test

Notas de la versión de Oracle Solaris 11 Express

Capítulo 1 Problemas relacionados con la instalación

Este capítulo proporciona información y describe problemas relativos a la instalación de Oracle Solaris 11 Express.

Información de accesibilidad

Nuestro objetivo es que las personas con discapacidades puedan utilizar sin problemas los productos, los servicios y la documentación de consulta de los productos Oracle.

Accesibilidad de Oracle Solaris Desktop

Las aplicaciones y utilidades de Oracle Solaris Desktop incorporan funciones de accesibilidad para que las personas discapacitadas puedan utilizar el software de manera fácil y eficiente. Los usuarios con discapacidades físicas, por ejemplo con problemas de la visión o de las funciones motoras, pueden utilizar todas las funciones de Oracle Solaris Desktop gracias a las herramientas de personalización. Con ellas, el usuario puede ajustar el aspecto y el comportamiento del escritorio.

El documento GNOME Desktop Accessibility Guide describe de manera detallada las funciones de accesibilidad de Oracle Solaris Desktop. Para acceder a esta guía al trabajar con Oracle Solaris Desktop, en la barra principal del menú elija Sistema; a continuación, seleccione Ayuda. En la ventana Ayuda, seleccione Guía de accesibilidad de GNOME, que se muestra en la parte derecha. Haga clic en el vínculo del título del libro para ver en pantalla una versión en HTML de la guía.

También puede buscar temas concretos sobre accesibilidad en el campo Buscar de la Ayuda.

Accesibilidad a la documentación

Nuestra documentación incluye funciones que hacen que la información esté disponible para los usuarios que utilizan tecnología de ayuda a personas con discapacidades. La documentación del producto está disponible en formato HTML y contiene marcadores para facilitar el acceso a los usuarios con discapacidades. Para obtener más información, visite la dirección web del Programa de Accesibilidad de Oracle (en inglés) en Http://www.oracle.com/accessibility/.

Información general

Esta sección incluye información general, como cambios de comportamiento, de Oracle Solaris 11 Express.

Contraseña del usuario root después de instalar el Live CD

Tras instalar un Live CD, la contraseña del usuario root se define inicialmente con la misma contraseña de usuario que se crea durante la instalación, pero se crea en estado expirado. Para solucionar el problema descrito en Gksu no informa de la contraseña expirada (6995127), cambie enseguida la contraseña del usuario root después de iniciar sesión por primera vez. Para ello, escriba el comando su e indique su contraseña; a continuación, escriba la nueva contraseña de usuario root dos veces.


$ su
Password:
su: Password for user 'root' has expired
New Password:
Re-enter new Password:
su: password successfully changed for root.

Depósito de IPS de Oracle Solaris

Al instalar o actualizar Oracle Solaris 11 Express, el sistema tiene configurado inicialmente un editor: el editor solaris. Este editor tiene el origen de depósito siguiente.


http://pkg.oracle.com/solaris/release/

Actualización a Oracle Solaris 11 Express

Utilice el procedimiento siguiente para actualizar el sistema OpenSolaris a Oracle Solaris 11 Express. En primer lugar, actualice el sistema OpenSolaris a la versión actual en el depósito de OpenSolaris. A continuación, actualice ese sistema a Oracle Solaris 11 Express.

Nota –

Este procedimiento se puede utilizar si tiene una versión de OpenSolaris o una compilación de desarrollo de OpenSolaris instalados en el sistema.

En este momento no es posible una actualización directa del sistema operativo Oracle Solaris 10 a Oracle Solaris 11 Express. Para actualizar un sistema Oracle Solaris 10 se podría utilizar Oracle Solaris 10 Containers, que permite instalar la imagen del sistema actual en un contenedor dentro de un sistema Oracle Solaris 11 Express.

Para obtener más información, consulte System Administration Guide: Oracle Solaris Zones, Oracle Solaris 10 Containers, and Resource Management.

ProcedureCómo actualizar a Oracle Solaris 11 Express

  1. Actualice todos los paquetes del sistema OpenSolaris a la versión más actual.

    1. Si el editor preferido no es opensolaris.org con un origen en http://pkg.opensolaris.org/release/, cambie el editor como se indica a continuación:


      # pkg set-publisher -P -O http://pkg.opensolaris.org/release/ opensolaris.org
      Nota –

      Para ver su editor preferido, ejecute este comando:


      # pkg publisher

    2. Actualice todos los paquetes en el sistema.


      # pkg image-update

  2. Reinicie el sistema para que pueda iniciarse en el entorno de inicio actualizado.

  3. Actualice a Oracle Solaris 11 Express.

    1. Habilite los paquetes del sistema para actualizarse con un nuevo editor. Si el sistema tiene configurado el editor extra, habilite también sus paquetes para poder actualizarlos con un nuevo editor.


      # pkg set-publisher --non-sticky opensolaris.org
# pkg set-publisher --non-sticky extra

    2. Defina el editor preferido en solaris con el origen establecido en http://pkg.oracle.com/solaris/release/, como se indica a continuación:


      # pkg set-publisher -P -g http://pkg.oracle.com/solaris/release/ solaris

    3. Visualice en pantalla la licencia de Oracle Solaris 11 Express.


      # pkg image-update 2>&1 | less
      Nota –

      El comando pkg image-update podría indicar que el software de paquetes debe actualizarse antes de continuar con la actualización. Siga las instrucciones y ejecute de nuevo el comando pkg image-update.

    4. Si acepta los términos de la licencia de Oracle Solaris 11 Express, actualice el sistema y acepte explícitamente la licencia.


      # pkg image-update --accept

  4. Reinicie el sistema para que pueda iniciarse en el entorno de inicio actualizado.

    Para obtener más información, consulte Oracle Solaris 11 Express Image Packaging System Guide. Asimismo, consulte la página de comando man pkg(1).

Cambio de nombre de paquetes (6186)

Se ha cambiado el nombre de más de 1.500 paquetes en esta versión. Los antiguos nombres de los paquetes se han mantenido por ahora y remiten a los nombres nuevos. El proceso de actualización paquetes es automático. Puede consultar los nombres de los nuevos paquetes mirando la línea Renamed to del resultado del comando pkg info -r SUNWoldpackage.

Para obtener una lista de todas las asignaciones, clasificaciones y descripciones de paquetes, consulte el vínculo siguiente:

http://hub.opensolaris.org/bin/view/Project+pkg/Renamed

La primera operación relativa a paquetes tras la actualización elimina cientos de paquetes vacíos (14507)

La primera operación relativa a paquetes realizada tras la actualización del sistema a la última versión elimina cientos de paquetes vacíos. Los paquetes eliminados son paquetes vacíos cuyo nombre se ha cambiado que se limpian del sistema.

Solución: esta eliminación masiva de paquetes vacíos es segura.

Errores de la instalación

Los siguientes errores se pueden producir durante o tras instalar Oracle Solaris 11 Express.

Los usuarios creados con la instalación en modo texto pueden finalizar con una contraseña incorrecta (6998650)

El usuario principal y/o el usuario root podrían terminar con una contraseña no válida cuando utilizan el instalador de texto.

Solución: durante la instalación, tiene que introducir la contraseña del usuario root y la contraseña de usuario antes de llegar a la pantalla Resumen. Llegados a este punto, asegúrese de empezar la instalación sin volver a la pantalla Usuarios. Si la instalación ya ha terminado y no puede iniciar una sesión utilizando la contraseña especificada, utilice uno de las siguientes soluciones:

La instalación falla en el dispositivo SAS JBOD (11999)

Durante la instalación, es posible que vea un mensaje de error similar al siguiente:


$ more install_log
<AI Oct 15 17:32:50> /tmp/ai_combined_manifest.xml is a valid manifest
<AI Oct 15 17:32:50> Auto reboot enabled
<AI Oct 15 17:33:11> Cannot find the specified disk c7t2d0 on the targetsystem.
<AI Oct 15 17:33:11> Target validation failed
<AI Oct 15 17:33:11> ai target device not found
<AI Oct 15 17:33:11> Auto install failed
/$

Solución: desconecte uno de los dos cables SAS JBOD de doble ruta.

x86: La instalación del Live CD podría bloquearse en algunos sistemas (16216)

Una instalación del Live CD podría bloquearse en los sistemas con 1 GB de memoria, una tarjeta gráfica NVIDIA y varios controladores e1000g Ethernet.

Solución: cuando efectúe una instalación del Live CD, aplique una de las soluciones siguientes:

SPARC: El programa de instalación basada en texto no puede utilizarse en sistemas equipados con tarjetas gráficas XVR-2500 (6961487)

Algunas de las funciones de la consola utilizadas por el programa de instalación basada en texto no son totalmente compatibles en sistemas basados en SPARC equipados con tarjetas gráficas XVR-2500. Como consecuencia, el programa de instalación basada en texto no se muestra correctamente en la consola de estos sistemas.

Solución: opte por una de estas soluciones:

El cambio de nombre de un entorno de inicio ocupado puede fallar (1685)

El cambio de nombre de un entorno de inicio puede fallar si el entorno de inicio tiene una copia dependiente que está montada u ocupada.

Esto suele ocurrir después de actualizar el entorno de inicio en directo. Si intenta cambiar el nombre del entorno de inicio generado automáticamente y actualizado, se producirá un error. El cambio de nombre falla porque se ha activado el entorno de inicio actualizado y ahora el entorno de inicio en directo es su copia.

Solución: siga este procedimiento:

  1. Active el entorno de inicio en directo.

  2. Cambie el nombre del entorno de inicio actualizado.

  3. Active el entorno de inicio actualizado.

Por ejemplo, si el nombre del entorno de inicio en directo es solaris y el entorno de inicio generado automáticamente y actualizado es solaris-1 , utilice los comandos siguientes:


# beadm activate solaris
# beadm rename solaris-1 new_name
# beadm activate new_name

El programa de instalación automatizada falla si la agrupación de ZFS rpool existe en el sistema (3783)

Si ya hay una agrupación de ZFS llamada rpool en el sistema, bien porque se haya importado manualmente o porque la haya creado el usuario durante el inicio del Live CD, el proceso de instalación falla. El último mensaje del registro de instalación es:


Root pool rpool exists, we can't proceed with the installation.

Este comportamiento es intencionado e impide que el programa de instalación automática dañe los datos del usuario por accidente.

El programa de instalación automática distingue los casos en que el propio programa de instalación creó rpool pero el proceso de instalación falló o se interrumpió. En tales situaciones, el programa de instalación destruye rpool de forma automática al reiniciarse.

Solución: opte por una de estas soluciones:

El constructor de distribuciones no reconoce los puntos de montaje del sistema de archivos ZFS para las áreas de compilación (3947)

Si un sistema contiene un sistema de archivos ZFS Oracle Solaris, en los casos siguientes el constructor de distribuciones no reconoce, ni trata, las áreas de compilación como un sistema de archivos ZFS:

Por ejemplo, en la siguiente agrupación zpool:


$ zfs list disk2_pool/ib/pia

Al ejecutar el comando siguiente, si el área de compilación de slim_cd.xml se especifica como <build_area>/export/home/ib/pia</build_area> :


# distro_const build -p 1 slim_cd.xml

Aparece el siguiente mensaje de error:


/export/home/ib/pia: No such file or directory
/export/home/ib/pia: No such file or directory
Checkpointing is not available
Rerun the build without -p

Solución: realice el cambio siguiente en el manifiesto Distribution Constructor:

Cambie <build_area>/export/home/ib/pia</build_area> por <build_area>disk2_pool/ib/pia</build_area>.

Sólo la primera entrada de GRUB menu.lst del entorno de inicio de origen se crea al crear un entorno de inicio (4061)

Cuando se crea un entorno de inicio, éste sólo tiene una entrada en el archivo menu.lst de GRUB, al margen del número de entradas que tenga el entorno de inicio original. La primera entrada de menu.lst del entorno de inicio original se utiliza para crear la entrada del nuevo entorno de inicio. El resto de las entradas no se tienen en cuenta. Este problema tiene lugar al crear el entorno de inicio mediante los comandos beadm o pkg update.

Si necesita otras entradas para el nuevo entorno de inicio, no están disponibles.

Solución: edite el archivo /rpool/boot/grub/menu.lst y copie las entradas necesarias del entorno de inicio original. Reemplace el nombre del entorno de inicio en las entradas de origen por el nombre del entorno de inicio de destino.

Mensaje de excepción generado por el constructor de distribuciones al terminar correctamente (4589)

El constructor de distribuciones podría mostrar el siguiente mensaje de error tras finalizar correctamente su función:


Unhandled exception in thread started by
Error in sys.excepthook:

Original exception was:

Solución: Este mensaje aparece justo antes de la finalización del proceso y puede hacer caso omiso de él sin riesgo.

La creación de varias agrupaciones con el mismo nombre crea confusión en el proceso de inicio de ZFS (5270)

El programa de instalación automática siempre crea una agrupación raíz de ZFS con el nombre rpool. El proceso de inicio de ZFS se confunde si hay más de una instancia de Oracle Solaris instalada en el mismo disco. Sólo el instalador automático se ve afectado por este error. El instalador de interfaz GUI no admite la creación de varias instancias de Oracle Solaris en un disco.

Solución: si necesita instalar más de una instancia de Oracle Solaris en un sistema, asegúrese de que cada instancia esté instalada en un disco diferente.

installadm create-service debería tener una opción para especificar la dirección IP que se envía a DHCP Config (6922)

El programa de instalación automática no admite servidores con varias conexiones principales.

Solución: no utilice el instalador automático en un servidor con varias conexiones de red. Si necesita utilizar el instalador automatizado, modifique las siguientes fuentes de datos:

Para obtener más información, consulte los siguiente errores:

setup-service lookup y delete-service dns-sd fallan si la longitud del nombre de servicio supera los 59 caracteres (7802)

Si el nombre de servicio del programa de instalación automática supera los 59 caracteres, el proceso dns-sd sigue ejecutándose incluso después de ejecutar el comando delete-service. Si el nombre de servicio supera los 64 caracteres, el comando create-service falla y deja huérfanos archivos que no puede controlar ningún servicio del instalador automático.

Solución: no utilizar nombres de servicio del instalador automático con más de 59 caracteres.

La instalación automática falla si el segmento 0 se configura en un cliente con menos de 8 GB de espacio en el disco (8575)

La instalación automática falla porque carece de espacio en el segmento 0 del dispositivo de destino. Aparecerá el siguiente mensaje de error:


Auto install failed

Solución: opte por una de estas soluciones:

x86: El atributo DM_CTYPE se establece en unknown para sistemas SATA administrados por el controlador sata (6558646)

El instalador automático permite seleccionar un disco de destino para la instalación especificando los criterios de selección de disco en el manifiesto del instalador automático. Uno de los criterios que puede definir en el archivo de manifiesto se el tipo de controlador de disco. Para ello, utilice la etiqueta de selección de discos target_device_type. Se admiten los siguientes valores:

La información sobre el tipo de controlador no está disponible para controladores SATA con un nombre de dispositivo en formato c#t#d#. Este tipo de controladores los administra el sistema Oracle Solaris SATA. Puede obtener información sobre el tipo de controlador de disco del cliente del instalador automático ejecutando la prueba de descubrimiento de destino (Target Discover) con privilegios de usuario root (raíz) al iniciar el instalador automático. En el ejemplo siguiente, observe el tipo de controlador en la columna ctype:


# /opt/install-test/bin/test_td -dv
Disk discovery
Total number of disks: 1
-------------------------------------------------------------------------------
 num |    name|    vendor|  ctype| mtype| rem| lbl| bsize|#of blocks|size [MB]|
-------------------------------------------------------------------------------
   1 |*   c7d0|   unknown|    ata| FIXED|  No|  VF|   512|1953520128|   953867|
-------------------------------------------------------------------------------

Solución: utilice otros criterios de selección de disco para seleccionar el disco SATA que quiera. Para obtener información, consulte la página de comando man sata(7D).

Los manifiestos del instalador automático se instalan sin protección de lectura (15362)

Cualquier usuario del servidor del programa de instalación automática puede leer los archivos de manifiesto XML utilizados por la instalación automática. Estos archivos están accesibles libremente a través de la red mediante el servicio de manifiesto HTTP del instalador automático. Las contraseñas proporcionadas como parte de la configuración de manifiesto no son seguras.

Solución: opte por una de estas soluciones:

Errores de actualización

En esta sección se describen los errores de la actualización. Algunos errores pueden darse al actualizar el sistema a Oracle Solaris 11 Express. Otros errores pueden tener lugar después de haber completado la actualización.

Migración de un controlador asociado ncrs al controlador glm

El controlador ncrs para determinados adaptadores de bus host (HBA) SCSI paralelos de LSI/Symbios ya no puede utilizarse en esta versión de Oracle Solaris. El controlador glm está disponible y puede admitir los mismos adaptadores que el controlador ncrs.

Para migrar el controlador glm, siga estos pasos:

  1. Siga los pasos hasta 3c en el procedimiento que se explica en Cómo actualizar a Oracle Solaris 11 Express.

  2. Si acepta los términos de la licencia de Oracle Solaris 11 Express, actualice el sistema y acepte explícitamente la licencia. Además, especifique de forma explícita un nuevo nombre del entorno de inicio.


    # pkg image-update --accept --be-name solaris-glm-1

  3. Monte el entorno de inicio nuevo.


    # beadm mount solaris-glm-1 /mnt

  4. Utilice el comando awk para cambiar todas las instancias de ncrs del archivo /etc/driver_aliases del antiguo entorno de inicio a glm. En principio, estas entradas se deben agregar al archivo /mnt/etc/driver_aliases del entorno de inicio nuevo.


    # awk '$1 == "ncrs" { print "glm", $2 }' \
/etc/driver_aliases >> /mnt/etc/driver_aliases

  5. Actualice el archivo de almacenamiento de inicio del nuevo entorno de inicio.


    # bootadm update-archive -R /mnt

  6. Desmonte el nuevo entorno de inicio.


    # beadm unmount solaris-glm-1

  7. Reinicie el sistema para que pueda iniciarse en el entorno de inicio actualizado.

image-update genera la eliminación de las advertencias de política del controlador (9568)

Cuando se actualiza un sistema a Oracle Solaris 11 Express, es posible que aparezcan mensajes similares a los siguientes para distintos controladores:


driver (aggr) upgrade 
(removal of policy'read_priv_set=net_rawaccess
 write_priv_set=net_rawaccess) failed: minor node spec required.

Solución: haga caso omiso del mensaje.

Las entradas driver_aliases no cubiertas por una acción generan confusión en la acción de controlador (10630)

Cuando se actualiza un sistema a Oracle Solaris 11 Express, es posible que aparezcan mensajes similares a los siguientes:


The 'pcieb' driver shares the alias 
'pciexclass,060400' with the 'pcie_pci' driver, 
but the system cannot determine how the latter was delivered. 
Its entry on line 2 in /etc/driver_aliases has been commented out. 
If this driver is no longer needed, it may be removed by booting into the 
'solaris-2' boot environment and invoking 'rem_drv pcie_pci' 
as well as removing line 2 from /etc/driver_aliases or, 
before rebooting, mounting the 'Solaris-2' boot environment 
and running 'rem_drv -b <mountpoint>pcie_pci' and removing line 2 
from <mountpoint>/etc/driver_aliases.

Solución: haga caso omiso del mensaje.

image-update genera advertencias acerca del directorio etc/sma/snmp/mibs (10778)

Cuando se actualiza un sistema a Oracle Solaris 11 Express, es posible que aparezcan mensajes de advertencia similares a los siguientes:


Warning - directory etc/sma/snmp/mibs not empty
Contents preserved in 
/tmp/tmpCfxHEd/var/pkg/lost+found/etc/sma/snmp/mibs-20100604T013846Z

Solución: haga caso omiso del mensaje.

El servicio xfs que falta provoca errores inetd después de actualizar el sistema desde OpenSolaris 2009.06 (11602)

Al iniciar el sistema por primera vez después de haber actualizado OpenSolaris 2009.06 a la versión actual, es posible que aparezcan mensajes similares al siguiente:


inetd[5503]: Failed to update state of instance 
svc:/application/x11/xfs:default in repository: entity not found
Failed to get instance

Solución: haga caso omiso del mensaje.

La actualización a la última versión con poca memoria libre falla (9388)

Al actualizar todos los paquetes instalados, la operación puede fallar debido a que hay demasiada poca memoria disponible.

Solución: utilice una o varias de las opciones siguientes para completar el procedimiento correctamente:

Las zonas clonadas con el comando zoneadm clone pueden provocar un conflicto de nombre de instantánea al activar un entorno de inicio (10990)

El uso del comando zoneadm clone para crear zonas puede provocar un conflicto de nombre de instantánea, lo que puede generar un error o bucle infinito al activar un entorno de inicio. Aunque este error se haya solucionado en esta versión, puede tener este problema al actualizar de OpenSolaris 2009.06 a Oracle Solaris 11 Express.

Solución: antes de utilizar image-update para actualizar el sistema a Oracle Solaris 11 Express, ejecute el comando zoneadm detach para cada zona en el entorno de inicio de OpenSolaris 2009.06.

Para volver a conectar la zonas:

  1. Actualice la imagen.


    # pkg image-update

  2. Inicie en el entorno de inicio creado con el comando image-update.

  3. Ejecute el comando zoneadm attach -u para cada zona en el nuevo entorno de inicio.

Nota –

Después de utilizar esta solución, el entorno de inicio que se ha actualizado ya no tiene zonas conectadas.