Ø±N MMP ªº SearchFormat ¿ï¶µ¥]¬A¦b SASL ldap mod¡]MMP searchformat¡B¼vÅT smtp ÅçÃÒ¡^¤¤¡C 

¤w­×¥¿ 

4552975 

MMP ¬°¦s¨ú±±¨î¿z¿ï¾¹¨Ï¥Î¿ù»~ªºµ²ºcÄÝ©Ê¡C 

¤w­×¥¿ 

4552976 

MMP ¦b¦s¨ú±±¨î¿z¿ï¾¹¤¤¨Ï¥Î¿ù»~ªº daemon ¦WºÙ¡C 

¤w­×¥¿ 

4554493 

¤£¬Û®eªº°tÃB¹B§@ (imapd¡Bmshttpd¡Bdeliver¡Bims_master)¡C 

¤w­×¥¿ 

4554539 

¥H Moveuser «ü¥OµLªk¥Î©ó½Æ»s¥D¾÷¡C 

¤w­×¥¿ 

4554954 

¦b Messenger Express ¤¤¡A¶l¥ó­Y¶W¹L 64 ­Ó¼ÐÃD (header) ®É´NµLªkÅã¥Ü¥D¦®¡C 

¤w­×¥¿ 

4555120 

­«·s¾ã²z²ÕºA®É¡A¦øªA¾¹¥i¯à·|µo¥Í·l·´¡C 

¤w­×¥¿ 

4555620 

·í¥~³¡¨Ï¥ÎªÌ¥H¤U­±ªº¦ì§}®æ¦¡¶Ç°e¶l¥óµ¹¤@¤l¦ì§}¡G user+subfolder@domain.com¡A+subfolder ·|³Q¤Á°£¡C¦]¦¹¡A­ì¨Ó¥Ø¼Ð¬O¦@¥Î¸ê®Æ§¨ªº¶l¥ó¡]®Ú¾Ú fileinto ©Î¦@¥Î¸ê®Æ§¨ªº³W«h¡^¤Ï¦Ó·|¿ù»~¦a¶Ç°e¨ì INBOX¡C¨Ò¦p¡Abenny+forum@sesta.com ªº¤l¦ì§}·|µn¿ý¦b Benny ªº INBOX ¤º¡A¦Ó¤£·|¥X²{¦b forum ¤l¸ê®Æ§¨¤¤¡C 

¤w­×¥¿ 

4555896 

MTA ªº TLS ªì©l¤Æ·|¦b°O¿ý¤¤²£¥Í¤£¥²­nªº¿ù»~¡C 

¤w­×¥¿ 

4556171 

Messenger Express JavaScript ¦³¦w¥þ©Êªº°ÝÃD¡C 

¤w­×¥¿ 

4556455 

MMP ¦b±µ¨ì LDAP_CONNECT_ERROR «á¨Ã¤£·|¹Á¸Õ­«·sôµ²¡C 

¤w­×¥¿ 

4556528 

¨Ï¥Î cn Äݩʪº¿ë§O¦WºÙ¤§¨Ï¥ÎªÌµLªk¶}±Ò­Ó¤H³q°T¿ý (PAB)¡C 

¤w­×¥¿ 

4556549 

ªþ¥[ÀɦW¥]¬A¤÷¥Ø¿ýªº¦WºÙ¡]¶È­­©óMicrosoft Windows¡^¡C 

¤w­×¥¿ 

4556840 

¦pªG¥Î¤á¦b MMP °õ¦æ SSL ¡AMMP Á`·|±N SSL ³sµ²¨ì«áºÝ¡C 

¤w­×¥¿ 

4558361 

HP-UX µo¥Í globalmutex ¿ù»~¡C 

¤w­×¥¿ 

4558613 

¦pªG¤w±ÂÅvªº±H¥ó¤H¬O¥~³¡¦¨­û¡A«hµLªk¶Ç°e¶l¥ó¨ì¶l¥ó²M³æ¡C 

¤w­×¥¿ 

4558687 

MTA ·|¿ù»~¦a­«¼g¶l¥ó¼ÐÃD¡]¼ÐÃD¦b«DªÅ¥Õªº¦r¦æ²×µ²¡^¡C 

¤w­×¥¿ 

4559803 

»Ý­n¦b Messenger Express ´£¨Ñªü©Ô§B¤å¦r¤¸¤ä´©¡C 

³¡¤À¤w­×¥¿¡G¤w­×´_¬ÛÃö¦r¤¸¶°°ÝÃD¡A¦ý©|¥¼¤ä´©§Æ§B¨Ó¤å»Pªü©Ô§B¤å 

4559903 

MMP ·|­­¨î³sµ²¡C 

¤w­×¥¿ 

4560703 

»Ý­n¼W¶i Messenger Express »P portal ¦øªA¾¹¶¡ªº¥æ¤¬¾Þ§@©Ê¡C 

¤w­×¥¿ 

4561139 

ims_master µLªk³B²z¶Ç°e¨ì¦¬¥ó§X¸ê®Æ§¨¡C 

¤w­×¥¿ 

4563447 

¹O´Á°Ñ¼Æ service.http.sessiontimeout µL®Ä¡C 

¤w­×¥¿ 

4564818 

¥]§t«D ASCII ¦r¤¸ªº±K½X¦b Messenger Express ·|²£¥Í¿ù»~°T®§¡C 

¤w­×¥¿ 

4564894 

µLªk¦b­Ó¤H³q°T¿ý (PAB) ¤¤¨Ï¥Î´M§ä¡u*¡v¥\¯à¡C 

¤w­×¥¿ 

4578747 

store.expirerule.NAME.folderpattern ¥¼³B²z % ¸U¥Î¦r¤¸¡C 

¤w­×¥¿ 

4585918 

Messenger Express ªº RFC2231 ½s½Xªþ¥ó·|²£¥Í¶Ã½X¡C 

¤w­×¥¿ 

4595150 

¶l¥ó¦øªA¾¹¦b iBiff ±Ò¥Î®ÉµLªk¶i¦æ¤É¯Å¡C 

¤w­×¥¿ 

4607053 

§Î¦¡ user@domain ¤¤ªº UserID µLªk¨Ï¥Î©ó¥Dºô°ì¤¤ (Messenger Express »P MTA)¡C 

¤w­×¥¿ 

4616156 

±q¶l¥ó¦î¦C¤¤§R°£¤@­ÓÀɮ׮ɡA¥i¯à·|³y¦¨¶Ç°eµ{§Ç¶i¤J°j°é¡C 

¤w­×¥¿ 

4616499 

¦b¥D¦®Äæ¦ì©Î¦b¸ê®Æ§¨¦WºÙªº eurosymbol(Alt+0128) ·|²£¥Í¶Ã½X¡C 

¤w­×¥¿

­Y­n±N¦¹¦w¸Ë­×¥¿µ{¦¡¨Ï¥Î©ó¼w¤å¡Bªk¤å©Î¦è¯Z¤ú¤å¥»¦a¤Æªº Messenger Express ¤¤¡A½Ð±N¤U­± diff ¥Î¨ì msg-instance/html/lang/i18n.js ¡]lang ¬O«ü de¡Bfr ©Î es¡^¡G

<i18n['client charset'] = 'iso-8859-1'
<i18n['http charset'] = 'iso-8859-1'
>.i18n['client charset'] = 'windows-1252'
> i18n['http charset'] = 'windows-1252'
 

4617327 

¦b SSL ¤W POP ¥¢±Ñ¡C 

¤w­×¥¿ 

4618963 

Messenger Express ¸ê®Æ§¨­¶­±ªº¨BÆJ¶¶§Ç·|·´·l mshttpd¡C 

¤w­×¥¿ 

4619868 

¿ï¾Ü»P¥D¾÷¦WºÙ¤£¦PªºµêÀÀ¦øªA¾¹·|¨Ï ims_fm_probe §@¥Î¥¢±Ñ¡C 

¤w­×¥¿ 

4619957 

Messenger Express µLªk°õ¦æ DirectDelivery ¨ì«H½c©M¡u·í¶Ç°e®É¡v³qª¾¡C 

¤w­×¥¿ 

4620738 

¦h°õ¦æºü LDAP ¬d¸ß·|·´·l libldap¡C 

¤w­×¥¿ 

4620764 

Moveruser ¦b¥¢±Ñ®É¤´²£¥Í¿ù»~¥N½X 0¡C 

¤w­×¥¿ 

4620855 

¡u¦Û°Ê¦^ÂСv²£¥Í®Ö¤ßÀɮס]¥]§t¶W¸üªº LDAP °ò¦µ²ºc®É¡^¡C 

¤w­×¥¿ 

4621346 

»Ý­n Veritas Cluster 2.0 ªº¤ä´©¡C 

¤w­×¥¿ 

4624538 

imsbackup ÁÙ¦b°õ¦æ®É¡Aims_master ·|ºCºC¦a¨ú®ø¦î¦C¡C 

¤w­×¥¿ 

4624679 

Windows NT ¦øªA¾¹¤£¯à¥Î Internet Explorer 5.5 «Ø¥ß¥]§t¥[­«­µ¦r¤¸ªº¸ê®Æ§¨¡C 

¤w­×¥¿ 

4625855 

ª½±µ LDAP ªº«D¼Ð·Ç LDAP ³q°T°ðµLªk¹B§@¡C 

¤w­×¥¿ 

4625939 

µLªk¥H POP ¨ÓÂ^¨ú¤G¶i¦ì¨î©Î HTML MIME ªþ¥ó¡C 

¤w­×¥¿ 

4628200 

¨Ï¥Î DC= instead of dc= ªº­Ó¤H³q°T¿ý (PAB) ºô°ì¦WºÙµLªk«Ø¥ß­Ó¤H³q°T¿ý¡C 

¤w­×¥¿ 

4628367 

¥]§t¥[­«­µªºªø³q¥Î¦WºÙ¦b Messenger Express ¤¤·|»s³y°ÝÃD¡C 

¤w­×¥¿ 

4628992 

¡u¤u§@±±¨î¾¹¡vªº±Æµ{¤u§@¥¼¯à¦³®Ä°õ¦æ¡C 

¤w­×¥¿ 

4629509 

°õ¦æ mailGroup ´ú¸Õ¼Ò²Õ¡uallowedBroadcaster¡v´ú¸Õ®×¨Ò®É·|µo¥Í®Ö¤ß¶É¦L¡C 

¤w­×¥¿ 

4630033 

SSL ªì©l¤Æ¦b¬Y¨Ç¸û·s¾÷¾¹¤W·|¸û½wºC°õ¦æ¡C 

¤w­×¥¿ 

4630773 

©T©w¼Ò¦¡­È¤¤ªº¿ù»~­åªR¡C 

¤w­×¥¿ 

4630991 

­Ó§O¨Ï¥ÎªÌ¡]«ü­Ó§O¨Ï¥ÎªÌªºÀˬdÂI¡^ªº«Ê¦sµ{§Ç¹Lªø¡C 

¤w­×¥¿ 

4630996 

mboxlist_close ¤¤¤£¥²­nªºÀˬdÂI·|»s³y°ÝÃD¡C 

¤w­×¥¿ 

4631017 

¤£¥²­nªº db_close ¦P¨B§Ö¨ú·|¤Þ°_¤j«¬Àx¦s¤¤ªº°õ¦æ°ÝÃD¡C 

¤w­×¥¿ 

4631123 

imsrestore ¤½¥Îµ{¦¡¦b SIMS 3.5 imbackup ¨Ï¥Î«D¥þ³¡¬°¤p¼gªº userID ®É¥¢±Ñ¡C 

¤w­×¥¿ 

4631627 

imta_return_split_period µLªk¥¿½T¹B§@¡C 

¤w­×¥¿ 

4633926 

imap «ü¥O LIST ·|¯}Ãa RFC 2060¡C 

¤w­×¥¿ 

4634022 

¨Ï¥Î imsimport «á¡Aªþ¥[ªº¹q¤l¶l¥ó·|Åܦ¨ÃB¥~ªº¶l¥ó¡C 

¤w­×¥¿ 

4634459 

Sun Cluster 2.2 ªº HA Messaging Server ¥N²zµ{¦¡¯Ê¤Ö­«·s±Ò°Ê ims_fm_probe ªºµ{¦¡½X¡C 

¤w­×¥¿ 

4636216 

¼¶¼g®Ø¬[¦b¦^ÂÐ¥H Big5 ©Î GB2312 ¦r¤¸¶°½s½Xªº¦h­«³¡¤À¯Â¤å¦r (plain-text) ¶l¥ó®É¥¼¥¿½TÅã¥Ü¡C 

¤w­×¥¿ 

4638238 

ims_master ¦b¶Ç°e¶l¥ó¨ì ¡uuid@¡v¡]¥]§t¤FªÅ¥Õªººô°ì¡^®É¥X²{·l·´¡C 

¤w­×¥¿ 

4640225 

¡u¶Ç¦^¡v¤u§@·|®ø¯Ó¤j¶q CPU ¸ê·½¡C 

¤w­×¥¿ 

4641974 

¥]§t«D ASCII ¦r¤¸ªºÅwªï°T®§µo¥Í·´·l¡C 

¤w­×¥¿ 

4642210 

MMP LDAP µ{¦¡½X³y¦¨ CPU °ª«×¨Ï¥Î²v¡A¨Ã¥i¯à¦bÀ£¤O´ú¸Õ¤U¤£§@¥ô¦ó¦^À³¡C 

¤w­×¥¿ 

4642700 

reconstruct -m -n «ü¥O¨Ã¥¼²£¥Í¿ù»~¡C 

¤w­×¥¿ 

4644932 

mshttpd ¦b decodeOutput ¶É¦L®Ö¤ß¡C 

¤w­×¥¿ 

4645232 

¹O´Áªº°õ¦æºü¤Þµo¡uµLªk¼g¤J²M°£Àɮסv¿ù»~¡C 

¤w­×¥¿ 

4645870 

¥]§t¤@­Ó¥[­«­µ¦r¤¸ªº¥D¦®¥¼¥¿½T½s½X¡C 

¤w­×¥¿ 

4648771 

²Ö¼W©Êªº dirsync ¥i¯à·|¿ò¥¢·s¼Wªº¨Ï¥ÎªÌ¡C 

¤w­×¥¿  

4653291 

quotacheck -n ¤½¥Îµ{¦¡·|¦b imq.msgfile ¬O 8 ¦ì¤¸²Õ­¿¼Æ¤j¤p®É¶É¦L®Ö¤ß¡C 

¤w­×¥¿ 

4654456 

¤£±Ò¥Î¦Û°Ê¦^ÂмҦ¡¡C 

¤w­×¥¿ 

4654805 

¦b§Ö¨ú¸ê®ÆµL®Ä¤U¡Aimapd ·|¦b°õ¦æ½Æ»s«ü¥O®É¤Þµo®Ö¤ß¦C¦L¡C 

¤w­×¥¿ 

4654910 

¥¼¥]§t¸ô®|ªº imsbackup «ü¥O¦b Segmentation Fault ¥¢±Ñ¡C 

¤w­×¥¿  

4655771 

µLªk±q Legato Networker v6.02 ³Æ¥÷©ÎÁÙ­ì¤é¤å¸ê®Æ§¨¡C 

¤w­×¥¿ 

4657857 

¶Ç°eµ{¦¡¦]¥D¾÷¦WºÙ¹Lªø¦Ó¥¢±Ñ¡C 

¤w­×¥¿ 

4658592 

popd µ{§Ç·´·l¡C 

¤w­×¥¿ 

4659213 

¤u§@±Æµ{¨S¦³¨Ì·Ó backoff «ü©w¤è¦¡±Æµ{¡]¶Ç¦^ªº¤u§@¼vÅT¨äµ²ªG¡^¡C 

¤w­×¥¿ 

4661139 

¿z¿ï¦h­«¿z¿ï¸ÑĶªº¥\¯àµL®Ä¡C 

¤w­×¥¿ 

4662835 

imsbackup µLªk²£¥Í¤@­Pªº³Æ¥÷¡C 

¤w­×¥¿ 

4665735 

¦b Messenger Express ªº¡u¦¬¥óªÌ¡G¡v»P¡u°Æ¥»¡G¡vÄæ¦ì¤¤ªº¤é¤å¦r¤¸¦³·´·l¡C 

¤w­×¥¿ 

4666989 

cfg.msc «ü¥O¦³¦w¥þº|¬}¡C 

¤w­×¥¿ 

4668462 

imsbackup ¤½¥Îµ{¦¡ªº¡u¦U¨Ï¥ÎªÌºX¼ÐµL®Ä¡v¿ù»~°T®§¤£°÷¥R¤À»¡©ú¡C 

¤w­×¥¿ 

4668749 

Messenger Express ·|¤Á±¼ªÅ¥Õ¦r¤¸¡C 

¤w­×¥¿ 

4670862 

¥D¾÷¦øªAºô°ìÀ˵ø­^¤åª©¦Ó«D¥»¦a¤Æª©¥»ªº Messenger Express¡C 

¤w­×¥¿ 

4672290 

ªÅµêºô°ì (vanity domains) ¿ù»~¦a±N¦¬¥óªÌªº¦ì§}®æ¦¡¤Æ¡C 

¤w­×¥¿ 

4673300 

quotagraceperiod µo¥Í°ÝÃD¡C 

¤w­×¥¿ 

4673761 

/usr/lib/sendmail ±N reading ±q /dev/zero Âà¥X¡C 

¤w­×¥¿ 

4677285 

ºÏºÐ°Ï¾ã²z¥i¯à·|¸õ¹L¤wŪ¨úªº°T®§¡C 

¤w­×¥¿ 

4678917 

¦b dirsync ¥Î LDAP_TIME_LAG ®É¡A¬Y¨Ç®É°Ïªº¶lÂW®É¶¡¥¼¥¿½T§ó·s¡C 

¤w­×¥¿ 

4679824 

±N 100+ «Ê¶l¥ó²¾¨ì·s¸ê®Æ§¨®É¡Areconstruct ·|²£¥Í®Ö¤ß¶É¦L¡C 

¤w­×¥¿ 

4680849 

«Ø¥ß¨ã¦³ªø ACL ªº«H½c·|·lÃa¶l¥ó¦s¨ú¦øªA¾¹¡C 

¤w­×¥¿ 

4682060 

»Ý­n§ó§ï¹w³]ªº Messenger Express ¦Û°Ê¦^Âг]©w­È¡C 

¤w­×¥¿ 

4683469 

iPlanet Delegated Administrator ©M Messenger Express ªº¡u¹ï©ó­«½Æ±H¥óªÌ¡A¨â¦¸¦Û°Ê¦^ÂФ§¶¡ªº¤Ñ¼Æ¡vªº¹w³]­È¤£¬Û¦P¡C 

¤w­×¥¿ 

4684058 

¨Ï¥Î¿ù»~ªº MIME °Ï¬q¼ÐÃD·|¾É­P SMTP ¦øªA¾¹´î½w³B²z³t«×¡C 

¤w­×¥¿ 

4684314 

MMP ¹w¥ý±ÂÅv¿ù»~±K½X·|¾É­P¥¢±Ñ¡C 

¤w­×¥¿ 

4685743 

°ª©Ó¸ü®É¡A³s±µºÞ½u³]©w¥¢±Ñ¡C 

¤w­×¥¿ 

4686388 

·´·lªº ims_master «H½cÀx¦s¡C 

¤w­×¥¿ 

4688847 

popd ¤¤ apop ¤Þ¼Æªº­åªR¤£°÷§¹¥þ¡C 

¤w­×¥¿ 

4689039 

MMP LDAP ½Æ»s¶l¥ó id ·|¦b¨t²Î°ª©Ó¸ü®É»~¾É¨Ï¥ÎªÌ¡C 

¤w­×¥¿ 

4695080 

iPlanet Messaging Server 5.2p0.3 hotfix ÀHªþ³nÅé·|¯}Ãa MMP ldap ªº®e¿ù²¾Âà¡C 

¤w­×¥¿ 

4697190 

¥Î iPlanet Messaging Server 5.1 patch1 ª½±µ§ó·s¦Ü³Ì·sªº SC 3.0 ¥N²zµ{¦¡¡C 

¤w­×¥¿ 

4697385 

ReplayFormat °Ñ¼ÆµLªk¨Ï¥Î©ó hotfix ÀHªþ³nÅé¡C 

¤w­×¥¿ 





¤wª¾ªº°ÝÃD»P­­¨î

¤U¦C»¡©ú±N»¡©ú¤wª¾ªº°ÝÃD¡B­­¨î©M¹ï iPlanet Messaging Server »P¨ä¤¸¥óªº¦Ò¶q¡A³o­Ó¬q¸¨¥]¬A¤U¦C¤p¸`¡G

¦w¸Ë»P²¾°£

¤U­±¬O¤wª¾ªº°ÝÃD¡BijÃD»P Messaging Server ¦w¸Ë©M¸Ñ°£¦w¸Ëªº¦Ò¶q¡C


ª`·N

¦b iPlanet Messaging Server 5.1 patch 1 ¤¤¡A°£¤F¡u¥Ø¿ý¦øªA¾¹¡v¥~ªº¨ä¥L¦øªA¾¹³£¤£¬O¥Ñ¦w¸Ëµ{¦¡¶}±Ò¡C







ª`·N

½Ð°Ñ¦ÒÀHªþ¦b¦¹­×¥¿µ{¦¡ªº README.txt ÀɮסC³o­ÓÀÉ®×¥]§t¦w¸Ë­×¥¿µ{¦¡ªº¯S§O»¡©ú ¡CREADME.txt Àɮפ]´£¨Ñ·s Sun Cluster 3.0 ¥N²zµ{¦¡ªº¦w¸Ëµ{§Ç¡C




²¾Âà

¥»¬q¸¨¤º®e±N»¡©ú¤wª¾ªº°ÝÃD¡B­­¨î»P¹ï²¾Âà¦Û Messaging Server ¦­´Áª©¥»ªº¦Ò¶q¡C

¤É¯Å

¥»»¡©ú¬q¸¨´y­z iPlanet Messaging Server ¤É¯Å®Éªº¤wª¾°ÝÃD¡B­­¨î»P¦Ò¶q¡C

iPlanet Messaging Server

³o­Ó»¡©ú¬q¸¨´y­z¤wª¾ªº°ÝÃD¡B­­¨î»P¹ï iPlanet Messaging Server ªº¦Ò¶q¡C

iPlanet Messenger Express

¤U¦C¬° iPlanet Messenger Express ¤wª¾ªº°ÝÃD¡G





ÀÉ®×Åܧó

³o­Ó¬q¸¨´y­z¥ô¦ó iPlanet Messaging Server 5.1 ¤å¥ó¶°ªº¿ù»~©ÎÅܧ󤺮e¡C


ª`·N

¡mAdministrator's Guide¡nªº½u¤WÀÉ®×¥]§t CD ª©¥»©Ò¨S¦³ªº³Ì·sÅܧó¡G­Y­n°Ñ¾\½u¤Wª©¥»¡A½Ð°Ñ¾\¡Ghttp://docs.iplanet.com/docs/manuals/messaging.html




ºÞ²z­û«ü«n

UNIX ¦w¸Ë«ü«n

Messenger Express ¦Û­q«ü«n

³o¬q»¡©ú¬q¸¨·|´y­z¥ô¦ó¥X²{¦b¡miPlanet Messenger Express Customization Guide¡n¿ù»~©ÎÅܧ󤺮e¡C

Migration Guide

³o­Ó»¡©ú¬q¸¨±N´y­z¥ô¦ó¥X²{¡miPlanet Messaging Server Migration Guide¡nªº¿ù»~©ÎÅܧ󤺮e¡C

Provisioning Guide

³o­Ó»¡©ú¬q¸¨±N´y­z¥ô¦ó¥X²{¦b¡miPlanet Messaging Server Provisioning Guide¡n¤¤ªº¿ù»~©ÎÅܧ󤺮e¡C

Reference Manual

Schema Reference Manual





¦p¦ó¦^³ø°ÝÃD

¦pªG±z¦³¬ÛÃö iPlanet Messaging Server ªº°ÝÃD¡A½Ð¥Î¤U¦C¤@ºØ¤èªk´M¨D iPlanet «È¤á¤ä´©¡G

¦p¦¹§Ú­Ì«K¥i¦³®Ä¦a¨ó§U±z¸Ñµª°ÝÃD¡A½Ð¦b±zÁpµ¸¤ä´©®É³Æ§´¤U¦C¸ê®Æ¡G





§ó¦h¸ê°T

±z¥i¦b¤U¦Cºô»Úºô¸ô¦ì§}´M§ä¦³¥Îªº iPlanet ¸ê°T¡G


¨Ï¥Î iPlanet Messaging Server ¨ü¨ìÀHªþ±ÂÅv¨óij¤§«OÅ@¡Cª©Åv©Ò¦³ © 2002 Sun Microsystems, Inc. «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡CSun¡BSun Microsystems¡BSun ¼Ð»x¡BJava¡BiPlanet ¥H¤Î©Ò¦³¥H Sun¡BJava »P iPlanet ¬°°ò¦ªº°Ó¼Ð©M¼Ð»x³£¬O Sun Microsystems ¤½¥q¦b¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®a¤¤¨Ï¥Îªº°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C


³Ì«á§ó·s 2002 ¦~ 7 ¤ë 19 ¤é