Sun Java System Communications Express 6.3 管理指南

前言

本指南說明如何管理、配置、部署 Sun Java^TM System Communications Express 6.3 及其隨附的軟體元件。

本前言包含下列各節：

本書適用對象

如果您負責管理、配置和部署 Communications Express，則應閱讀本書。

閱讀本書之前

本書假定您負責配置、管理和維護 Communications Express，並且您瞭解以下內容︰

JavaScript ^TM
HTML
Sun Java^TM System Calendar Server
Sun Java System Web Server Enterprise Edition 或 Sun Java System Application Server Enterprise Edition
Sun Java System Messaging Server
Sun Java System Access Manager (原名為 Sun Java System Identity Server)
Sun Java System Directory Server

本書架構

本手冊包含下列章節。

表 P–1 Sun Java Communications Express 管理指南的組織架構


章	說明
本章	描述讀者、需求、組織架構、文件慣例及相關資訊。
第 1 章, Communications Express 簡介	提供 Communications Express 的完整簡介，包括元件、架構與介面。
第 2 章, 安裝與配置 Communications Express	說明如何呼叫配置精靈並配置 Communications Express。
第 3 章, 配置詳細資訊	描述 Communications Express 的配置詳細資訊。
第 4 章, 實作單次登入	提供單一登入程序及其實施的簡介。
第 5 章, 疑難排解	描述在安裝及部署 Communications Express 時可能遇到的常見問題，並概述建立及啟用錯誤記錄的步驟。
第 6 章, 配置託管網域	描述為啟用託管網域而要對 Communications Express 做出的變更。
第 7 章, 遷移個人通訊錄資料到 Address Book Server	提供資料遷移程序的完整簡介，以及遷移 PAB 資料到通訊錄伺服器的步驟。
第 8 章, Communications Express 中的效能調校與負載平衡機制	描述您可對 Directory Server、Calendar Server、Web Server 及 Communications Express 進行的調校，以增強效能。
附錄 A配置面板序列	根據選取的模式和 Web 容器，列出面板序列。
附錄 B安裝不帶有 Messaging Server 的 Communications Express，並且使用單一樹結構	描述 Communications Express 如何使用兩個「目錄資訊樹」機制，以及現有的單樹名稱空間結構如何對映到雙樹名稱空間。
附錄 C配置參數參考文件	描述 Communications Express 在 `db_config.properties` 檔案、`uwcconfig.properties` 檔案、 `uwcauth.properties` 檔案、`uwclogging.properties` 檔案、 `uwcdomainconfig.properties` 檔案及 `personalstore.properties` 檔案中的配置參數。
附錄 DCommunications Express 中的密碼加密	Communications Express 附有可管理密碼的工具。本附錄說明管理員如何使用加密工具管理密碼。

本手冊採用的慣例

本節中的表格描述本書中採用的慣例。

印刷排版慣例

下列表格描述本書中採用的印刷排版變更。

表 P–2 印刷排版慣例


字體	意義	範例
`AaBbCc123` (固定間距)	所有在電腦螢幕上顯示的文字，或是您應該輸入的文字。可以是 API 及語言元素、HTML 標籤、網站 URL、指令名稱、檔案名稱、目錄路徑名稱、電腦螢幕輸出、程式碼範例。	編輯 `.login` 檔案。使用 `ls -a` 列出所有檔案。 `% You have mail`.
`AaBbCc123` (固定間距粗體)	出現在程式碼範例或其他電腦螢幕輸出中時，表示您應該鍵入的文字。	`%` `su` `Password:`
AaBbCc123 (斜體)	您應該以實際的名稱或值取代的指令或路徑名稱中的預留位置 (例如，變數)。也可以是書名、新專有名詞，或強調的字。	該檔案位於 `msg-svr-base/bin` 目錄中。請參閱使用者指南中的第 6 章。這些稱為類別選項。請勿儲存該檔案。

符號

下列表格描述本書中採用的符號慣例。

表 P–3 符號慣例


符號	說明	範例	意義
`[ ]`	含有選用的指令選項。	`ls [-l]`	`-l` 選項不是必需的。
`{ \| }`	含有一組適用於所需指令選項的選擇。	`-d {y\|n}`	`-d` 選項要求使用 `y` 引數或 `n` 引數。
`-`	同時按下多個按鍵。	Control-A	當您按住 A 鍵時按下 Control 鍵。
`+`	連續按下多個按鍵。	Ctrl+A+N	按下 Control 鍵，將其釋放，然後按下後續的鍵。
`->`	表示選取圖形使用者介面上的功能表項目。	[檔案] -> [新建] -> [範本]	從 [檔案] 功能表中，選擇 [新建]。從 [新建] 子功能表中，選擇 [範本]。

指令行提示符號

範例中未顯示指令行提示符號 (例如，% [用於 C-Shell] 或 $ [用於 Korn shell 或 Bourne shell])。根據您使用的作業系統，您會看到各種不同的指令行提示符號。但是，您應依文件所示輸入指令，除非另有明確說明。

本書的線上位置

透過將瀏覽器指向下列 URL，您可以檢視以 PDF 和 HTML 格式提供的線上文件：

http://docs.sun.com/app/docs/coll/1631.1

前言