�� 6 �� @��p�]�p

�b�ѨM��ץͩR�g�j��@��q�A�z�i�H��泡�p�]�p�ɫإߪ��W��P�W��ӫإߩM��ճ��p�[�c�A�̫�A�N��p�ظm��Ͳ��C��M��@��b��n�[�\�d�򤺡A��Ѧ��q��˵�C

��@��p�]�p

�b�֭㳡�p�[�c�B��F�ԲӪ��]�p�W�椧��A�z�K�i�J�ѨM��ץͩR�g�j��@��q�C��@�O�@�M��L�{�M�{�ǡA�z��J�Ӧa�W��A�~��T�O��@�i�H��Q��C��@�]�A�U�C�@�~�G

�إߺ��M�w��¦�[�c

�ھڦw�˳W��Ӧw�˩M�t�m�n��

�N��Ʊq�{��3�ε{��E��ثe��ѨM��

��@�ϥΪ̺޲z�W��C

�ھڴ�ճW��A�b��Ҥ��]�p�M��p�޾ɩέ쫬

�ھڴ�ճW��A�]�p�M��\��M�[�j��

�ھګظm�W��A�N�ѨM��ױq��ҫظm��Ͳ��

�ھڰV�m�W��A�V�m��p��޲z��M�ϥΪ�

��@��ԲӸ�T��ݩ󥻫�n��[�\�d��C��L�A�U�C��`�|��ѳo�ǧ@�~��n��T�C

�w�˩M�t�m�n��

��4��~3�ε{��w�˩M�t�m Sun Java™ Enterprise System�A�z��W��M��ճ\�h�@�~�ε{�ǡC�b��p�]�p��q�v��A�z�i�H�ھڰ��p�[�c�ӫإߦw�˳W��A��[�c�i��Ѧw�� Java Enterprise System �n��һݪ��w�˩M�t�m��T�C

�M�w�w�˪��ǩM��

�լd��e�w�˳n�骺�D��M�w�ˬO�_�w�ǳƴN��

��C�ӱz��b�w�˪� Java Enterprise System ��󦬶��t�m��T

�uJava Enterprise System �w�˫�n�v(http://docs.sun.com/doc/819-0811) ��Ѧp�󦬶��w�˳W��ԲӸ�T�C�w�˫�n�|��ѱz�i�H�ΨӰO��T��ԲӰt�m��T�θպ��C�w�˫�n�|��Ѥ@��w�ˤ�ת��ɡA�o�Ǥ�ץ]�t�ƭ� Java Enterprise System ��C�p�ݧ�h��T�A�аѾ\�uJava Enterprise System �w�˫�n�v��u�ǳƦw�ˡv�@�` (http://docs.sun.com/doc/819-0811)�C

�}�o�޾ɩM�쫬

Java Enterprise System ��p�q�`�,��A�D�n�ھ� Java Enterprise System ��Ѫ��A��A�H�ξ�X Java Enterprise System �A�Ȫ��ۭq�A�Ȫ��ļƶq�C�z�i�N�e�̪��p�� 80:20 ��p (Java Enterprise System �� 80% ��A��)�A�P�˦a�A�e�̬� 20:80 ��p�C

�N 80:20 ��p�Ө��A�b��@��q�v��A�z�q�`�|�}�o�@�Ӥ޾ɳ��p�H�Ѵ�աC�]�� 80:20 ��p�ϥΦ�� Java Enterprise System �A�ȡA�䴣�ѡu�򥻧Y�}�Y�Ρv��\��A�޾ɳ��p�۹�W�|�ֳt�a�q�}�o�B��թM�ק�B�J��ʨ첣�~��p�C�޾ɳ��p��ҸѨM��ת��\��A��]�|��Ѩt�ΰ�污�p��T�C

�b�t�@�譱�A20:80 ��p�|��зs��ۭq�A�ȡA�䤤�å��]�t�Ӧ� 80:20 ��p��q�\��{�C��A�z�إߤ@�ӭ쫬�A�o�O��ҳ��p�A�b��~�e�q�`�ݭn�@�ӧ��Y�檺�}�o�B��աB�ק�`��C�쫬�i��z�M�w��ĳ��ѨM��צb��Ҥ��ѨM��D��O�C�@��쫬�ҩ�ӥ\��B�@��`�B�\�৹��A�z�N�i�H�i��Y�檺��աA�M��A��ܤ޾ɳ��p�C



�Ƶ�	��ڥ�~��p�b��ݭn��A�Ȫ��ۭq�}�o�ƶq�譱�i�H��D�`�j��ܤơC�z�ϥΤ޾ɩέ쫬��p�i��ժ��k�A�\|�ھڳ��p��ʩM�S�ʦөw�C

��դ޾ɩM�쫬��p

��դ޾ɩM�쫬��p��ت��b��T�w�A�b�ɥi��̦n��ձ��U�A��p�O�_�ມ��t�λݨD�òŦX�~�ȥؼСC

�z�Q��A�U�A�\��3�ӮھکҦ��w�q�L��ϥι�Ҷ�y��סA�o�i�@�M��ӵ�q�X��ʡC�\��դ]�i�N��ʪ��p�ǤJ��ըϥΪ̪��s�դ��A�M�w�O�_�i��~�ݭn�C

�[�j��եi��q�y�p�t��U��į�C�o�Ǵ�ճq�`�ϥΤ@�t�C��Ҥέt��;��ӵ�q��ƩM�į઺�B�z��O�C��p��t�λݨD�q�`�O�]�p�M�q�L�[�j��ժ��ھڡC



�Ƶ�	�\��M�[�j��չ��j��p�S�O��n�A�䤤��t�λݨD�i��S��w�q�A�]�S��ª��@�i�Ѱ򥻦�p�A�ӳ��p�ݭn�j�q��s�}�o�C

��եi��X��p�]�p�W�檺��D�A�åB�b�z�N��p�ظm��Ͳ��ҫe�i��]�t�ƭӳ]�p�B�إߩM��խ��ơC��խ쫬��p�ɡA�z�i��|�o�{��p�]�p��D�A�p��@�ӱz�i�H��ƸѨM��ץͩR�g�d��v��q�ӸѨM�o�ǰ��D�C

�b�i��޾ɳ��p��e�A�нT�w�z�w�g��չL��p�]�p�C�޾ɳ��p��ܱz�w�ϥΤ��e��\�h��ը��ҳ��p�]�p�C�z�b��դ޾ɳ��p�v��ҵo�{��D�A�@��Ө��A��b��p�]�p��Ѽƻ��C

�]��յL�k��%Ͳ��ҡA��]�ѩ󳡸p�ѨM��ת��S�ʥi��|�t�i�M�ܧ�A�ҥH�z3��~��ʵ�p��t�ΡA�H��X�O�_��ݭn�ծաB��@�ΪA�ȡC

�ظm�Ͳ��p

�@��޾ɩη��ҳ��p�q�L��ռзǡA�z�w�ǳƴN��i�N��p�ظm��Ͳ��ҡC�@��Ө��A�z�|�6��q�ظm�ܥͲ��ҡC�6��q�ظm��v�T�j�q�ϥΪ̪��j��p�S�O��n�C

�6��q�ظm��p�i�q�@�p�ըϥΪ̶}�l�A�̫��X�i��ϥΪ̰�¦�A��Ҧ��ϥΪ̳��i�ϥγ��p�C�6��q��p�]�i�q��A�Ȳն}�l�A�̫�ظm��l��A�Ȥ��C�6��q�A�ȥi��U�j��B�ѧO�M�ư��@��A�Ȧb�Ͳ��Ҥ��i��J�쪺��D�C

�W�@�� ؿ� �d� �U�@��
Sun Java Enterprise System 2005Q1 ��p�W��n

�� 6 �� ��@���p�]�p

����@���p�]�p

�w�˩M�t�m�n��

�}�o�޾ɩM�쫬

��դ޾ɩM�쫬���p

�ظm�Ͳ����p

�� 6 ��
��@��p�]�p

��@��p�]�p

��դ޾ɩM�쫬��p

�ظm�Ͳ��p