Plantilla de notas de la versi�n de Sun ONE 5.2

Sun™ ONE Directory Server 5.2 Notas de la versi�n

Versi�n 5.2

N�mero de pieza 816-6879-10

Diciembre de 2003

Estas notas de la versi�n contienen informaci�n importante disponible en el momento del lanzamiento de la versi�n 5.2 de Sun Open Net Environment (Sun ONE) Directory Server. Aqu� se tratan nuevas funciones y mejoras, problemas y limitaciones conocidos, notas t�cnicas e informaci�n de otro tipo. Lea este documento antes de empezar a utilizar Directory Server 5.2.

La versi�n m�s actualizada de estas notas de la versi�n se encuentra en el sitio Web de documentaci�n de Sun ONE: http://docs.sun.com/doc/816-6879-10. Compruebe el sitio Web antes de instalar y configurar el software y despu�s de forma peri�dica para ver los manuales y las notas de la versi�n m�s actualizados.

En estas notas de la versi�n se incluyen los siguientes apartados:

Historial de revisiones

Tabla 1  Historial de revisiones

Fecha

Descripci�n de los cambios

8 de diciembre de 2003

28 de octubre de 2003

16 de septiembre de 2003

27 de agosto de 2003

11 de julio de 2003

26 de junio de 2003

Edici�n actualizada n�mero 4882801 para especificar la plataforma

23 de junio de 2003

Adici�n a lo siguiente:

  • Nota sobre la capacidad de escritura y la repetici�n de varias r�plicas principales
  • Nota sobre la inicializaci�n de r�plicas en un supuesto de repetici�n de varias r�plicas principales
  • Problema con caracteres de varios bytes en la instalaci�n de la versi�n japonesa (n� 4882927)
  • Problema con caracteres de varios bytes en los sufijos de la versi�n de chino tradicional (n� 4882801)
  • Nota sobre la documentaci�n traducida disponible
  • Adici�n a erratas de Administration Guide

10 de junio de 2003

Adici�n de la edici�n local japonesa sobre sistemas HP-UX

6 de junio de 2003

Versi�n inicial de estas notas de la versi�n

Acerca de Directory Server, versi�n 5.2

Sun ONE Directory Server 5.2 es un servidor de directorio distribuido, potente y escalable, basado en el protocolo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) est�ndar de la industria. El software Sun ONE Directory Server forma parte de Sun ONE, la visi�n de software basada en normativas, la arquitectura, la plataforma y los conocimientos necesarios para crear e implantar los Servicios seg�n demanda de Sun.

Novedades de Directory Server, versi�n 5.2

Sun ONE Directory Server 5.2 contiene las siguientes funciones y mejoras nuevas:

Nota

Un maestro inicializado desde otro en una configuraci�n de varias r�plicas principales procesar� actualizaciones de repeticiones y permitir� operaciones de lectura, aunque devolver� referencias para todas las operaciones de escritura de los clientes. Para devolver a un maestro al modo de lectura/escritura, defina el atributo de configuraci�n ds5BeginReplicaAcceptUpdates como start para permitir de forma expl�cita las operaciones de actualizaci�n. Deber�a verificar que la nueva r�plica principal confluya con los otros maestros antes de permitir actualizaciones. El cambio para permitir actualizaciones se puede realizar con el panel de configuraci�n de repeticiones de la consola de Directory Server o mediante la l�nea de comandos. Si desea m�s informaci�n, consulte “Initializing Replicas” en Sun ONE Directory Server Administration Guide.

Debido a los cambios de arquitectura realizados en Directory Server 5.2, ya no se incluyen algunas funciones disponibles en Directory Server 4.x. Son:

Plataformas admitidas

Directory Server 5.2 est� disponible en las siguientes plataformas:

Nota

Sun ONE Directory Server 5.2 ha sido validado con Sun Cluster 3.1. Tambi�n ha sido validado su uso con Windows 2000 Service Pack 4.

Si desea informaci�n sobre la disponibilidad de Directory Server en el sistema operativo Compaq Tru64, p�ngase en contacto con el representante de Compaq.

Es posible que se tengan que instalar parches del sistema operativo o paquetes de servicio espec�ficos antes de instalar Directory Server 5.2. Si desea m�s informaci�n, consulte Sun ONE Directory Server Installation and Tuning Guide. Puede obtener parches de Solaris en http://sunsolve.sun.com

Notas de la instalaci�n

Erratas y actualizaciones de documentaci�n de Directory Server

Reference Manual

La descripci�n de las secuencias de comandos de l�nea de comandos ldif2db, db2ldif y db2ldif.pl del cap�tulo 2, “Command-Line Scripts” no es precisa. Cada una de estas secuencias debe incluir las siguientes opciones, adem�s de lo que se documenta:

Tabla 2  Opciones adicionales para las secuencias de l�nea de comandos ldif2db, db2ldif y db2ldif.pl

Opci�n

Significado

-Y

Especifica la contrase�a de la base de datos de claves (utilizada para el cifrado de atributo).

-y

Especifica el archivo en el que se conserva la contrase�a de la base de datos de claves (utilizada para el cifrado de atributo).

Plug-In API Programming Guide

En el cap�tulo 5, “Extending Client Request Handling”, se describe el uso de los complementos de operaci�n previa y posterior. Este apartado debe incluir la siguiente nota:

Nota

Para los mecanismos de autenticaci�n SASL, se puede llamar a cualquier complemento de operaci�n previa o posterior de conexi�n varias veces para la misma solicitud de autenticaci�n. Esto se debe a que se pueden utilizar varias operaciones BIND de LDAP para implementar el mecanismo de autenticaci�n, como en el caso de DIGEST-MD5, por ejemplo.

Administration Guide

  1. El cap�tulo 3, “Creating Your Directory Tree”, afirma de manera incorrecta que el control de b�squeda persistente (OID 2.16.840.1.113730.3.4.3) se puede encadenar. Esto no ocurre en la implementaci�n actual de Directory Server.

    2. Adem�s del control de b�squeda persistente, en Administration Guide se exponen de manera incorrecta los siguientes controles:

    • 2.16.840.1.113730.3.4.4 (Notificaci�n de contrase�a vencida)
    • 2.16.840.1.113730.3.4.5 (Notificaci�n de vencimiento de la contrase�a)
    • 2.16.840.1.113730.3.4.15 (Respuesta de autenticaci�n)

      • Directory Server devuelve estos tres controles al cliente, por lo que la configuraci�n de la cadena no les afecta.

    • 2.16.840.1.113730.3.4.13 (Informaci�n actualizada de repetici�n)

      • Los clientes de Directory Server no deben utilizar este control con encadenamiento.

  2. La versi�n en l�nea de Administration Guide se ha actualizado de la siguiente manera:
  3. El cap�tulo 3 de la versi�n HTML del CD est� cortado. Si desea una versi�n correcta de este archivo, consulte la versi�n en l�nea (en docs.sun.com) o descargue el conjunto de documentaci�n en formato HTML.
  4. El cap�tulo 8, “Managing Replication”, contiene lo siguiente en lo referente al algoritmo de reintento de repetici�n:

    5. “The retry pattern is as follows: 20, 40, 80, then 160 seconds. The supplier will then retry every 160 seconds.”

    Deber�a ser:

    “The retry pattern is as follows: 20, 40, 80, 160, then 300 seconds. The supplier will then retry every 300 seconds (5 minutes).”

Installation and Tuning Guide

El ap�ndice C - Installing Sun Cluster HA for Directory Server deber�a incluir la siguiente nota:

Nota

Durante la instalaci�n y configuraci�n de Sun Cluster HA para el servicio de datos de Directory Server, los paquetes de Solaris deben instalarse en discos locales y no, en discos compartidos. Adem�s, ServerRoot debe estar en discos compartidos o globales.

Referencia de herramientas de kit de recursos de Directory Server

  1. Aunque se incluya en la documentaci�n, iPlanet LDAP Administrative Shell (ilash) no se incluye en la versi�n actual de Directory Server Resource Kit (DSRK).
  2. En el cap�tulo 3, “ldapsearch”, la opci�n -o del comando ldapsearch no se ha documentado adecuadamente. Esta opci�n no formatea la producci�n de los resultados de la b�squeda, por lo que no se utilizan interrupciones de l�nea en los valores de atributos individuales, como se indica en este cap�tulo.

    3. En su lugar, se utiliza la opci�n -o para especificar las opciones SASL mech, realm, authid y authzid.

    Si desea obtener m�s informaci�n acerca de estas opciones, consulte “Examples of the ldapsearch Command” en el cap�tulo 11 de Sun ONE Directory Server Administration Guide.

    Ester error corresponde al fallo n� 4784801.

General

Determinados libros del conjunto de documentaci�n identifican los directorios SDK de C y Java como productos de la marca iPlanet. En todos los casos, se deben identificar como productos de la marca Sun ONE.

Nota

La documentaci�n traducida se encontrar� en http://docs.sun.com/ en cuanto est� disponible.

Problemas de compatibilidad

Mejoras realizadas y problemas corregidos

Directory Server 5.2 incluye mejoras y arreglos a los siguientes problemas conocidos producidos en versiones anteriores:

Repetici�n

Consola

Base de datos

Seguridad

Funciones y clase de servicio

Acceso LDAP

Rendimiento

Conformidad

Instalaci�n, desinstalaci�n y migraci�n

Varios

Problemas conocidos

Este apartado contiene una lista de los problemas conocidos m�s importantes en el momento del lanzamiento de Directory Server 5.2. Estos problemas se dividen en diferentes apartados:

Instalaci�n, desinstalaci�n y migraci�n

Los caracteres de varios bytes en la instalaci�n provocan problemas de configuraci�n (n�4882927)

En la instalaci�n, el uso de caracteres de varios bytes para cualquier otro elemento que no sea el nombre de sufijo provoca el fallo de Directory Server y Administration Server.

Soluci�n del problema
Utilice caracteres de un solo byte para todos los campos que no sean el del nombre de sufijo.

Los caracteres de varios bytes no se pueden utilizar en el nombre de sufijo durante la instalaci�n de la versi�n de chino tradicional (zh_TW) (n� 4882801)

Si se introducen caracteres de varios bytes como nombre de sufijo durante la instalaci�n de la versi�n de chino tradicional (zh_TW), el nombre de sufijo no se muestra correctamente en la consola. Este problema queda restringido a instalaciones de 32 y 64 bits de los paquetes Solaris en procesadores SPARC.

Soluci�n del problema

  1. Cree un sufijo de un solo byte durante la instalaci�n. Una vez finalizada la instalaci�n, cree el sufijo de varios bytes deseado con la consola.
  2. Actualice JRE a la versi�n 1.4.1 o posterior.

En los sistemas HP-UX, cuando la configuraci�n regional del sistema se define como japon�s, Administration Server no se inicia por defecto (n� 4869632)

Soluci�n del problema
Antes de realizar la instalaci�n con una configuraci�n regional diferente a ingl�s de EE.UU., defina la variable de entorno LANG como C, seg�n se indica en Sun ONE Directory Server Installation and Tuning Guide. Tenga en cuenta que este problema se ha corregido en la versi�n traducida japonesa de Directory Server.

Se produce un mensaje de error inofensivo durante la instalaci�n (n� 4820566)

Despu�s de una instalaci�n correcta, se registra el siguiente error:

ERROR<5398> - Entry - conn=-1 op=-1 msgId=-1 - Duplicate value addition in attribute "aci"

Este error es inofensivo y se puede ignorar.

Una ruta de instalaci�n de m�s de 54 caracteres impide que Administration Server se inicie correctamente (n� 4788213)

Soluci�n del problema
Aseg�rese de que la ruta completa de instalaci�n no contiene m�s de 54 caracteres.

Directory Server no se puede instalar mediante Microsoft Terminal Services (n� 4710132)

Un sufijo de ra�z no puede contener espacios (n� 4526501)

Soluci�n del problema
Si el sufijo de ra�z contiene caracteres de espacios, corrija el sufijo generado en el momento de la instalaci�n para borrar los espacios:

  1. En la consola de servidor de Sun ONE, seleccione la entrada de directorio superior en el panel de navegaci�n izquierdo de la pesta�a de servidores y aplicaciones.
  2. Haga clic en Edit y modifique el sufijo en el campo de �rbol de directorio de usuario.
  3. Haga clic en OK para guardar el cambio.

Mensaje de error con migrateInstance5 (n� 4529552)

Al ejecutar la secuencia de comandos migrateInstance5 con el registro de errores desactivado, se muestra un mensaje que indica que el procedimiento de migraci�n est� intentando reiniciar el servidor mientras �ste se est� ejecutando todav�a.

Si el registro de errores est� desactivado, puede ignorar este mensaje de error.

Si este mensaje aparece cuando el registro de errores est� activado, cons�ltelo si desea m�s informaci�n.

Seguridad

Contrase�a DNS en ACI (n� 4725671)

Si la contrase�a DNS se utiliza en ACI, cualquier administrador de DNS puede acceder al directorio modificando un registro PTR y, por medio de ella, puede proporcionar los privilegios otorgados por ACI.

Soluci�n del problema
Utilice la contrase�a IP en ACI para incluir todas las direcciones IP en el dominio.

Los DN de entrada contienen comillas (n� 4529541)

Directory Server no analiza correctamente los DN de entrada de destino de ACI que contengan comillas. El siguiente ejemplo provoca un error de sintaxis:

dn:o=mary\"red\"doe,o=example.com,o=isp
changetype:modify
add:aci
aci:(target="ldap:///o=mary\"red\"doe,o=example.com,o=isp")(targetattr="*")
(version 3.0; acl "test"; allow (all) userdn ="ldap:///self";)

Bloqueo de cuenta despu�s del cambio de contrase�a (n� 4527623)

El bloqueo de cuenta permanece en vigor despu�s de cambiar una contrase�a de usuario. Si los usuarios olvidan sus contrase�as y se bloquean fuera del directorio, no pueden conectarse hasta que los atributos de bloqueo (accountUnlockTime, passwordRetryCount y retryCountResetTime) se limpien, incluso si un administrador ha restablecido sus contrase�as.

Soluci�n del problema
Restablezca los atributos de bloqueo accountUnlockTime, passwordRetryCount y retryCountResetTime para desbloquear la cuenta.

Esquema

Atributo nsslapd-ds4-compatible-schema (n� 4666007)

Si define el atributo nsslapd-ds4-compatible-schema como on puede provocar que no se inicie slapd.

Este problema se ha arreglado para el esquema por defecto proporcionado con Directory Server 5.2. Sin embargo, el problema a�n puede ser aparente en modificaciones de esquemas personalizados. La notaci�n de Directory Server 4.x no es compatible con LDAPv3 y, en una versi�n futura de Directory Server, se eliminar� el soporte de la misma.

Soluci�n del problema
Para el esquema personalizado:

Repetici�n

Documentaci�n adicional necesaria sobe el uso del complemento de integridad referencial con repetici�n de herencia (#4956596)

Al pasar de una r�plica principal 4.x a un consumidor 5.x, con integridad referencial activada, debe volver a configurar el complemento de integridad referencial en la replica principal 4.x para escribir los cambios realizados en la integridad referencial en el registro de cambios de 4.x. Esto permite replicar los cambios en la integridad referencial. Si no vuelve a configurar el complemento, la integridad referencial no funcionar� correctamente.

Para volver a configurar la integridad referencial en este entorno:

  1. Detenga el servidor 4.x.
  2. Abra el archivo slapd.ldbm.conf ubicado en ServerRoot/slapd-ServerID/config/.
  3. Busque la l�nea que comienza con:
  1. Modifique esta l�nea cambiando el argumento que aparece justo antes de la l�nea de atributos de 0 a 1.

    2. Por ejemplo cambie:

  1. Guarde el archivo slapd.ldbm.conf.
  2. Reinicie el servidor.
  3. Reinicie el consumidor 5.x del proveedor 4.x.

El registro de cambios no se purga de manera predeterminada (n� 4881004)

Cuando configure la repetici�n, aseg�rese de que el registro de cambios no se purgue de manera predeterminada. Esto significa que los archivos changelog.db3 continuar�n creciendo sin car�cter restrictivo.

Soluci�n del problema
Establezca un valor de tiempo de registro de cambios m�ximo o de n�mero m�ximo de registros de cambios. Para hacerlo, seleccione Configuration>Data>Replication de Directory Server Console, o modifique los atributos nsslapd-changelogmaxage o nsslapd-changelomaxentries con cn=changelog5,cn=config (mediante la l�nea de comandos). El atributo nsslapd-changelogmaxage debe establecerse en el mismo valor que el atributo nsDS5ReplicaPurgeDelay con cn=replica,cn=suffixName,cn=mapping tree,cn=config. Si desea obtener m�s informaci�n acerca de estos atributos, consulte el cap�tulo 4, “Core Server Configuration Attributes”, de Sun ONE Directory Server Reference Manual.

La herramienta de l�nea de comandos insync no tiene concepto de repetici�n parcial (n� 4856286)

Los retrasos indicados pueden ser imprecisos cuando se configura la repetici�n parcial.

Soluci�n del problema
Si se configura la repetici�n parcial, utilice la utilidad ldapsearch para determinar el valor del atributo ds5ReplicaPendingChangesCount. Este atributo de s�lo lectura proporciona el n�mero de cambios que a�n no se han enviado al consumidor determinado. El atributo se debe solicitar espec�ficamente en la operaci�n ldapsearch. Tenga en cuenta que un comando ldapsearch sobre este atributo tendr� un impacto de rendimiento en el servidor.

Repetici�n de varias r�plicas principales en SSL (n� 4727672)

En un supuesto de repetici�n de varias r�plicas principales, si la repetici�n se activa en SSL con la autenticaci�n sencilla, no es posible permitir la repetici�n entre los mismos servidores en SSL con la autenticaci�n de cliente basada en certificados.

Soluci�n del problema
Para permitir la repetici�n en SSL con la autenticaci�n de cliente basada en certificados, reinicie como m�nimo uno de los servidores.

Cancelaci�n de una actualizaci�n total (n� 4741320)

Si se cancela una actualizaci�n total mientras est� en curso, no es posible lanzar otra actualizaci�n total o volver a activar una repetici�n en el sufijo.

Soluci�n del problema
No cancele una actualizaci�n total mientras se encuentre en curso.

Herramientas de supervisi�n de repetici�n y direcciones IPv6 literales (n� 4702476)

Las herramientas de supervisi�n de repetici�n (entrycmp, insync y repldisc) no admiten URL de LDAP que contengan direcciones IPv6 literales.

Las modificaciones de esquemas locales se pueden sobreescribir cuando se crea una base de datos de consumidor (n� 4537230)

Nota

Las herramientas de supervisi�n de repetici�n dependen del acceso de lectura a cn=config para obtener el estado de repetici�n. Esto se debe tener en cuenta, especialmente, si se configura la repetici�n en SSL.

Nota

En Directory Server 5.2, el archivo de esquema 11rfc2307.ldif se ha alterado para que est� conforme con rfc2307. Si se activa la repetici�n entre servidores 5.2 y 5.1, se DEBE corregir el esquema rfc2307 en los servidores 5.1 o, de lo contrario, la repetici�n no funcionar� correctamente. Para garantizar una repetici�n correcta entre un servidor 5.2 y uno 5.1:

Inicialmente, se pueden repetir determinados atributos de esquema entre los servidores mientras sincronizan otros elementos de esquema, pero esto es inofensivo y no provoca ning�n problema. Consulte Notas de la instalaci�n si desea m�s detalles sobre el modo en que se cambia el esquema.

Directory Server Console

Creaci�n de un grupo nuevo con miembros nuevos (n� 4868083)

Si se crea un grupo nuevo con miembros nuevos mediante la consola, esto provoca un error de excepci�n de LDAP. Si crea un grupo nuevo mediante la consola e intenta a�adir miembros antes de guardar el grupo, se muestra el siguiente error:

Save Error Cannot save to directory server: netscape.ldap.LDAPException: error results (2); protocol violation: attribute uniquemember has no values; Protocol error

Soluci�n del problema
A�ada el grupo y gu�rdelo (haciendo clic en OK en la ventana Create New Group) y, a continuaci�n, a�ada los miembros.

La consola no admite contrase�as que contengan dos puntos (n� 4535932)

La consola no admite contrase�as que contengan dos puntos (:).

Soluci�n del problema
No utilice dos puntos en las contrase�as.

La consola y los dispositivos de seguridad externos (n� 4795512)

La consola no admite la administraci�n de los dispositivos de seguridad externos, como Sun Crypto Accelerator 1000 Board.

Soluci�n del problema
Los dispositivos de seguridad externos se deben administrar mediante la l�nea de comandos.

Los espacios finales no se conservan durante una operaci�n de importaci�n de consola remota (n� 4529532)

Los espacios finales se conservan durante las operaciones de importaci�n de ldif2db y consola local.

Ejecuci�n del comando startconsole con la opci�n -l (n� 4843693)

En los sistemas Windows, al ejecutar el comando startconsole con la opci�n -l no se define la configuraci�n regional correctamente. La consola no puede mostrar caracteres I18N a menos que se defina la configuraci�n regional.

Soluci�n del problema
Adem�s de utilizar la opci�n -l con el comando startconsole, defina la configuraci�n regional de la siguiente forma:

  1. Seleccione Inicio > Configuraci�n > Panel de control.
  2. Seleccione Configuraci�n regional.
  3. En la pesta�a General de la ventana Configuraci�n regional, seleccione la configuraci�n regional necesaria de la lista desplegable Su idioma (ubicaci�n).
  4. Haga clic en Aceptar.

Servidor de n�cleo

Al detener el servidor durante la exportaci�n, la copia de seguridad, la restauraci�n o la creaci�n de �ndice, se produce un fallo (n� 4678334)

Varios

Estad�sticas de subagentes SNMP (n� 4529542)

En las plataformas UNIX, las estad�sticas se generan s�lo para el �ltimo subagente SNMP iniciado. Esto implica que el usuario puede supervisar �nicamente una instancia de Directory Server cada vez con SNMP.

Los registros de transacci�n y la utilidad de l�nea de comandos db2bak (n� 4815733)

Los registros de transacci�n ya no se eliminan si se cancela la utilidad de l�nea de comandos db2bak. La eliminaci�n del registro de transacci�n de la base de datos se desactiva temporalmente mientras se ejecuta db2bak y no se vuelve a activar si el comando termina de forma prematura.

Soluci�n del problema
No interrumpa (con CTRL-C, por ejemplo) el comando db2bak mientras haya una copia de seguridad en curso. Para evitar este problema, le recomendamos encarecidamente que utilice db2bak.pl (directoryserver db2bak-task en los paquetes Solaris).

El complemento PTA (Pass-Through Authentication) no se puede configurar para aceptar varios Directory Servers de autenticaci�n con el mismo sufijo (n� 4845622)

Cambiar el tama�o m�ximo del archivo de registro de transacci�n no tiene ning�n efecto si ya existen archivos de registro en el directorio de la base de datos (n� 4523783)

Soluci�n del problema
Detenga el servidor, modifique el atributo nsslapd-db-logfile-size de dse.ldif de forma manual, elimine todos los archivos log.* del directorio de la base de datos y reinicie el servidor.

ldapsearch en sistemas Linux (n� 4755958)

En los sistemas Linux, una operaci�n ldapsearch sin un nombre de host, como

ldapsearch -D ... -w ... -h -p 389

devuelve un error 91 (ldap_simple_bind: Can't connect to the LDAP server - No route to host). En otras plataformas, se devuelve un error 89 (LDAP_PARAM_ERROR). Esto se debe a que en los sistemas Linux, es posible resolver un host como "-p", de forma que la funci�n de conexi�n intente hacerlo y falle.

Acceso a la documentaci�n de producto

Los archivos de documentaci�n en l�nea est�n incluidos en el CD del producto y se puede acceder a ellos por medio de un explorador. Adem�s, puede descargar todo el conjunto de documentaci�n en formato HTML.

Una vez descargado el archivo, extr�igalo a la siguiente ubicaci�n:

A la documentaci�n se puede acceder desde:

o desde Directory Server Console, seleccionando Documentation Home en el men� Help.

Informaci�n sobre problemas y respuestas de los clientes

Si experimenta problemas con Sun ONE Directory Server, p�ngase en contacto con el servicio de atenci�n al cliente de Sun usando uno de estos procedimientos:

Para que podamos ayudarle de forma �ptima en la resoluci�n de problemas, tenga a mano la siguiente informaci�n cuando se ponga en contacto con el servicio de asistencia:

Sun valora sus comentarios

Sun tiene inter�s en mejorar su documentaci�n y valora sus comentarios y sugerencias. Dirija sus comentarios a Sun a esta direcci�n de correo electr�nico:

docfeedback@sun.com

Incluya el n�mero de pieza (816-6879-10) del documento en la l�nea de asunto del mensaje.

Recursos adicionales de Sun

Puede encontrar informaci�n �til de Sun ONE en las siguientes direcciones de Internet:

Copyright � 2003 Sun Microsystems, Inc. Todos los derechos reservados.

Sun, Sun Microsystems, el logotipo de Sun, Solaris, Java y el logotipo de la taza de caf� de Java son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc. en los Estados Unidos y en otros pa�ses. El uso de Directory Server est� sujeto a los t�rminos descritos en el acuerdo de licencia que lo acompa�a.