--image-dir ou -R dir

S'exécute sur l'image résidant au niveau de dir. Par défaut, la commande s'exécute sur l'image actuelle.

La commande suivante met à jour l'image au niveau de /aux0/example_root :

$ /usr/lib/pm-launch pm-updatemanager -R /aux0/example_root

--help ou -h

Affiche les informations d'utilisation de la commande.