日本語ロケール

Evolution の添付ファイルを読むことができない

問題

バグ ID: 5021121

この問題は、次のロケールで発生します。

Evolution を使用して電子メールを作成し、UTF-8 以外でエンコーディングされたファイルを添付した場合、メーラーはファイルに正しいエンコーディングを適用することができません。メールの受信者は、添付物を正しく読むことができません。

解決方法

添付されたものをファイルとして保存し、そのファイルが正しくエンコーディングされていることを確認します。

問題

バグ ID: 5032895

Evolution でメール作成を使用するときに、「件名」欄に ASCII と ASCII 以外の文字を組み合わせて文字を入力すると、送信後のメールの件名が正しく表示されない場合があります。

解決方法

ASCII 以外の文字だけ、または、ASCII 文字だけを使用して件名を入力するか、別の文字列に置き換えてください。この問題は、将来のリリースで修正される予定です。

問題	samba を使ってマウントした日本語ファイルまたはフォルダ名に (株) などのベンダー定義文字が含まれていると、文字が化けて表示されます。また、ja_JP.eucJP ロケールではベンダー定義文字が表示できません。
解決方法	本リリースに含まれている samba や glibc のバージョンが古いためです。この問題は、将来のリリースで解決される予定です。

問題	xterm などの古いタイプの X アプリケーションや、ja_JP.eucJP ロケールで起動した Java の AWT では、JIS X 0212/0213 の文字を表示できません。
解決方法	修正の予定はありません。