Los caracteres de varios bytes se muestran en forma de signos de interrogación en los archivos de registro (5014120)

Los mensajes de varios bytes de los archivos de registro del directorio /var/opt/SUNWam/logs se muestran en forma de signos de interrogación (?). Los archivos de registro suelen presentar una codificación nativa y, no siempre, UTF-8. Cuando una instancia del contenedor web se inicia con una determinada configuración regional, los archivos de registro presentarán una codificación nativa para dicha configuración regional. Si se cambia a otra configuración regional y se reinicia la instancia del contenedor web, los mensajes actuales presentarán la codificación nativa para dicha configuración regional, pero los mensajes de codificaciones anteriores se mostrarán en forma de signos de interrogación.

Solución: asegúrese de iniciar siempre las instancias del contenedor web con la misma codificación nativa.