Sun Java System Message Queue 3.7 UR1 管理指南

使用者管理員公用程式

使用者管理員公用程式 (imqusermgr) 可用於寫入或編輯平面檔案使用者儲存庫。此公用程式必須在安裝代理程式的同一台主機上執行；如果代理程式專用的使用者儲存庫尚不存在，您必須先啟動相對的代理程式實例才能建立。您還需要適當的權限才能寫入儲存庫：也就是說，在 Solaris 或 Linux 平台上，您必須是超級使用者或代理程式實例的建立者。

表 13–13 列出 imqusermgr 指令提供的子指令。在所有情況下，-i 選項都可指定代理程式實例名稱，指令會套用到該代理程式的使用者儲存庫；如果未指定，就會使用預設名稱 imqbroker。

表 13–13 使用者管理員子指令


語法	說明
`add` [`-i` `instanceName`] `-u` `userName` `-p` `password` [`-g` `group`]	將使用者與密碼新增至儲存庫 `-g` 選項是選擇性的，可指定要將這位使用者指定給哪個群組： `admin` `user` `anonymous`
`delete` [`-i` `instanceName`] `-u` `userName`	刪除儲存庫的使用者
`update` [`-i` `instanceName`] `-u` `userName` `-p` `password` [`-a` `activeState`] `update` [`-i` `instanceName`] `-u` `userName` `-a` `activeState` [`-p` `password`]	設定使用者的密碼和 (或) 使用中狀態 `-a` 選項是一個布林值，可指定使用者為使用中 (`true`) 或非使用中 (`false`)。預設值：`true`。
`list` [`-i` `instanceName`] [`-u` `userName`]	顯示使用者資訊如果未指定使用者名稱，就會列出儲存庫中的所有使用者。

此外，表 13–14 中所列出的選項，可套用至 imqusermgr 指令的任何子指令。

表 13–14 一般使用者管理員選項


選項	說明
`-f`	執行動作而無需使用者確認
`-s`	無訊息模式 (不顯示輸出)
`-v`	顯示版本資訊 [會忽略指令行上指定的任何其他選項。]
`-h`	顯示用法說明