Sun Java logo     �W�@��      �ؿ�      �d�      �U�@��     

Sun logo
�A�Ω� UNIX �� Sun Java Enterprise System 5 �ɯū�n 

�� 16 ��
Portal Server Secure Remote Access

�����y�z�p��N Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ� Java ES 5 (�o�檩�� 5)�GSun Java System Portal Server Secure Remote Access 7.1�C

����²�n���еo�檩�� 5 �Ҥ䴩�����P�ɯŸ�|���ɯŪ`�N�ƶ��A�[�\�b Solaris �M Linux �@�~�t�ΤW���ɯŧ@�~�G


Portal Server Secure Remote Access �ɯ�²��

���`�y�z�U�C�|�v�T Portal Server Secure Remote Access �ɯŦ� Java ES 5 (�o�檩�� 5) ���@��h���G

��� Java ES �o�檩�� 5 Portal Server Secure Remote Access

Portal Server Secure Remote Access (�]�A Gateway�BRewriter Proxy�BNetlet Proxy ����) �P Portal Server ��K���p�A���޳q�`�|�N�䳡�p��P�N�� Portal Server ���q�����P���q���W�CPortal Server Secure Remote Access ����ϥλP Portal Server �ۦP���޲z��¦�[�c�A�ûP���N�� Portal Server ���q���W�� servlet �M applet ���ʡC

Java ES �o�檩�� 5 Portal Server Secure Remote Access �۹��o�檩�� 4 �Ө����D�n�o�檩���A�]�t�\�h�s�\��P�W�j�\��C�\�h�ܧ󳣬O�b�o�檩�� 4 �H�᪺�u�{�ɥ\��o�檩���v(IFR) ���i�檺�C�۹�� IFR �Ө��A�o�檩�� 5 �Ȭ����n���\���ܧ�C�p�ݦ��� IFR �W�j�\��ηs�\�઺��T�A�аѾ\�uSun Java System Portal Server 7.1 ���������v(http://docs.sun.com/app/docs/doc/820-0898/6ncjuat45?a=view)�C�S�O�O�A�o�檩�� 4 ��O��޲z�����w�� psadmin ��O�Ҩ�N�C

Portal Server Secure Remote Access �ɯŸ�T��n

�� 16-2 ��ܤ䴩�� Portal Server Secure Remote Access �� Java ES �o�檩�� 5 ���ɯŸ�|�C�Ӫ�A�Ω� Solaris �M Linux �@�~�t�ΡC

�� 16-2  �� Java ES 5 (�o�檩�� 5) ���ɯŸ�|�GPortal Server Secure Remote Access 7.1  

Java ES �o�檩��

Portal Server Secure Remote Access ����

�@���k

�ݭn���s�t�m

�{�ɥ\��o�檩�� (IFR)

Sun Java System Portal Server Secure Remote Access IFR 7.0 2005Q4

�����ɯšG
�ǥѮM�έ׸ɵ{���M��ϥΤɯŵ{���ɰ��C

�L

�o�檩�� 4

Sun Java System Portal Server Secure Remote Access 6.3.1 2005Q4

�����ɯšG
�ϥΤɯŵ{���ɰ��C

�L

�o�檩�� 3

Sun Java System Portal Server Secure Remote Access 6.3.1 2005Q1

�����ɯšG
�ϥΤɯŵ{���ɰ��C

�L

�o�檩�� 2

Sun Java System Portal Server Secure Remote Access
6.3 2004Q2

�����ɯšG
�ϥΤɯŵ{���ɰ��C

�L

�o�檩�� 1

Sun ONE Portal Server Secure Remote Access 6.2 (2003Q4)

�L�����ɯšG
��i�H�ǥѥ�ɯŨ�o�檩�� 3�A�M��A�q�o�檩�� 3 �ɯŨ�o�檩�� 5 �Ӱ��C

�t�m���

Java ES �o�檩�����e���o�檩��

 

�L�����ɯšC

 

Portal Server Secure Remote Access ���

�U����ܥi���ɯ� Portal Server Secure Remote Access �n��v�T����������C

�� 16-3  Portal Server Secure Remote Access ��ƥγ~ 

�������

��m

�γ~

�t�m���

PortalServer6Config-base/

Portal Server Secure Remote Access ���t�m�C

�ؿ�Ҧ�

�A�Ȱt�m

�ϥΪ̸��

Directory Server

Portal Server Secure Remote Access �̿�A�Ȱt�m (�p�J�f�ୱ) �M�x�s�b�ؿ�ϥΪ̳]�w�ɸ�ơC

�ʺA3�ε{�����

�L

Portal Server Secure Remote Access ���|�ä[�ʦa�x�s3�ε{����� (���O���q�@�~���A)�C

Portal Server Secure Remote Access �ɯŵ���

Portal Server Secure Remote Access ���ɯŵ����@���M��b�� 1 ���u�ɯųW���v�����Ъ��\�h�Ҷq�]�!G�ɯŸ�|�BJava ES ���󤧶����̩ۨʡB��ܩʤɯŻP����ɯŤ��t���B�h����ҳ��p���C

���`�N�|���X�i��v�T Portal Server Secure Remote Access �ɯųW�������D�A�ǥH�� Portal Server Secure Remote Access �i��@��ʪ����СC

�ۮe�ʰ��D

�o�檩�� 5 Portal Server Secure Remote Access ���ФF�ΨӱҰʩM���� Gateway�BRewriter Proxy �P Netlet Proxy ���� psadmin ��O�������@�����ܧ�C�аѾ\�uSun Java System Portal Server 7.1 Command-Line Reference�v(http://docs.sun.com/doc/819-5030)�C

�ӧO Portal Server Secure Remote Access ���� (�]�A Gateway�BRewriter Proxy �P Netlet Proxy) �ä��V�U�ۮe�����F�b Java ES �o�檩�� 5 ���A�Ҧ����󳣻ݭn�P Portal Server �����P�B�C���ݨD�A�Ω󥻾�Τ4��� Portal Server Secure Remote Access ����C

���~�A�o�檩�� 5 Portal Server �P�� Portal Server �����ҨϥΪ� Directory Server ��Ƭ[�c�����s�b���ۮe�ʡC�����ۮe�ʷ|�v�T�ϥάۦP Directory Server ��Ƥ��h�� Portal Server ��Ұ�檺���i���ɯšC

Portal Server Secure Remote Access �̩ۨ�

��t�Ʀ� Portal Server �B�P Portal Server �@�˦b�ۦP�q���W��檺�n��өw�APortal Server Secure Remote Access �|�P Portal Server ��K���p�C

��O�APortal Server Secure Remote Access �ٱN�̿���L Java ES ����C�o�Ǭ̩ۨʥi��|�v�T�ɯũM���s�t�m Portal Server Secure Remote Access �n�骺�{�ǡC�Ҧp�APortal Server Secure Remote Access �����Υ\��W���ܧ�i��ݭn Portal Server Secure Remote Access �̤ۨ����󪺤ɯŪ����C�ɯŦ������󪺻ݨD��M����骺�ɯŸ�|�C

Portal Server Secure Remote Access �����U�C Java ES ���󦳬̩ۨʡG

��ܩʪ��ɯŰ��D

�@��Ө��A���� Java ES �o�檩�� 5 �䴩�q���W�Ҧ����󪺿�ܩʤɯšA�Өƹ�W�APortal Server Secure Remote Access �P Portal Server ��K�s���b�@�_�A�o��ܦp�G�ɯŤF Portal Server�A�]�����ɯ� Portal Server Secure Remote Access�C�P�˦a�A�ɯ� Portal Server Secure Remote Access �ݭn�P�ɤɯ� Portal Server�C

�]���A�ɯ� Portal Server Secure Remote Access �P�ɯ� Portal Server ������ۦP (�аѾ\ Portal Server ��ܩʪ��ɯŰ��D)�G�z�i�H�N Portal Server Secure Remote Access �Ψ��Ҧ����~����̩ۨʳ��ɯŨ�o�檩�� 5�A�Υu�N Portal Server Secure Remote Access �M Portal Server �ɯŨ�o�檩�� 5�A�ӱN��L���~����̩ۨʫO�d���o�檩�� 4�C

��ɯ�

�b��ɯŤ��APortal Server Secure Remote Access �P�@�~�t�Χ��|�i��ɯ� (�p��ɯšJ Java ES �P�@�~�t�γn�����ҭz)�A�o�ؤɯťi�ĥέ�a�ɯŧ@�~�t�Ϊ���k�Ӱ��G

  1. �ƥ�{���� Portal Server Secure Remote Access ��ơC
  2. �p�ݥ��n��ƪ���m�A�аѾ\ Portal Server Secure Remote Access ����C

  3. �ɯŧ@�~�t�ΡC
  4. �ɯŮɷ|��˫O�d�{�����ɮרt�ΡC

  5. �ɯŨ�o�檩�� 5 Portal Server Secure Remote Access�C
  6. �ЮھڤɯŸ�|�A�Ѿ\��������3�p�`�C


�q Java ES �o�檩�� 4 �ɯ� Portal Server Secure Remote Access

���`�]�A�N Portal Server Secure Remote Access �q Java ES 2005Q4 (�o�檩�� 4) �ɯŨ� Java ES 5 (�o�檩�� 5) �������T�C

���`�[�\�H�U�D�D�G

²��

�N Java ES �o�檩�� 4 Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 �ɡA�ЦҼ{�ɯŵ{�Ǫ��U�C�h���G

�ɯŵo�檩�� 4 Portal Server Secure Remote Access

���`�y�z�p��b Solaris �� Linux ���x�W�N Portal Server Secure Remote Access �q Java ES �o�檩�� 4 �ɯŨ� Java ES �o�檩�� 5�C��Y�ӥD�D�̿७�x�S�w���{�ǮɡA�ӥD�D�N��X��A�Ϊ��@�~�t�ΡC���`�[�\�H�U�D�D�G

�o�檩�� 4 �ɯūe�@�~

�ɯ� Portal Server Secure Remote Access ���e�A3�Ӱ��U�C�@�~�G

���ҥثe������T

�z�i�ϥΤU�C��O���� Portal Server Secure Remote Access ���ثe�����G

�ɯ� Portal Server Secure Remote Access �̤ۨ���

�@�몺��ij�O�N�q���t�� (�ιB�����) �����Ҧ� Java ES ���󳣤ɯŨ� Java ES �o�檩�� 5�C

��M�o�檩�� 5 Portal Server Secure Remote Access �P Java ES �@�Τ��󪺵o�檩�� 4 �����ۮe�A��@�Τ��󪺤ɯŤ��M�O���n���A�o�O�]���ΨӤɯ� Portal Server Secure Remote Access �� psupgrade �{���ɻݭn�ϥ� ANT �@�Τ��󪺵o�檩�� 5 �����C

���~�APortal Server Secure Remote Access �n�D�ɯ� Portal Server�C��O�A�����ݭn�ɯť��Ҩ̿઺��L Java ES �o�檩�� 4 ���~����C

�ƹ�W�A�̩ۨʤɯŤ�k�P�w�� Portal Server �ұĥΪ���k�ۦP�G�p�G�n�N���̩ۨʤɯŨ�o�檩�� 5�A�ݭn�N���̥����ɯ� (�аѾ\��ܩʪ��ɯŰ��D)�C��O�A�ѩ� Portal Server Secure Remote Access �� Portal Server ���̩ۨʡA���F�@�Τ��󤧥~�APortal Server ���ɯ��٭n�Ҽ{ Portal Server Secure Remote Access �̩ۨʡC

��N Portal Server Secure Remote Access �̩ۨʤɯŨ�o�檩�� 5 �ɡA�z3�b�ɯ� Portal Server Secure Remote Access ���e��U�C���ǤɯŬ̩ۨ� (��L���i��w�g�ɯŪ�����)�C

  1. �@�Τ���C   �b�ɯ� Java ES �@�Τ��������ѤF�N Java ES �@�Τ���P�o�檩�� 5 �P�B����ܡC
  2. Portal Server�C   �b�� 15 ���uPortal Server�v�����ѤF�ɯ� Portal Server ����ܡC
�ƥ� Portal Server Secure Remote Access �o�檩�� 4 �t�m��T

�N Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 ���ݭn���s�t�m Portal Server Secure Remote Access �n��C���L�A���w���_���Apsupgrade �{���ɱN�|�ƥ�U�C�x�s�t�m��T���ؿ�G

�����t��ž����t�m

�p�G�J��z�L�t��ž��s�� Portal Server Secure Remote Access ��Ҫ����p�A�ΨӰt�m�����s�� LOAD_BALANCER_URL �S�ʪ��ȷ|�z�Z Portal Server Secure Remote Access �ɯšC�]���A�b����� Portal Server Secure Remote Access ���󪺤ɯŤ��e�A�����ק惡�]�w�C�Y�n�ק� LOAD_BALANCER_URL �S�ʳ]�w�G

  1. �Ъ`�N�U�C���ǰt�m�ɮצ�󥻾�W (�䤤�@�Ǥ䴩�i�H�b����w�˪� Portal Server ����)�G
  2. PortalServer6Config-base/PSConfig.properties (�p�G Portal Server �b����)
    PortalServer6Config-base/GWConfig.properties (�p�G Gateway �b����)
    PortalServer6Config-base/RWPConfig.properties (�p�G Rewriter Proxy �b����)
    PortalServer6Config-base/NLPConfig.properties (�p�G Netlet Proxy �b����)

  3. �N LOAD_BALANCER_URL �S�ʪ��ثe�ȰO��b�o�ǰt�m�ɮפ��C
  4. �ק� LOAD_BALANCER_URL �S�ʪ��ȡA�H��V�n�ɯŪ���3 Portal Server Secure Remote Access ��ҡG
  5. LOAD_BALANCER_URL=hostName:port/portal

  6. �T�w�U�C�t�m�S�� (�p�G�s�b) �ѷӬ��� Portal Server Secure Remote Access ���� (�����O�t��ž�)�A�p�U�ҥܡG
  7. �b PortalServer6Config-base/platform.conf.default �ɮפ��G

    gateway.host=Gateway_hostName

    �b PortalServer6Config-base/GWConfig.properties �P
        PortalServer6Config-base/GWConfig-default.properties �ɮפ��G

    GW_HOST=Gateway_hostName
    GW_IP=Gateway_hostIP

    �b PortalServer6Config-base/RWPConfig.properties �P
        PortalServer6Config-base/RWPConfig-default.properties �ɮפ��G

    RWP_HOST=RewriterProxy_hostName
    RWP_IP=RewriterProxy_hostIP

    �b PortalServer6Config-base/NLPConfig.properties �P
        PortalServer6Config-base/NLPConfig-default.properties �ɮפ��G

    NLP_HOST=NetLetProxy_hostName
    NLP_IP=NetLetProxy_hostIP

���� Directory Proxy Server �t�m

�p�G�J�� Portal Server Secure Remote Access ��ҳz�L Directory Proxy Server ��Ҧs�� Directory Server �����p�A�h�b���ɯŤ��e�����ק� Directory Proxy Server �D��P�s���𸹳]�w�A�M��A�b�ɯŧ�������_�쬰��l�ȡC

�ק�A��]�w�G

  1. �N DS_HOST �M DS_PORT �S�ʪ��ثe�ȰO��b�U�C Access Manager �t�m�ɮפ��G
  2. AccessManagerConfig-base/config/AMConfig.properties

  3. �ק� DS_HOST �M DS_PORT �S�ʪ��ȡA�H������V���� Directory Server ��ҡC
��o���n���t�m��T�M�K�X

��ɯŤ�צөw�Apsupgrade �{���ɷ|�n�D�z��J�U�C�޲z�b���������T�G

�ɯŵo�檩�� 4 Portal Server Secure Remote Access (Solaris)

���`�Q�׼v�T Portal Server Secure Remote Access �ɯŵ{�Ǫ��`�N�ƶ��A���۴��ѹ�{�ǥ���������C

�ɯŪ`�N�ƶ� (Solaris)

�N Portal Server Secure Remote Access �n��ɯŨ�o�檩�� 5 �ɭn�Ҽ{�U�C�`�N�ƶ��G

�ɯŵ{�� (Solaris)

�U�z�{�ǾA�Ω�����ɯŪ��q���W�� Portal Server Secure Remote Access ����C

  1. �ХH�W�ŨϥΪ̨���n�J�Φ����W�ŨϥΪ̡C
  2. su -

  3. �p�G�|����榹�ʧ@�A�бN�Ҧ��@�Τ���P�o�檩�� 5 �P�B�C
  4. �� 2 ���u�ɯ� Java ES �@�Τ���v�����ѤF��ܡC

    ���b�B�J 8 ����� psupgrade �{���ɨӻ��A���B�J�O���n����M���C

  5. ����b���a��檺 Gateway�BRewriter Proxy �� Netlet Proxy ������ҡC
  6. PortalServer6-base/bin gateway stop
    PortalServer6-base/bin netletd stop
    PortalServer6-base/bin rwproxyd stop

    �ˬd�{�ǬO�_�w�g����G

    Gateway�Gnetstat -an | grep 443
    Rewriter Proxy�Gnetstat -an | grep 10443
    Netlet Proxy�Gnetstat -an | grep 10555

  7. �T�w Access Manager ���b���C
  8. �]�w psupgrade �{���ɩһݪ��������ܼ� (ANT_HOME �M JAVA_HOME)�C�Ҧp�A
  9. export ANT_HOME=/usr/sfw
    export JAVA_HOME=/usr/jdk/entsys-j2se

  10. �нT�w�z�q���W������洫�Ŷ��C
  11. ������ɭ�h�A3�N�洫�Ŷ��]�w������ RAM �e�q���⭿�C

  12. �p�G���b�ɯŪ� Portal Server Secure Remote Access ����b Portal Server �����ݡA�бN dpadmin �i����ɱq�N�� Portal Server ���q���ƻs��N�� Portal Server Secure Remote Access ���󪺹q���C
  13. �z�i�H�b�H�U��m��� dpadmin �i����ɡG

    PortalServer7-base/SUNWps.bak/bin/dpadmin�A�p�G�w�ɯ� Portal Server�C

    PortalServer6-base/bin/dpadmin�A�p�G�|���ɯ� Portal Server�C

  14. �q Java ES �o�檩�� 5 �o�檫����� psupgrade �{���ɡC
  15. cd os_arch/Products/portal_svr/Tools/upgrade/bin
    ./psupgrade

    �䤤 os_arch �P�z�Ҧb���x�۲šA�Ҧp Solaris_sparc�C

    psupgrade �{���ɷ|�I�s Java ES �w�˵{���Ӧw�˷s���M�˳n��A�ýШD�H�U��T�G

    • Directory Server �޲z ID �M�K�X
    • Access Manager �޲z ID �M�K�X
    • Directory Server amldapuser ID �M�K�X
  16. �Ұʦb�B�J 3 ����� Gateway�BRewriter Proxy �� Netlet Proxy ����ҡC
  17. PortalServer7-base/bin/psadmin start-sra-instance -u amadminUser
        -f
    passwordFile --name default --type gateway

    PortalServer7-base/bin/psadmin start-sra-instance -u amadminUser
        -f
    passwordFile --name default --type nlproxy

    PortalServer7-base/bin/psadmin start-sra-instance -u amadminUser
        -f
    passwordFile --name default --type rwproxy

    �p�G�W�z��O���ѡA�z�������U (�ҥ�) Portal Server Secure Remote Access ����G

    PortalServer7-base/bin/psadmin provision-sra -u amadminUser
        -f
    passwordFile -p Portal_ID --gateway-profile profileName --enable

�ɯŵo�檩�� 4 Portal Server Secure Remote Access (Linux)

���`�Q�׼v�T Portal Server Secure Remote Access �ɯŵ{�Ǫ��`�N�ƶ��A���۴��ѹ�{�ǥ���������C

�ɯŪ`�N�ƶ� (Linux)

�b Linux OS �W�A�o�檩�� 5 Portal Server Secure Remote Access ���w�˸�|�P�o�檩�� 4 �ۦP�A���F�o�@�I�~�A�b Linux ���x�M Solaris ���x�W�N Portal Server Secure Remote Access �n��ɯŨ�o�檩�� 5 �ҦҼ{���`�N�ƶ��ۦP (�аѾ\�ɯŪ`�N�ƶ� (Solaris))�C�]���A��w�˵o�檩�� 5 RPM �ɡApsupgrade �{���ɷ|�������e�� RPM�C

�ɯŵ{�� (Linux)

�U�z�{�ǾA�Ω�����ɯŪ��q���W�� Portal Server Secure Remote Access�C


�`�N

�b Linux �W��檺�q Java ES �o�檩�� 4 �ܵo�檩�� 5 ���ɯŵL�k�^�_�C�b���U�C�{�����e�A�аȥ���ƥ�z���t�ΡC


  1. �ХH�W�ŨϥΪ̨���n�J�Φ����W�ŨϥΪ̡C
  2. su -

  3. �p�G�|����榹�ʧ@�A�бN�Ҧ��@�Τ���P�o�檩�� 5 �P�B�C
  4. �� 2 ���u�ɯ� Java ES �@�Τ���v�����ѤF��ܡC

    ���b�B�J 8 ����� psupgrade �{���ɨӻ��A���B�J�O���n����M���C

  5. ����b���a��檺 Gateway�BRewriter Proxy �� Netlet Proxy ������ҡC
  6. PortalServer6-base/bin gateway stop
    PortalServer6-base/bin netletd stop
    PortalServer6-base/bin rwproxyd stop

    �ˬd�{�ǬO�_�w�g����G

    Gateway�Gnetstat -an | grep 443
    Rewriter Proxy�Gnetstat -an | grep 10443
    Netlet Proxy�Gnetstat -an | grep 10555

  7. �T�w Access Manager ���b���C
  8. �]�w psupgrade �{���ɩһݪ��������ܼ� (ANT_HOME �M JAVA_HOME)�C�Ҧp�A
  9. export ANT_HOME=/opt/sun
    export JAVA_HOME=/usr/jdk/entsys-j2se

  10. �нT�w�z�q���W������洫�Ŷ��C
  11. ������ɭ�h�A3�N�洫�Ŷ��]�w������ RAM �e�q���⭿�C

  12. �p�G���b�ɯŪ� Portal Server Secure Remote Access ����b Portal Server �����ݡA�бN dpadmin �i����ɱq�N�� Portal Server ���q���ƻs��N�� Portal Server Secure Remote Access ���󪺹q���C
  13. �z�i�H�b�H�U��m��� dpadmin �i����ɡG

    PortalServer7-base/SUNWps.bak/bin/dpadmin�A�p�G�w�ɯ� Portal Server�C

    PortalServer6-base/bin/dpadmin�A�p�G�|���ɯ� Portal Server�C

  14. �q Java ES �o�檩�� 5 �o�檫����� psupgrade �{���ɡC
  15. cd os_arch/Products/portal_svr/Tools/upgrade/bin
    ./psupgrade

    �䤤 os_arch �P�z�Ҧb���x�۲šA�Ҧp Solaris_sparc�C

    psupgrade �{���ɷ|�I�s Java ES �w�˵{���Ӧw�˷s���M�˳n��A�ýШD�H�U��T�G

    • Directory Server �޲z ID �M�K�X
    • Access Manager �޲z ID �M�K�X
    • Directory Server amldapuser ID �M�K�X

���Ҥɯ�

�p�G�z���b�ɯŪ� Portal Server Secure Remote Access ����b Portal Server �����ݡA�h�i�z�L�ˬd�H�U�ɮפ���������T�����ҵo�檩�� 5 �M�˳n�骺�w�ˡG

���L�A�p�G�z���b�ɯŪ� Portal Server Secure Remote Access ����P Portal Server ���P�@�q���W�A�h�i�H�ϥΥH�U��O�����ҤɯšG

�аѾ\�� 16-4 ������X�ȡC

�z�]�i�H�ˬd���H�U��m���ɯŰO���ɡG

/var/sadm/install/logs/Sun_Java_System_Portal_Server_upagrede.log

�o�檩�� 4 �ɯū�@�~

���F�H�U���p�~�A�N Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 �ɤ��ݭn�ɯū�@�~�G

�_��t��ž����t�m

�p�G�w�g�z�L�t��ž��s��F Portal Server Secure Remote Access ��ҡA�h�ݭn�b�ɯŤ�����H�U�B�J�A�H�_��t��ž��t�m�G

  1. �b PortalServer7Config-base/platform.conf.default �ɮפ��]�w�H�U�ѼơG
  2. gateway.virtualhost=loadBalancer_hostName loadBalancer_hostIP
    gateway.external.ip=
    loadBalancer_hostIP
    gateway.dsame.agent=http\://loadBalancer_hostName\:
        80/portal/RemoteConfigServlet

  3. �b PortalServer7Config-base/GWConfig-default.properties �ɮפ��]�w�H�U�ѼơC
  4. gateway.ipaddress=Gateway_hostIP

  5. ��N�o�ǹ�ҳ��p�� Portal Server �D����ݹq���W�ɡA�аw�� Rewriter Proxy �M Netlet Proxy �]�w��3���B�J 1 �P�B�J 2 ���ѼơC
  6. ���s�Ұ� Portal Server �M�t��Ū� Portal Server Secure Remote Access ��ҡC
�_�� Directory Proxy Server �t�m

�p�G Portal Server Secure Remote Access ��Ҥw�g�z�L Directory Proxy Server ��Ҧs��F Directory Server�A�h�����b�ɯūe�N Directory Proxy Server �D��P�s���𸹳]�w�_�쬰���l�ȡC�аѾ\���� Directory Proxy Server �t�m�A�b���L�{���ק�F�o�ǯS�ʪ��ȥH�ƤɯŤ��ΡC

�R���o�檩�� 4 ���g�ƴ��Ѫ�

���g�� Proxylet �A�ȥu���b�z�R���o�檩�� 4 ���g�ƴ��Ѫ̤���~�|��J�A�p�U�ҥܡG

  1. ��� PortalServer7Data-base/portals/Upgraded/desktop �ؿ�C
  2. �q default_Locale ���R�����H�U���e�H�~���Ҧ��ؿ�P�ɮסG
    • �z�w�g�إߪ��ɮץؿ� (���O Portal Server Secure Remote Access �H�����ɮץؿ�)
    • message.properties �ɮ�
    • �H�U�ؿ�G
    • AddressBookProvider
      BookmarkProvider
      CalendarProvider
      LoginProvider
      LotusNotesAddressBookProvider
      LotusNotesCalendarProvider
      LotusNotesMailProvider
      MSExchangeAddressBookProvider
      MSExchangeCalendarProvider
      MSExchangeMailProvidervMailProvider
      NotesProvider
      PersonalNoteProvider
      Register
      SampleRSS
      SampleURLScraper
      SampleXML
      TemplateEditContainerProvider
      TemplateTabContainerProvider
      URLScraperProvider
      UWCAddressBookProvider
      UserInfo
      UserInfoProvider
      XMLProvider
      error

  3. ���s�Ұʳ��p Portal Server �� Web �e���C

�^�_�ɯ� (Solaris)

���`�y�z�v�T Portal Server Secure Remote Access �ɯŦ^�_�{�Ǫ��`�N�ƶ��A���۴��ѵ{�ǥ����C

�^�_�`�N�ƶ� (Solaris)

�^�_�ܵo�檩�� 5 ���ɯŵ{�ǥ]�A�_��� PortalServer6-base ���o�檩�� 4 �w�ˡC

�^�_�{�� (Solaris)
  1. �ХH�W�ŨϥΪ̨���n�J�Φ����W�ŨϥΪ̡C
  2. su -

  3. �N Directory Server �^�_�����b�ɯūe�����A�C
  4. �ϥ� Directory Server backup/restore ��O��� GUI ���ε{���C�аѾ\�uSun Java System Directory Server Enterprise Edition 6.0 �޲z��n�v(http://docs.sun.com/doc/820-0294) ���uDirectory Server �ƥ�P�_��v�@���C

  5. �����o�檩�� 5 Portal Server Secure Remote Access �M�˳n��C
    1. �Ұ� Java ES �Ѱ��w�˵{���C
    2. /var/sadm/prod/SUNWentsys5/uninstall

    3. ���Ҧ��w�g�w�˪� Portal Server Secure Remote Access ����C
    4. �T�{�Ѱ��w�˿�ܡC
    5. ���� Java ES �Ѱ��w�˵{���C
  6. �N PortalServer6-base �P PortalServer6Config-base �ؿ�_��ܥ��̪���l��m�C
  7. �ɯŴv��A���̷|���ʦܰ��ɦW�� .bak ���ؿ�C

�^�_�ɯ� (Linux)

�ѩ�ɯŨ�o�檩�� 5 �ݭn�����o�檩�� 4 �G�i���ɡA�]���b Linux �W����^�_�ɯšC

�^�_���@�Ӥ�k�O�b�ɯŤδ�ըt�����e�إߤ@�ӥ���t�ΡA�M��A�xնi��ɯšC�p�G�z�ݭn�^�_�ɯšA�z�i�H�^�_�ܸӥ���t�ΡC

�h����Ҥɯ�

�b�Y�dz��p�[�c���A�|�N�Ѧp Gateway �� Portal Server Secure Remote Access ���󳡸p�b�h�ӹq���t�ΤW�A�H���Ѧw���ʻP���i�ʡA�ô����i�ΩʡC�Ҧp�A�i�H�� Gateway ����b�h�x�q���W���A�óz�L�t��ž��Ӥ4��t��C

�Y Gateway ��Ҥw�F�t��šA�h�i�H��溥�i���ɯšA�Y�̧Ǥɯ� Gateway ��ҦӤ����_�A�ȡA�p�U�ҭz�C���{��3�Ҽ{�H�U����G�ӧO Portal Server Secure Remote Access ���󤣦V�U�ۮe�����F�b Java ES �o�檩�� 5 ���A�Ҧ����س��ݭn�P Portal Server �P�B�C��O�A�b���i���ɯŴv��A�o�檩�� 4 Portal Server Secure Remote Access ��ҥi�H�b�ɯ� Portal Server ��ҮɫO���~����C

�N�ϥ��� 16-1 ���ҥܪ����p�[�c�ӻ���i���ɯŪ��{�ǡC

�b���[�c���A�i�ǥ� Portal Server Secure Remote Access Gateway ��ҨӦs��h�� Portal Server ��ҡC�i�� Portal Server ��һP Gateway ��ҹF��t��šA�H���ѥi�ΩʻP���i�ʡC

�ۤϡAPortal Server ��ҥi�z�L�t��ž��Ӧs�� Access Manager ��ҡCAccess Manager �M Access Manager SDK ��ҷ|�s��w�w��h�ӥD��A���ƻs (MMR) �]�w���ؿ�C��M��L Directory Server �ƻs��פ]�O���\���A�� MMR �O���i�ΩʤΩ��i�ʥؿ�A�Ȫ��N��C

�b�� 16-1 ���A�w�N Gateway�BPortal Server�BAccess Manager �M Directory Server ���h����Ҳզ��s�աA�H�K���ɯŵ{�Ƕi�满��C�Ҧp�APortal Server 2 �N�N�� Portal Server ���ĤG�Ө�� n �ӹ�ҡC

�� 16-1  �h�� Portal Server ��Ҫ����p�[�c�d��

�ӹ���ܦs��h�� Portal Server ��� (�o�ǹ�ҷ|�s��h�� Access Manager ���) ���h�� Gateway ��Ҫ����p�[�c�d�ҡC

�o�檩�� 4 Gateway (�M Portal Server) ��o�檩�� 5 �����i���ɯŪ����覡�p�U�G

  1. �p�G�z�n�N�o�檩�� 4 Access Manager �ɯŨ�o�檩�� 5�A�а�溥�i���ɯšA�p�h����Ҥɯ��ҭz�C�Ъ`�N�A�b�N�o�檩�� 4 Gateway �εo�檩�� 4 Portal Server �ɯŨ�o�檩�� 5 ���L�{���A�z�L���N�o�檩�� 4 Access Manager �ɯŨ�o�檩�� 5�C
  2. ��H�U�覡�ק� Portal Server �P Gateway ��Ҫ��t�m�C
    1. �N Portal Server 2 �t�m����V Directory Server 2�A�ӫD��V Directory Server 1�C
    2. ���F²��_���A�b���B�J�Ϋ���B�J���A�uPortal Server 2�v�N��� Portal Server 2 �� Portal Server n�C

    3. �N Gateway 2 �t�m����V Directory Server 2�A�ӫD��V Directory Server 1�C
    4. ���F²��_���A�b���B�J�Ϋ���B�J���A�uGateway 2�v�N��� Gateway 2 �� Gateway n�C

  3. �ɯ� Portal Server 1�C
    1. ���� Load Balancer B ���� Portal Server 1�C
    2. �ШD���|�A�Q��Ѧ� Portal Server 1�C

    3. ���� Directory Server MMR�C
    4. Directory Server 2 �N���A�P Directory Server 1 �P�B�C

    5. �N Access Manager SDK 1B �ɯŨ�o�檩�� 5�C
    6. �Шϥ��Ȥɯŵo�檩�� 4 Access Manager SDK �����{�ǡC

    7. �N Portal Server 1 �ɯŨ�o�檩�� 5�C
    8. ��� Portal Server ��Ҫ��ɯšA�p�ɯŵo�檩�� 4 Portal Server Secure Remote Access�ҭz�A�ýЪ`�N�U�C���ءG

      • �ЯS�O�`�N�U�C�ɯūe�@�~�G�����t��ž����t�m�C
      • ���ɯūe�A�нT�{ AccessManagerConfig-base/config/AMConfig.properties �ɮפ��� am.encryption.pwd ���ȹ�󥻾� Access Manager SDK �M�P�������� Access Manager ��ҦӨ��O�ۦP���C
      • �T�w���n�ɯŪ��C�@�� Portal Server ��Ҫ� psupgrade �ҽШD�� Portal Instance ID �Ѽƴ��ѤF�D�šB�ߤ@�ȡC
      • �N Directory Server 1 �� Portal Server ��ƤɯŨ�o�檩�� 5�C

  4. �ɯ� Gateway 1�C
    1. ���� Load Balancer C ���� Gateway 1�C
    2. �ШD���|�A�Q��Ѧ� Gateway 1�C

    3. �N Access Manager SDK 1A �ɯŨ�o�檩�� 5�C
    4. �Шϥ��Ȥɯŵo�檩�� 4 Access Manager SDK �����{�ǡC

    5. �N Gateway 1 �ɯŨ�o�檩�� 5�C
    6. ���ɯŵo�檩�� 4 Portal Server Secure Remote Access ���ҭz��� Gateway ���ɯšA�ê`�N�U�C���ءG

      • �ЯS�O�`�N�U�C�ɯūe�@�~�G�����t��ž����t�m�C
      • ���ɯūe�A�нT�{ AccessManagerConfig-base/config/AMConfig.properties �ɮפ��� am.encryption.pwd ���ȹ�󥻾� Access Manager SDK �M�P�������� Access Manager ��ҦӨ��O�ۦP���C
  5. ��p�U�覡�b�U�۪��t��ž����ҥΤ��e���Ϊ� Portal Server 1 �P Gateway 1�G
    1. �ҥ� Load Balancer B ���� Portal Server 1�C
    2. �ШD�|���s��Ѧ� Portal Server 1�C

    3. �ҥ� Load Balancer C ���� Gateway 1�C
    4. �ШD�|���s��Ѧ� Gateway 1�C

  6. ��p�U�覡�b�U�۪��t��ž������� Portal Server 2 �P Gateway 2�G
    1. ���� Load Balancer B ���� Portal Server 2�C
    2. �ШD���|�A�Q��Ѧ� Portal Server 2�C

    3. ���� Load Balancer C ���� Gateway 2�C
    4. �ШD���|�A�Q��Ѧ� Gateway 2�C

  7. �ɯ� Portal Server 2�C
    1. �NPortal Server 2 ���t�m�_�쬰��V Directory Server 1�C
    2. �N Access Manager SDK 2B �ɯŨ�o�檩�� 5�C
    3. �Шϥ��Ȥɯŵo�檩�� 4 Access Manager SDK �����{�ǡC

    4. �N Portal Server 2 �ɯŨ�o�檩�� 5�C
    5. �P�ɯ� Portal Server 1 �� (�B�J d) �ϥάۦP���{�ǡC

    6. �ҥ� Load Balancer B ���� Portal Server 2�C
    7. �ШD�|���s��Ѧ� Portal Server 2�C

  8. �ɯ� Gateway 2�C
    1. �N Gateway 2 ���t�m�_�쬰��V Directory Server 1�C
    2. �N Access Manager SDK 2A �ɯŨ�o�檩�� 5�C
    3. �Шϥ��Ȥɯŵo�檩�� 4 Access Manager SDK �����{�ǡC

    4. �N Gateway 2 �ɯŨ�o�檩�� 5�C
    5. �P�ɯ� Gateway 1 �� (�B�J c) �ϥάۦP���{�ǡC

    6. �ҥ� Load Balancer C ���� Gateway 2�C
    7. �ШD�|���s��Ѧ� Gateway 2�C

  9. �ҥ� Directory Server MMR�C
  10. �{�b�ADirectory Server 2 �� Portal Server ��ƫK�P Directory Server 1 �P�B�C


    �Ƶ�

    �b���i���ɯŤ�פ��APortal Server ��ұN�ɯŨ�o�檩�� 5�A�� Gateway ���󪺸������b�ϥΤ� (�W�z�{�ǻP�����p���P)�A�B�N�z�L�t��ž��Ӧs�� Gateway ��ҡA�z3��Ҧ� Gateway ��Ҷi���ˬd�A�T�w PortalServer6Config-base/GWConfig.properties �ɮשM GWConfig-default.properties �ɮפ����H�U�t�m�S�ʰѷӪ��O Gateway �����O�t��ž��G

    GW_IP=Gateway_hostIP
    GW_HOST=Gateway_hostName

    �p�G�o�ǯS�ʫ�V�t��ž��AGateway �N���A�s��w�ɯŪ� Portal Server ��ҡC



�q Java ES �o�檩�� 3 �ɯ� Portal Server Secure Remote Access

�N Java ES 2005Q1 (�o�檩�� 3) Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 ���{�ǻP�N�o�檩�� 4 Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 ���{�ǬۦP�A��H�U�ҥ~�G

�ɯ� Portal Server Secure Remote Access �̤ۨ���

��O�A��q�o�檩�� 3 �ɯ� Portal Server Secure Remote Access �ɡA�z�����b�ɯ� Portal Server Secure Remote Access ���e�N Access Manager �ɯŨ�o�檩�� 4 �εo�檩�� 5�A�ӥB�z����b�o�檩�� 3 �W�O�d����L�̤ۨ���A�]����N�Y�Ǭ̤ۨ���ɯŨ�o�檩�� 4�A�ñN��L�̤ۨ���ɯŨ�o�檩�� 5�C�p�ݧ�h��T�A�аѾ\��ܩʪ��ɯŰ��D�C

�U�C�̤ۨ��󥲶���H�U��ܪ����ǤɯšC

  1. �@�Τ���C   �b�� 2 ���u�ɯ� Java ES �@�Τ���v�����ѤF�N Java ES �@�Τ���ɯŨ�o�檩�� 5 ����ܡC
  2. Directory Server�C   �b�q Java ES �o�檩�� 2 �ɯ� Directory Server �����ѤF�N Directory Server �ɯŨ�o�檩�� 5 ����ܡC
  3. Access Manager (Access Manager SDK)�C   �b�� 14 ���uAccess Manager�v�����ѤF�N Access Manager �ɯŨ�o�檩�� 5 ����ܡC
  4. Portal Server�C   �b�� 15 ���uPortal Server�v�����ѤF�ɯ� Portal Server ����ܡC

�ɯŵo�檩�� 3 Portal Server Secure Remote Access

�Y�n�N�o�檩�� 3 Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5�A���F�N�ѷӪ��Ҧ��o�檩�� 4 ��N���o�檩�� 3 �H�~�A��L�п�`�q Java ES �o�檩�� 4 �ɯ� Portal Server Secure Remote Access ������ܡC

�h����Ҥɯ�

�b�Y�dz��p�[�c���A�|�N�Ѧp Gateway �� Portal Server Secure Remote Access ���󳡸p�b�h�ӹq���t�ΤW�A�H���Ѧw���ʻP���i�ʡA�ô����i�ΩʡC�Ҧp�A�i�H�� Gateway ����b�h�x�q���W���A�óz�L�t��ž��Ӥ4��t��C

��q�o�檩�� 3 Portal Server Secure Remote Access ���h����ҤɯŮɡA���F�N�ѷӪ��u�o�檩�� 4�v��N���u�o�檩�� 3�v���~�A��L�п�`�h����Ҥɯ����ҭz���{�ǡC�z�٥����ɯ� Access Manager�A�p�B�J 1 ���ҭz�C


�q Java ES �o�檩�� 2 �ɯ� Portal Server Secure Remote Access

���`�]�t�N Java ES 2004Q2 (�o�檩�� 2) Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 �������T�C���F�p�H�U�X�`�ҭz���@���ܧ�H�~�A�ɯŵ{�ǻP�N�o�檩�� 4 Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 ����G

�o�檩�� 2 �ɯūe�@�~

���F�H�U�@�~�H�~�A�q�o�檩�� 2 �ɯ� Portal Server Secure Remote Access ���ɯūe�@�~�P�o�檩�� 4 �ɯūe�@�~���ҭz�����e�ۦP�G

�ɯ� Portal Server Secure Remote Access �̤ۨ���

��q�o�檩�� 2 �ɯ� Portal Server Secure Remote Access �ɡA�z�����b�ɯ� Portal Server Secure Remote Access ���e�N Access Manager �ɯŨ�o�檩�� 4 �εo�檩�� 5�A�ӥB�z����b�o�檩�� 2 �W�O�d����L�̤ۨ���A�]����N�Y�Ǭ̤ۨ���ɯŨ�o�檩�� 4�A�ñN��L�̤ۨ���ɯŨ�o�檩�� 5�C�p�ݧ�h��T�A�аѾ\��ܩʪ��ɯŰ��D�C

�U�C�̤ۨ��󥲶���H�U��ܪ����ǤɯšC

  1. �@�Τ���C   �b�� 2 ���u�ɯ� Java ES �@�Τ���v�����ѤF�N Java ES �@�Τ���ɯŨ�o�檩�� 5 ����ܡC��O�A�p�G�|���ɯŦ@�Τ���Apsupgrade �{���ɷ|�۰ʤɯť��̡C
  2. Directory Server�C   �b�q Java ES �o�檩�� 2 �ɯ� Directory Server �����ѤF�N Directory Server �ɯŨ�o�檩�� 5 ����ܡC
  3. Access Manager (Access Manager SDK)�C   �b�� 14 ���uAccess Manager�v�����ѤF�N Access Manager �ɯŨ�o�檩�� 5 ����ܡC
  4. Portal Server�C   �b�� 15 ���uPortal Server�v�����ѤF�ɯ� Portal Server ����ܡC

�Y�n�N�o�檩�� 2 Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5�A���F�N�ѷӪ��Ҧ��o�檩�� 4 ��N���o�檩�� 2 �H�~�A��L�п�`�q Java ES �o�檩�� 4 �ɯ� Portal Server Secure Remote Access ������ܡC

�R�� Gateway �A�ȶ���

��q�o�檩�� 2 �ɯ� Portal Server �ɡA������ʧR�� amService-srapGateway �ϥΪ̶��ءA�_�h Gateway �N�L�k�b�ɯŤ���ҰʡC���U�C�B�J�G

  1. �n�J Access Manager �D���x�C
  2. �C�X��c DN �����Ҧ��ϥΪ̡C
  3. �R�� amService-srapGateway �ϥΪ̡C

�ɯŵo�檩�� 2 Portal Server Secure Remote Access

�N Java ES 2004Q2 (�o�檩�� 2) Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 ���{�ǻP�N�o�檩�� 4 Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 ���{�ǬۦP�C

�Y�n�N�o�檩�� 2 Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5�A���F�N�ѷӪ��Ҧ��o�檩�� 4 ��N���o�檩�� 2 �H�~�A��L�п�`�q Java ES �o�檩�� 4 �ɯ� Portal Server Secure Remote Access ������ܡC

�o�檩�� 2 �ɯū�@�~

���F�H�U�@�~�H�~�A�q�o�檩�� 2 �i��ɯŪ��ɯū�@�~�P�o�檩�� 4 �ɯū�@�~���ҭz�����e�ۦP�G

�� Proxylet �A�ȳ]�w Portal Server ���

�b�N�o�檩�� 2 Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 ��A�z�����]�w���T�� Portal Server ���ȡC

  1. �n�J Portal Server �D���x�A�M���s��� Secure Remote Access �U�� Proxylet ���ҡC
  2. ���i�b�䤤��� Proxylet �A�Ȫ���c����O�W�� (DN)�C
  3. �b Proxylet �W�h�� [���] ���U�A�H�w�ˤF Portal Server �����W�٨�N SERVER_DOMAIN�C
  4. �w��i�b�䤤��� Proxylet �A�Ȫ��Ҧ���c���ƥH�W�B�J�C

�h����Ҥɯ�

�N�o�檩�� 2 Portal Server Secure Remote Access ���� (�� Portal Server) �ɯŨ�o�檩�� 5 ���䴩�h����Һ��i���ɯ� (�аѾ\�h����Ҥɯ�)�C


�q�{�ɥ\��o�檩�� 7.0 �ɯ� Portal Server Secure Remote Access

���`�]�t�N Portal Server Secure Remote Access �q�{�ɥ\��o�檩�� (IFR) 7.0 2005Q4 �ɯŨ� Java ES 5 (�o�檩�� 5) �������T�C

���`�[�\�H�U�D�D�G

²��

�N Portal Server Secure Remote Access IFR 7.0 �ɯŨ�o�檩�� 5 �ɡA�ЦҼ{�ɯŵ{�Ǫ��U�C�h���G

�b�q�o�檩�� 4 �ɯŮɡA�Ω�N Portal Server Secure Remote Access IFR �ɯŨ�o�檩�� 5 �� psupgrade �{���ɤ��|�w�˷s���M�˳n��C�ɯŵ{�Ƿ|�n�D�z�M�ΥH�U�׸ɵ{���G

�� 16-5  �N Portal Server Secure Remote Access IFR �ɯŨ�o�檩�� 5 ���׸ɵ{��1 

����

�׸ɵ{�� ID�GSolaris 9 �M 10

�׸ɵ{�� ID�GLinux

Portal Server 7.1

121465-10 (SPARC)

121466-10 (x86)

121467-10

Portal Server 7.1
���g�ƪ���

123254-02 (SPARC)

124590-02 (x86)

123255-02

1�׸ɵ{�����׭q�����X�O�ɯŨ� Java ES �o�檩�� 5 ���̧C�ݨD�C�p�G����s���׭q���i�ΡA�ШϥΧ�s���׭q���A�Ӥ��n�ϥΪ?���׭q���C

Portal Server Secure Remote Access IFR 7.0 �ɯ�

���`�y�z�p��b Solaris �� Linux ���x�W�N Portal Server Secure Remote Access �q IFR �ɯŨ� Java ES �o�檩�� 5�C��Y�ӥD�D�̿७�x�S�w���{�ǮɡA�ӥD�D�N��X��A�Ϊ��@�~�t�ΡC���`�[�\�H�U�D�D�G

�ɯūe�@�~

IFR �ɯŻP�o�檩�� 4 �ɯŪ��ɯūe�@�~�ۦP (�аѾ\�o�檩�� 4 �ɯūe�@�~)�C

�ɯ� Portal Server Secure Remote Access IFR 7.0 (Solaris)

���`�Q�׼v�T Portal Server Secure Remote Access �ɯŵ{�Ǫ��`�N�ƶ��A���۴��ѹ�{�ǥ���������C

IFR 7 �ɯŪ`�N�ƶ� (Solaris)

�N Portal Server Secure Remote Access IFR �ɯŨ�o�檩�� 5 �P�o�檩�� 4 �ɯŭn�Ҽ{���`�N�ƶ��ۦP (�аѾ\�ɯŪ`�N�ƶ� (Solaris))�C

IFR 7 �ɯŵ{�� (Solaris)

�U�z�{�ǾA�Ω�����ɯŪ��q���W�� Portal Server Secure Remote Access�C

  1. �ХH�W�ŨϥΪ̨���n�J�Φ����W�ŨϥΪ̡C
  2. su -

  3. ����b���a��檺 Gateway�BRewriter Proxy �� Netlet Proxy ������ҡC
  4. PortalServer7-base/bin/psadmin stop-sra-instance -u amadminUser
       -f
    passwordFile -t gateway -N gatewayProfileName

    PortalServer7-base/bin/psadmin stop-sra-instance -u amadminUser
       -f
    passwordFile -t rwproxy -N gatewayProfileName

    PortalServer7-base/bin/psadmin stop-sra-instance -u amadminUser
       -f
    passwordFile -t nlproxy -N gatewayProfileName

    �ˬd�{�ǬO�_�w�g����G

    Gateway�Gnetstat -an | grep 443
    Rewriter Proxy�Gnetstat -an | grep 10443
    Netlet Proxy�Gnetstat -an | grep 10555

  5. �T�w Access Manager ���b���C
  6. �ھ��� 16-5 ��o�һݪ��׸ɵ{���C
  7. ���D��ܱz�ϥίS�w�׭q���A�Ф@�ߨϥγ̷s���׸ɵ{���׭q���C

    �i�q�U�C��m�N�׸ɵ{���U��� /tmp�Ghttp://sunsolve.sun.com/pub-cgi/show.pl?target=patches/patch-access

  8. �ЮM�ξA�? Portal Server �׸ɵ{���A�p�����n�A�]�ЮM���� 16-5 �������g�ƭ׸ɵ{���C
  9. patchadd patch_ID

  10. �T�{�׸ɵ{���ɯŦ��\�G
  11. showrev -p | grep patch_ID

    ��X3�Ǧ^�B�J 5 ���M�Ϊ��׸ɵ{�� ID �����C

  12. �Y���g�ƮM�˳n��w�g�b�B�J 5 ���ɯšA�бN Portal Server Console JVM ���y����ҳ]�w�� UTF-8�C
  13. export LC_ALL=ja_JP.UTF-8
    export LANG=ja_JP.UTF-8

  14. �]�w psupgrade �{���ɩһݪ��������ܼ� (ANT_HOME �P JAVA_HOME)�G
  15. export ANT_HOME=/usr/sfw
    export JAVA_HOME=/usr/jdk/entsys-j2se

  16. �нT�w�z�q���W������洫�Ŷ��C
  17. ������ɭ�h�A3�N�洫�Ŷ��]�w������ RAM �e�q���⭿�C

  18. ��� psupgrade �{���ɡC
  19. cd PortalServer7-base/bin
    ./psupgrade

    psupgrade �{���ɤ��|�q Java ES �o�檩�� 5 �o�檫�����A�ӥB���|�I�s Java ES �w�˵{�� (�M�˳n��w�g�L�׸�)�C

�ɯ� Portal Server Secure Remote Access IFR 7.0 (Linux)

���`�Q�׼v�T Portal Server Secure Remote Access �ɯŵ{�Ǫ��`�N�ƶ��A���۴��ѹ�{�ǥ���������C

IFR 7 �ɯŪ`�N�ƶ� (Linux)

�b Linux OS �W�w�˵o�檩�� 5 �׸ɵ{���|������e�� RPM�A���F�o�@�I�~�A�b Linux ���x�W�N Portal Server Secure Remote Access �n��ɯŨ�o�檩�� 5 �P�b Solaris ���x�W�ɯŮɩҭn�Ҽ{���`�N�ƶ��ۦP (�аѾ\�ɯŪ`�N�ƶ� (Solaris))�C

IFR 7 �ɯŵ{�� (Linux)

�U�z�{�ǾA�Ω�����ɯŪ��q���W�� Portal Server Secure Remote Access�C


�`�N

�b Linux �W��檺�q Portal Server Secure Remote Access IFR ��o�檩�� 5 ���ɯŵL�k�^�_�C�b���U�C�{�����e�A�аȥ���ƥ�z���t�ΡC


  1. �ХH�W�ŨϥΪ̨���n�J�Φ����W�ŨϥΪ̡C
  2. su -

  3. ����b���a��檺 Gateway�BRewriter Proxy �� Netlet Proxy ������ҡC
  4. PortalServer7-base/bin/psadmin stop-sra-instance -u amadminUser
       -f
    passwordFile -t gateway -N gatewayProfileName

    PortalServer7-base/bin/psadmin stop-sra-instance -u amadminUser
       -f
    passwordFile -t rwproxy -N gatewayProfileName

    PortalServer7-base/bin/psadmin stop-sra-instance -u amadminUser
       -f
    passwordFile -t nlproxy -N gatewayProfileName

    �ˬd�{�ǬO�_�w�g����G

    Gateway�Gnetstat -an | grep 443
    Rewriter Proxy�Gnetstat -an | grep 10443
    Netlet Proxy�Gnetstat -an | grep 10555

  5. �T�w Access Manager ���b���C
  6. �ϥ��� 16-5 �����׸ɵ{�����X�M RPM �W�٨Ө�o�һݪ��׸ɵ{���C
  7. ���D��ܱz�ϥίS�w�׭q���A�Ф@�ߨϥγ̷s���׸ɵ{���׭q���C

    �i�q�U�C��m�N�׸ɵ{���U��� /tmp�Ghttp://sunsolve.sun.com/pub-cgi/show.pl?target=patches/patch-access

  8. �M�� Portal Server �׸ɵ{���A�p�����n�A�]�H�Ӷ��ǮM���� 16-5 ���� Portal Server ���g�� RPM�C
  9. �аѾ\ Portal Server �׸ɵ{����Ū���ɮסA�䤤����F�p��ϥε{���ɨӮM�έ׸ɵ{���� RPM�G

    cd /tmp

    �䤤 /tmp �O�N�׸ɵ{���U��쪺�ؿ�C

    ./update

    ��s�{���ɷ|�w�� RPM ������C

    �w�糧�g�ƭ׸ɵ{���A�ШϥΥH�U��O�w�˨C�@�� RPM�G

    rpm -Fvh patchName-version.rpm

  10. �T�{�׸ɵ{���ɯŦ��\�G
  11. rpm -qa | grep sun-portal-core

    3�Ǧ^ RPM ���ɯŭ׭q�����X�C

  12. �Y���g�ƮM�˳n��w�g�b�B�J 5 ���ɯšA�бN Portal Server Console JVM ���y����ҳ]�w�� UTF-8�C
  13. export LC_ALL=ja_JP.UTF-8
    export LANG=ja_JP.UTF-8

  14. �]�w psupgrade �{���ɩһݪ��������ܼ� (ANT_HOME �P JAVA_HOME)�G
  15. export ANT_HOME=/opt/sun
    export JAVA_HOME=/usr/jdk/entsys-j2se

  16. �нT�w�z�q���W������洫�Ŷ��C
  17. ������ɭ�h�A3�N�洫�Ŷ��]�w������ RAM �e�q���⭿�C

  18. ��� psupgrade �{���ɡC
  19. cd PortalServer7-base/bin
    ./psupgrade

    psupgrade �{���ɤ��|�q Java ES �o�檩�� 5 �o�檫�����A�ӥB���|�I�s Java ES �w�˵{�� (�M�˳n��w�g�L�׸�)�C

���Ҥɯ�

�z�i�ϥΤU�C��O���ҬO�_�N Portal Server Secure Remote Access �M�˳n��׸ɬ��o�檩�� 5�G

�аѾ\�� 16-4 ������X�ȡC

�z�]�i�H�ˬd���H�U��m���ɯŰO���ɡG

/var/sadm/install/logs/Sun_Java_System_Portal_Server_upagrede.log

�ɯū�@�~

�N Portal Server Secure Remote Access �ɯŨ�o�檩�� 5 �ɤ��ݭn�ɯū�@�~�C

�^�_�ɯ� (Solaris)

���`�y�z�v�T Portal Server Secure Remote Access �ɯŦ^�_�{�Ǫ��`�N�ƶ��A���۴��ѵ{�ǥ����C

�^�_�`�N�ƶ� (Solaris)

�^�_��o�檩�� 5 ���ɯŵ{�ǥ]�A�_��� PortalServer7-base �� IFR �w�ˡC

�^�_�{�� (Solaris)
  1. �ХH�W�ŨϥΪ̨���n�J�Φ����W�ŨϥΪ̡C
  2. su -

  3. �N Directory Server �^�_�����b�ɯūe�����A�C
  4. �ϥ� Directory Server backup/restore ��O��� GUI ���ε{���C�аѾ\�uSun Java System Directory Server Enterprise Edition 6.0 �޲z��n�v(http://docs.sun.com/doc/820-0294) ���uDirectory Server �ƥ�P�_��v�@���C

  5. ����� 16-5 ���� Portal Server 7.1 �׸ɵ{���C
  6. patchrm patch_ID

�^�_�ɯ� (Linux)

�S���b Linux ���x�W�^�_�ɯŪ��{�ǡC

�h����Ҥɯ�

�b�Y�dz��p�[�c���A�|�N Portal Server Secure Remote Access ���p�b�h�ӹq���t�ΤW�A�H���ѩ��i�ʨô����i�ΩʡC�Ҧp�A�i�H�� Portal Server Secure Remote Access ����b�h�x�q���W���A�óz�L�t��ž��Ӥ4��t��C

�Y Portal Server Secure Remote Access ��Ҥw�F�t��šA�h�i�H�����p���ɯšA�Y�̧Ǥɯ� Portal Server Secure Remote Access ��ҦӤ����_�A�ȡC�ɯ� Portal Server Secure Remote Access ���C�ӹ�Үɨ�L��Ҥ��i�~����C�ݭn���Portal Server Secure Remote Access IFR 7.0 �ɯ����ҭz���覡�ɯŨC�ӹ�ҡC

��q IFR Portal Server Secure Remote Access ���h����ҤɯŮɡA���F�N�ѷӪ��o�檩�� 4 ��N���uIFR�v���~�A��L�п�`�h����Ҥɯ����ҭz���{�ǡC�z�٥����ɯ� Access Manager�A�p�B�J 1 ���ҭz�C



�W�@��      �ؿ�      �d�      �U�@��     


��󸹽X�G820-0891
2007 �~ 6 ��C  Copyright 2007 Sun Microsystems, Inc. ���v�Ҧ��C