Instant Messaging 현지화 및 국제화 문제

4609599

멀티바이트 문자의 글꼴을 사용자 정의할 때 문제가 발생합니다.

해결 방법: 멀티바이트 문자의 글꼴을 사용자 정의하려면 먼저 텍스트를 입력한 다음 텍스트를 강조 표시하고 글꼴 사용자 정의를 적용해야 합니다.

4871150

일부 로켈에서 Instant Messenger에 인쇄 오류가 발생합니다.

해결 방법: 인쇄할 텍스트를 잘라내어 인쇄가 가능한 다른 응용 프로그램에 붙여 넣습니다.

4960933

멀티바이트 문자를 사용하는 일부 로켈에서 Windows 작업 표시줄 메뉴 레이블이 올바르게 표시되지 않습니다.

메뉴 기능에는 영향이 없습니다.

해결 방법: 없음

4978293

zh_HK 로켈에서 Instant Messenger에 영어가 표시됩니다.

해결 방법: 로그인에 zh_HK 로켈을 사용하는 시스템에서 중국어 번체(zh_TW) 메시지를 보려면 zh_TW에 대한 심볼릭 링크를 만들어야 합니다.

6282887

Windows 2000에서 Instant Messenger의 현지화된 버전에서 폴더 팝업 메뉴의 첫 번째 항목이 올바르게 표시되지 않습니다.

이 텍스트는 "축소"로 표시되어야 합니다.

해결 방법: 클라이언트 시스템에서 JDK 1.5(5.0) 대신 JDK 1.4.2를 사용합니다.

6350870

멀티바이트 문자가 포함된 전자 메일 아카이브 메시지의 내용에 잘못된 문자가 추가되어 있을 수 있습니다.

해결 방법: 없음